Рішення

від 10.08.2011 по справі 24/81

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАР СЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Д онецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

10.08.11 р. Сп рава № 24/81

Господарський суд Донець кої області у складі судді Ве личко Н.В.

при секретарі судового зас ідання Смирновій Ю.Б.

розглянувши у відкритому с удовому засіданні матеріали

за позовом: Товариства з обм еженою відповідальністю «Єв ропейська газова компанія», м.Київ

до відповідача: Публічного акціонерного товариства «Те хнологічне і спеціальне обла днання» м.Краматорськ

про стягнення боргу 37 000,70 грн .

за участю представників ст орін:

від позивача: ОСОБА_1 - з а довіреністю № 1/03 від 22.03.2011 р.

від відповідача: ОСОБА_2 - за довіреністю №25-1/05-11 від 04.05.2 011 р.

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою від повідальністю «Європейська газова компанія» звернулось до господарського суду Доне цької області з позовом до Пу блічного акціонерного товар иства «Технологічне і спеціа льне обладнання» про стягнен ня боргу за поставлений прир одний газ у розмірі 37 000,70 грн.

На підтвердження таких обс тавин позивач надав договір на постачання природного газ у №06-924/10 Крам.УГГ від 01.02.2010р. з додат ком, договір №П/06-924/10 Крам.УГГ ві д 01.05.2010 р. про надання послуг по з абезпеченню постачання прир одного газу, акти прийому-пер едачі природного газу за пер іод лютий 2010р. - липень 2010р.

Відповідач позовні вимоги визнав частково. В обґрунтув ання своїх заперечень поясни в, що до порушення провадженн я у справі, платіжними доруче ннями № 1141 від 25.06.2011р. та №1140 від 25.06.2 011р. він перерахував на рахуно к позивача грошові кошти у су мі 17 000 грн., тому станом на 08.08.2011 р. залишилась непогашеною сума боргу у розмірі 20 000 грн., яку ві дповідач визнає.

На підтвердження своїх поя снень відповідач надав суду платіжні доручення № 1141 від 25.06 .2011р. на суму 11 778,17 грн. та №1140 від 25.06.2 011р. на суму 5 221,83 грн., довідку Упр авління статистики у м.Крама торську серії АБ № 378216 та свідо цтво про державну реєстраці. Юридичної особи серії А00 № 608394.

Дослідивши матеріали спра ви, заслухавши пояснення сто рін, суд встановив наступне.

Публічне акціонерне товар иство «Технологічне і спеціа льне обладнання» до приведен ня своєї діяльності відповід но до Закону України „Про акц іонерні товариства” мало най менування Відкрите акціонер не товариство «Технологічне і спеціальне обладнання».

Як вбачається, 01.02.2010р. між Това риством з обмеженою відповід альністю «Європейська газов а компанія» (постачальник) та Відкритим акціонерним товар иством «Технологічне і спец іальне обладнання» (споживач ) укладено договір на постача ння природного газу №06-924/10 Крам .УГГ (а.с.9), за умовами якого пос тачальник зобов' язався пер едати, а споживач - прийняти та оплатити природний газ на умовах цього договору.

Фактичний обсяг поставлен ого по цьому договору природ ного газу визначається згідн о щомісячних актів прийманн я-передачі природного газу м іж постачальником та спожива чем, які є невід' ємною части ною цього договору (п.3.4 догово ру)

Сторони домовились, що ціна на природний газ за 1000,0 куб.м. вс тановлюється в гривнях і скл адає без врахування вартості податку на додану вартість, з бору до затвердженого тарифу на природний газ у вигляді ці льової надбавки, тарифів на й ого транспортування, розподі л і постачання - 2020,25 грн., ПДВ - 404,05 грн., крім того: збір у вигля ді цільової надбавки до тари фу на природний газ в розмірі 2%, що складає 40,405 грн. за 1000,0 куб.м. б ез урахування ПДВ, ПДВ - 8,081 гр н. Разом за 1000,0 куб.м. - 2472,786 грн. з ПД В (п.5.1. договору).

За приписами 5.2 договору цін а на природний газ, яка вказан а в цьому договорі змінюєтьс я нормативними актами уповно важених державних органів, в ласниками ресурсу і є обов' язковою для сторін договору з моменту введення її в дію.

Згідно з п.6.1 договору, розрах унки проводяться шляхом пере рахування грошових коштів в гривнях на поточний рахунок постачальника на умовах 100% по передньої оплати на пізніше 20 числа місяця, що передує міс яцю постачання газу. У випадк у перевищення фактично спожи того газу в порівнянні з узго дженим плановим обсягом кінц евий розрахунок проводиться споживачем не пізніше 5 числа місяця, наступного за місяце м постачання природного газу .

Відповідно до п.7.2 Договору, з а невиконання покупцем умов п.6.1 цього договору покупець з обов' язується сплатити пос тачальнику пеню за кожний де нь прострочення платежу, в ро змірі 0,1% заборгованості за ко жен день прострочення платеж у, але не більше подвійної обл ікової ставки Національного банку України.

Договір набирає чинності з дня його підписання і уклада ється на термін до 31.12.2010 р. (п.10.1 до говору).

У додатку № 1 до договору сто рони визначили обсяг постача ння природного газу на 2010 рік, а саме, у лютому - 90 тис.куб.м., у бе резні - 100 тис.куб.м., всього 190 т ис.куб.м (а.с.11)

01.05.2010р. між Товариством з обме женою відповідальністю «Євр опейська газова компанія» (в иконавець) та Відкритим акці онерним товариством «Техно логічне і спеціальне обладна ння» (замовник) укладено дого вір про надання послуг по заб езпеченню постачання природ ного газу № П/06-924/10 Крам.УГГ (а.с.12), за умовами якого виконавець надає замовнику в період 01.05.2010р . по 31.12.2010р. послуги по забезпече нню постачання природного га зу, а замовник зобов' язуєть ся оплачувати вказані послуг и на умовах цього договору.

Пунктом 1.3. цього договору пе редбачено види послуг по заб езпеченню постачання природ ного газу, що надаються за цим договором: щомісячне форму вання лімітів природного газ у; формування та коригуванн я планових лімітів з метою їх приведення до середньодобов ого споживання природного га зу; попередження замовника про скорочення або припинен ня постачання газу; підготов ка та оформлення додатків до договорів на постачання при родного газу у випадку зміни ціни газу, зміни джерел надхо дження природного газу.

Ціна за послуги по забезпеч енню постачання природного г азу встановлена в розмірі 33,35 г рн. за поставку кожної 1000 куб.м. природного газу, крім того ПД В 20% - 6,67 грн. Разом ціна за послуг и по забезпеченню постачання природного газу за поставку кожної 1000 куб.м. становить 40,02 г рн. разом з ПДВ (п. 3.1.договору).

Замовник здійснює оплату з а послуги по забезпеченню по стачання природного газу вик онавцю шляхом перерахування грошових коштів в гривнях на умовах 100% попередньої оплати вартості послуг не пізніше 20- го числа місяця, що передує мі сяцю постачання газу У випад ку перевищення фактичного сп оживання природного газу в п орівнянні з узгодженим план овим обсягом, кінцевий розра хунок проводиться замовник ом не пізніше 05 числа місяця, н аступного за місяцем постача ння природного газу. (п.3.3 догов ору).

У пункті 4.4 договору сторони визначили, що у випадку несво єчасної оплати послуг по заб езпеченню постачання природ ного газу замовник сплачує в иконавцю пеню у розмірі подв ійної облікової ставки НБУ з а кожен день прострочки.

Договір вступає в силу з 01.05.201 0р. та діє до 31.12.2010р. з можливою пр олонгацією. (п.7.1 договору)

З матеріалів справи вбачає ться, що позивач передав відп овідачу протягом лютого - лип ня 2010 року природний газ та над ав послуг по забезпеченню по стачання природного газу, пр о що свідчать наявні в матері алах справи акти приймання-п ередачі природного газу, під писані сторонами без зауваже нь (а.с.13-20).

За твердженнями позивача, в ідповідач не у повному обсяз і розрахувався за отриманий природний газ та розмір забо ргованості відповідача скла дає 37 000,70 грн., з яких 31 778,87 грн. - бо рг за постачання природного газу та 5 221,83 грн. - борг за нада ння послуг по забезпеченню п остачання природного газу.

Відповідно до ч.1 ст.193 Господ арського кодексу України, су б'єкти господарювання та інш і учасники господарських від носин повинні виконувати гос подарські зобов'язання належ ним чином відповідно до зако ну, інших правових актів, дого вору, а за відсутності конкре тних вимог щодо виконання зо бов'язання - відповідно до вим ог, що у певних умовах звичайн о ставляться. До виконання го сподарських договорів засто совуються відповідні положе ння Цивільного кодексу Украї ни з урахуванням особливосте й, передбачених цим Кодексом .

Згідно ч.1 та ч.2 ст.712 Цивільног о кодексу України, за договор ом поставки продавець (поста чальник), який здійснює підпр иємницьку діяльність, зобов' язується передати у встановл ений строк (строки) товар у вла сність покупця для використа ння його у підприємницькій д іяльності або в інших цілях, н е пов'язаних з особистим, сіме йним, домашнім або іншим поді бним використанням, а покупе ць зобов'язується прийняти т овар і сплатити за нього певн у грошову суму. До договору по ставки застосовуються загал ьні положення про купівлю-пр одаж.

Як передбачено частинами 1, 2 ст. 692 Цивільного кодексу Укра їни, покупець зобов'язаний оп латити товар після його прий няття або прийняття товароро зпорядчих документів на ньог о, якщо договором або актами ц ивільного законодавства не в становлений інший строк опла ти товару. Покупець зобов'яза ний сплатити продавцеві повн у ціну переданого товару. Дог овором купівлі-продажу може бути передбачено розстрочен ня платежу.

Нормою ч.1 ст.530 Цивільного ко дексу України встановлено, щ о якщо у зобов'язанні встанов лений строк (термін) його вико нання, то воно підлягає викон анню у цей строк (термін). Зобо в'язання, строк (термін) викона ння якого визначений вказівк ою на подію, яка неминуче має н астати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

За приписами статті 599 Цивіл ьного кодексу України, зобов 'язання припиняється виконан ням, проведеним належним чин ом.

З матеріали справи вбачаєт ься, що відповідач платіжним и дорученнями № 1141 від 25.06.2011р. та № 1140 від 25.06.2011р. перерахував на кор исть позивача загальну суму 17 000 грн. з призначенням платеж у - оплата згідно договору № 06-924/10 від 01.02.2010 р. за природний газ за липень 2010 року, в т.ч. ПДВ 20% (а.с .49-50).

Отже, сума заборгованості в ідповідача перед позивачем ч астково погашена до порушенн я провадження у цій справі та залишок боргу складає 20 000,70 грн .

Оскільки матеріалами спра ви підтверджено розмір забор гованості відповідача саме у сумі 20 000,70 грн. і цей борг визнає ться відповідачем, тому позо вні вимоги позивача є обгрун тованими та такими, що підляг ають задоволенню частково, а саме, в сумі 20 000,70 грн. Іншого по зивач не довів.

Судові витрати розподіляю ться відповідно до статті 49 Го сподарського процесуальног о кодексу України.

Керуючись ст.ст. 33, 34, 38, 43, 49, 82-85 Гос подарського процесуального кодексу України, суд, -

В И Р I Ш И В :

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Європейська газова компан ія», м.Київ, до Публічного акці онерного товариства «Технол огічне і спеціальне обладнан ня», м.Краматорськ, про стягне ння 37 000,70 грн. боргу задовольнит и частково.

Стягнути з Публічного акці онерного товариства «Технол огічне і спеціальне обладнан ня» (84300, м.Краматорськ, вул.Ордж онікідзе, 10в, код ЄДРПОУ 05744426, п/р 26009198055341 в Донецькій філії ПАТ „Кр едитпромбанк”, МФО 335593) на кори сть Товариства з обмеженою в ідповідальністю «Європейсь ка газова компанія» (01024, м.Київ , вул.Шовковича,21, код ЄДРПОУ 364257 97, р/р 260073286420 в АБ «Національні інв естиції» м. Київ, МФО 300498) - 20 000,70 г рн. боргу, витрати на сплату де ржмита - 200 грн. та витрати на і нформаційно-технічне забезп ечення судового процесу - 127, 57 грн.

В іншій частині позову відм овити.

Після набрання рішенням за конної сили видати наказ у вс тановленому порядку.

Рішення господарського су ду Донецької області набирає законної сили через десять д нів з дня його прийняття (підп исання) та може бути оскаржен е до Донецького апеляційного господарського суду в поряд ку, передбаченому розділом Х ІІ Господарського процесуал ьного кодексу України.

Суддя Величко Н.В.

< Список > < Дов ідник >

< Список > < Довід ник >

Повний текст рішення скла дено та підписано 15.08.2011р.

Надруковано 3 прим.:

1 - у справу

1 - позивачу

1 - відповідачу

Вик.: Герасименко Ю.В.

381-91-20