Ухвала

від 26.05.2011 по справі 2а-6795/10/1370

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ А ДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м.Львів, вул.Чоловськ ого,2

У Х В А Л А

судового засідання про вип равлення помилки у виконавчо му листі

26 травня 2011 р. р. № 2а-6795/10/1370

Львівський окружний адмі ністративний суд у складі

головуючої судді - Потабен ко В.А.,

за участю секретаря судови х засідань - Іваськевича С .В.,

розглянувши у відкритом у судовому засіданні в м. Льво ві заяву Державної податково ї інспекції у Жовківському р айоні Львівської області про виправлення помилки у викон авчому листі (в порядку ст. 259 КА С України) у справі № 2а-6795/10/1370 за п озовом Державної податкової інспекції в Жовківському ра йоні Львівської області до п риватного підприємства "Коал іція" про стягнення заборгов аності в розмірі 61083,93 грн.,

встановив:

ДПІ у Жовківському райо ні Львівської області зверну лась до Львівського окружног о адміністративного суду із заявою, в якій просить виправ ити помилку у виконавчому ли сті, виданому Львівським окр ужним адміністративним судо м 10.11.2010 року за наслідками розгл яду справи № 2а-6795/10/1370 за позовом ДПІ в Жовківському районі Ль вівської області до ПП "Коалі ція" про стягнення заборгова ності в розмірі 61083,93 грн.

Помилка полягає у невірно в казаному коді ЄДРПОУ відпові дача, а саме, в резолютивній ча стині постанови зазначено ко д 33622069, а, відповідно до довідки з ЄДРПОУ, правильним є код 32562088. Оскільки це створює перешкод и органу державної виконавчо ї служби у виконанні рішення суду, податковий орган проси ть виправити допущену помилк у.

В судове засідання предста вники сторін не з' явилися. П редставник заявника подав до суду клопотання про розгляд справи за його відсутності. З аяву про виправлення помилки підтримав у повному обсязі.

Судом встановлено, що Львів ським окружним адміністрати вним судом 29.09.2010 року прийнято п останову у справі № 2а-6795/10/1370, яко ю позов ДПІ в Жовківському ра йоні Львівської області задо волено повністю, стягнуто з П П "Коаліція" заборгованість в розмірі 61083,93 грн.

Відтак, постанова суду набр ала законної сили, про що 10.11.2010 р оку судом був виданий викона вчий лист № 2а-6795/2010.

Постановою державного вик онавця органу державної вико навчої служби Жовківського Р УЮ Львівської області від 23.02.20 11 року ВП № 23068427 виконавче прова дження з примусового виконан ня виконавчого листа № 2а-6795/2010 в ід 10.11.2010 року закінчено з причин и відкликання ДПІ в Жовківсь кому районі вказаного викона вчого документа через необхі дність виправлення помилки - зазначеного невірно у викона вчому в листі коду ЄДРПОУ бор жника.

Відповідно до ч. 2 ст. 259 Кодекс у адміністративного судочин ства України суд, який видав в иконавчий лист, може за заяво ю стягувача або боржника вип равити помилку, допущену при його оформленні або видачі, а бо визнати виконавчий лист т аким, що не підлягає виконанн ю, та стягнути на користь борж ника безпідставно одержане с тягувачем за виконавчим лист ом.

Враховуючи вищенаведене, о глянувши в судовому засіданн і оригінал виконавчого листа № 2а-6795/2010, виданого 10.11.2010 року, суд д ійшов висновку про задоволен ня заяви ДПІ в Жовківському р айоні Львівської області про виправлення помилки, допуще ної при оформленні та видачі виконавчого листа № 2а-6795/2010.

На підставі наведеного, кер уючись ст. 160, ст.165, ст.259 КАС Украї ни, суд, -

у х в а л и в:

заяву Державної податк ової інспекції у Жовківськом у районі Львівської області про виправлення помилки у ви конавчому листі - задовольн ити.

Виправити помилку, допущен у у виконавчому листі 2а-6795/2010, ви даному 10 листопада 2010 року Льві вським окружним адміністрат ивним судом про стягнення з п риватного підприємства "Коал іція", що зареєстроване за адр есою: 80362, Львівська область, Жо вківський район, смт. Куликів , вул. Жори Ісаханяна в користь державного бюджету податков ий борг в сумі 61083 (шістдесят од ну тисячу вісімдесят три) гри вні 95 коп., вірно зазначивши ко д ЄДРПОУ 32562088.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Ль вівського апеляційного адмі ністративного суду. Апеляцій на скарга на ухвалу суду перш ої інстанції подається через Львівський окружний адмініс тративний суд. Копія апеляці йної скарги одночасно надсил ається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на ухвал у суду подається протягом 5 дн ів з дня проголошення ухвали . Якщо ухвалу було постановле но у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її о скаржує, апеляційна скарга п одається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали .

Ухвала набирає законної си ли після закінчення строку п одання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної ск арги ухвала, якщо її не скасов ано, набирає законної сили пі сля повернення апеляційної с карги, відмови у відкритті ап еляційного провадження або н абрання законної сили рішенн ям за наслідками апеляційног о провадження.

Суддя Потабенко В.А.