Ухвала

від 08.09.2011 по справі 11/168 (2010)

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙН ИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

УХВАЛА

08.09.11 Спра ва № 11/168 (2010)

призначити на 07.10.2011

Львівський апеляційний го сподарський суд в складі кол егії

головуючого-судді Кр авчук Н. М.

суддів Гна тюк Г. М.

Миру тенко О.Л.

розглянувши апеляційну скаргу товарист ва з обмеженою відповідальні стю «Сюрприз»(надалі ТзОВ «С юрприз») б/н та б/д

на рішення го сподарського суду Львівсько ї області від 05.04.2011р.

у справі № 11/168 (2010)

за позовом: Ско лівського ДЛГП «Галсільліс» , м. Сколе

до відповідача: Тз ОВ «Сюрприз», м. Львів

за участю третіх осіб на ст ороні позивача без самостійн их вимог на предмет спору - 1: Сколівська міська рада, м. С коле

- 2: Управлінн я Держкомзему у Сколівському районі., м. Сколе

про: визнання недійсним договору та стягн ення 61 841,91грн.,

за зустрічним позовом: ТзОВ «Сюрприз», м. Львів

до: Сколі вського ДЛГП «Галсільліс», м . Сколе

про стяг нення орендної плати в розмі рі 57 034,60грн.

за участю учасників су дового процесу:

від позивача за первісним позовом : ОСОБА_1. - предс тавник (довіреність від 20.01.2011р. за вих. № 25);

від відповідача за первісн им позовом : ОСОБА_2 - пре дставник (довіреність в мате ріалах справи)

В С Т А Н О В И В :

Рішенням госпо дарського суду Львівської об ласті від 05.04.2011р. у справі №

11/168 (2010) первісний позов Сколів ського ДЛГП «Галсільліс» до ТзОВ «Сюрприз», з

участю третіх осіб на сто роні позивача без самостійни х вимог на предмет спору- Скол івської міської ради та Упра вління Держкомзему у Сколівс ькому районі задоволено част ково. Визнано недійсними дог овори оренди земельної ділян ки № 21 від 01.01.2009р. та від 01.01.2010р., укла дені між ТзОВ «Сюрприз» та Ск олівським ДЛГП «Галсільліс» з моменту укладення. Стягнут о з ТзОВ «Сюрприз» на користь Сколівським ДЛГП «Галсільлі с» - 42 639,91грн. збитків. В частині с тягнення з відповідача збитк ів у розмірі 7 663,95грн. - відмовл ено. Стягнуто з ТзОВ «Сюрприз » на користь Сколівським ДЛГ П «Галсільліс» - 426,40грн. держав ного мита та 162,72грн. відшкодува ння витрат на інформаційно-т ехнічне забезпечення судово го процесу. Зустрічні позовн і вимоги ТзОВ «Сюрприз» до Ск олівського ДЛГП «Галсільліс » про стягнення орендної пла ти в розмірі 57 034,60грн. - залишен о без розгляду.

Не погоджуючись з прий нятим рішенням, ТзОВ «Сюрпри з»»оскаржило його в апеляцій ному порядку.

Представник позивача по первісному позову в судов ому засіданні та у відзиві на апеляційну скаргу проти дов одів наведених скаржником за перечив, рішення суду першої інстанції вважає законним т а обгрунтованим та просить р ішення суду першої інстанції залишити без змін, а апеляцій ну скаргу без задоволення.

Представник відповід ача по первісному позову в су довому засіданні доводи наве дені в апеляційній скарзі пі дтримав та наполягає на її за доволенні. Окрім того, предст авником ТзОВ «Сюрприз»подан о архівну довідку «Про надан ня Державного акту на право в ласності земельної ділянки п о вул.. кн.. Святослава, 3 в м. Скол е СП «Львів-Торонто Договір» від 23.08.2011р. № С-1032, в якій зазначаєт ься, що в документах Державно го архіву є відомості, що згід но рішення № 1 ХІІ-ої сесії Ско лівської міської ради від 16.06.19 99р. СП «Львів-Торонто Договір» , був виданий Державний акт на право власності земельною д ілянкою площею 1.04 га в м. Сколе по вул.. кн.. Святослава,3.

Третя особа-1 - Сколів ська міська рада в судове зас ідання не з`явилась, надіслал а клопотання від 31.08.2011р. за вих № 1251 про відкладення розгляду с прави, через неможливість за безпечити явку уповноважено го представника.

Третя особа-2- Управлін ня Держкомзему у Сколівськом у районі в судове засідання н е з`явилась, причин неявки суд у не повідомила, відзиву на ап еляційну скаргу не подала, хо ча належним чином була повід омлена про дату, час та місце р озгляду справи.

Під час розгляду апеляцій ної скарги в колегії суддів в иникла необхідність у витреб уванні додаткових доказів. З а таких обставин, суд апеляці йної інстанції вважає за доц ільне розгляд справи відклас ти.

Керуючись ст. ст. 77, 86 ГПК України, Львівський апеляцій ний господарський суд, -

У Х В А Л И В :

1. Відкласти роз гляд апеляційної скарги на 11 год. 15 хв. 07 жовтня 2011 року, як е відбудеться у приміщенні Л ьвівського апеляційного гос подарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 81 в з алі судового засідання № 1.

2. Відповдіачу - по дати суду належним чином зас відчену копію рішення № 1 ХІІ-о ї сесії Сколівської міської ради від 16.06.1999р. СП «Львів-Торон то Договір», належним чином з асвідчену копію Державного а кту на право власності земел ьної ділянки площею 1.04 га в м. С коле по вул.. кн.. Святослава,3

3. Ухвалу надіслати учасникам судового процесу у справі.

4. Участь учасників судового процесу в судове за сідання - на власний розсуд.

Ухвала направляється рекомендованим листом, тому неявка повноважних представ ників в судове засідання не є перешкодою для розгляду апе ляційної скарги по суті у від повідності до вимог ст. 75 ГПК У країни.

Головуючий-суддя Н.М. Кравчук

суддя Г.М. Гнатюк

суддя О.Л. Мирутенко