Рішення

від 18.08.2011 по справі 1987-2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИ М

Автономна Республіка К рим, 95003, м.Сімферополь, вул.О.Нев ського/Річна, 29/11, к. 103

РІШЕННЯ

Іменем України

18.08.2011 Справа №5002-15/1987-2011

За позовом Публічного акц іонерного товариства «Криме нерго» (95000, АР Крим, м. Сімферополь, вул. Київсь ка, 74/6, ідентифікаційний код 001314 00)

До відповідача 1 Управління праці та соціального захист у населення Бахчисарайської районної державно ї адміністрації (98403, АР Крим, м. Бахчисарай, вул. Сімферополь ська, 14, ідентифікаційний код 03193962)

До відповідача 2 Міністерст ва фінансів Автономної Респу бліки Крим (95000, АР Крим, м. Сімферополь, вул. О.Невського , 4)

Про стягнення 58 787,12 грн.

Суддя ГС АР Крим І.А.Іщенко

ПРЕДСТАВНИКИ:

Від позивача - ОСОБА_1., представник, довіреність №329- Д від 22.04.2011

Від відповідача 1 - ОСОБА _2., представник, довіреність №01-12-01/0779 від 17.03.2011

Від відповідача 2 - не з'яви вся

Обставини справи: Публічне акціонерне товариство «Крим енерго» звернулося до г осподарського суду АР Крим з позовом до Управління праці та соціального захисту насе лення Бахчисарайської район ної державної адміністрації та Міністерства фінансів АР Крим, в якому просить с уд стягнути з Управління пра ці та соціального захисту на селення Бахчисарайської рай онної державної адміністрац ії на користь Публічного акц іонерного товариства «Криме нерго» 58 787,12 грн. заборгованост і.

Представник позивача позо вні вимоги підтримав у повно му обсязі.

Представник відповідача У правління праці та соціально го захисту населення Бахчиса райської районної державної адміністрації проти позову заперечував за мотивами викл аденими у відзивах на позовн у заяву.

Відповідач Міністерство ф інансів Автономної Республі ки Крим явку свого представн ика до судового засідання не забезпечив, про день, час на м ісце розгляду справи був пов ідомлений належним чином.

Розгляд справи відкладавс я в порядку статті 77 Господарс ького процесуального кодекс у України.

Розглянувши|розгледівши| м атеріали справи, заслухавши пояснення представників при сутніх сторін, дослідивши на явні у матеріалах справи док ази, суд

ВСТАНОВИВ:

04.01.2008 між Відкритим акціонер ним товариством «Крименерго » (Підприємство) та Управлінн ям праці та соціального захи сту населення Бахчисарайськ ої районної державної адміні страції (Управління) був укла дений договір №11-31/4 з додатково ю угодою № 1 на надання пільг, ж итлових субсидій населенню в ідповідно до чинного законод авства України та компенсаці ю витрат підприємству, що над ає комунальні послуги за еле ктроенергію в Бахчисарайськ ому районі.

В соответствии с пунктом 1.2.В ідповідно до пункту 1.2.договор а расходы, связанные с предос тавлением льгот, жилищных су бсидий населению возмещаютс я «Предприятию» из государст венного бюджета в соответств ии с Законом Украины «О Госуд арственном бюджете Украины н а 2008 год», Порядком финансиров ания расходов местных бюджет ов на осуществление мероприя тий по выполнению государств енных программ социальной за щиты населения за счет субве нций из государственного бюд жета, утвержденного Постанов лением Кабинета Министров Ук раины № 256 от04.03.2002 г. Договору, вит рати, пов'язані з наданням піл ьг, житлових субсидій населе нню відшкодовуються Підприє мству з державного бюджету в ідповідно до Закону України «Про Державний бюджет Україн и на 2008 рік», Порядком фінансув ання видатків місцевих бюдже тів на здійснення заходів з в иконання державних програм с оціального захисту населенн я за рахунок субвенцій з держ авного бюджету, затвердженог о Постановою Кабінету Мініст рів України №256 від 04.03.2002. Финанси рование «Предприятия» прово дится в пределах выделенных плановых ассигнований по мер е поступления денежных средс тв на расчетные счета «Управ ления» (пункт 1.1 договора).Фіна нсування Підприємства прово диться в межах виділених пла нових асигнувань по мірі над ходження грошових коштів на розрахункові рахунки «Управ ління».

Пунктом 2.1.1.Пунктом 2.1.1. Догово рупредусмотрено, что «Предпр иятие» обязано предоставлят ь услуги населению, рассчиты вать сумму льготы в пределах санитарных норм согласно де йствующему законодательств у и нести ответственность за правильность расчетов. пере дбачено, що Підприємство зоб ов'язане надавати послуги на селенню, розраховувати суму пільги в межах санітарних но рм згідно з чинним законодав ством і нести відповідальніс ть за правильність розрахунк ів.

Согласно пункту 2.2.1.Згідно з пунктом 2.2.1. Договору, «Управле ние» обязано рассчитывать су бсидию на оплату жилищно-ком мунальных услуг на основании справок о фактическом потре блении услуг, выданных ПАО «К рымэнерго» с учетом льгот в п ределах санитарной нормы. Уп равління зобов'язане розрахо вувати субсидію на оплату жи тлово-комунальних послуг на підставі довідок про фактичн е споживання послуг, виданих Підприємством з урахуванням пільг у межах санітарної нор ми.

Согласно статьи 17 Закона Ук раины «Об электроэнергетике » убытки энергопоставщиков о т предоставления льгот по оп лате за потребленную электро энергию отдельным категория м бытовых потребителей возме щаются за счет средств, устан овленных законодательными а ктами, которые предусматрива ют соответствующие льготы.Зг ідно статті 17 Закону України « Про електроенергетику», збит ки енергопостачальників від надання пільг з оплати за спо житу електроенергію окремим категоріям побутових спожив ачів відшкодовуються за раху нок коштів, встановлених зак онодавчими актами, які перед бачають відповідні пільги.

Постановлением Кабинета М инистров Украины от 04.03.2002 г. № 256 « Об утверждении Порядка финан сирования расходов местных б юджетов на осуществление мер оприятий по выполнению госуд арственных программ социаль ной защиты населения за счет субвенций из государственно го бюджета» (далее - Порядок ) установлен механизм финанс ирования расходов местных бю джетов на осуществление меро приятий по исполнению госуда рственных программ социальн ой защиты населения по предо ставлению льгот и жилищных с убсидий населению на оплату электроэнергии (пункт 1).Поста новою Кабінету Міністрів Укр аїни від 04.03.2002 №256 «Про затвердже ння Порядку фінансування вид атків місцевих бюджетів на з дійснення заходів з виконанн я державних програм соціальн ого захисту населення за рах унок субвенцій з державного бюджету» (далі - Порядок) вст ановлено механізм фінансува ння видатків місцевих бюджет ів на здійснення заходів з ви конання державних програм со ціального захисту населення з надання пільг та житлових с убсидій населенню на оплату електроенергії (пункт 1).

В соответствии с пунктом 3 П орядка главными распорядите лями средств местных бюджето в на осуществление мероприят ий по исполнению государстве нных программ социальной защ иты населения являются руков одители главных управлений, управлений, отделов и других самостоятельных подразделе ний местных администраций, и сполнительных органов совет ов, в компетенцию которых вхо дят вопросы труда и социальн ой защиты населения.Відповід но до пункту 3 Порядку, головни ми розпорядниками коштів міс цевих бюджетів на здійснення заходів з виконання державн их програм соціального захис ту населення є керівники гол овних управлінь, управлінь, в ідділів та інших самостійних підрозділів місцевих адміні страцій, виконавчих органів рад, до компетенції яких вход ять питання праці та соціаль ного захисту населення .

Согласно пункту 4 Порядка пе речисление сумм субвенций на финансирование расходов мес тных бюджетов на осуществлен ие мероприятий по выполнению Згідно з пунктом 4 Порядку, пер ерахування сум субвенцій на фінансування видатків місце вих бюджетів на здійснення з аходів з виконання государст венных программ социальной з ащиты населения проводится Г осударственной казначейско й службой согласно помесячно й росписи ассигнований местн ого бюджета, но в пределах фак тических обязательств соотв етствующих бюджетов относит ельно льгот, субсидий.держав них програм соціального захи сту населення проводиться Де ржавною казначейської служб ою згідно помісячного розпис у асигнувань місцевого бюдже ту, але в межах фактичних зобо в'язань відповідних бюджетів щодо пільг, субсидій.

Ежемесячные суммы субвенц ий перечисляются на счета ме стных бюджетов пропорционал ьно объемам субвенций, преду смотренным в государственно м бюджете.Щомісячні суми суб венцій перераховуються на ра хунки місцевих бюджетів проп орційно обсягам субвенцій, п ередбачених у державному бюд жеті.

В соответствии с пунктом 5 г лавные распорядители средст в местных бюджетов ежемесячн о готовят информацию о факти чески начисленных суммах и а кты сверок расчетов за предо ставленные услуги с предприя тиями, предоставляющими услу ги, и направляют их финансовы м органам райгосадминистрац ий.Відповідно до пункту 5 Поря дку, головні розпорядники ко штів місцевих бюджетів щоміс яця готують інформацію про ф актично нараховані суми і ак ти звірок розрахунків за над ані послуги з підприємствами , що надають послуги, і направл яють їх фінансовим органам р айдержадміністрацій.

Пунктом 1 постановления Каб инета Министров Украины от 01.0 8.1996 г. № 879 «Об установлении норм пользования жилищно-коммуна льными услугами гражданами, которые имеют льготы по их оп лате» установлено, что с 1 авгу ста 1996 года льготы предоставл яются в пределах нормы: 75кВт ч ас на семью из одного-двух лиц на месяц, в том числе, если оба члена семьи имеют право на ск идку и дополнительно 15 кВт час на каждого другого члена сем ьи, но не более 150 кВт в месяц.Пу нктом 1 постанови Кабінету Мі ністрів України від 01.08.1996 №879 «Пр о встановлення норм користув ання житлово-комунальними по слугами громадянами, які маю ть пільги щодо їх оплати» вст ановлено, що з 01.08.1996 пільги нада ються в межах норми: 75кВт/год н а сім'ю з одного-двох осіб на м ісяць, у тому числі, якщо обидв а члени сім'ї мають право на зн ижку і додатково 15 кВт/год на к ожного іншого члена сім'ї, але не більше 150 кВт на місяць.

Частью 4 статьи 22 Закона Укра ины от 20.12.1990 г. № 565-ХН «О милиции» п редусмотрено, что работникам милиции и членам их семей пре доставляется 50-процентная ск идка по оплате жилой площади , коммунальных услуг.Частино ю 4 статті 22 Закону України від 20.12.1990 №565-ХН «Про міліцію» передб ачено, що працівникам міліці ї та членам їх сімей надаєтьс я 50-процентна знижка по оплаті жилої площі, комунальних пос луг.

Частью 7 данной статьи преду смотрено, что за работниками милиции, уволенными со служб ы по возрасту...Частиною 7 дано ї статті передбачено, що за пр ацівниками міліції, звільнен ими зі служби за вікомсохран яется право на льготы, предус мотренные этим Законом. збер ігається право на пільги, пер едбачені цим Законом.

Согласно п.п.Згідно підпунк ту«а» п.68 раздела 2 Закона Укра ины от 28.12.2007 г. № 107-VI «О Государств енном бюджете Украины на 2008 го д и о внесении изменений в нек оторые законодательные акты Украины», 50-процентная скидка по оплате электроэнергии ра ботникам милиции предоставл ялась в пределах норм, устано вленных законодательством. « А» пункту 68 розділу 2 Закону Ук раїни від 28.12.2007 р. № 107-VI «Про Держа вний бюджет України на 2008 рік т а про внесення змін до деяких законодавчих актів України» , 50-процентна знижка по оплаті електроенергії працівникам міліції надавалася в межах н орм, встановлених законодавс твом.

За работниками милиции, уво ленными со службы по возраст у...За працівниками міліції, зв ільненими зі служби за віком право на указанную льготу со хранялось при условии, если с реднемесячный совокупный до ход семьи в расчете на одно ли цо за предыдущие шесть месяц ев не превышал величины дохо да, который дает право на нало говую социальную льготу. пра во на зазначену пільгу збері галося за умови, якщо середнь омісячний сукупний доход сім 'ї в розрахунку на одну особу з а попередні шість місяців не перевищував величини доходу , який дає право на податкову с оціальну пільгу.

Однако решением Конституц ионного суда Украины от 22.05.2008 го да № 10-рп/ 2008 изменения, внесенны е пунктом 68 раздела II Закона Ук раины «О Государственном бюд жете Украины на 2008 год и о внесе нии изменений в некоторые за конодательные акты Украины» , признаны такими, которые не о твечают Конституции Украины (неконституционные).Однак рі шенням Конституційного суду України від 22.05.2008 №10-рп/2008 зміни, в несені пунктом 68 розділу II Зак ону України «Про Державний б юджет України на 2008 рік та про в несення змін до деяких закон одавчих актів України», визн ані такими, що не відповідают ь Конституції України.

В соответствии со ст.22 Закон а Украины «О Конституционном Суде Украины» решения Конст итуционного Суда Украины под лежат безусловному исполнен ию всеми государственными ор ганами, органами местного и р егионального самоуправлени я, учреждениями, организация ми, предприятиями, их должнос тными лицами, объединениями граждан и гражданами.Відпові дно до статті 22 Закону України «Про Конституційний Суд Укр аїни», рішення Конституційно го Суду України підлягають б езумовному виконанню всіма д ержавними органами, органами місцевого та регіонального самоврядування, установами, організаціями, підприємства ми, їх посадовими особами, об'є днаннями громадян і громадян ами.Конституционный Суд Укра ины в случае несоответствия законов или других нормативн ых актов или их отдельных пол ожений Конституции и законам Украины или должным образом заключенным и ратифицирован ным договорам или соглашения м признает их не действующим и с момента введения их в дейс твие. Конституційний Суд Укр аїни у разі невідповідності законів чи інших нормативних актів або їх окремих положен ь Конституції і законам Укра їни або належним чином уклад еним і ратифікованим договор ами або угодами визнає їх не ч инними з моменту введення їх в дію.

Таким чином, обсяг пільгово го споживання електроенергі ї для працівників міліції і п енсіонерів МВС не обмежуєтьс я нормами, встановленими пос тановою Кабінету Міністрів У країни про 01.08.1996 № 879.

На 2009-2011 роки між Відкритим ак ціонерним товариством «Крим енерго» та Управлінням праці та соціального захисту насе лення Бахчисарайської район ної державної адміністрації було укладено аналогічні до говори:

№ 01-31/2 от 01.01.2009 г. срок действия с 01.01.2009 по 27.12.2009 г.г.; №01-31/2 від 01.01.2009 термін дії з 01.01.2009 по 27.12.2009;

№ 01-31/1 от 11.01.2010 г. срок действия с 01.01.2010 по 31.12.2010 г.г.; №01-31/1 від 11.01.2010 термін дії з 01.01.2010 по 31.12.2010;

№01-31/6 от 24.01.2011 г. срок действия с 0 1.01.2011 по 31.12.2011 г.г. №01-31/6 від 24.01.2011 термін дії з 01.01.2011 по 31.12.2011.

Условиями данных договоро в также было предусмотрено п редоставление льгот, жилищны х субсидий населению в соотв етствии с действующим законо дательством Украины и компен сация расходов Истцу за пред оставленную им населению усл угу по поставке электроэнерг ии в Бахчисарайском районе с о стороны Ответчика из Госуд арственного бюджета Украины на 2009, 2010, 2011 годы согласно Закона м Украины «О Государственном бюджете» на 2009, 2010 годы и Бюджет ном кодексе Украины.Умовами даних договорів також було п ередбачено надання пільг, жи тлових субсидій населенню ві дповідно до чинного законода вства України та компенсація витрат Позивачу за надану їм послугу населенню з постача ння електроенергії в Бахчиса райському районі з боку Відп овідача з Державного бюджету України на 2009, 2010, 2011 роки згідно і з Законами України «Про Держ авний бюджет» на 2009, 2010 роки та Б юджетному кодексі України.

После вынесения Конституц ионным Судом Украины решения 22.05.2008 г. Бахчисарайским районом электрических сетей был про изведен перерасчет потребле нной электроэнергии льготно й категории «пенсионеры МВД» в размере 50% по оплате за всю по требленную электроэнергию.П ісля винесення Конституційн им Судом України рішення 22.05.2008 Б ахчисарайським районом елек тричних мереж був проведений перерахунок спожитої електр оенергії пільгової категорі ї «пенсіонери МВС» в розмірі 50% з оплати за всю спожиту елек троенергію.

У відповідності до Закону У країни «Про електроенергети ку», Правил користування еле ктричною енергією для населе ння, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 26.07.99 №1357, у відповідності до у кладених договорів, Публічне акціонерне товариство «Крим енерго» протягом 2008-2011 років по стачало споживачам електрич ну енергію, які оплачували її з урахуванням пільг у відпов ідності до Закону України «П ро міліцію».

Питання пільгової оплати з а спожиту електричну енергію врегульовано пунктом 31 Прави л користування електричною е нергією для населення, затве рджених постановою Кабінету Міністрів України від 26.07.99 №1357, з гідно якого споживач, який ма є право на встановлені закон одавством пільги з оплати сп ожитої електричної енергії, повідомляє у письмовій заяві енергопостачальника про сво є право на пільгу з посилання м на відповідний законодавчи й акт.

Як вже зазначалося, частина ми 4, 6 статті 22 Закону України « Про міліцію» встановлено, що працівникам міліції та член ам їх сімей надається 50 процен тна знижка по оплаті жилої пл ощі, комунальних послуг, а так ож палива. За працівниками мі ліції, звільненими зі служби за віком, хворобою або вислуг ою років, зберігається право на пільги за цим Законом.

При цьому, обсяг спожитої ел ектричної енергії, на який за Законом України «Про міліці ю» надається 50% знижка в оплат і, не обмежується нормами, тоб то знижка надається на весь о бсяг спожитої електричної ен ергії.

Відповідно до статті 24 Зако ну України «Про міліцію» фін ансування витрат, пов'язаних з реалізацією вказаних поло жень, здійснюються за рахуно к коштів Державного і місцев их бюджетів. Видатки місцеви х бюджетів фінансуються за р ахунок субвенцій з Державног о бюджету України.

Відповідно до статті 102 Бюдж етного кодексу України, вида тки місцевих бюджетів, перед бачені у підпункті «б» пункт у 4 частини першої статті 89 цьо го кодексу, а саме видатки на с оціальний захист та соціальн е забезпечення, державні про грами соціального захисту, п ільги ветеранам війни і прац і, фінансуються за рахунок су бвенцій з Державного бюджету України, у порядку визначено му Кабінетом Міністрів Украї ни.

Постановою Кабінету Мініс трів України від 04.03.2004 №256 затвер джено «Порядок фінансування видатків місцевих бюджетів на здійснення заходів викона ння державних програм соціал ьного захисту населення за р ахунок субвенцій з державног о бюджету».

Пунктом 3 Порядку встановле но, що головними розпорядник ами коштів місцевих бюджетів на здійснення заходів з вико нання державних програм соці ального захисту населення є керівники головних управлін ь, управлінь, відділів та інши х самостійних структурних пі дрозділів місцевих держадмі ністрацій, виконавчих органі в рад, до компетенції яких нал ежать питання праці та соціа льного захисту населення.

Відповідно до пунктів 5, 6, 7, 8 П орядку, головні розпорядники коштів місцевих бюджетів що місяця готують інформацію пр о фактично нараховані суми щ одо пільг звільненим зі служ би за віком, хворобою або висл угою років військовослужбов цям Служби безпеки України, п рацівникам міліції, особам н ачальницького складу податк ової міліції, рядового і нача льницького складу криміналь но-виконавчої системи, держа вної пожежної охорони, та акт и звіряння розрахунків за на дані послуги з підприємствам и - постачальниками відповід них послуг і направляють їх д о фінансових органів районни х держадміністрацій.

Фінансові органи районних держадміністрацій, виконком ів міських рад на підставі от риманих актів звіряння щоміс яця готують реєстри нарахова них сум щодо пільг вказаної к атегорії осіб, та направляют ь їх фінансовим органам обла сних держадміністрацій.

Фінансові органи обласних держадміністрацій протягом двох операційних днів після отримання коштів субвенцій надають органам Державного к азначейства платіжні доруче ння щодо перерахування цих к оштів на рахунки районних бю джетів, бюджетів міст обласн ого значення пропорційно фак тичним зобов'язанням з пільг , субсидій.

Органи Державного казначе йства протягом операційного дня з часу отримання відпові дних платіжних доручень напр авляють кошти субвенцій на р ахунки місцевих бюджетів, ві дкриті в територіальних упра вліннях Державного казначей ства, для подальшого перерах ування на рахунки головних р озпорядників коштів та здійс нення розрахунків з постачал ьниками відповідних послуг.

Забезпечення єдиного держ авного обліку фізичних осіб, які мають право на пільги за с оціальною ознакою згідно із законами України (пільговики ), здійснюється за допомогою Є диного державного автоматиз ованого реєстру осіб, які маю ть право на пільги, відповідн о до "Положення про Єдиний дер жавний автоматизований реєс тр осіб, які мають право на піл ьги", затвердженого постанов ою Кабінету Міністрів Україн и від 29.01.2003 №117.

Відповідно до пунктів 10, 11 По ложення, підприємства та орг анізації, що надають послуги , щомісяця до 25 числа подають у повноваженому органу на папе рових та електронних носіях розрахунки щодо вартості пос луг, наданих пільговикам у ми нулому місяці.

Управління праці і соціаль ного захисту населення щоміс яця:

1) звіряє інформацію, що міст иться в Реєстрі, з інформаціє ю, яка надходить від підприєм ств та організацій, що надают ь послуги, і у разі виявлення р озбіжностей щодо загальної к ількості пільговиків або роз міру пільг, що надаються конк ретному пільговику, не прова дить розрахунків, що стосуют ься виявлених розбіжностей, до уточнення цієї інформації ;

2) після проведення розрахун ків з підприємствами та орга нізаціями, що надають послуг и, складає:

- реєстр погашення заборгов аності перед підприємствами та організаціями, що надають послуги, та реєстр розрахунк ів;

- акти звіряння розрахунків за надані пільговикам послу ги.

З 22.05.2008 по 01.05.2011 щомісяця відпові дачу подавалися розрахунки в итрат щодо надання пільг.

За період з 22.05.2008 по 01.05.2011 заборг ованість Управління праці та соціального захисту населен ня Бахчисарайської районної державної адміністрації по відшкодуванню пільг з оплати за спожиту електроенергію п рацівниками міліції, звільне ними зі служби за віком, хворо бою або вислугою років склад ає 58 787,12 грн.

Бахчисарайским УТСЗН акты сверок и протоколы на возмещ ение сумм из средств бюджета за период с 22.05.2008 по апрель 2011 г. н е подписаны.Управлінням прац і та соціального захисту нас елення Бахчисарайської райо нної державної адміністраці ї акти звірок та протоколи на відшкодування сум з коштів б юджету за період з 22.05.2008 по 01.05.2011 не підписані.В своих письмах от 24.12.2009 № 0112-12/4535, от 28.04.2011 г. № 0112-02/1203 Ответчи к указывает, что льготы «пенс ионерам МВД» должны предоста вляться в соответствии с нор мами, которые установлены По становлением Кабинета Минис тров Украины от 01.08.1996 г. №879. У свої х листах від 24.12.2009 №0112-12/4535 та від 28.04.2 011 № 0112-02/1203 відповідач вказує, що п ільги «пенсіонерам МВС» пови нні надаватися відповідно до норм, які встановлені Постан овою Кабінету Міністрів Укра їни від 01.08.1996 №879.

Позивач не погодився таким твердженням відповідача, ос кільки, відповідно до статті 22 Закону України «Про міліцію », працівникам міліції та чле нам їхніх сімей надається 50-ві дсоткова знижка з оплати жит лової площі, комунальних пос луг, а також палива.

Правові засади формування та застосування державних с оціальних стандартів і норма тивів, спрямованих на реаліз ацію закріплених Конституці єю України та законами Украї ни основних соціальних гаран тій визначено Законом Україн и «Про державні соціальні ст андарти та державні соціальн і гарантії».

Враховуючи те, що виключно З аконами України визначаютьс я пільги щодо оплати житлово -комунальних, транспортних п ослуг і послуг зв'язку та крит ерії їх надання (стаття 19 Зако ну України «Про державні соц іальні стандарти та державні соціальні гарантії»), то поси лання відповідача на те, що об сяг спожитої електроенергії , на який надається 50% знижка в о платі, повинен бути обмежени й нормами, є безпідставним.

Отже, обсяг пільгового спож ивання житлово-комунальних п ослуг для працівників міліці ї та пенсіонерів МВС після 22.05.0 8 не може бути обмежений норма ми користування, встановлени ми постановою Кабінету Мініс трів України від 01.08.1996 №879 «Про вс тановлення норм користуванн я житлово-комунальними послу гами громадянами, які мають п ільги щодо їх оплати».

Враховуючи на вищевикладе не, господарський суд вважає вимоги позивача про стягнен ня з Управління праці та соці ального захисту населення Ба хчисарайської районної держ авної адміністрації 58787,12 грн. з аборгованості належним чино м обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

У судовому засіданні 18.08.2011 су д вийшов до нарадчої кімнати . Після виходу суду з нарадчої кімнати 22.08.2011 оголошено вступн у та резолютивну частини ріш ення, відповідно до статті 85 Г осподарського процесуально го кодексу України.

Судові витрати покладають ся на відповідача згідно ста тті 49 Господарського процесу ального кодексу України.

З урахуванням викладеного , керуючись статями 33, 34, 49, 82-85 Госп одарського процесуального к одексу України, суд

В И Р І Ш И В|розв'язав|:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з Управлінн я праці та соціального захис ту населення Бахчисарайсько ї районної державної адмініс трації (98403, АР Крим, м. Бахчисара й, вул. Сімферопо льська, 14, ідентифікаційний ко д 03193962) на користь Публічного ак ціонерного товариства «Крим енерго» (95000, АР Крим, м. Сімфероп оль, вул. Київська, 74/6, іден тифікаційний код 00131400) 58787,12 грн. за боргованості, 587,87 грн. державно го мита та 236,00 грн. витрат на інф ормаційно-технічне забезпеч ення судового процесу.

3. Наказ видати після|по тім| набрання судовим рішенн ям|розв'язання,вирішення,роз в'язування| законної сили.

Рішення оформлено відпові дно до статті 84 Господарськог о процесуального кодексу Укр аїни та підписано 26.08.2011.

Рішення може бути оскаржен о в порядку та строки передба чені статтями 91-93 Господарськ ого процесуального кодексу У країни.

Суддя Господарсько го суду

Автономної Республіки Кр им Іще нко І.А.