Ухвала

від 23.11.2011 по справі 7/138/2011/5003

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД В ІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

---

---

У Х В А Л А

"23" листопада 2011 р. Сп рава № 7/138/2011/5003

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Росс Київ", м.Київ

до: Товариства з обмежен ою відповідальністю "Торгпос тач", м. Вінниця

про стягнення 46 000,00 грн.

Головуючий суддя Банась ко О.О.

Cекретар судового засідан ня Ольхова Т.О.

Представники :

позивача: ОСОБА_1 - д овіреність б/н від 01.07.2011 року, па спорт серія НОМЕР_1, видан ий 29.01.2002 року.

відповідача: ОСОБА_2 - д иректор ТОВ "Торгпостач", дові реність б/н від 19.10.2011 року, паспо рт серія НОМЕР_2 виданий 08.0 7.1996 року.

В С Т А Н О В И В :

Товариство з обмеженою відповідальністю "Росс Київ ", м.Київ звернулось до господа рського суду Вінницької обла сті з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгпостач" про стягнення 46 0 00,00 грн..

Ухвалою від 07.10.2011 року за вказ аним позовом порушено провад ження у справі № 7/138/2011/5 003 та призначено до розгляду н а 19.10.2011 року.

19.10.2011 року та 08.11.2011 року розгляд справи відкладався, востаннє до 23.11.2011 року.

23.11.2011 року в судовому засідан ні оголошувалась перерва за клопотанням сторін з метою п ідготовки останніми тексту м ирової угоди.

По закінченні перерви чере з канцелярію суду сторонами подано обопільнопідписану з аяву про затвердження мирово ї угоди.

До заяви додано обопільноп ідписану сторонами мирову уг оду.

Під час судового розгляду справи не застосовуються те хнічні засоби звукозапису в зв'язку з тим, що сторонами не заявлено клопотання про фік сування судового процесу тех нічними засобами.

23.11.2011 року в судовому засідан ні розглянуто заяву про затв ердження мирової угоди до як ої сторонами також долучено мирову угоду в якій сторони з афіксували розмір боргу на м омент укладення вказаної мир ової угоди (32 521,68 грн., в тому числ і - основний борг - 32 173,68 грн.; суд ові витрати - 230,00 грн.; витрати на інформаційно технічне за безпечення судового процесу - 118,00 грн.,), порядок її погашення відповідачем (сплата 12 521,68 грн. в строк до 31.12.2011 року, сплата 20 000,00 г рн. в строк до 28.02.2012 року) тощо.

Представники сторін у судо вому засіданні підтримують н адану заяву і погоджуються н а припинення провадження у с праві в зв'язку із укладенням мирової угоди.

Суд, роз'яснивши сторонам на слідки укладення мирової уго ди, відповідно до положень ст . 78 ГПК України, встановивши, що мирова угода стосується лиш е прав і обов'язків сторін щод о предмету позову і при цьом у не порушує чиїх - небудь прав та охоронюваних законом інт ересів, дійшов висновку, що ви щенаведена мирова угода підл ягає затвердженню, а провадж ення у справі припиненню.

При цьому суд враховує, що з аява про затвердження мирово ї угоди і сама мирова угода пі дписана зі сторони позивача представником ОСОБА_1, а з і сторони відповідача безпос ередньо керівником і скрі плена печаткою відповідача .

Судом встановлено, що довір еність від 01.07.2011 року видана О СОБА_1 не містить обмежень н а вчинення процесуальної дії по укладенню мирової угоди.

Судом не вирішується питан ня розподілу між сторонами с удових витрат, оскільки в мир овій угоді сторони узгодили вказаний розподіл, що не супе речить чинному законодавств у.

Враховуючи викладене, керу ючись ч.4 ст.78, п.7 ч.1 ст. 80, ст.ст. 86, 87, 115 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову у году по справі № 7/163/2011/5003 у редакц ії наданій сторонами:

МИРОВА УГОДА

на стадії судового розгля ду

м.Вінниця 23.11.2011 року

Товариство з обмеженою в ідповідальністю "Росс Київ", в особі директора Новобрано ва В.В., що діє на підставі Стат уту, представлена в особі О СОБА_1, що діє на підставі дов іреності від 01.07.2011 року б/н (нада лі - Сторона 1), та Товарист во з обмеженою відповідальні стю "Торгпостач", в особі ди ректора ОСОБА_2, що діє на п ідставі Статуту (надалі - Ст орона 2), разом іменовані "Стор они" досягли мирової угоди по господарській справі № 7/138/2011/5003 зміст якої зводиться до наст упного.

1. Цією Мировою угод ою Сторони підтверджують і з апевняють, що дійшли взаємно ї згоди і погодились на те, що у зв'язку з частковим погашен ням Стороною 2 заборгованост і за поставлений Стороною 1 то вар, в тому числі частини борг у, який був предметом позовни х вимог Сторони 1, після поруше ння провадження у справі, Сто рони укладають цю Мирову уго ду про те, що Сторона 2 визнає у повному об' ємі правомірніс ть позовних вимог Сторони 1 за позовною заявою від 28 вересня 2011 року на загальну суму 46 000,00 гр н. та підтверджують, що загаль на заборгованість Сторони 2 п еред Стороною 1 станом на 23.11.2011 р оку становить 32 521,68 грн. (трид цять дві тисячі п' ятсот два дцять одна гривня 68 коп.), в тому числі:

- основний борг - 32 173,68 грн.;

- судові витрати - 230,00 грн.;

- витрати на інформаційно те хнічне забезпечення судовог о процесу - 118,00 грн.,

2. Сторона 2 зобов' язуєт ься погасити вказану у п. 1 ціє ї Мирової угоди суму заборго ваності у наступному порядку :

1) заборгованість в сумі 12 521,68 грн. (дванадцять тисяч п' я тсот двадцять одна гривня 68 ко п.) Сторона 2 зобов' язана с платити на розрахунковий рах унок Сторони 1 в строк до 31.12.20 11 року;

2) заборгованість в сумі 20 000,00 грн. (двадцять тисяч гривен ь 00 коп.) Сторона 2 зобов' яз ана сплатити на розрахункови й рахунок Сторони 1 в строк до 28.02.2012 року.

3. Погашення заборгован ості буде відбуватися шляхом перерахування Стороною 2 гро шових коштів на розрахункови й рахунок Сторони 1, а саме:

- р /р № 2600816105 в АТ "Райффайзе н Банк Аваль", МФО 300335, код ЄДРПОУ 35982523, одержувач : Товариство з о бмеженою відповідальністю "Р осс Київ".

4. Сплата боргу може бути здійснена достроково.

5. Сторони заявляють, що н і в процесі укладення цієї Ми рової угоди, ні в процесі вико нання її умов не були, не будут ь і не можуть бути порушені пр ава будь-яких третіх осіб, в то му числі й держави..

6. Сторони домовились, що Мирова угода у справі № 7/138/2011/5003 н абирає чинності з моменту за твердження господарським су дом Вінницької області та ді є до 28 лютого 2012 року, але у будь якому випадку до моменту пов ного виконання Сторонами сво їх обов' язків за нею.

7. У випадку невиконання Стороною 2 своїх зобов' язан ь та умов даної мирової угоди , Сторона 1 має право направити ухвалу про затвердження дан ої мирової угоди до органів д ержавної виконавчої служби д ля її примусового виконання в порядку, передбаченому Зак оном України "Про виконавче п ровадження".

8. Мирова угода укладена в трьох примірниках, по одном у для кожної Сторони та один д о матеріалів справи, що залиш ається в матеріалах господар ського суду.

Від Сторони 1

Представник за довіреніст ю

Від 01.07.2011 р. б/н

---

Є.В. Коліуш ко

Від Сторони 2:

Директор ТОВ "Торгпостач"

---

М.А. Гарн ик

М.П.

Реквізити сторін:

Товариство з обмеженою від повідальністю "Торгпостач"

Місцезнаходження: 21022, Ук раїна, м. Вінниця, вул. Київськ а, 134

Код ЄДРПОУ 31983633, р/р № 26007155503 в АТ "Р айффайзен Банк Аваль", МФО 380805

р/р № 26005055303211 у Вінницька ФКБ "Пр иватбанк", МФО 302689

Товариство з обм еженою відповідальністю "Рос с Київ"

Місцезнаходження:03040 , Україна, м. Київ, пр-т 40-річчя жо втня, 96-А

Код ЄДРПОУ 35982523, Р/р № 2600816105 в АТ "Р айффайзен Банк Аваль", МФО 300335

2. Провадження у справі припинити згідно п.7 ч. 1 ст.80 ГПК України.

3. Оригінал ухвали н адіслати позивачу рекомендо ваним листом.

Ухвала набирає сили в день її прийняття 23.11.2011 року і м оже бути пред' явлена до вик онання протягом одного року.

Суддя Банасько О.О.

віддрук. 2 прим.:

1 - до справи.

2 - позивачу - пр-т 40 річчя Жовтн я, 96-А, м. Київ, 03040.