Ухвала

від 27.07.2011 по справі 3/125-09

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

27.07.11р. Справа № 3/125-09

Розгляд заяви Публічно го акціонерного товариства " ЄВРАЗ Дніпродзержинський ко ксохімічний завод" про в идачу наказу про повернення стягнутих грошових сум в пор ядку ст. 122 ГПК України

У справі за позовом З аступника прокурора Дніпроп етровської області, м.Дніпро петровськ в інтересах держав и в особі Державної екологіч ної інспекції в Дніпропетров ській області, м.Дніпропетр овськ

до Публічного акціонер ного товариства "ЄВРАЗ Дніпр одзержинський коксохімічни й завод", м.Дніпродзержинськ

Третя особа на боці Позивач а: Державне управління охоро ни навколишнього природного середовища в Дніпропетровсь кій області, м. Дніпропетровс ьк

про стягнення 7 630 971,49 грн.

Суддя Суховаров А.В.

Представники:

Прокурор - Киричок О.В., п осв. № 112 від 12.07.10р.;

Позивач - не з'явився (про час і місце засідання суду сп овіщений належно);

Відповідач - ОСОБА_1, д ов. № 14-94 від 01.07.11р.;

Третя особа - не з'явилась (про час і місце засідання суд у сповіщена належно);

Від Головного управління Д ержказначейства - ОСОБА_2 , дов. № 01-19/480-11998 від 30.12.10р.

СУТЬ СПОРУ:

Заступник прокурора Дніпр опетровської області в інте ресах держави звернувся до г осподарського суду Дніпропе тровської області з позовом про стягнення з Відповідача 7 630 971,49 грн. - збиткі в, заподіяних порушенням при родоохоронного законодавст ва.

Так, рішенням господарсько го суду Дніпропетровської об ласті від 12.10.10р. у справі №3/125-09 стя гнуто з Відкритого акціонерн ого товариства "Дніпродзержи нський коксохімічний завод", 51901, м. Дніпродзержинськ, вул. Ко леусівська, 1 (код ЄДРПОУ 05393085) на користь держави в особі Держ авної екологічної інспекції в Дніпропетровській області , 49010, м. Дніпропетровськ, вул. Лаб ораторна, 69 (код ЄДРПОУ 23929847) 7 450 471,49 грн. - шкоди; с тягнуто з Відкритого акціоне рного товариства "Дніпродзер жинський коксохімічний заво д" в дохід Державного бюджету України в особі управління Д ержавного казначейства у Жов тневому районі м. Дніпропетр овська Головного управління державного казначейства Укр аїни у Дніпропетровській обл асті 24 896,83 грн. - витрат по сплаті державного мита та 230,42 грн. - вит рат на інформаційно-технічне забезпечення судового проце су.

Постановою Дніпропетровс ького апеляційного господар ського суду від 14.12.10р. рішення г осподарського суду Дніпропе тровської області від 12.10.10р. у с праві № 3/125-09 змінено. Викладено резолютивну частину рішення в такій редакції:

"Позов задовольнити.

Стягнути з відкритого акці онерного товариства "Дніпрод зержинський коксохімічний з авод" на користь держави в осо бі державної екологічної ін спекції в Дніпропетровській області 7 630 971грн.49коп. шкоди, вид ати наказ.

Стягнути з відкритого акці онерного товариства "Дніпрод зержинський коксохімічний з авод" в доход державного бюдж ету України 25500грн. державного мита та 236грн. витрат на інформ аційно-технічне забезпеченн я судового процесу, видати на каз."

На виконання постанови Дні пропетровського апеляційно го господарського суду, 11.01.11р. г осподарським судом видано на кази.

Постановою Вищого господа рського суду України від 22.02.11р . постанову Дніпропетровсько го апеляційного господарськ ого суду від 14.12.10р. у справі № 3/125-09 змінено та викладено її резо лютивну частину в такій реда кції:

"Апеляційні скарги державн ої екологічної інспекції в Д ніпропетровській області та Відкритого акціонерного тов ариства "Дніпродзержинський коксохімічний завод" задово льнити частково.

Рішення господарського су ду Дніпропетровської област і від 12.10.2010 року у справі №3/125-09 змі нити.

Викласти резолютивну част ину рішення господарського с уду Дніпропетровської облас ті в такій редакції:

"Позов задовольнити частко во.

Стягнути з ВАТ "Дніпродзерж инський коксохімічний завод " в дохід бюджету, на рахунок с пеціального фонду з охорони навколишнього природного се редовища Дніпропетровської міської Ради шкоду на загаль ну суму 3 815 485, 75 грн. Видати наказ.

Стягнути з ВАТ "Дніпродзер жинський коксохімічний заво д" в дохід бюджету 25 500 грн. держа вного мита та 236 грн. витрат з ін формаційно-технічного забез печення витрат з розгляду сп рав у судах.

У задоволенні решти позовн их вимог відмовити "."

24.03.11р. ВАТ "Дніпродзержинськи й коксохімічний завод" зверн улось до господарського суду Дніпропетровської області і з заявою про видачу наказу пр о повернення на рахунок ВАТ "Д ніпродзержинський коксохім ічний завод" 7 630 971,49 грн., сплачени х на користь Державної еколо гічної інспекції в Дніпропет ровській області за рішенням и судів у справі № 3/125-09, змінених постановою Вищого господарс ького суду України від 22.02.11р. у с праві № 3/125-09.

Ухвалою господарського су ду Дніпропетровської област і від 08.04.11р. заяву ВАТ "Дніпродзе ржинський коксохімічний зав од" - задоволено; на поворот ви конання рішення, стягнуто з Д ержавної екологічної інспек ції в Дніпропетровській обла сті, 49010, м.Дніпропетровськ, вул . Лабораторна, 69 (код ЄДРПОУ 23929847) на користь Відкритого акціон ерного товариства "Дніпродзе ржинський коксохімічний зав од", 51901, м.Дніпродзержинськ, вул . Колеусівська, 1 (код ЄДРПОУ 0539308 5) 7 630 971,49 грн. - шкоди, про що видан о наказ.

Також, на виконання рішення господарського суду Дніпроп етровської області від 12.10.10р. т а постанови Дніпропетровськ ого апеляційного господарсь кого суду від 14.12.10р., що змінені постановою Вищого господарс ького суду України від 22.02.11р., 08.04 .11р. видано наказ про стягненн я з Відкритого акціонерного товариства "Дніпродзержинсь кий коксохімічний завод", 51901, м .Дніпродзержинськ, вул. Колеу сівська, 1 (код ЄДРПОУ 05393085) в дохі д бюджету, на рахунок спеціал ьного фонду з охорони навкол ишнього природного середови ща Дніпропетровської місько ї Ради (код ЭДРПОУ 04052092) 3 815 485,75 грн. - шкоди.

Ухвалою господарського су ду від 21.04.11р. замінено Відкрите акціонерне товариство "Дніп родзержинський коксохімзав од", 51901, м.Дніпродзержинськ, вул . Колеусівська, 1 (код ЄДРПОУ 0539308 5) на його правонаступника Пуб лічне акціонерне товариство "ЄВРАЗ Дніпродзержинський к оксохімічний завод", 51901, м.Дніп родзержинськ, вул. Колеусівс ька, 1 (код ЄДРПОУ 05393085).

Не погодившись з ухвалою го сподарського суду від 08.04.11р., Ін спекція та Прокурор звернул ись до Дніпропетровського ап еляційного господарського с уду з апеляційною скаргою, в я кій просили ухвалу скасувати і відмовити в задоволенні за яви. При цьому зазначили, що су д не мав підстав видавати нак аз про стягнення з Інспекції 7 630 971,49 грн.

Постановою Дніпропетровсь кого апеляційного господарс ького суду від 01.06.11р. у справі № 3/125-09 апеляційні скарги державн ої екологічної інспекції в Д ніпропетровській області та заступника прокурора Дніпро петровської області задовол ено; ухвалу господарського с уду Дніпропетровської облас ті від 08.04.11р. скасовано, в задово ленні заяви Публічного акціо нерного товариства "ЄВРАЗ Дн іпродзержинський коксохімз авод" відмовлено.

20.06.11р. до господарського суду Дніпропетровської області н адійшла постанова державног о виконавця про повернення в иконавчого документа від 08.06.11р . та оригінал наказу господар ського суду Дніпропетровськ ої області від 08.04.11р. у справі № 3/125-09 про стягнення з Державної екологічної інспекції в Дні пропетровській області на ко ристь ВАТ "Дніпродзержинськи й коксохімічний завод" 7 630 971,49 гр н., з приміткою ДВС про те, що ви конавче провадження заверше но, на підставі п. 1 ст. 48 Закону У країни про виконавче провадж ення" виконавчий збір не стяг увався. Також, у матеріалах сп рави міститься докази перера хування ВАТ "Дніпродзержинсь кий коксохімічний завод" 7 630 971,49 грн., а саме - платіжне доруче ння № 2681 від 26.01.11р.

20.06.11р. розпорядженням голови господарського суду, у зв'язк у із перебуванням судді Юзік ова Станіслава Георгійовича у відпустці, видачу наказів т а підписання документів по т ретьому сектору на період з 20. 06.11р. по 29.07.11р. покладено на суддю Суховарова Артема Володимир овича.

23.06.11р. Публічне акціонерне то вариство "ЄВРАЗ Дніпродзержи нський коксохімічний завод" звернулось до господарськог о суду Дніпропетровської обл асті із заявою про видачу нак азу про повернення стягнути х грошових сум в порядку ст. 122 Г ПК України, згідно з якою прос ить суд видати наказ про пове рнення 7 630 971,49 грн. з рахунку №3311833170 0013 Дніпродзержинського відді лення Держказначейства, ЄДРП ОУ 24232324, ГУДКУ у Дніпропетровсь кій області, МФО банку 805012 на ра хунок ПАТ "ЄВРАЗ Дніпродзерж инський КХЗ" № 26005020004528 в філії ПАТ "Уні Кредит Банк", м.Київ, МФО 30074 4; залучити до участі в процесі розгляду цієї заяви Головне управління Державного казна чейства у Дніпропетровській області (49000, м.Дніпропетровськ , вул. Челюскіна, 1); про час та мі сце проведення слухання заяв и повідомити заявника.

Дана заява мотивована тим, щ о ПАТ "ЄВРАЗ Дніпродзержинсь кий КХЗ" на виконання рішення суду платіжним дорученням № 2681 від 26.01.11р. перерахувало кошти у розмірі 7 630 971,49 грн. в до хід бюджету, а саме: на рахунок № 33118331700013 Дніпродзержинського в ідділення Держказначейства , ЄДРПОУ 24232324, ГУДКУ у Дніпропетр овській області, МФО банку 805012, код бюджетної класифікації доходів 24062100, тобто кошти за шко ду, спричинену порушенням ви мог природоохоронного закон одавства перераховані на роз рахунковий рахунок Державно го казначейства України за к одом 24062100 "Грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням вимог законодавства про охо рону навколишнього середови ща внаслідок господарської т а іншої діяльності". ПАТ "ЄВРАЗ Дніпродзержинський КХЗ", з ур ахуванням обставин, встановл ених апеляційною інстанцією та з метою виконання вимог по станови ВГС України від 22.02.11р. у справі №3/125-09, просить суд вжити заходи до повороту виконанн я постанови Дніпропетровсь кого апеляційного господарс ького суду від 14.12.10р., у зв'язку з чим, просить залучити до учас ті у даній справі Головне упр авління Державного казначей ства у Дніпропетровській обл асті, на спеціальний рахунок якого було проведено зараху вання коштів відповідно до н аказу господарського суду Дн іпропетровської області від 11.01.11р., і яке, на думку ПАТ "ЄВРАЗ Дніпродзержинський КХЗ", пов инно повернути стягнуті грош ові кошти.

Ухвалою господарського су ду Дніпропетровської област і від 24.06.11р. до участі у розгляді заяви ПАТ "ЄВРАЗ Дніпродзерж инський коксохімічний завод " про видачу наказу про поверн ення стягнутих грошових сум в порядку ст. 122 ГПК України, зал учено Головне управління Дер жавного казначейства у Дніпр опетровській області.

11.07.11р. ПАТ "ЄВРАЗ Дніпродзержи нський коксохімічний завод" звернулось до господарськог о суду із заявою про уточненн я вимог, згідно з якою просило суд пункт третій попередньо ї заяви вважати викладеним у наступній редакції: На повор от виконання рішення суду ви дати наказ про повернення з Д ержавного бюджету України в особі Головного управління Д ержавного казначейства Укра їни у Дніпропетровській обла сті (49000, м.Дніпропетровськ, вул . Челюскіна, 1) 7 630 971,49 грн. (сім міль йонів шістсот тридцять тисяч дев'ятсот сімдесят одна грн. 4 9 коп.) Публічному акціонерном у товариству "ЄВРАЗ Дніпродз ержинський коксохімічний за вод" (51901, м.Дніпродзержинськ, ву л. Колеусівська, 1, ЄДРПОУ 05393085, ра хунок №26005020004528 в філії ПАТ "Уні Кр едит Банк, м.Київ, МФО 300744").

Головне управління Держав ного казначейства у Дніпропе тровській області надало сво ї пояснення стосовно поданої заяви, згідно яких Головне у правління Держказначейства посилається на те, що кошти в сумі 7 630 971,49 грн. дійсно перерахо вані ВАТ "Дніпродзержинський коксохімічний завод" 26.01.11р. пла тіжним дорученням № 2681 на р/р № 33118331700013 ККД 24062100 "Грошові стягненн я за шкоду заподіяну порушен ням законодавства про охоро ну навколишнього природного середовища пост. Дніпропетр овського апеляційного суду № 23795782 від 20.01.2011р. справа № 3/125-09 від 14.12.2010 р.". Отримувачем коштів, що над ійшли на р/р № 33118331700013 є УДК у м.Дні продзержинську. Відповідно д о Закону України "Про Державн ий бюджет України на 2010 рік" заз начені кошти зараховані до Д ержавного бюджету в сумі 2 289 291,45 грн. (30%), до обласного - 3 815 485,74 грн. (50 %) та місцевого - 1 526 194,30 грн. (20%). По вернення платникові за рішен ням суду надмірно та/або поми лково сплачених до бюджетів податків, зборів (обов'язкови х платежів) та інших доходів б юджетів провадиться органам и Державного казначейства у відповідності з вимогами "По рядку виконання рішень про с тягнення коштів з рахунків н а яких обліковуються кошти д ержавного та місцевих бюджет ів, або бюджетних установ", зат вердженого Постановою КМУ ві д 09.07.08р. № 609. В даному випадку гро шові кошти при наявності ріш ення суду підлягатимуть пове рненню платникові з р/р № 33118331700013 УДК у м. Дніпродзержинську.

Відповідно до п. 5, 6 Постанови Кабінету Міністрів України від 9 липня 08р. N 609 "Про затвердже ння Порядку виконання рішень про стягнення коштів з рахун ків, на яких обліковуються ко шти державного та місцевих б юджетів, або бюджетних устан ов", механізм проведення та відображення в обліку зазн ачених операцій визначає Дер жавне казначейство. Повернен ня за рішенням суду надмірно та/або помилково сплачених д о бюджету податків, зборів (об ов'язкових платежів) та інших доходів бюджету провадиться органами Державного казначе йства. У разі подання юридичн ою чи фізичною особою, на кори сть якої прийнято судове ріш ення, органу Державного казн ачейства виконавчого докуме нта про повернення з бюджету належних їй коштів, орган Дер жавного казначейства: протяг ом робочого дня, що настає піс ля надходження зазначеного д окумента, надсилає його копі ю органу, на який відповідно д о закону про державний бюдже т на поточний рік покладено ф ункції із здійснення контрол ю за справлянням (стягненням ) платежів до бюджету, з метою узгодження реквізитів рахун ків, на яких обліковуються до ходи бюджету, кодів бюджетно ї класифікації за доходами т ощо; відповідно до виконавчо го документа складає платіжн е доручення, на підставі яког о перераховуються кошти з ра хунків, на яких обліковуютьс я доходи бюджету, на рахунок, з азначений у виконавчому доку менті та/або заяві юридичної чи фізичної особи.

Відповідно до ст. 122 ГПК Украї ни, якщо виконані рішення або постанова змінені чи скасо вані і прийнято нове рішення про повну або часткову відмо ву в позові, або провадження у справі припинено, або позов залишено без розгляду, боржн икові повертається все те, що з нього стягнуто на користь с тягувача за зміненими чи ска сованими у відповідній части ні рішенням, постановою. Вида ча наказу про повернення стя гнутих грошових сум, майна аб о його вартості провадиться господарським судом за заяв ою боржника, до якої додаєтьс я довідка, підписана керівни ком чи заступником керівника і головним (старшим) бухгалте ром, про те, що суму, стягнуту з а раніше прийнятим рішенням, списано установою банку або майно вилучено державним ви конавцем. Якщо не виконані рі шення або постанова змінені чи скасовані і прийнято нове рішення про повну або частко ву відмову в позові, або прова дження у справі припинено, аб о заяву залишено без розгляд у, господарський суд виносит ь ухвалу про повне або частко ве припинення стягнення за з міненими чи скасованими у ві дповідній частині рішенням, постановою.

З урахуванням матеріалів с прави, виходячи з викладених обставин, беручи до уваги зая ву ПАТ "ЄВРАЗ Дніпродзержинс ький коксохімічний завод" пр о уточнення вимог, господарс ький суд вважає за необхідне заяву ПАТ "ЄВРАЗ Дніпродзерж инський коксохімічний завод " задовольнити частково, на по ворот виконання рішення суду стягнути з Державного бюдже ту України в особі Головного управління Державного казна чейства України у Дніпропетр овській області (49000, м.Дніпропе тровськ, вул. Челюскіна, 1) на ко ристь Публічного акціонерно го товариства "ЄВРАЗ Дніпрод зержинський коксохімічний з авод" (51901, м.Дніпродзержинськ, в ул. Колеусівська, 1, ЄДРПОУ 05393085, р ахунок №26005020004528 в філії ПАТ "Уні К редит Банк, м.Київ, МФО 300744") 3 815 4 85,74 грн. (три мільйони вісімс от п'ятнадцять тисяч чотирис та вісімдесят п'ять грн. 74 коп.).

Керуючись ст. 86, 122 ГПК України , господарський суд Дніпропе тровської області, -

УХВАЛИВ:

Заяву Публічного акціо нерного товариства "ЄВРАЗ Дн іпродзержинський коксохімі чний завод" про видачу наказу про повернення стягнутих гр ошових сум в порядку ст. 122 ГПК У країни задовольнити частк ово.

На поворот виконання рішен ня суду стягнути з Державн ого бюджету України в особі Г оловного управління Державн ого казначейства України у Д ніпропетровській області (49000 , м.Дніпропетровськ, вул. Челюс кіна, 1) на користь Публіч ного акціонерного товариств а "ЄВРАЗ Дніпродзержинський коксохімічний завод" (51901, м.Дні продзержинськ, вул. Колеусів ська, 1, ЄДРПОУ 05393085, рахунок №26005020004 528 в філії ПАТ "Уні Кредит Банк, м.Київ, МФО 300744") 3 815 485,74 грн. (тр и мільйони вісімсот п'ятнадц ять тисяч чотириста вісімдес ят п'ять грн. 74 коп.), про що видат и наказ.

Ухвала набирає чинності з м оменту її винесення.

Суддя А.В. Суховаров