Рішення

від 16.08.2011 по справі 5010/1332/2011-21/58

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

5010/1332/2011-21/58

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

16 серпня 2011 р.   Справа № 5010/1332/2011-21/58   

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Скапровської І.М.  

при секретарі судового засідання Чверенчук Р. Р.,

За участю:

представника позивача - Гринюк О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом:  Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "ДОКА Україна Т.О.В.", пр-т. Героїв Сталінграда, 20-а, м. Київ, 04210, код ЄДРПОУ 30530955

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Енергобуд" вул. Мазепи, 179, Івано-Франківськ, 76026. код ЄДРПОУ 32360878

про зобов"язання  Товариства з обмеженою відповідальністю "Енергобуд" повернути майно Товариству з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "ДОКА Україна Т.О.В." в кількості 758 елементів, переданого по Договору оренди майна № 7.202 від 09.10.2007року, яке знаходиться у відповідача.

Встановив, що ТОВ з іноземними інвестиіями "ДОКА УКРАЇНА Т.О.В." заявлено позов про зобов"язання  Товариства з обмеженою відповідальністю "Енергобуд" повернути майно Товариству з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "ДОКА Україна Т.О.В." майно в кількості 758 елементів, переданого по Договору оренди майна № 7.202 від 09.10.2007року, яке знаходиться у відповідача,  а саме:

№ п/п

НайменуванняКіль кість, шт.Цінапрайс,грн.Сумапрайс,грн.

1.189931000Балка Дока Н20 Еко Р 3,90 м59401,9023 712,10

2.189937000Балка Дока Н20 Еко Р 2,65 м147273,1040 145,70

3.189940000Балка Дока Н20 Еко Р 1,80 м17185,543 154,18

4.581966000Суперплита 15,025102,012 550,25

5.583011000Багатооборотний контейнер ДОКА 1200 X 800 оцинк.22 412,844 825,68

6.583012000Ґратчастий ящик ДОКА 1700 X 80024011,618 023,22

7.586089000Стійка для перекриття ОЙРЕКС 20 4001071 005,41107 578,87

8.586151000Штабельний піддон Дока 1,55x0,85м21 567,363 134,72

9.586155000Тренога64868,3155 571,84

10.586174000Опускаєма голівка Н20131358,0646 905,86

11.586179000Утримуюча голівка Н20 ОР139104,5014 525,50

12.588143000Торцевий анкер Фрамакс1180,02180,02

13.588148000Затискна шина ФРАМАКС 1,50 М7643,824 506,74

14.588150000Затискна шина ФРАМАКС 0,90 М1468,18468,18

15.588152000Затискна клема ФРАМАКС3155,93467,79

16.588153400Швидкодіючий затискач ФРАМАКС КЕІ7358,722 511,04

17.588158000Універсальний з'єднувач ФРАМАКС 10 - 16 см1066,40664,00

18.588167000Консоль для бетонування ФРАМАКС 9011 112,651 112,65

19.588223000Рамний елемент ФРАМАКС 0,60 X 3,30 М510 454,2852 271,40

20.588225000Рамний елемент ФРАМАКС 0,30 X 3,30 М17 867,877 867,87

21.588228000Універсальний елемент ФРАМАКС 0,90 X 3,30 М115 087,4315 087,43

22.588229000Внутрішній кут ФРАМАКС 3,30 М111 030,1111 030,11

23.588246000Підпірний розкіс 34012 897,512 897,51

24.588249000Підпірний розкіс 54073 824,2326 769,61

25.588222500ХНГе-елемент Фрамакс 0,90x3,30м112 466,7212 466,72

26.588221500Хііґе-елемент Фрамакс 1,35x3,30м416 650,1466 600,56

27.588149000Несуча скоба ФРАМАКС11 387,541 387,54

28.588114000Рамний елемент ФРАМАКС 0,60 X 1,35 М14 983,354 983,35

29.588221000Рамний елемент Фрамакс 1,35x3,30м116 449,3116 449,31

30.588169000Універсальний затискач ФРАМАКС     2       633,98     1 267,96

31.588122000Універсальний елемент ФРАМАКС 0,9х2,70М      4     11 433,45    45 733,80

32.588610000Шарнірна кутова частина Фрамакс внутр. 3,30М      2     12 437,89    24 875, 78

33.588124000Уніерсальний елемент ФРАМАКС 0,90х1,35 М     1    6 764,69     6 764, 69

Всього   758      616 491,98

ПДВ

   123 298, 40

Сума з ПДВ

   739 790, 38

та стягнення судових витрат.

Позов мотивовано тим, що 09.10.07 між сторонами укладено Договір оренди майна №7.202 за умовами якого  орендодавець прийняв на себе  зобов"язання надати оредарю у тимчасове користування та за плату елементи опалубки(далі-майно) згідно Додатку 1, яка є невід"ємною частиною цього договору, а орендар зобов"язався прийняти зазначене майно та своєчасно здійснювати оплату орендних платежів та в разі закінчення терміну дії договору, а також у випадку його дострокового розірвання - повернути орендодавцю майно, що орендувалось.

Пунктом 4.6 договру  передбачено, що  документом, який засвідчує факт та обсяг передачі майна є відповідна накладна та/або акт прийому-передачі, що підписуються представниками обох сторін.

Розділом 3 договору визначено порядок та терміни внесення орендної плати.Зокрема,  плата за тимчасове користування майном складає 4,2%  на місяць від загальної вартості майна. У разі передачі у тимчасове користування частини майна, інших або додаткових елементів. розмір орендної плати змінюється пропорційно зміні комплектації елементів, що фактично передані. орендна плата, незалежно від її розміру, щомісяіця перераховується орендарем на поточний рахунок орендодавця  з урахуванням фактичної кількості майна, що перебуває в орендному користуванні до 3 числа кожного місяця за орендним.

На виконання умов договору та додатків до нього(специфікації), позивачем було відвантажено відповідачу майно в кількості 4649 елементів, що підтверджується накладними(копії містяться в матеріалах справи).

Як зазначено позивачем, на протязі дії договору, у період з 15.02.08 по 24.06.09, відповідачем частково поверталося майно, відповідно до доданих до позовної заяви накладних. Всього було повернуто 3891 елементів.

Однак,  в зв"язку з неналежним виконанням відповідачем свого зобов"язання щодо  сплати орендних платежів за договром ,  на підставі ст.ст.615,782 ЦК україни та п.3.7 договру, 06.07.09 останнього було повідомлено про  відмову від договору з вимогою повернення майна та оплати  заборгованості по орендним платежам.

З огляду на те, що на вказане повідомлення відповіді від орендаря не надійшло та його вимоги щодо повернення залишку майна згідно довідки  про його залишок, не виконані, позивач звернувся з позовом до суду про спонукання повернення вказаного в позові майна, яке  на його думку перебуває у відповідача на незаконних підставах, так як згідно ст.782 ЦК України, у разі односторонньої  відмови від договору, якщо право на таку відмову встановлено договором, договір є розірваним з моменту одержання  повідомлення про відмову від договору, тобто з 10.07.09.

Представник позивача заявлений позов підтримав в повному обсязі.Просить суд позов задоволити та зобов"язати відповідача повернути  майно, що було надано в оренду.

Відповідач відзиву на позов не надав,  представник відповідача в судовому засіданні повідомив про те, що щодо позову заперечує, однак факт наявності майна, яке витребовує позивач не заперечив.  

Суд за наслідками вищевказаної заяви представника відповідача оголосив перерву та зобов"язав відповідача надати письмовий відзив.

Однак після перерви, до суду поступило клопотання про зупинення провадження у даній справі до вирішення пов"язаної з нею іншої справи №5010/1333/2011-3/56.

Розглянувши матеріали справи та враховуючи приписи ст.69, 75 ГПК України,  суд ввжає, що позов слід задоволити.

При цьому суд врахував наступне.

Згідно ст.759ЦК України за  договором  найму  (оренди)  наймодавець  передає   або

зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.

09.10.07 між сторонами укладено  договір  оренди майна №7.202 за умовами якого орендодавець прийняв на себе  зобов"язання надати оредарю у тимчасове користування та за плату елементи опалубки(далі-майно) згідно Додатку 1, яка є невід"ємною частиною цього договору, а орендар зобов"язався прийняти зазначене майно та своєчасно здійснювати оплату орендних платежів та в разі закінчення терміну дії договору, а також у випадку його дострокового розірвання - повернути орендодавцю майно, що орендувалось.

Пунктом 4.6 договору  передбачено, що  документом, який засвідчує факт та обсяг передачі майна є відповідна накладна та/або акт прийому-передачі, що підписуються представниками обох сторін.

Так, на виконання умов договору позивач передав  відповідачу  майно в кількості  4649 елементів, що підтверджується накладними на переміщення, довіреностями на отримання ТМЦ та актом  прийому-передачі за договром оренди №7.202 від 09.10.07(копії містяться в матеріалах справи,  а.с 32-57).

Як зазначає позивач та не заперечив відповідач, на протязі дії договору, у період з 15.02.08 по 24.06.09, відповідачем частково поверталося майно, відповідно до поданих в матеріали справи накладних. Всього було повернуто 3891 елементів.

У відповідності до п.3.7 договору  - порушення  орендарем умов та строків оплати згідно розділу 3 договору дає право орендодавцю  розірвати договір в односторонньому порядку на умовах та в порядку ст.782 ЦК України.

Статтею 782 ЦК України передбачено, що наймодавець  має  право  відмовитися  від договору найму і вимагати  повернення  речі,  якщо  наймач  не  вносить  плату   за користування річчю протягом трьох місяців підряд. У  разі  відмови  наймодавця  від договору найму договір є розірваним з моменту одержання  наймачем  повідомлення  наймодавця про відмову від договору.

З матеріалів справи вбачається, що  в зв"язку з неналежним виконанням відповідачем свого зобов"язання щодо  сплати орендних платежів за договром,  06.07.09 останнього було повідомлено про  відмову від договору з вимогою повернення майна та оплати  заборгованості по орендним платежам ( а.с. 58).

З огляду на те, що відповіді на вимогу  про розірвання договору не поступало, вказаний договір, згідно наведеної вище норми закону, вважається розірваним з 10.07.09(копія повідомлення про отримання міститься в матеріалах справи, а.с. 62).

Пунктом 5.1 договору визначено, що  після закінчення терміну дії договору, а також у випадку його дострокового  припинення(розірвання0, орендар протягом 5-ти робочих днів, зобов"язаний  повернути орендодавцю прийняте у тимчасове користування майно.Даний пункт договору кореспондується з п.7.1.9 договору в частині обов"язків сторін.

Частиною 1 ст.785 ЦК україни встановлено, що  у  разі  припинення  договору  найму  наймач  зобов'язаний негайно  повернути  наймодавцеві  річ  у стані,  в якому вона була одержана,  з урахуванням нормального зносу, або у стані, який було обумовлено в договорі.

Згідно з ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов  договору  та  вимог  цього  Кодексу,  інших актів цивільного законодавства,  а за відсутності таких умов та вимог -  відповідно до   звичаїв   ділового  обороту  або  інших  вимог,  що  звичайно ставляться.

Дана норма кореспондується з положеннями ст.193 ГК України.

У відповідності до ст.33 ГПК України   кожна сторона повинна  довести  ті  обставини,  на  які  вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.    Докази    подаються    сторонами    та    іншими   учасниками судового процесу.

Обставини справи, які  відповідно  до  законодавства  повинні бути  підтверджені  певними  засобами  доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування (ч.2 ст.34 ГПК України).

Зібраними у справі доказами підтверджено, а відповідачем не спростовано факту неповернення позивачу орендованого майна.

З огляду на вищевикладене, суд вважає позовні вимоги обгрунтованими та такими, що  підлягають задоволенню.

Клопотання відповідача про зупинення провадження у даній справі до вирішення пов"язаної з нею іншої справи №5010/1333/2011-3/56 задоволенню не підлягає, оскільки з долучених до клопотання документів вбачається, що предметом спору  у справі №5010/1333/2011-3/56 є стягнення заборгованості за оренду витребовуваного позивачем майна, відповідно спір у даній про витребування майна у відповідача може бути вирішений незалежно від результатів розгляду справи  про стягненн заборгованості по орендній платі.

Судові витрати з відповідача слід стягнути в порядку передбаченому ст.49 ГПК України.

Керуючисьст.124 конституції України, ст. 49,  ст. 82  -85Господарського процесуального кодексу України, суд

                                                  ВИРІШИВ:

позов задоволити.

Товариству з обмеженою відповідальністю "Енергобуд" вул. Мазепи, 179, м.Івано-Франківськ,76026 ( код ЄДРПОУ 32360878) повернути Товариству з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "ДОКА Україна Т.О.В." пр-т. Героїв Сталінграда,20-а, м.Київ,04210 9 код ЄДРПОУ 30530955) майно в кількості 758 елементів, передане по Договору оренди майна № 7.202 від 09.10.2007.,  а саме:

№ п/п

НайменуванняКіль кість, шт.Цінапрайс,грн.Сумапрайс,грн.

1.189931000Балка Дока Н20 Еко Р 3,90 м59401,9023 712,10

2.189937000Балка Дока Н20 Еко Р 2,65 м147273,1040 145,70

3.189940000Балка Дока Н20 Еко Р 1,80 м17185,543 154,18

4.581966000Суперплита 15,025102,012 550,25

5.583011000Багатооборотний контейнер ДОКА 1200 X 800 оцинк.22 412,844 825,68

6.583012000Ґратчастий ящик ДОКА 1700 X 80024011,618 023,22

7.586089000Стійка для перекриття ОЙРЕКС 20 4001071 005,41107 578,87

8.586151000Штабельний піддон Дока 1,55x0,85м21 567,363 134,72

9.586155000Тренога64868,3155 571,84

10.586174000Опускаєма голівка Н20131358,0646 905,86

11.586179000Утримуюча голівка Н20 ОР139104,5014 525,50

12.588143000Торцевий анкер Фрамакс1180,02180,02

13.588148000Затискна шина ФРАМАКС 1,50 М7643,824 506,74

14.588150000Затискна шина ФРАМАКС 0,90 М1468,18468,18

15.588152000Затискна клема ФРАМАКС3155,93467,79

16.588153400Швидкодіючий затискач ФРАМАКС КЕІ7358,722 511,04

17.588158000Універсальний з'єднувач ФРАМАКС 10 - 16 см1066,40664,00

18.588167000Консоль для бетонування ФРАМАКС 9011 112,651 112,65

19.588223000Рамний елемент ФРАМАКС 0,60 X 3,30 М510 454,2852 271,40

20.588225000Рамний елемент ФРАМАКС 0,30 X 3,30 М17 867,877 867,87

21.588228000Універсальний елемент ФРАМАКС 0,90 X 3,30 М115 087,4315 087,43

22.588229000Внутрішній кут ФРАМАКС 3,30 М111 030,1111 030,11

23.588246000Підпірний розкіс 34012 897,512 897,51

24.588249000Підпірний розкіс 54073 824,2326 769,61

25.588222500ХНГе-елемент Фрамакс 0,90x3,30м112 466,7212 466,72

26.588221500Хііґе-елемент Фрамакс 1,35x3,30м416 650,1466 600,56

27.588149000Несуча скоба ФРАМАКС11 387,541 387,54

28.588114000Рамний елемент ФРАМАКС 0,60 X 1,35 М14 983,354 983,35

29.588221000Рамний елемент Фрамакс 1,35x3,30м116 449,3116 449,31

30.588169000Універсальний затискач ФРАМАКС     2       633,98     1 267,96

31.588122000Універсальний елемент ФРАМАКС 0,9х2,70М      4     11 433,45    45 733,80

32.588610000Шарнірна кутова частина Фрамакс внутр. 3,30М      2     12 437,89    24 875, 78

33.588124000Уніерсальний елемент ФРАМАКС 0,90х1,35 М     1    6 764,69     6 764, 69

Всього   758      616 491,98

ПДВ

   123 298, 40

Сума з ПДВ

   739 790, 38

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Енергобуд" вул. Мазепи, 179, м.Івано-Франківськ,76026 ( код ЄДРПОУ 32360878 р/р 2600301300181 в ІФФ ТОВ "Укрпромбанк", МФО 336912) на користь  Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "ДОКА Україна Т.О.В." пр-т. Героїв Сталінграда,20-а, м.Київ,04210 9 код ЄДРПОУ 30530955, р/р 2600515493 в ВАТ "Райффайзен Банк Аваль" м.Київ, МФО 300335) витрати по сплаті державного мита в сумі 7397грн.90коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236грн.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Суддя                                                                           Скапровська І. М.

Повне рішення складено 25.08.11

Виготовлено в КП "Документообіг  госп. судів"