Рішення

від 09.09.2011 по справі 1/76/5022-1089/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"09" вересня 2011 р. Справа № 1/76/5022-1089/2011

Господарський суд Терно пільської області

у складі < Список > судді Чо пко Ю.О. , судді < заповнити при колегіальному розгляді >

Розглянув справу

За позовом Товариства з обмеженою відповідальніст ю "Український промисловий б анк", м. Київ, бул. Л.Українки,26

до відповідача 1: Товариства з обмеженою відп овідальністю "Кримжилспецбу д", АР Крим, м. Ялта, вул. Ломонос ова,11а

відповідача 2: П риватного підприємства "Терн опільська фірма "Будівельник ", м. Тернопіль, вул. Миру,3а

про солідарне cтягнення 29 026 265 грн. 79 коп.

За участю представників сторін:

Позивача: ОСОБА_1 - пр едставник, довіреність № 502-ГО /10 від 07.12.2010 р.

Відповідача 1: не з"я вився

Відповідача 2: не з"я вився.

В судовому засіданні учас нику судового процесу роз' я снено його процесуальні прав а та обов' язки, передбачені статтями 20, 22, 81-1 ГПК України.

За відсутності відповідно го клопотання технічна фікса ція судового засідання не зд ійснювалась.

Суть справи:

Товариство з обмеженою ві дповідальністю "Український промисловий банк", бул. Лесі У країнки, 26, м. Київ, звернулось д о суду з позовом до відповіда ча 1- Товариства з обмеженою ві дповідальністю "Кримжилспец буд", АР Крим, м. Ялта, вул.. Ломон осова,11а та відповідача 2 - При ватного підприємства "Терноп ільська фірма "Будівельник", в ул. Миру, 3а, м. Тернопіль, про cтя гнення у солідарному порядку з відповідачів заборгованос ті за кредитним договором № 24/ КВ-07 на відкриття відновлювал ьної мультивалютної кредит ної лінії від 05.12.2007 року у розмі рі 2 116 236,32 (два мільйони сто ші стнадцять тисяч двісті тридц ять шість) євро 32 євроценти, та 4 626 736,10 (чотири мільйони шістсот двадцять шість тисяч сімсот тридцять шість) гривень 10 коп ійок, що в гривневому еквів аленті по курсу НБУ складає - 29 026 265 (двадцять дев'ять мільйо нів двадцять шість тисяч дві сті шістдесят п'ять) гривень 79 копійок, з яких:

1. Поточна заборгован ість по кредиту - 1 499 730,55 євро що в гривневому еквіваленті стан овить - 17 291 414 (сімнадцять мільйо нів двісті дев'яносто одна ти сяча сімсот тридцять) гривен ь 83 копійки.

2. Поточна заборговані сть по кредиту - 1 934 000 (один мільй он дев'ятсот тридцять чотири тисячі) гривень 00 копійок.

3. Прострочена заборго ваність по кредиту - 219 301,45 євро щ о в гривневому еквіваленті с тановить - 2 528 475 (два мільйони п'я тсот двадцять вісім тисяч чо тириста сімдесят п'ять) гриве нь 76 копійок.

4. Поточна заборговані сть по нарахованим процентам - 3 423,17 євро що в гривневому екві валенті становить -39 468 (тридцят ь дев'ять тисяч чотириста шіс тдесят вісім) гривень 06 копійо к.

5. Поточна заборговані сть по нарахованим процентам - 6 861 (шість тисяч вісімсот шіст десят одна) гривня 73 копійки.

6. Прострочена заборго ваність по нарахованим проце нтам - 383 798,18 євро що в гривневому еквіваленті становить - 4 425 070 (ч отири мільйони чотириста два дцять п'ять тисяч сімдесят) гр ивень 58 копійок.

7.Прострочена заборгованіс ть по нарахованим процентам - 831 495 (вісімсот

тридцять одн а тисяча чотириста дев'яност о п'ять) гривень 72 копійки.

8. Поточна заборговані сть по нарахованій комісії з а управління кредитною лініє ю -15 560 (п'ятнадцять тисяч п'ятсот шістдесят) гривень 41 копійка.

9. Поточна заборговані сть по нарахованій комісії з а управління кредитною лініє ю - 1 298 (одна тисяча двісті дев'ян осто вісім) гривень 16 копійок.

10. Прострочена заборго ваність по нарахованій коміс ії за управління кредитною л інією - 1 729 896 (один мільйон сімсо т двадцять дев'ять тисяч вісі мсот дев'яносто шість) гривен ь 92 копійки.

11. Прострочена заборго ваність по нарахованій коміс ії за управління кредитною л інією - 80 300 (вісімдесят тисяч тр иста) гривень 61 копійка.

12. Пеня за несвоєчасне погашення кредиту - 5 861,19 євро що в гривневому еквіваленті ст ановить - 67 577 (шістдесят сім тис яч п'ятсот сімдесят сім) гриве нь 65 копійок.

13. Пеня за несвоєчасне погашення процентів - 4 121,78 євро що в гривневому еквіваленті становить - 47 522 (сорок сім тисяч п'ятсот двадцять дві) гривні 8 1 копійка.

14. Пеня за несвоєчасне погашення процентів - 8 307 (вісім тисяч триста сім) гривень 07 ко пійок.

15. Пеня за несвоєчасне погашення комісії за управлі ння кредитною лінією - 19 015 (дев'я тнадцять тисяч п'ятнадцять) г ривень 48 копійок.

Ухвалою господарського су ду Тернопільської області ві д 08 серпня 2011р. порушено провад ження у даній справі, та призн ачено її розгляд на 09 вересня 2011 року на 14 год. 30хв.

Відповідач-1 та відповідач-2 відзивів на позов не подали, в судове засідання 09 вересня 2011р . участь повноважних предста вників не забезпечили, хоча п ро час та місце проведення су дового засідання були повідо млені належним чином, у відпо відності до ст. 64 ГПК України.

Представник позивача в суд овому засіданні позовні вимо ги підтримав повністю, також заявив усне клопотання про р озгляд справи без участі пре дставників відповідачів. Суд , керуючись п.3.6. роз'яснення Вищ ого арбітражного суду Україн и № 02-5/289 від 18.09.97р. "Про деякі питан ня практики застосування Гос подарського процесуального кодексу України" в якому, зокр ема, зазначаються, що особи, як і беруть участь у справі, вваж аються повідомленими про час і місце її розгляду судом, якщ о ухвалу про порушення прова дження у справі надіслано за поштовою адресою, зазначено ю у позовній заяві, клопотанн я про розгляд справи у відсут ності відповідачів задовіль нив.

Відповідно до ст. 75 ГПК Украї ни справа розглядається за н аявними в ній матеріалами.

Розглянувши матеріали спр ави, заслухавши пояснення та доводи учасника судового пр оцесу, суд встановив наступн е:

Згідно ст. 1 ГПК України пра во на звернення до господарс ького суду за захистом своїх порушених, оспорюваних прав і охоронюваних законом інте ресів мають підприємства, ус танови, організації, інші юри дичні особи (у тому числі іноз емні), громадяни, які здійснюю ть підприємницьку діяльніст ь і в установленому порядку н абули статусу суб' єкта підп риємницької діяльності. Майн ово - господарські зобов'яза ння, які виникають між суб'єкт ами господарювання або між с уб'єктами господарювання і н егосподарюючими суб'єктами - юридичними особами на підста ві господарських договорів, є господарсько - договірним и зобов'язаннями (ч. 1 ст. 179 ГК Укр аїни).

В силу ст. 11 ЦК України цивіль ні права і обов' язки виника ють із дій осіб, що передбачен і актами цивільного законода вства, а також із дій осіб, що н е передбачені цими актами, ал е за аналогією породжують ци вільні права та обов'язки.

Згідно ст. 345 Господарського кодексу України кредитні ві дносини здійснюються на підс таві кредитного договору, що укладається між кредитором і позичальником у письмовій формі. У кредитному договорі передбачаються мета, сума і с трок кредиту, умови і порядок його видачі та погашення, вид и забезпечення зобов'язань п озичальника, відсоткові став ки, порядок плати за кредит, об ов'язки, права і відповідальн ість сторін щодо видачі та по гашення кредиту. Кредити над аються банком під відсоток, с тавка якого, як правило, не мож е бути нижчою від відсотково ї ставки за кредитами, які бер е сам банк, і відсоткової став ки, що виплачується ним по деп озитах.

05 грудня 2007 р. між Товариство м з обмеженою відповідальніс тю “Український промисловий банк” (надалі - Банк), в особі керуючого Тернопільською фі лією ТОВ "Укрпромбанк" ОСОБ А_2, який діяв на підставі Пол оження про Тернопільську філ ію та довіреності № 98-Ф/07 від 01.03.20 07р. з однієї сторони, та Товари ством з обмеженою відповідал ьністю "Кримжилспецбуд" (нада лі Позичальник) в особі дирек тора Щепановського З.В., який д іяв на підставі Статуту, з дру гої сторони, було укладено кр едитний договір № 24/КВ-07 на від криття відновлювальної муль тивалютної кредитної лінії (надалі Кредитний договір).

Згідно п. 1.1 р. 1 Кредитного дог овору Банк відкриває Позичал ьнику відновлювальну відкли чну мультивалютну кредитну лінію та в її межах надає кред итні кошти на наступних умов ах:

- ліміт кредитування, валюта ліміту кредитування: еквіва лент 2 000 000 євро, що змінюється ві дповідно до Графіка зменшенн я ліміту кредитування, навед еного в додатку № 1 до цього до говору;

- валюта кредиту: євр о, долар США, гривня;

- строк кредитної лінії - з 05 грудня 2007 року по 04 грудня 2017 р оку включно;

- процентна ставка: у євро - 10 % річних, у доларах С ША 13,25% річних, у гривнях - 18,5 % річ них;

- мета використання коштів : сплата акредитиву на корист ь BODO Global & Co.KG (Німеччина) та поповне ння обігових коштів;

Пунктом 2.1 Кредитного догов ору сторони передбачили, що в идача кредитних коштів в меж ах кредитної лінії здійснюєт ься окремими частинами (тран ш), у будь-якій із валют кредит у, а саме:

- 1-й транш в сумі, що є ек вівалентом 1 259 900 євро 00 євроцент ів - на відкриття непокритог о підтвердженого акредитива на користь BODO Global & Co.KG (Німеччина) та проведення розрахунків за акредитивом із виконуючим б анком;

- 2-й транш в сумі, що є еквіва лентом 740 100 євро 00 євроцентів - н а поповнення обігових коштів після укладення та нотаріал ьного посвідчення договору з астави обладнання.

У відповідності до п. 4.1 догов ору повернення кредиту Позич альником здійснюється шляхо м перерахування коштів із св оїх поточних рахунків на від повідні позичкові рахунки у валютах фактичної заборгова ності за кредитом, згідно з Гр афіком зменшення ліміту кред итування, а у випадку, якщо та кий не був укладений - пізні ше останнього для строку кре дитної лінії, передбаченого п.1.1 цього Договору. Як відзначається у п. 4.2 кредитно го договору проценти за кори стування кредитом нараховую ться у валюті кредиту за пері од з дня надання кредиту до дн я його повернення на суму фак тичної заборгованості за кре дитом, виходячи з фактичної к ількості днів у місяці та 360 дн ів у році при нарахуванні про центів у євро, доларах США та в иходячи з фактичної кількос ті днів у місяці та у році - п ри нарахуванні процентів у г ривнях; нарахування та сплат а процентів за користування кредитом здійснюється у валю ті кредиту.

Згідно п. 4.3 кредитног о договору нарахування Банко м процентів здійснюється щом ісячно за період з 28 числа мин улого місяця по 27 число поточ ного місяця включно та у день остаточного повернення кред иту.

Згідно п. 4.4 кредитного договору сплата Позичальник ом процентів здійснюється що місячно в строк з 28-го числа по останній робочий день поточ ного місяця, включно, на рахун ки, зазначені в даному Догово рі.

У відповідності до п.п . 6.1.1 та п.п. 6.1.2 п. 6.1 договору Позича льник зобов'язався: використ ати кредит за цільовим призн аченням і своєчасно повернут и його відповідно до умов цьо го договору; своєчасно сплач увати проценти за користуван ня кредитом та комісії у поря дку, передбаченому цим догов ором.

У п.п. 9.2.1 п. 9.2 договору за значено, що Банк, зокрема, має право зупинити подальше кред итування Позичальника та/або вимагати дострокового повер нення кредиту, сплати процен тів, комісій та штрафних санк цій, що передбачені цим догов ором, зокрема у випадку поруш ення Позичальником строків (термінів) платежів, що встан овлені цим договором.

Договір набув чиннос ті з моменту підписання його уповноваженими представник ами Сторін і скріплення печа тками Сторін та діє по дату по вного виконання Позичальник ом зобов'язань за цим договор ом.

Також, в подальшому д о кредитного договору № 24/КВ- 07 на відкриття відновлювальн ої мультивалютної кредитно ї лінії від 05.12.2007 року було укла дено:

- 28.02.2008р. додатковий догові р № 1 до кредитного договору № 24/КВ-07 на відкриття відновлюва льної мультивалютної креди тної лінії від 05.12.2007р.;

- 24.04.2008р. додатковий договір № 2 до кредитного договору № 24/К В-07 на відкриття відновлюваль ної мультивалютної кредитн ої лінії від 05.12.2007р.;

- 30.07.2008р. додатковий договір № 24/2 до кредитного договору № 24 /КВ-07 на відкриття відновлювал ьної мультивалютної кредит ної лінії від 05.12.2007р.;

- 20.08.2008р. додатковий договір № 24/3 до кредитного договору № 24 /КВ-07 на відкриття відновлювал ьної мультивалютної кредит ної лінії від 05.12.2007р.;

- 13.08.2009р. додатковий договір № 24/4 до кредитного договору № 24 /КВ-07 на відкриття відновлювал ьної мультивалютної кредит ної лінії від 05.12.2007р.;

- графік погашення простро ченоної та строкової заборго ваності ТОВ "Кримжилспецбуд" .

Відповідно до положень ст. с т. 638, 639 ЦК України договір є укла деним, якщо сторони в належні й формі досягли згоди з усіх і стотних умов договору. Догов ір може укладатися у будь-які й формі, якщо вимоги щодо форм и договору не встановлені за коном. Якщо сторони домовили ся укласти договір у певній ф ормі, він вважається укладен им з моменту надання йому ціє ї форми, навіть якщо законом ц я форма для даного виду догов ору не вимагалася.

Відповідно до ст.629 ЦК Україн и договір є обов'язковим для в иконання сторонами.

Як випливає із матеріалів с прави та що підтверджується представником позивача в суд овому засіданні, позивач взя ті на себе зобов"язання згідн о Кредитного договору викона в повністю, надавши відповід ачу обумовлений договором кр едит, що підтверджується:

- меморіальним орде ром № 10 від 28.02.2008р. на суму 1 934 000,00 грн .;

- меморіальним ордеро м № 500 від 04.03.2008р. на суму 150 000,00 євро;

- меморіальним ордеро м № 20 від 01.07.2008р. на суму 200 000,00 євро;

- меморіальним ордеро м № 20 від 08.07.2008р. на суму 69 132,00 євро;

- меморіальним ордеро м № 10 від 15.08.2008р. на суму 40 000,00 євро;

- меморіальним ордеро м № 1 від 09.04.2009р. на суму 1 259 900,00 євро.

Як вбачається із вищезаз наченого, між позивачем та ві дповідачем-1 виникли зобов' язання з кредитного договору , згідно якого, в силу ст. 1054 ЦК Ук раїни, за кредитним договоро м банк або інша фінансова уст анова (кредитодавець) зобов' язується надати грошові кошт и (кредит) позичальникові у ро змірі та на умовах встановле них договором, а позичальник зобов' язується повернути к редит та сплатити проценти. Д о відносин за кредитним дого вором застосовуються положе ння параграфа 1 глави 78, якщо ін ше не встановлено цим парагр афом і не випливає із суті кре дитного договору.

Як визначається в ч. 2 ст. 345 Гос подарського кодексу України кредитні відносини здійснюю ться на підставі кредитного договору, що укладається між кредитором і позичальником у письмовій формі. У кредитно му договорі передбачаються м ета, сума і строк кредиту, умов и і порядок його видачі та пог ашення, види забезпечення зо бов'язань позичальника, відс откові ставки, порядок плати за кредит, обов'язки, права і в ідповідальність сторін щодо видачі та погашення кредиту .

Відповідно до приписів ст. 1 050 ЦК України якщо договором в становлений обов' язок пози чальника повернути позику ча стинами (з розстроченням), то в разі прострочення поверненн я чергової частини позикодав ець має право вимагати достр окового повернення частини п озики, що залишилася, та сплат и процентів, належних йому ві дповідно до ст. 1048 ЦК України.

Однак, як стверджує позива ч, відповідач-1 взяті на себе з обов' язання згідно кредитн ого договору щодо погашення кредиту та відсотків за кори стування кредитом та сплати інших платежів згідно графік у погашення не виконав і стан ом на 03.06.2011р. заборгував позивач у:

- поточну заборговані сть по кредиту - 1 499 730,55 євро, що в г ривневому еквіваленті стано вить - 17 291 414 (сімнадцять мільйон ів двісті дев'яносто одна тис яча сімсот тридцять) гривень 83 копійки;

- поточну заборговані сть по кредиту - 1 934 000 (один мільй он дев'ятсот тридцять чотири тисячі) гривень 00 копійок;

- прострочену заборго ваність по кредиту - 219 301,45 євро щ о в гривневому еквіваленті с тановить - 2 528 475 (два мільйони п'я тсот двадцять вісім тисяч чо тириста сімдесят п'ять) гриве нь 76 копійок;

- поточну заборговані сть по нарахованим процентам - 3 423,17 євро що в гривневому екві валенті становить -39 468 (тридцят ь дев'ять тисяч чотириста шіс тдесят вісім) гривень 06 копійо к.

- поточну заборгован ість по нарахованим процента м - 6 861 (шість тисяч вісімсот шіс тдесят одна) гривня 73 копійки.

- прострочену заборг ованість по нарахованим проц ентам - 383 798,18 євро що в гривневом у еквіваленті становить - 4 425 070 ( чотири мільйони чотириста дв адцять п'ять тисяч сімдесят) г ривень 58 копійок.

- прострочену заборговані сть по нарахованим процентам - 831 495 (вісімсот

тридцять одн а тисяча чотириста дев'яност о п'ять) гривень 72 копійки.

- поточну заборговані сть по нарахованій комісії з а управління кредитною лініє ю - 15 560 (п'ятнадцять тисяч п'ятсот шістдесят) гривень 41 копійка.

- поточну заборгованість по нарахованій комісії за упра вління кредитною лінією - 1 298 (о дна тисяча двісті дев'яносто вісім) гривень 16 копійок.

- прострочену заборгованіс ть по нарахованій комісії за управління кредитною лінією - 1 729 896 (один мільйон сімсот двад цять дев'ять тисяч вісімсот д ев'яносто шість) гривень 92 коп ійки.

- прострочену заборгованіс ть по нарахованій комісії за управління кредитною лінією - 80 300 (вісімдесят тисяч триста) г ривень 61 копійка.

У зв'язку з неналежним викон анням умов Кредитного догово ру позивачем нарахована відп овідачу - 1 пеня в розмірі подв ійної облікової ставки НБУ з а період з 17.10.2009 року по 15.04.2010 року , а саме:

- пеня за несвоєчасне пог ашення кредиту - 5 861,19 євро що в г ривневому еквіваленті стано вить - 67 577 (шістдесят сім тисяч п 'ятсот сімдесят сім) гривень 65 копійок;

- пеня за несвоєчасне погаше ння процентів - 4 121,78 євро що в гр ивневому еквіваленті станов ить - 47 522 (сорок сім тисяч п'ятсот двадцять дві) гривні 81 копійк а;

- пеня за несвоєчасне погаше ння процентів - 8 307 (вісім тисяч триста сім) гривень 07 копійок ;

- пеня за несвоєчасне погаше ння комісії за управління кр едитною лінією - 19 015 (дев'ятнадц ять тисяч п'ятнадцять) гривен ь 48 копійок.

Одночасно з кредитним дого вором, в забезпечення викона ння зобов'язань, що виникають з умов кредитного договору № 24/кв-07 від 05.12.2007 року, з усіма змін ами і доповненнями до нього т а на виконання п.3.1.3 даного дого вору, 05.12.2007р. між Товариством з о бмеженою відповідальністю "У країнський промисловий банк " (надалі - Кредитор), з однієї сторони, Приватним підприєм ством "Тернопільська фірма "Б удівельник", (надалі - Поручи тель), з другої сторони, та Тов ариством з обмеженою відпові дальністю "Кримжилспецбуд" (н адалі - Боржник), було укладе но договір поруки № 24/пор-07, у ві дповідності до п. 1 якого Поруч итель поручається перед Кред итором за виконання Боржнико м зобов'язань за кредитним до говором на відкриття відновл ювальної мультивалютної кре дитної лінії № 24/КВ-07 від 05.12.2007р., у кладеним між Кредитором і Бо ржником, за умовами якого ост анній зобов'язаний "Кредитор у" по 04 грудня 2017 року включно у п орядку, строки та на умовах, вс тановлених Кредитним догово ром, повернути кредит у розмі рі 2 000 000 євро, сплатити проценти за користування ним у розмір і 10% річних у євро, 13,25% річних у д оларах США, 18,5% річних у гривнях , комісії та штрафні санкції у розмірі і у випадках, передба чених Кредитним договором.

Згідно п. 3 договору поруки в ідповідальність Поручителя за цим договором настає у ви падку невиконання (неналежно го виконання) Боржником зобо в'язань за Кредитним договор ом.

Поручитель і Боржник несут ь перед Кредитором солідарну відповідальність. Поручител ь відповідає перед Кредиторо м в тому ж обсязі, що і Боржник , включаючи повернення креди тних коштів, сплату проценті в за користування ними, коміс ій, штрафних санкцій та відшк одування збитків (п.4 Договору поруки).

У відповідності до п. 6 догов ору поруки Поручитель зобов' язаний сплатити зазначену в вимозі Кредитора суму за вка заними у вимозі реквізитами протягом 5 робочих днів з дати надіслання "Кредитором" тако ї вимоги.

Договір поруки вступає в си лу з дати його підписання Сто ронами та діє по дату повног о виконання зобов'язань за Кр едитним договором (п.16 Договор у Поруки).

Згідно ч. 1 ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредиторо м боржника за виконання ним с вого обов'язку; поручитель ві дповідає перед кредитором за порушення зобов'язання борж ником.

Як визначається в ч. 1 ст. 554 ЦК України, у разі порушення бор жником зобов'язання, забезпе ченого порукою, боржник і пор учитель відповідають перед к редитором як солідарні боржн ики, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субс идіарну) відповідальність по ручителя.

У відповідності до ч. 2 ст. 554 ЦК України поручитель відповід ає перед кредитором у тому ж о бсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, проц ентів, неустойки, відшкодува ння збитків, якщо інше не вста новлено договором поруки.

В зв"язку з невиконанням Поз ичальником - Товариством з об меженою відповідальністю "Кр имжилспецбуд" умов кредитног о договору щодо повернення к редитних коштів, сплати проц ентів за користування ними, к омісій, штрафних санкцій та в ідшкодування збитків вищеза значеним, позивачем на адрес у Позичальника Товариства з обмеженою відповідальністю "Кримжилспецбуд" (відповідач а -1 по справі) та на адресу Пору чителя Приватного підприємс тва "Тернопільська фірма "Буд івельник" (відповідача-2 по спр аві) 15.04.2010р. направлені вимоги п ро дострокове повне виконанн я зобов"язань за № 603 та № 604 відпо відно з відміткою про вручен ня даних вимог уповноваженим особам. Однак, дані вимоги зал ишені Товариством з обмежено ю відповідальністю "Кримжилс пецбуд" та Приватним підприє мством "Тернопільська фірма "Будівельник" без відповіді т а задоволення.

Як випливає з матеріалів с прави та що в судовому засіда нні доведено повноважним пре дставником позивача, станом на 03 червня 2011р. включно за боргованість відповідача-1 п еред позивачем становить 2 116 236,32 (два мільйони сто шістнад цять тисяч двісті тридцять ш ість) євро 32 євроценти, та 4 626 736,10 (ч отири мільйони шістсот двадц ять шість тисяч сімсот тридц ять шість) гривень 10 копійок, що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ складає - 29 026 265 (д вадцять дев'ять мільйонів дв адцять шість тисяч двісті ші стдесят п'ять) гривень 79 копій ок, з яких:

1. Поточна заборгован ість по кредиту - 1 499 730,55 євро що в гривневому еквіваленті стан овить - 17 291 414 (сімнадцять мільйо нів двісті дев'яносто одна ти сяча сімсот тридцять) гривен ь 83 копійки.

2. Поточна заборгова ність по кредиту - 1 934 000 (один міл ьйон дев'ятсот тридцять чоти ри тисячі) гривень 00 копійок.

3. Прострочена забор гованість по кредиту - 219 301,45 євр о що в гривневому еквівалент і становить - 2 528 475 (два мільйони п'ятсот двадцять вісім тисяч чотириста сімдесят п'ять) гри вень 76 копійок.

4. Поточна заборгова ність по нарахованим процент ам - 3 423,17 євро що в гривневому ек віваленті становить -39 468 (тридц ять дев'ять тисяч чотириста ш істдесят вісім) гривень 06 копі йок.

5. Поточна заборговані сть по нарахованим процентам - 6 861 (шість тисяч вісімсот шіст десят одна) гривня 73 копійки.

6. Прострочена заборго ваність по нарахованим проце нтам - 383 798,18 євро що в гривневому еквіваленті становить - 4 425 070 (ч отири мільйони чотириста два дцять п'ять тисяч сімдесят) гр ивень 58 копійок.

7. Прострочена заборгован ість по нарахованим процента м - 831 495 (вісімсот

тридцять од на тисяча чотириста дев'янос то п'ять) гривень 72 копійки.

8. Поточна заборговані сть по нарахованій комісії з а управління кредитною лініє ю -15 560 (п'ятнадцять тисяч п'ятсот шістдесят) гривень 41 копійка.

9. Поточна заборгован ість по нарахованій комісії за управління кредитною ліні єю - 1 298 (одна тисяча двісті дев'я носто вісім) гривень 16 копійок .

10. Прострочена заборгованіс ть по нарахованій комісії за управління кредитною лінією - 1 729 896 (один мільйон сімсот двад цять дев'ять тисяч вісімсот д ев'яносто шість) гривень 92 коп ійки.

11. Прострочена заборгованіс ть по нарахованій комісії за управління кредитною лінією - 80 300 (вісімдесят тисяч триста) г ривень 61 копійка.

12. Пеня за несвоєчасне погаш ення кредиту - 5 861,19 євро що в гри вневому еквіваленті станови ть - 67 577 (шістдесят сім тисяч п'ят сот сімдесят сім) гривень 65 ко пійок.

13. Пеня за несвоєчасне погаш ення процентів - 4 121,78 євро що в г ривневому еквіваленті стано вить - 47 522 (сорок сім тисяч п'ятсо т двадцять дві) гривні 81 копій ка.

14. Пеня за несвоєчасне погашення процентів - 8 307 (вісім тисяч триста сім) гривень 07 ко пійок.

15. Пеня за несвоєчасн е погашення комісії за управ ління кредитною лінією - 19 015 (де в'ятнадцять тисяч п'ятнадцят ь) гривень 48 копійок.

На день розгляду справи в ідповідачем-1 будь-яких доказ ів, які б свідчили про повне по гашення суми кредиту, процен тів, пені суду не надано, при т аких обставинах та відповідн о до вимог ст.ст.509, 525, 526, 530 Цивільн ого кодексу України та ст.ст.33 .34 ГПК України слід вважати, що за ним рахується борг в сумі 2 116 236,32 (два мільйони сто шіс тнадцять тисяч двісті тридця ть шість) євро 32 євроценти, та 4 626 736,10 (чотири мільйони шістсот д вадцять шість тисяч сімсот т ридцять шість) гривень 10 копій ок, що в гривневому еквівал енті по курсу НБУ складає - 29 026 265 (двадцять дев'ять мільйоні в двадцять шість тисяч двіст і шістдесят п'ять) гривень 79 ко пійок.

З огляду на наведене та у ві дповідності до ч. 1,2 ст. 554 ЦК У країни, де зазначено, що у разі порушення боржником зобов'я зання, забезпеченого порукою , боржник і поручитель відпов ідають перед кредитором як с олідарні боржники; поручител ь відповідає перед кредиторо м у тому ж обсязі, що і боржник , включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, в ідшкодування збитків, у пози вача виникло право стягнути у солідарному порядку суму б оргу, що становить 29 026 265 грн. 79 коп. з відповідача 1 - Товари ства з обмеженою відповідаль ністю "Кримжилспецбуд" та від повідача 2 - Приватного підпр иємства "Тернопільська фірма "Будівельник".

З огляду на наведене, суд вв ажає, що суми заборгованості по кредиту, заборгованості п о процентах, заборгованість по нарахованій комісії за уп равління кредитною лінією та пені підтверджені матеріала ми справи, нараховані згідно чинного законодавства та ум ов кредитного договору.

Державне мито і витрати на і нформаційно-технічне забезп ечення судового процесу, згі дно ст. 49 ГПК України, покладаю ться на відповідача-1 та відпо відача-2 солідарно.

Враховуючи викладене та ке руючись ст.ст. 22, 33, 34, 43, 49, 82, 84, 85 ГПК Ук раїни, господарський суд -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити п овністю.

2. Стягнути солідарно з Т овариства з обмеженою відпов ідальністю "Кримжилспецбуд", АР Крим, м. Ялта, вул. Ломоносов а,11а (ідентифікаційний код 3367165 0) та Приватного підприємства "Тернопільська фірма "Будіве льник", м. Тернопіль, вул.. Миру,3 а ( ідентифікаційний код 30066909) на користь Товариства з обмеже ною відповідальністю "Україн ський промисловий банк", м. Ки їв, бул. Л.Українки,26 (ідентифі каційний код 19357325) - 29 026 265 (два дцять дев'ять мільйонів двад цять шість тисяч двісті шіст десят п'ять) гривень 79 копійок , 25500 (двадцять п"ять тисяч п"я тсот) грн. рівно в повернення д ержавного мита і 236 (двісті три дцять шість) грн. рівно в повер нення витрат на інформаційно -технічне забезпечення судов ого процесу.

Наказ видати після набранн я рішенням законної сили.

Протягом десяти днів з д ня складання повного тексту цього рішення сторони мають право подати апеляційну скар гу до Львівського апеляційно го господарського суду через цей суд.

Повний текст рішення виго товлено 14 вересня 2011р.

Це поле друкуватися н е буде !!! Інформацію НЕ ЗМІНЮВ АТИ !!!переведено в чистовик -7858

Суддя Ю.О. Чопко