Ухвала

від 30.08.2011 по справі 23/86

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, те л. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

30.08.2011р. Справа № 23/86

за заявою Державної п одаткової інспекції у м. Полт аві (36008, м. Полтава, вул. Фрунзе, 155 , код ЄДРПОУ 21049714)

до Дочірнього підприєм ства Акціонерного товариств а "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Ук раїна" (36000, м. Полтава, вул. Куйби шева, 14/16, код ЄДРПОУ 20041886)

про визнання банк рутом

Суддя Ореховська О.О .

За участю представників:

від ініціюючого кредитор а - ОСОБА_1 - довіреність від 08.08.2011 р. № 15090/9/10-230

ліквідатор - арбітражний к еруючий Линник С.І.

СУТЬ СПРАВИ: Розгля дається справа про банкрутс тво Дочірнього підприємств а Акціонерного товариства "TWIN OIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Украї на", м. Полтава, яка порушена за заявою Державної податково ї інспекції у м. Полтаві, м. Пол тава в порядку визначеному с т. 52 Закону України "Про віднов лення платоспроможності бор жника або визнання його банк рутом".

Через канцелярію господар ського суду Полтавської обла сті ліквідатор Линник С.І. з с упровідним листом за вх. № 13740д від 30.08.2011 р. надала для залучен ня до матеріалів справи випи ски по розрахункових рахунка х банкрута, відкритих в Полта вському ГРУ ЗАТ КБ "Приватбан к".

Також, ініціюючий кредитор - ДПІ у м. Полтаві з супровідни м листом за вх. № 13709д від 30.08.2011 р. на дав копію довідки про відкри ті в банківських установах р ахунки банкрута.

Вищевказані документи зал учені судом до матеріалів сп рави.

В судовому засіданні предс тавник ініціюючого кредитор а щодо затвердження звіту лі квідатора та ліквідаційног о балансу Дочірнього підпри ємства Акціонерного товарис тва "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Україна" не заперечує.

Розглянувши матеріали сп рави, заслухавши в судовому з асіданні уповноваженого пре дставника ініціюючого креди тора та ліквідатора, суд вст ановив:

В грудні місяці 2009 р. Державн а податкова інспекція у м. Пол таві (36008, м. Полтава, вул. Фрунзе, 155, код ЄДРПОУ 21049714) звернулася д о господарського суду Полтав ської області із заявою від 0 2.12.2009 р. за № 13577/9/10-123 (вх. № 4840 від 03.12.2009 р.) про визнання боржника - Дочір нього підприємства Акціонер ного товариства "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фі рми "Твінойл Україна" (36000, м. Полт ава, вул. Куйбишева, 14/16, код ЄДР ПОУ 20041886) (далі по тексту - ДП АТ "TWIN OIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірма "Твінойл Украї на") банкрутом відповідно до вимог ст. 52 Закону України “Пр о відновлення платоспроможн ості боржника або визнання й ого банкрутом”.

Ухвалою господарського су ду Полтавської області від 07 .12.2009 р. (а.с. 1 т. 1) вищевказану заяву прийнято судом до розгляду т а порушено провадження у спр аві № 23/86 про банкрутство ДП АТ "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Укр аїна".

Постановою господарського суду Полтавської області ві д 16.03.2010 р. (а.с.а.с. 102-104 т. 1 ) ДП АТ "TWINOIL HOLDING S OCIETE ANONYME" Фірму "Твінойл Україна" в изнано банкрутом та відкрит о ліквідаційну процедуру в п орядку, визначеному ст. 52 Зако ну України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом ”, ліквідатором підприємств а-банкрута призначено арбітр ажного керуючого Линник С.І.

За результатами проведено ї роботи ліквідатор Линник С .І. надала на розгляд суду лікв ідаційний баланс ДП АТ "TWINOIL HOLDING S OCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Україна", п ідсумковий звіт (з додатком) в ід 18.07.2011 р. за № 17-23/86 (вх. № 11445д від 18.07.2011 р. - а.с.а.с. 42-53 т. 2), а також додатко ві документи до звіту (а.с.а.с. 81 -85 т. 2).

З представлених документі в вбачається, що відповідно д о вимог ст. 52 ЗУ “Про відновлен ня платоспроможності боржни ка або визнання його банкрут ом” для визначення розміру в имог кредиторів до боржника ліквідатором письмово повід омлено про визнання боржника банкрутом усіх відомих кред иторів, а також направлено за пити до Октябрського ВДВС По лтавського МУЮ про наявніс ть (чи відсутність) виконавчи х проваджень щодо стягнення заборгованості з підприємс тва - банкрута.

В ході ліквідаційної проце дури повідомлення про грошов і вимоги до банкрута направи ли:

1) Управління Пенсійного фон ду України Октябрського райо ну в м. Полтаві, м. Полтава на с уму 6 983,64грн. (заява про визнанн я грошових вимог від 27.07.2010 р. № 10853/ 08-11 - а.с.8 т. 2);

2) Полтавський міський центр зайнятості, м. Полтава на суму 552,48 грн. (заява про визнання кр едиторських вимог по справі № 23/86 від 21.07.2010 р. № 07-6342 - а.с.10 т. 2);

3) Відділення виконавчої дир екції Фонду соціального стр ахування від нещасних випад ків на виробництві та профес ійних захворювань України у м. Полтаві, м. Полтава на суму 22 8,60грн. (заява про приєднання в я кості кредитора в справі про банкрутство № 23/86 від 26.07.2010 р. № 1984/01- 14 - а.с.а.с. 11-12 т. 2).

Зазначені вимоги розгляну ті ліквідатором та визнані н им в повному обсязі.

Також, на письмовий запит ліквідатора Октябрський ВДВ С Полтавського МУЮ направив ліквідатору документи викон авчого провадження, де боржн иком є ДП АТ "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірма " Твінойл Україна", а саме: пост анову від 28.04.2011 р. про закінченн я виконавчого провадження (а .с. а.с. 44-45 т. 2), прийняту при прим усовому виконанні наказу го сподарського суду Полтавсь кої області по справі № 4/281, вид аного 31.05.2010 р., про стягнення з Д П АТ "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Україна" на користь ПП "Практ ик" боргу в сумі 1 869,00грн.

На підставі письмових пов ідомлень кредиторів, а також документів виконавчого пров адження, що надійшли в ході лі квідаційної процедури, лікві датором складено реєстр вимо г кредиторів банкрута (а.с. 51 т. 2) до якого включено вимоги нас тупних кредиторів:

1) ДПІ у м. Полтаві (ініціюючий кредитор) в сумі 1 018,03грн. (визна ні постановою господарсько го суду Полтавської області від 16.03.2010 р. по даній справі);

2) Управління Пенсійного фон ду України Октябрського райо ну в м. Полтаві, м. Полтава в су мі 6 983,64грн.;

3) Полтавського міського цен тру зайнятості, м. Полтава в су мі 552,48грн.;

4) Відділення виконавчої дир екції Фонду соціального стр ахування від нещасних випад ків на виробництві та профес ійних захворювань України у м. Полтаві, м. Полтава в сумі 228, 60грн.

5) ПП "Практик" а сумі 1 869,00грн.

Внаслідок проведених захо дів спрямованих на пошук май на банкрута, ліквідатором вс тановлено наступне.

Відповідно до Розширеного витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна від 25.07.2011 р. № 32294763 (а.с.а.с.66-69 т. 2), наданог о Полтавською філією держав ного підприємства "Інформаці йний центр" Міністерства юст иції України, за параметрами запиту: Дочірнє підприємств о Акціонерного товариства "TWIN OIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірма "Твінойл Украї на" (36000, м. Полтава, вул. Куйбишев а, 14/16, код ЄДРПОУ 20041886) в Державном у реєстрі обтяжень рухомого майна зареєстровані наступн і обтяження:

1) 11.02.2009 р. за № 8451515 на підставі Зак ону України "Про порядок пога шення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и" від 21.12.2000 року № 2181-ІІІ зареєстр овано податку заставу рухомо го майна боржника, обтяжувач : ДПІ у м. Полтаві, боржник : ДП А Т "Твінойл Україна" (код 20041886), те рмін дії: 11.02.2014 р.;

2) 11.11.2010 р. за № 10473550 на підставі Пос танови про арешт майна боржн ика та оголошення заборони н а його відчуження від 11.11.2010 р. за реєстровано обтяження всьог о рухомого майна боржника, об тяжувач: Октябрський ВДВС По лтавського МУЮ, боржник: Дочі рнє підприємство Фірма "Тві нойл Україна" (код 20041886), термін д ії: 11.11.2015 р..

Також, згідно Розширеного витягу з Єдиного реєстру заб орон відчуження об'єктів нер ухомого майна від 25.07.2011 р. № 32294717 ( а .с. а.с. 70-71 т. 2 ) за параметрами зап иту: Дочірнє підприємство Ак ціонерного товариства "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірма "Твінойл Україна" (3 6000, м. Полтава, вул. Куйбишева, 14/1 6, код ЄДРПОУ 20041886) в Єдиному реєс трі заборон відчуження об'єк тів нерухомого майна згідно Постанов про арешт майна бо ржника та оголошення заборо ни на його відчуження від 16.06.2006 р. та 11.11.2010р. зареєстровано обтя ження всього нерухомого майн а боржника, обтяжувач: Октябр ський ВДВС Полтавського МУЮ, боржник: Дочірнє підприємст во Фірма "Твінойл Україна" (ко д 20041886).

В ході ліквідаційної проце дури ні рухоме, ні нерухоме ма йно ліквідатором не виявлено .

Так, листом від 13.08.2010 р. за № 01-14/2451 (а.с.а.с. 16 т. 2) Полтавське міське управління земельних ресурс ів та земельного кадастру по відомило, що станом на 13.08.2010 р. в архіві управління відсутня інформація про наявність за реєстрованих за ДП АТ "TWINOIL HOLDING SOCIE TE ANONYME" Фірмою "Твінойл Україна" н а правах власності земельних ділянок на території міста П олтави. Відповідно до листа У правління Держкомзему у міст і Полтаві від 18.07.2011 р. № 01-01-18/4146 (а.с. 53 т. 2) за підприємством-банкрут ом згідно бази даних держав ні акти на право власності на земельну ділянку не зареєст ровані, технічна документаці я в архіві відсутня.

Згідно реєстрових книг Пол тавського БТІ "Інвентаризато р" реєстрація прав власності на нерухомість у м. Полтаві за підприємством-банкрутом не проводилась (лист ПП Полтавс ького БТІ "Інвентаризатор" ві д 10.08.2010 р. вих. № 3192 - а.с. 15 т. 2).

Лист Інспекції держтехнаг ляду Полтавської ОДА від 21.07.2010 р . вих. № 01-29/488 (а.с. 14 т. 2) свідчить про відсутність реєстрації за б анкрутом сільськогосподарс ької техніки.

Відповідно до відмітки ДАІ у м.Полтаві від 04.02.2009 р. на листі ДПІ у м. Полтаві № 370/9/24-233 (а.с. 22 т. 1) за ДП АТ "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірмою "Твіно йл Україна" зареєстрований н апівпричіп ОДАЗ - 9786, д.н.з. 14291СК.

В зв"язку з фактичною відсут ністю вищевказаного майна ба нкрута ліквідатором направл ено лист до УДАІ УМВС України в Полтавській області про пр оведення заходів щодо розшук у та затриманню майна, а також подано заяву до Октябрськог о РВ ПМУ УМВС України у Полтав ській області про вжиття зах одів, спрямованих на пошук, ви явлення та повернення майна банкрута.

Листом від 12.03.2011 р. за № 11/14-2019 (а.с. 33 т. 2) УДАІ УМВС України в Полтав ській області повідомило лік відатору, що особовий склад Д ержавтоінспекції області ор ієнтований на розшук та затр имання майна боржника - напів причепу ОДАЗ-9786, д.н. 14291 СК. В разі встановлення місцезнаходже ння напівпричепа ліквідатор у буде повідомлено додатково . Від Октябрського РВ ПМУ УМВ С України в Полтавській обла сті надійшла Постанова від 28 .04.2011 р. (а.с. 46 т. 2) про відмову в пор ушення кримінальної справи н а підставі п. 1 ст. 6 КПК України в зв'язку з відсутністю ознак злочину в діях директора ДП А Т "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Ук раїна" гр. ОСОБА_2., який поя снив, що напівпричіп, який нал ежав банкруту на праві власн ості в кінці 90-х років був пошк оджений при переїзді шляхопр оводу та в подальшому зданий на металобрухт.

За інформацією, наданою ДПІ у м. Полтаві( а.с.а.с. 79 т. 2 ), у ДП АТ "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Укра їна" обліковуються відкрити 4 рахунки в Полт. ГРУ ПАТ КБ "При ватбанк", м. Полтава.

Як вбачається з банківськи х виписок (а.с.а.с. 82-85 т.2 ) залишок коштів на рахунку банкрута № 26008170099001 становить 0,02грн., залишок коштів на рахунках №№ 26006170099003, 2605317 0099001, 26030170098002 - відсутній. Залишок гр ошових коштів на вищевказано му рахунку банкрута № 26008170099001 бу де використаний банком при з акритті даного рахунку.

Печатка та штампи ДП АТ "TWINOIL HOL DING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Україна " ліквідатором в ході ліквіда ційної процедури не виявлені .

Грошові зобов' язання пер ед наявними кредиторами за довольнити не має можливості в зв'язку з відсутністю у банк рута власності, транспортни х засобів та грошових коштів . В зв"язку з відсутністю майно вих активів банкрута не пров едена оплата праці ліквідато ра на загальну суму 29 556,00грн. та включена ліквідатором в реє стр вимог кредиторів як пото чні кредиторські вимоги.

Вимоги, не задоволені за нед остатністю майна, відповідно до ч. 6 ст. 31 Закону України “Про відновлення платоспроможно сті боржника або визнання йо го банкрутом”, вважаються по гашеними.

Ухвалою господарського су ду Полтавської області від 19.0 7.2011 р. запропоновано виявле ним кредиторам, в разі наявно сті заперечень щодо звіту лі квідатора, надати їх суду в пи сьмовій формі, а також забезп ечити явку свої повноважних представників в судове засід ання.

На дату винесення даної ухв али зауважень щодо підсумков ого звіту ліквідатора та лік відаційного балансу ДП АТ "TWI NOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Украї на" до господарського суду в ід кредиторів не надходило.

При винесенні даної ухвал и судом прийнято до уваги нас тупне.

Відповідно до ст. 25 Закону України "Про відновлення пла тоспроможності боржника або визнання його банкрутом" вба чається, що ліквідатор з дня с вого призначення здійснює та кі повноваження: приймає до с вого відання майно боржника, вживає заходів по забезпече нню його збереження; виконує функції з управління та розп орядження майном банкрута; з дійснює інвентаризацію та оц інку майна банкрута згідно з законодавством; аналізує фі нансове становище банкрута; виконує повноваження керівн ика (органів управління) банк рута; очолює ліквідаційну ко місію та формує ліквідаційну масу.

Як вбачається з вимог ст. 25 За кону ліквідатор зобов'язани й вчинити всі можливі дії щод о з'ясування активу та пасиву боржника шляхом запитів до в ідповідних органів, у тому чи слі державної виконавчої слу жби, банківських установ, бюр о технічної інвентаризації, реєстраційних відділень МВС України тощо (див. Постанова В ГСУ 04 серпня 2009 р. № 44/76-б ).

Ліквідатор банкрута Линни к С.І. представила суду на затв ердження підсумковий звіт п ро проведену роботу в процед урі ліквідації ДП АТ "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Україна" з я кого вбачається, що у банкрут а відсутні грошові кошти, ма йно; грошові вимоги кредитор ів погасити не має можливост і, а тому ліквідатор банкрута просить затвердити звіт лік відатора та ліквідаційний ба ланс банкрута.

Відповідно до вимог п.1 ст. 32 З акону України "Про відновлен ня платоспроможності боржни ка або визнання його банкрут ом" після завершення усіх роз рахунків з кредиторами лікві датор подає до господарсько го суду звіт та ліквідаційн ий баланс, до якого додаються : показники виявленої лікві даційної маси (дані її і нвентаризації); відомості пр о реалізацію об'єктів лікв ідаційної маси з посиланням на укладені договори купівл і -продажу; копії договорів к упівлі-продажу та акти прийм ання-передачі майна; реєстр в имог кредиторів з даними про розміри погашених вимог кре диторів, документи, які підтв ерджують погашення вимог кре диторів.

Господарський суд після з аслуховування звіту ліквіда тора та думки членів коміте ту кредиторів або окремих кр едиторів виносить ухвалу пр о затвердження звіту лікві датора та ліквідаційного б алансу.

Відповідно до вимог п. 5 ст. 32 З акону України "Про відновлен ня платоспроможності боржни ка або визнання його банкрут ом" , якщо ліквідатор не виявив майнових активів, що підляга ють включенню до ліквідаційн ої маси, він зобов'язаний под ати господарському суду лік відаційний баланс, який засв ідчує відсутність у банкрут а майна.

Суд встановив, що звіт лікв ідатора та ліквідаційний бал анс банкрута поданий у відпо відності до вимог ст. 32 Закону України “Про відновлення пл атоспроможності боржника аб о визнання його банкрутом”, п ідтверджений матеріалами сп рави і підлягає затвердженн ю даною ухвалою, а підприємст во - ліквідації.

Керуючись ст. 32 , п. 6 ч. 1 ст. 40, ст. 52 Закону України “Про відновл ення платоспроможності борж ника або визнання його банкр утом”, суд ,-

УХВАЛИВ :

1. Затвердити звіт ліквіда тора та ліквідаційний баланс Дочірнього підприємства Акц іонерного товариства "TWINOIL HOLDING SOC IETE ANONYME" Фірми "Твінойл Україна" (3600 0, м. Полтава, вул. Куйбишева, 14/16, код ЄДРПОУ 20041886).

2. Ліквідувати Дочірнє підп риємство Акціонерного товар иства "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірму "Твіной л Україна" (36000, м. Полтава, вул. Ку йбишева, 14/16, код ЄДРПОУ 20041886).

3. Державному реєстратору (П олтавська міська рада) внест и запис до Єдиного державног о реєстру про припинення юри дичної особи - Дочірнього під приємства Акціонерного това риства "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твіно йл Україна" (36000, м. Полтава, вул. К уйбишева, 14/16, код ЄДРПОУ 20041886).

4. Провадження у справі при пинити.

5. Ліквідатору закрити раху нки Дочірнього підприємства Акціонерного товариства "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Україн а" (36000, м. Полтава, вул. Куйбишева , 14/16, код ЄДРПОУ 20041886) в Полт. ГРУ ПА Т КБ "Приватбанк", м. Полтава.: № 26008170099001; № 26006170099003, 26053170099001, 26030170098002.

Докази закриття рахунків н адати суду до 01.10.2011 р..

5. Копію ухвали направити кр едиторам, арбітражному керую чому Линник С.І., державному о ргану з питань банкрутства, д ержавному реєстратору (Полта вська міська рада), облстатуп равлінню для виключення з ЄД РПОУ, Полт. ГРУ ПАТ КБ "Приватб анк"

( для вчинення відповідних дій щодо закриття рахунків Д очірнього підприємства Акці онерного товариства "TWINOIL HOLDING SOCIETE ANONYME" Фірми "Твінойл Україна" (36000, м . Полтава, вул. Куйбишева, 14/16, ко д ЄДРПОУ 20041886) в Полт. ГРУ ПАТ КБ "Приватбанк", м. Полтава.: № 26008170099001 ; № 26006170099003, 26053170099001, 26030170098002).

Суд дя О.О. Ореховська