Ухвала

від 16.08.2011 по справі 37/175пн

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

37/175пн

ДОНЕЦЬКИЙ  АПЕЛЯЦІЙНИЙ  ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД

вул. Артема, 157, м. Донецьк, 83048, тел. 332-57-40

У Х В А Л А

Про повернення апеляційної скарги

16.08.2011 р.          справа №  37/175пн

Донецький апеляційний господарський суд  у складі колегії суддів:

головуючого:Калантай М.В.    

суддівЗапорощенко М.Д., М`ясищева А.М.

розглянувши апеляційну скаргу

Заступника прокурора Донецької області в інтересах держави в особі Святогірської міської ради м.Слов»янська Донецької області

на рішеннягосподарського суду

Донецької області

від30 вересня 2008р.

у справі№37/175пн (суддя Попков Д.О.)

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «СЛАВПРОМТОРГ ЛТД»м.Слов»янськ Донецької області

до відповідача:Святогірської міської ради м.Слов»янська Донецької області

провизнання права на набуття земельної ділянки в оренду для розміщення об»єкту шляхом укладення договору оренди

В С Т А Н О В И В:

Рішенням господарського суду Донецької області від 30.09.2008р. по справі №37/175пн (суддя Попков Д.О.) задоволені позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «СЛАВПРОМТОРГ ЛТД»м.Слов»янськ Донецької області до відповідача Святогірської міської ради м.Слов»янська Донецької області.

Визнано право Товариства з обмеженою відповідальністю „СЛАВПРОМТОРГ ЛТД” (84110, м. Слов'янськ, вул. Дибенка, 2А, ідентифікаційний код 34520720) на набуття земельної ділянки в оренду площею 2,8000 га із земель рекреаційного призначення Святогірської міської ради Донецької області, розташованої за адресою: м. Святогірськ, вул. Камишева, 23, для будівництва і функціонування будинку відпочинку сімейного типу, шляхом прямого укладення договору оренди в порядку, передбаченому Земельним кодексом України та Законом України „Про оренду землі” в редакції, чинній на момент звернення Товариства з обмеженою відповідальністю „СЛАВПРОМТОРГ ЛТД” до Святогірської міської ради з клопотанням від 10.09.2007р.

На рішення господарського суду Донецької області від 30.09.2008р. по справі №37/175пн надійшла апеляційна скарга Заступника прокурора Донецької області в інтересах держави в особі Святогірської міської ради м.Слов»янська Донецької області, яка не відповідає вимогам розділу ХІІ Господарського процесуального кодексу України.

Апеляційна скарга за формою і змістом повинна відповідати вимогам, визначеним статтею 94 Господарського процесуального кодексу України, так зокрема у відповідності до частин 3 зазначеної статті до апеляційної скарги додаються докази сплати державного мита і надсилання копії скарги іншій стороні у справі.

Згідно з пунктом 2 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано доказів надсилання її копії іншим сторонам.

З матеріалів справи вбачається, що позивачем у справі є Товариство з обмеженою відповідальністю «СЛАВПРОМТОРГ ЛТД»м.Слов»янськ Донецької області, відповідачем - Святогірська міська рада м.Слов»янська Донецької області. До апеляційної скарги Заступника прокурора Донецької області не додано вказаних у додатку доказів надсилання копій апеляційної скарги позивачу та відповідачу по справі, про що канцелярією Донецького апеляційного господарського суду складено акт № 02-06/163 від 08.08.2011р.

З огляду на зазначене, апеляційна скарга Заступника прокурора Донецької області, підлягає поверненню.

Відповідно до ст. 97 Господарського процесуального кодексу України після усунення обставин, зазначених у пунктах 1, 2 і 3 частини першої цієї статті, апеляційна скарга може бути подана повторно.

Враховуючи викладене, керуючись  п.2 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України, судова колегія Донецького апеляційного господарського суду

                                                    У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу Заступника прокурора Донецької області в інтересах держави в особі Святогірської міської ради м.Слов»янська Донецької області на рішення господарського суду Донецької області від 30.09.2008р. по справі №37/175пн повернути заявникові без розгляду.

Додаток на адресу скаржника: апеляційна скарга та додані до неї документи на 39 аркушах, конверт, акт № 02-06/163 від 08.08.2011р.

Головуючий суддя                                                                            М.В. Калантай

Суддя                                                                                           А.М.М`ясищев

Суддя                                                                                М.Д.Запорощенко                              

Надруковано:  6 прим.

2 прим. –прокурору;

                                                                      1  прим. –позивачу,

1 прим. -  відповідачу;

                                                                      1 прим. -  у справу;

1 прим. -  апеляційному суду