Ухвала

від 13.10.2011 по справі 7/112/2

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

7/112/2

                                                                                      13.10.11

УКРАЇНА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Чернігівської області

14000 , м. Чернігів                                                                                         тел. 698166

просп. Миру , 20                                                                      

УХВАЛА

“ 13”  жовтня 2011 року                                                                              справа №7/112/2

Суддя            Н.О. Скорик, розглянувши матеріали за позовом

Державної екологічної інспекції в Чернігівській області

14017, м. Чернігів, вул. Малясова,12

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю ?Лан?15461, м. Семенівський р-н, с. Жадове, вул. Партизанська,69

Про відшкодування збитків в сумі 46164,07 грн.

 Представники сторін: не викликались

Державною екологічною інспекцією в Чернігівській області подано позов про стягнення 46164,07 грн. збитків, завданих внаслідок забирання підземних вод з артезіанських свердловин в період з 20.08.2008 р. по 02.07.2010 р. без наявності дозволу  на спец водокористування, згідно акта перевірки стану дотримання вимог водного законодавства від 13.07.2010 р.  № 161/10.

Ухвалою господарського суду Чернігівської області від 18.11.2010 р. провадження у справі було зупинено до  розгляду Київським апеляційним адміністративним судом  апеляційної скарги на постанову  Чернігівського окружного адміністративного суду від 07.10.2010 р. по справі № 2а-4715/10/2570.

Листом № 03-06/3335 від 28.09.2011 р. Державна екологічна інспекція в Чернігівській області повідомила, що підстави, що зумовили зупинення провадження у справі вичерпані –13.01.2011 р. Київський апеляційний адміністративний суд розглянув  апеляційну скаргу на постанову Чернігівського окружного адміністративного суду  від 07.10.2010 р., за результатами розгляду якої винесено ухвалу.

Частиною 3 статті 79 Господарського процесуального кодексу України  визначено, що  господарський суд  поновлює провадження у справі  після усунення обставин, що зумовили його зупинення.

За таких обставин провадження у справі підлягає поновленню.

Керуючись ст.ст.69, 79 Господарського процесуального кодексу України, суд –

У Х В А Л И В:

1.          Поновити провадження у справі № 7/112/2.

2.          Розгляд справи призначити на 25.10.2011 р. о 10 год.00 хв.

3.          Зобов'язати  позивача надати довідку про банківські реквізити .

4.          Зобов'язати відповідача надати довідку про банківські реквізити.

Суддя                                                                                           Н.О. Скорик