Ухвала

від 27.07.2011 по справі 15/5009/4255/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

15/5009/4255/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

УХВАЛА

про порушення  провадження у справі

 27.07.11                                                                 Справа №    15/5009/4255/11  

Суддя     Горохов І.С.

розглянувши матеріали позовної заяви

За позовом  Приватного акціонерного товариства «Запорізький інструментальний завод ім.. Войкова», 69002, м. Запоріжжя, пр. Леніна, буд. 92

до відповідача 1  SINEMUR CONSULTING LLC 1120 20 th Street NW #S-300-RLK, Washington. DC 20036

до відповідача 2 Товариства з обмеженою відповідальністю «Цех  енергетичного забезпечення», 69002, м. Запоріжжя, пр. Леніна, буд. 92

про стягнення 6 464,19 доларів США

визнав надані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду.

Керуючись ст. ст. 64, 65, 86 Господарського процесуального кодексу України та положеннями Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових  документів у цивільних або комерційних справах, (ратифікованої  Законом України від 19.10.00 № 2052-ІІІ),  суд, -

УХВАЛИВ:

1. Прийняти позовну заяву до розгляду та порушити провадження у справі.

2. Справу призначити до розгляду на  12.03.2012 о/об  14   год. 30   хв., засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м. Запоріжжя, вул. Тюленіна, 21/Шаумяна, 4,  корпус 2, кабінет № 218, телефон інформаційного центру суду: (061)224-08-88.     

3. У порядку попередньої підготовки справи до розгляду зобов'язати:

Позивача: Невідкладно після одержання цієї ухвали надіслати на адресу господарського суду перекладені в установленому законом порядку на англійську мову наступні документи:  прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів складеного відповідно до Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008р. №1092/5/54, зареєстрованої в Міністерстві юстиції 02.07.2008р. за №573/15264; підтвердження; короткий виклад  документу, копію ухвали про порушення провадження у справі № 15/5009/4255/11 із завіреним нотаріальним підписом перекладача. Також надати до суду  оригінали  усіх документів, доданих до позовної заяви; листування з відповідачем по суті спору (з доказами направлення або вручення вихідної кореспонденції); нормативне та документальне обґрунтування заявлених вимог; контракт купівлі –продажу  № UT/01 від 06.10.2010р. з додатками, змінами та доповненнями, докази його виконання; звірити розрахунки з відповідачами на день розгляду справи в суді (двосторонній акт звірки надати суду); документи, що підтверджують правовий статус (статут, свідоцтво про держреєстрацію, довідку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців); оригінали документів, доданих до позову (суду для огляду); у судове засідання забезпечити явку компетентного представника (доручення, що підтверджує повноваження представника).

Відповідачам: пропонується надати відзив на позовну заяву і докази в його обґрунтування, копію відзиву направити позивачу; контракт купівлі –продажу  № UT/01 від 06.10.2010р. з додатками, змінами та доповненнями, докази його виконання; документи, що підтверджують правовий статус (статут, свідоцтво про держреєстрацію, довідку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців); оригінали документів, доданих до позову (суду для огляду); листування з позивачем по суті спору (з доказами направлення або вручення вихідної кореспонденції); письмовий відзив з нормативним та документальним обґрунтуванням заперечень на позов; звірити  розрахунки з позивачем; при наявності заперечень на розрахунок стягуваної  суми – контррозрахунок та докази в його обґрунтування; довідку банківських та кредитних установ про відкриті рахунки; довіреність на представника; копії витребуваних документів (завірені належним чином) –у справу; у судове засідання забезпечити явку компетентного представника (доручення, що підтверджує повноваження представника).

4. Належними чином завірені копії витребуваних документів надати у справу.

5. Державного реєстратора виконавчого комітету Запорізької міської ради –довідку   про наявні у ЄДР реєстраційні записи щодо відповідача 2 код ЄДРПОУ 32692245.

6. Примірники ухвали направити сторонам та державному реєстратору виконавчого комітету Запорізької міськради.  

                      Суддя                                                                                       І.С. Горохов

Витяг зі ст. 83 ГПК України: Суд має право стягувати у доход Державного бюджету України із винної сторони штраф у розмірі до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону.