Рішення

від 18.07.2011 по справі 6/5025/1107/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬН ИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майда н Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71 -81-98

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"18" липня 2011 р. Справа № 6/5025/1107/11

За позовом Хмельницько го транспортного прокурора в інтересах держави в особі Де ржавного територіально-галу зевого об'єднання "Південно-з ахідна залізниця" м. Київ

до Приватного підприємств а "Городоцький цукровий заво д", м. Городок

про стягнення 2836,50 грн. боргу

Суддя Танасюк О.Є.

Представники сторін:

позивача: ОСОБА_1 - представник за довіреністю № 2586-НЮ від 29.06.11р.

відповідача: не з' явив ся

від прокуратури: Львовс ька Е.М. - помічник Хмельниць кого транспортного прокурор а

Суть спору: Хмельн ицький транспортний прокуро р в інтересах держави в особі Державного територіально-га лузевого об'єднання "Південн о-західна залізниця" звернув ся з позовом, в якому просить с уд стягнути з Приватного під приємства "Городоцький цукро вий завод" 2 836,50 грн. боргу.

Повноважний представник позивача та прокурор в судов ому засіданні позовні вимоги підтримали, в обґрунтування позовних вимог посилаються на п. 16 договору про експлуата цію залізничної під' їзної к олії від 01.06.2006 р. №2170, в якому перед бачено, що користувач (позива ч) сплачує Залізниці плату за подачу та забирання вагонів , за користування вагонами, за складування вантажів або пр имикання під' їзних колій у смузі відведення залізниці т а інші збори і плати.

Додатковою угодою сторони за договором домовилися вне сти зміни у п. 16 Договору, в яком у абзац 3 виклали у новій редак ції, згідно якої збір за утрим ання ділянок землі у смузі ві дведення Залізниці згідно ТК № 1 сплачується не пізніше, як за 10 днів до початку звітного місяця за ставками, визначен ими калькуляціями за формуло ю: (П+К)*S, де П - діюча ставка міс цевого земельного податку за 1 кв.м, який сплачується Город оцькій міській раді та стано вить 0,0075 грн. зо один місяць 2011 р.; К - витрати залізниці на утр имання 1 кв.м землі в межах сму ги відведення залізниці, які розраховуються залізницею о дин раз в рік та доводяться до відома підприємств шляхом р озміщення оголошень в товарн ій касі станції (або шляхом на правлення повідомлень чи в б удь-який інший спосіб виходя чи з умов технології роботи с танції), які відповідно до зат вердженої калькуляції стано влять 1,16 грн.; S - площа земельн ої ділянки, зайнята під' їзн ою колією у межах смуги відве дення залізниці, яка відпові дно до договору становить 500 к в.м.

Для стягнення збору за утри мання ділянок землі у смузі в ідведення Залізниці за періо д з січня по травень місяць 2011 р . оформлені накопичувальні к артки.

В письмових поясненнях від 18.07.11р. позивач вказує, що при ск ладанні розрахунків до накоп ичувальних карток за січень- лютий 2011р. було помилково взят о величину податку за землю в розмірі 0,01 грн., замість 0,0075 грн., однак в розрахунку з березен ь 2011р. ця помилка була врахован а.

Аналогічна помилка допуще на в розрахунках за квітень 201 1р. та врахована в розрахунку з а травень, тому плата за траве нь склала 922,50 грн. (700,50 грн. плата/м ісяць + 172,50 грн. заборгованості за квітень).

Зазначає, що направлені від повідачу претензії залишені без відповіді та задоволенн я.

За таких обставин, Хмельниц ький транспортний прокурор п росить стягнути на користь п озивача плату за земельну ді лянку з січня по травень 2011 рок у в розмірі 2 836,50 грн.

Представник відповідача в судове засідання не з' явив ся, ухвала, направлена на адре су відповідача, зазначену у д овідці відділу державної реє страції Хмельницької місько ї ради, з якої вбачається, що П риватне підприємство "Городо цький цукровий завод" знаход иться за адресою: м. Городок Хм ельницької області, площа За водська, 7, повернута на адресу суду з відміткою поштового в ідділення про те, що організа ція закрита, тому сторона вва жається належним чином повід омлена, і справа розглядаєть ся відповідно до ст.75 ГПК Укра їни за наявними у справі доку ментами.

Розглядом матеріалів с прави встановлено.

Державне територіально-га лузеве об' єднання „Південн о-Західна залізниця” - зареє строване як суб' єкт підприє мницької діяльності - юриди чна особа, що підтверджуєтьс я довідкою Головного управлі ння статистики у Шевченківсь кому районі м. Києва АБ№157806 від 28.03.11р.

Згідно витягу з Єдиного дер жавного реєстру юридичних ос іб та фізичних осіб - підпри ємців від 23.06.11р., Приватне підпр иємство „Городоцький цукров ий завод”, зареєстроване як с уб' єкт підприємницької дія льності - юридична особа.

На підставі Державного акт у №37 від 29.12.1997р. Жмеринському від ділку Південно-Західної залі зниці (станція Вікторія) нада но в постійне користування д ля виробничих цілей земельну ділянку в розмірі 13,07 га.

Договором про експлуатаці ю залізничної під' їзної кол ії при станції Вікторія Жмер инської дирекції залізнични х перевезень Південно-Західн ої залізниці від 01.06.06р. №1270, уклад еним із ПП „Городоцький цукр овий завод”, передбачено, що в ідповідачем експлуатується під' їзна колія у смузі відв едення, що належить позивачу .

Відповідно до п.3 Договору, у межах смуги відведення Залі зниці під' їзною колією та с порудами відповідача зайня та земельна ділянка площею 500 кв.м.

П.16 Договору передбачено, що користувач сплачує Залізниц і плату за подачу та забиранн я вагонів, за користування ва гонами, за складування ванта жів або примикання під' їзни х колій у смузі відведення за лізниці та інші податки та зб ори.

Додатковою угодою внесено зміни до п.16 Договору, а саме вс тановлено, що збір за утриман ня ділянок землі у смузі відв едення Залізниці згідно ТК № 1 сплачується не пізніше, як за 10 днів до початку звітного мі сяця за ставками, визначеним и калькуляціями за формулою : (П+К)х S.

Для стягнення збору за утри мання ділянки землі у смузі в ідведення Залізниці за періо д з січня по травень 2011р. позива чем оформлені накопичувальн і картки.

Однак, відповідачем умови д оговору належним чином не ви конуються, в зв' язку з чим ут ворилася заборгованість по з бору за користування земельн ою ділянкою у смузі відведен ня залізниці за період з січн я по травень 2011р. на загальну су му 2 836,50 грн., що підтверджується накопичувальними картками № 12010004 від 12.01.2011р. на суму 400,00 грн., №20010009 в ід 20.01.2011р. на суму 400,00 грн., №12030117 від 1 2.03.2011р. на суму 396,25 грн., №21030138 від 21.03.2011р . на суму 398,75 грн., №26040195 від 26.04.11р. на с уму 768,75 грн., розрахунками пози вача та письмовими пояснення ми до них.

Для погашення вказаної заб оргованості позивачем на адр есу відповідача направлялис я претензії з вимогою погаси ти наявну заборгованість, як і залишені відповідачем без відповіді. В зв' язку з цим, по зивач просить стягнути цю су му в судовому порядку.

Дослідивши зібрані у спр аві докази та давши їм правов у оцінку в сукупності, судом п рийнято до уваги наступне.

Згідно ст. 11 Цивільного к одексу України, цивільні пра ва та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені ак тами цивільного законодавст ва, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, ал е за аналогією породжують ц ивільні права та обов'язки. Пі дставами виникнення цивіль них прав та обов'язків, зокр ема, є договори та інші правоч ини.

У відповідності до ст. 11 та с т. 509 ЦК України однією з підста в виникнення, цивільних прав та обов' язків сторін є укла дення між ними договору. В сил у зобов' язання боржник зобо в' язаний вчинити на користь кредитора певну дію, в тому чи слі сплатити борг, а кредитор має право вимагати від боржн ика виконання його обов' язк у, тобто сплати боргу.

Ст. 1046 ЦК України передбачено , що за договором про надання послуг одна сторона (виконав ець) зобов'язується за завдан ням другої сторони (замовник а) надати послугу, яка спожива ється в процесі вчинення пев ної дії або здійснення певно ї діяльності, а замовник зобо в'язується оплатити виконавц еві зазначену послугу, якщо і нше не встановлено договором .

Згідно Постанови Кабінету Міністрів України №173 від 16.02.98р . „Про перелік робіт (послуг), щ о належать до основної діяль ності залізничного транспор ту та Порядок розподілу дохо дних надходжень від основної діяльності залізничного тра нспорту” визначено, що підро зділами основної діяльності Залізниць виконуються (над аються) роботи (послуги), у том у числі з утримання смуги від ведення.

Відповідно до абз.4 ст.9 Закон у України „Про залізничний т ранспорт”, розрахунки за роб оти і послуги, пов'язані з пер евезенням вантажів, пасажирі в, багажу, вантажобагажу, пошт и, щодо яких не здійснюється д ержавне регулювання тарифів , провадяться за вільними тар ифами, які визначаються за до мовленістю сторін у порядку, що не суперечить законодавс тву про захист економічної к онкуренції.

З огляду на вищезазначене , судом враховується, що Догов ором про експлуатацію залізн ичної під' їзної колії при с танції Вікторія Жмеринської дирекції залізничних переве зень Південно-Західної заліз ниці від 01.06.06р. №1270, укладеним із ПП „Городоцький цукровий зав од”, передбачено, що відповід ачем експлуатується під' їз на колія у смузі відведення з алізниці.

Відповідно до п.3 Договору, у межах смуги відведення Залі зниці під' їзною колією та с порудами відповідача зайня та земельна ділянка площею 500 кв.м.

Статтею 526 ЦК України пере дбачено, що зобов' язання по винні виконуватись належним чином і в установлений строк . Відповідно до ст. 193 Господарс ького кодексу України одност ороння відмова від виконання зобов' язання і односторонн я зміна умов договору не допу скається.

Згідно п.16 Договору, корист увач сплачує Залізниці плату за подачу та забирання вагон ів, за користування вагонами , за складування вантажів або примикання під' їзних колій у смузі відведення залізниц і та інші податки та збори.

Додатковою угодою внесен о зміни до п.16 Договору, а саме в становлено, що збір за утрима ння ділянок землі у смузі від ведення Залізниці згідно ТК №1 сплачується не пізніше, як з а 10 днів до початку звітного м ісяця за ставками, визначени ми калькуляціями за формуло ю: (П+К)х S.

Як вбачається із матеріал ів справи у відповідача за пе ріод з січня по травень 2011р. ут ворилася заборгованість по з бору за використання земель у смузі відведення залізниці на загальну суму 2836,50 грн.

Вказана заборгованість в сумі 2 836,50 грн. підтверджується накопичувальними картками, оформленими для справляння п лати з відповідача №12010004 від 12.01.2 011р. на суму 400,00 грн., №20010009 від 20.01.2011р. н а суму 400,00 грн., №12030117 від 12.03.2011р. на су му 396,25 грн., №21030138 від 21.03.2011р. на суму 3 98,75 грн., №26040195 від 26.04.11р. на суму 768,75 гр н., розрахунками до них та пись мовими поясненнями позивача .

Таким чином, суд прийшов до висновку, що заборгованість відповідача за вказаний пері од належним чином обґрунтова на, підтверджена належними д оказами, тому позовні вимоги про стягнення з нього 2 836,50 грн. відповідають вимогам чинног о законодавства і підлягают ь задоволенню.

Враховуючи те, що позов по давався прокурором в інтерес ах держави в особі Державног о територіально-галузевого о б' єднання „Південно-Західн а залізниця”, відповідно до п .30 ч.1 ст.4 Декрету Кабінету Міні стрів України „Про державне мито” №7-93 від 21.01.1993р. державне ми то не сплачувалось, тому держ авне мито та витрати на інфор маційно-технічне забезпечен ня судового процесу підлягаю ть стягненню з відповідача в дохід Державного бюджету Ук раїни.

Керуючись ст. ст. 1, 2, 45, 12, 15, 33, 35, 43, 44 , 49, 79, 82-85, 115, 116 Господарського проц есуального кодексу України , суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов Хмельницького тр анспортного прокурора в інте ресах держави в особі Держав ного територіально-галузево го об' єднання „Південно-Зах ідна залізниця”, м. Київ до При ватного підприємства „Город оцький цукровий завод”, м. Гор одок Хмельницької області пр о стягнення 2 836,50 грн. задоволи ти.

Стягнути з Приватного підп риємства „Городоцький цукро вий завод”, (м. Городок Хмельни цької області вул. Заводська площа, 7, код ЄДРПОУ 32936998) на корис ть Державного територіально -галузевого об' єднання „Пів денно-Західна залізниця”, (м. К иїв, вул. Лисенка,6, р/р 26002001504 в АБ „ Експрес-Банк” МФО 322959, код 04713033) 2 8 36,50 грн. (дві тисячі вісімсот тр идцять шість гривень 50 коп.)

Видати наказ.

Стягнути з Приватного підп риємства „Городоцький цукро вий завод”, (м. Городок Хмельни цької області вул. Заводська площа, 7, код ЄДРПОУ 32936998) в дохід Державного бюджету України п о коду бюджетної класифікаці ї 22050003, символ звітності банку 26 4 через відділення державног о казначейства (на рахунок 3111209 5700002 УДК у м. Хмельницькому, МФО 8 15013, ГУ ДКУ у Хмельницькій облас ті, код 23565225) державне мито в роз мірі 102 грн. (сто дві гривні 00 коп ійки) та в дохід Державного бю джету України через відділен ня державного казначейства ( на рахунок 31211264700002 УДК у м. Хмельн ицькому, МФО 815013, ГУ ДКУ у Хмельн ицькій області, код 23565225) витрат и на інформаційно-технічне з абезпечення судового процес у в розмірі 236,00 грн. (двісті трид цять шість гривень 00 копійок).

Видати наказ.

Суддя О.Є. Т анасюк

Віддруковано 5 прим.

1-до матеріалів справи

2,3-сторонам

4-5- в прокуратуру