Рішення

від 23.09.2011 по справі 5024/1520/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОН СЬКОЇ ОБЛАСТІ

73000, м. Херсон, вул. Горького, 18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.09.2011 С права № 5024/1520/2011

Господарський суд Херсонс ької області у складі судді Задорожної Н.О. при сек ретарі Степановій О.В., розгля нувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом Приватного підприємства "Лартіс", м. Херс он

до Компанії "FASTFORWARD LIMITED", Респу бліка Кіпр

про стягнення 39463,78 доларі в США

за участю представників ст орін:

від позивача: ОСОБА_1- пре дставник, дов. від 08.09.2011р.

від відповідача: не прибув

Позивач (ПП "Лартіс", м. Херс он, код ЄДРПОУ 32392077) звернувся з позовом, в якому просить суд с тягнути з відповідача (Компа нія "FASTFORWARD LIMITED", Республіка Кіпр) 394 63 долари 78 центів США заборгов аності за послуги морського агента по агентуванню судна, надані на підставі укладено го між сторонами договору фр ахтування № 10/10-2010 від 10.10.2010 р.

Відповідач двічі у передба чений законом спосіб повідо млений про дату і місце розгл яду справи, що підтверджуєть ся реєстрами канцелярії суду від 08.08.2011р. про відправлення ві дповідачу ухвали про порушен ня справи та від 15.09.2011р. про відп равлення ухвали про відкладе ння розгляду справи, явку пре дставника не забезпечив, вит ребувані судом матеріали не надав, в зв'язку з чим суд, керу ючись ст.75 ГПК України, розгля дає справу по наявних в ній до кументах.

Заслухавши пояснення пред ставника позивача, дослідивш и матеріали справи, суд

в с т а н о в и в:

10.10.2010 р. між ПП "Лартіс" та ре зидентом Республіки "Кіпр" - Ко мпанією "FASTFORWARD LIMITED" було укладено договір фрахту № 10/10-2010.

За умовами договору позива ч надає відповідачу пасажирс ький теплохід "Тавр" для

перевезення вантажів, п асажирів на лінії "Херсон-Ст амбул-Херсон" та зобов'язуєть ся забезпечити судноводіння укомплектованим ним на судн і екіпажем.

За умовами п. 3.1. договору по зивач надавав послуги морськ ого агента по агентуванню су дна. Згідно п.п. 3.3, 4.4 відповідач зобов'язаний здійснювати опл ату, зокрема, портових зборів (що включаються до дисбурсме нтських рахунків), фрахтової ставки.

Розмір агентської винагор оди визначений у відповіднос ті до вимог Наказу Міністерс тва транспорту України від 27 ч ервня 1996 року № 214 «Про затвердж ення Зборів і плат за послуги , що надаються суднам у морськ их торговельних портах Украї ни».

Умовами розділу 4 Договору «Порядок розрахунків»погод жено, що за надані послуги від повідач повинен здійснити оп лату на користь позивача про тягом п'яти днів з моменту отр имання рахунку. Оплата здійс нюється на розрахунковий рах унок позивача.

Позивачем зобов'язання з а договором виконані.

№ Рахунку Дата виставляння Послуги Сума

01-10/10 29.10.10 Портові збори 1474,50$

02-10/10 31.10.10 Портові збори 3974,13$

03-11/10 30.11.10 Портові збори 6514,19$

04-12/10 20.12.10 Портові збори 5135,86$

01-02/11 28.02.11 Портові збори 6045,71$

Дог. №10/10-2010 Січень Фрахтова ставка 10000,00$

Дог. №10/10-2010 Лютий Фрахтова ставка 5000,00$

38144,39$

Крім того, за несвоєчасну оплату рахунків у період час у з 29.10.10 по 31.03.2011 відповідач, відпо відно до умов п. 5.2 договору, зоб ов'язаний сплатити пеню в роз мірі 1319,39 доларів США.

№ Рахунку Дата рахунку Прострочена сума Кількість

ДНІВ Облікова ставка НБУ Пеня

01-10/10 29.10.10 1474,50$ 151 7,75% х2 94,55$

02-10/10 31.10.10 3974,13$ 151 7,75% х2 254,83$

03-11/10 30.11.10 6514,19$ 121 7,75% х2 334,72$

04-12/10 20.12.10 5135,86$ 100 7,75% х2 218,10$

01-02/11 28.02.11 6045,71$ 31 7,75% х2 79,59$

Дог. № 10/10-2010 Січень 10000,00$ 59 7,75% х2 250,55$

Дог. № 10/10-2010 Лютий 5000,00$ 41 7,75% х2 87,05$

1319,39$

Статтею 173 ГК України визначено, що господарським визнається зобов'язання, що в иникає між суб'єктом господа рювання та іншим учасником (у часниками) відносин у сфері г осподарювання з підстав, пер едбачених цим Кодексом, в сил у якого один суб'єкт (зобов'яза на сторона, у тому числі боржн ик) зобов'язаний вчинити певн у дію господарського чи упра влінсько-господарського хар актеру на користь іншого суб 'єкта (виконати роботу, переда ти майно, сплатити гроші, нада ти інформацію тощо), або утрим атися від певних дій, а інший с уб'єкт (управнена сторона, у то му числі кредитор) має право в имагати від зобов'язаної сто рони виконання її обов'язку. О сновними видами господарськ их зобов'язань є майново-госп одарські зобов'язання та орг анізаційно-господарські зоб ов'язання.

До підстав виникнення го сподарських зобов'язань ст.174 ГК України віднесено, зокрем а господарський договір та і нші угоди, передбачені закон ом, а також угоди, не передбаче ні законом, але такі, які йому не суперечать.

Господарсько-правова ві дповідальність учасників го сподарських відносин передб ачена ст.216 ГК України, якою вст ановлено, що учасники господ арських відносин несуть госп одарсько-правову відповідал ьність за правопорушення у с фері господарювання шляхом з астосування до правопорушни ків господарських санкцій на підставах і в порядку, передб ачених цим Кодексом, іншими з аконами та договором. Господ арськими санкціями визнають ся заходи впливу на правопор ушника у сфері господарюванн я, в результаті застосування яких для нього настають несп риятливі економічні та/або п равові наслідки. У сфері госп одарювання застосовуються т акі види господарських санкц ій: відшкодування збитків; шт рафні санкції; оперативно-го сподарські санкції. Господар ські санкції застосовуються у встановленому законом пор ядку за ініціативою учасникі в господарських відносин.

Учасник господарських від носин відповідає за невикона ння або неналежне виконання господарського зобов'язання чи порушення правил здійсне ння господарської діяльност і, якщо не доведе, що ним вжито усіх залежних від нього захо дів для недопущення господар ського правопорушення.

До штрафних санкцій Госп одарським кодексом України ( ст.230) віднесено господарські санкції у вигляді грошової с уми: неустойка, штраф, пеня, як у учасник господарських відн осин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил зд ійснення господарської діял ьності, невиконання або нена лежного виконання господарс ького зобов'язання. Відповід но до ч.2 ст.230 ГК України суб'єкт ами права застосування штраф них санкцій є учасники відно син у сфері господарювання.

Згідно ст.231 ГК України у ра зі якщо розмір штрафних санк цій законом не визначено, сан кції застосовуються в розмір і, передбаченому договором.

Згідно ст. 116 Кодексу Торгіве льного Мореплавства у морськ ому порту або поза його терит орією як постійні представни ки судновласника діють агент ські організації (морський а гент), які за договором морськ ого агентування за винагород у зобов'язуються надавати по слуги в галузі торговельного мореплавства.

Плата за послуги агентс ьких організацій всіх форм в ласності встановлюється цен тральним органом виконавчої влади в галузі транспорту за погодженням з центральним о рганом виконавчої влади з пи тань економічної політики.

Згідно вимог ст. 118 Кодексу Т оргівельного Мореплавства В ідповідач був зобов'язаний н адавати морському агенту (по зивачу) кошти, достатні для зд ійснення його функцій та від шкодовувати морському агент у будь-які витрати, зроблені н им від їх імені або за їх згодо ю.

Згідно ст.ст. 203, 212 Кодексу Тор гівельного Мореплавства за д оговором чартеру (фрахтуванн я) судна на певний час судновл асник зобов'язується за обум овлену плату (фрахт), який спла чується в порядку визначеном у договором, надати судно фра хтувальнику для перевезення пасажирів, вантажів та для ін ших цілей торговельного море плавства на певний час.

Наданими у справу належним и доказами у розумінні припи сів ст.ст.32, 33, 34 ГПК України - дого вором №10/10-2010, актом приймання-пе редачі теплоходу "Тавр", дисбу рментськими рахунками, розра хунками, рахунками-фактурами , інвойсами, складеними між ви конавцями та замовником акта ми надання послуг, уніфікова ними митними квитанціями МД- 1 (а.с.9-62) повністю підтверджено факт виконання позивачем до говірних зобов'язань щодо на дання послуг морського агент а по агентуванню судна.

Відповідач доказів погаше ння боргу або заперечень по с уті позову суду не надав.

Зважаючи на викладене, суд в изнав позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволен ню у повному обсязі.

Витрати по оплаті держав ного мита, а також послуг з інф ормаційно-технічного забезп ечення судового процесу відн осяться на відповідача, з вин и якого спір доведено до розг ляду в господарському суді.

Керуючись ст.ст.44, 49, 82- 85 Господ арського процесуального код ексу України, суд

в и р і ш и в:

1. Позов задовольнити.

Стягнути з Компанії "FA STFORWARD LIMITED", адреса поштова скриньк а №26557, Проспект Кеннеді, будино к №8, поверх № 1, офіс № 101, СY-1640, Ніко сія, Республіка Кіпр, Розраху нковий рахунок № 168-32-013793 USD, Міжнар одний розрахунковий рахунок № СY37 0030 0168 0000 0168 3201 3793, SWIFT код: LIKICY2N, Банк: Ма рфін банк, ЛТД; Адреса банку: П роспект Лімассол, будинок №134, муніципалітет Строволос-1640, Н ікосія, Республіка Кіпр, (англ ійською FASTFORWARD LIMITED, P.O.BOX 26557, 1640 C/O CYWORLD, NICOSIA, CYPRUS, BANK NAME: MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD (LAIKA BANK) INTERNATIONAL BUSINESS CENTRE, NICOSIA (IB C-168) BANK ADDRES: 134 LIMASSOL AVENUE, 2015 STROVOLOS, NIKOSIA, CYPRUS, ACCOUNT: 168-32-013793 USD , IBAN NO: CY37 0030 0168 0000 0168 3201 3793, SWIFT: LIKICY2N) на користь приватного підприємства "Ла ртіс", м. Херсон, пров. Панфілов ський, 7, код ЄДРПОУ 32392077, р/р 2600300120334 в ПАТ КБ "Хрещатик" м. Київ, МФО 30067 0, - 39463 (тридцять дев'ять т исяч чотириста шістдесят три ) долари США 78 центів, з яких 38144 (тридцять вісім тисяч ст о сорок чотири) долари США 39 це нтів (в тому числі простроч ена заборгованість з оплати фрахту 15000 (п'ятнадцять тисяч) д оларів США та 23144 (двадцять три тисячі сто сорок чотири) дола ри США 39 центів відшкодування агентських витрат) - основн ий борг; 1319 (одна тисяча триста дев'ятнадцять) доларів США 39 ц ентів (в тому числі пеня за прострочену заборгованість з оплати фрахту 337 (триста трид цять сім) доларів США 60 центів та пеня на відшкодування аге нтських витрат 981 (дев'ятсот ві сімдесят один долар) США 79 цен тів - нарахована пеня, ви трати по оплаті державного мита 394 (триста дев'яност о чотири) доларів США 64 це нти, 236 грн. судових ви трат.

Наказ стягувачу видати піс ля набрання рішенням законно ї сили.

Суддя Н.О. Задорожна

Дата підписання р ішення

відповідно до вимог с т. 84 ГПК України