Рішення

від 11.08.2011 по справі 2-273/11

СТАВИЩЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-273/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" серпня 2011 р. Ставищенський районн ий суд Київської області в ск ладі:

головуючого - судді: Скороход Т. Н.

за участю секретаря: Соколової О.А .,

позивачки: ОСОБА_1,

представника відповідача

Журавлиської сільської р ади: Михальчен ка О.М.,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні в залі суд у в смт. Ставище Київської обл асті цивільну справу за позо вом ОСОБА_1 до Журавлись кої сільської ради, Управ ління Держкомзему України в Ставищенському районі Киї вської області про визнання права на спадщину за заповіт ом,-

ВСТАНОВИВ:

До суду з вказаним позов ом звернулася ОСОБА_1, пос илаючись на те, що ІНФОРМАЦ ІЯ_1 в селі Журавлиха Ставищ енського району Київської об ласті померла ОСОБА_5 Її с падкоємицею за заповітом, по свідченим 23 березня 2010 року сек ретарем виконавчого комітет у Журавлиської сільсько ї ради за реєстром №76, яка спад щину, прийняла є вона.

На підставі свідоцтва про п раво на спадщину за законом в иданого 28 січня 2009 року Ставище нською районною нотаріально ю конторою за реєстром №422 ОС ОБА_5 була власником земель ної ділянки, що знаходиться н а території Журавлиської сільської ради Ставищенськ ого району Київської області , площею 1,5586 га, кадастровий ном ер 3224282800:04:001:0036, і належала померлом у ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 н а підставі Державного акта н а право власності на земельн у ділянку серії ЯА №499505, видано го 27 липня 2005 року на підставі р озпорядження Ставищенської райдержадміністрації від 26 к вітня 2005 року №175 та зареєстров аного в Книзі записів реєстр ації державних актів на прав о власності на землю та на пра во постійного користування з емлею, договорів оренди земл і за №010534900573. Цільове призначенн я земельної ділянки - веденн я товарного сільськогоспода рського виробництва.

ОСОБА_5 звернулася за пере оформленням державного акта на право власності на вказан у земельну ділянку, проте не отримала його в зв' язку зі с мертю.

28 березня 2011 року Ставищенсь ка районна державна нотаріал ьна контора відмовила їй у ви дачі свідоцтва про право на с падщину на вказане майно чер ез відсутність у неї правовс тановлюючого документа - де ржавного акта на право власн ості на вказану земельну діл янку.

Вважає, що ОСОБА_5 за житт я набула права на спадщину на вказану земельну ділянку і ц е право увійшло до складу її с падщини, яка відкрилася ІН ФОРМАЦІЯ_1 внаслідок смерті останньої. Вартість земельн ої ділянки становить 29428 гриве нь.

Позивачка просить суд визн ати за нею право на спадщину з а заповітом після смерті ІН ФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на зем ельну ділянку, що знаходитьс я на території Журавлисько ї сільської ради Ставищенс ького району Київської облас ті, в цілому площею 1,5586 га, кадас тровий номер 3224282800:04:001:0036, яка належ ала померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 на підставі Держ авного акта на право власнос ті на земельну ділянку серії ЯА №499505, виданого 27 липня 2005 року на підставі розпорядження С тавищенської райдержадміні страції від 26 квітня 2005 року №175 цільове призначення земельн ої ділянки - ведення товарно го сільськогосподарського в иробництва, та зареєстрован ого в Книзі записів реєстрац ії державних актів на право в ласності на землю та на право постійного користування зем лею, договорів оренди землі з а №010534900573.

В судовому засіданні пози вачка позовні вимоги підтрим ала, підтвердила обставини, н а які посилається в позовній заяві.

Представник відповідача Журавлиської сільської ра ди Михальченко О.М. в судо вому засіданні позовні вимог и визнав, зробивши про це усну заяву.

Представник відповідача Управління Держкомзему у С тавищенському районі в судов е засідання не прибув. Відпов ідач - Управління Держком зему у Ставищенському районі направив до суду лист, в якому позовні вимоги визнав, проси ть справу розглядати без уча сті їх представника.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши поясненн я позивачки, усну заяву про ви знання позову представника в ідповідача Журавлиської сільської ради Михальченк о О.М., який має повноваження на вчинення такої дії, письмо ву заяву відповідача Управ ління Держкомзему у Ставищ енському районі про визнання позову та перевіривши матер іали справи, вважає, що визнан ня представником відповідач а позову не суперечить закон у та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ст. 174 ЦПК Украї ни у разі визнання відповіда чем позову суд за наявності д ля того законних підстав ухв алює рішення про задоволення позову.

Матеріалами справи встан овлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с елі Журавлиха Ставищенськог о району Київської області п омерла ОСОБА_5, спадщину п ісля смерті якої прийняла по зивачка, спадкоємиця за запо вітом, посвідченим 23 березня 2 010 року секретарем виконавчог о комітету Журавлиської сільської ради за реєстром № 76.

На підставі свідоцтва про п раво на спадщину за законом, в иданим 28 січня 2009 року Ставищен ською районною нотаріальною конторою за реєстром №422, ОС ОБА_5 була власником земель ної ділянки, що знаходиться н а території Журавлиської сільської ради Ставищенськ ого району Київської області , площею 1,5586 га, кадастровий ном ер 3224282800:04:001:0036, і належала померлом у ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 н а підставі Державного акта н а право власності на земельн у ділянку серії ЯА №499505, видано го 27 липня 2005 року на підставі р озпорядження Ставищенської райдержадміністрації від 26 к вітня 2005 року №175 та зареєстров аного в Книзі записів реєстр ації державних актів на прав о власності на землю та на пра во постійного користування з емлею, договорів оренди земл і за №010534900573. Цільове призначенн я земельної ділянки - веденн я товарного сільськогоспода рського виробництва.

ОСОБА_5 звернулася за пере оформленням державного акта на право власності на вказан у земельну ділянку, проте не отримала його в зв' язку зі с мертю.

Вартість земельної ділянк и відповідно до витягу з техн ічної документації про норма тивну грошову оцінку земельн ої ділянки становить 29428 гриве нь.

Відповідно до ст. 1218 ЦК Укра їни до складу спадщини входя ть усі права та обов' язки, що належали спадкодавцеві на м омент відкриття спадщини і н е припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.ст. 1220, 1223 ч. 3 Ц К України спадщина відкрива ється внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. П раво на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ст. 1225 вказаного ЦК Ук раїни право власності на з емельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як встановлено ч.1, 2, 5 статті 12 68 ЦК України (16.01.2003 року) спадкоєм ець за заповітом чи за законо м має право прийняти спадщин у або не прийняти її. Не допуск ається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням . Незалежно від часу прийнятт я спадщини вона належить спа дкоємцеві з часу відкриття с падщини.

Як вбачається із п. “г” ч.1 ста тті 81 Земельного Кодексу Укра їни ( від 25 жовтня 2001 року) громад яни набувають права власност і на земельну ділянку на підс таві прийняття спадщини.

На час видачі державного ак та правовідносини щодо безоп латної передачі у власність земельних ділянок громадяна м України регулювалися Декре том Кабінету Міністрів Украї ни N 15-92 від 26.12.92 "Про приватизацію земельних ділянок" (набрав ч инності 15.03.1993 року і втратив чин ність на підставі Закону Укр аїни N 139-V ( 139-16 ) від 14.09.2006 року).

Порядок виникнення права в ласності на земельні ділянки визначався статтями 22, 23 Земел ьного Кодексу України від 18 гр удня 1990 року №561-ХІІ, який діяв на той час. Зокрема, право власно сті на землю або право корист ування наданою земельною діл янкою виникало після встанов лення землевпорядними орган ізаціями меж земельної ділян ки в натурі (на місцевості) і о держання документа, що посві дчує це право. Право власност і або право постійного корис тування землею посвідчувало ся державними актами, які вид аються і реєструються сільсь кими, селищними, міськими, рай онними Радами народних депут атів.

Проте, дія статті 23 Земельно го Кодексу України від 18 грудн я 1990 року №561-ХІІ була зупинена щ одо власників земельних діля нок, визначених пунктом 1 Дек рету N 15-92 від 26.12.92 "Про приватизац ію земельних ділянок", а саме громадяни України, яким були передані у приватну власніс ть земельні ділянки, надані ї м для ведення особистого під собного господарства, будівн ицтва і обслуговування жилог о будинку і господарських бу дівель (присадибна ділянка), с адівництва, дачного і гаражн ого будівництва, у межах норм , установлених Земельним код ексом України.

Згідно з пунктом 3 вказаного Декрету право приватної вла сності громадян на земельні ділянки, передані їм для ці лей, передбачених статтею 1 ц ього Декрету, посвідчується відповідною Радою народних депутатів, про що робиться з апис у земельно-кадастрових документах, з наступною вид ачею державного акта на прав о приватної власності на зем лю.

Пунктом 1 розділу X “Перехід ні положення” Земельного Код ексу України (від 21.10.2001 року) вст ановлено, що рішення про пере дачу громадянам України безо платно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самовряд ування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року "Про приват изацію земельних ділянок", є п ідставою для виготовлення та видачі цим громадянам а бо їх спадкоємцям державних актів на право власності на з емельну ділянку за технічною документацією щодо складанн я документів, що посвідчують право на земельну ділянку.

Таким чином, враховуючи вищ евикладене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_5 за ж иття набула права на спадщин у на земельну ділянку, що знах одиться на території Журав лиської сільської ради Ста вищенського району Київсько ї області, площею 1,5586 га, кадаст ровий номер 3224282800:04:001:0036, і належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 на підставі Державн ого акта на право власності н а земельну ділянку серії ЯА № 499505, виданого 27 липня 2005 року на п ідставі розпорядження Стави щенської райдержадміністра ції від 26 квітня 2005 року №175 та за реєстрованого в Книзі записі в реєстрації державних актів на право власності на землю т а на право постійного корист ування землею, договорів оре нди землі за №010534900573, а позивачка після її смерті ІНФОРМАЦІЯ _1, набула право на спадщину з а заповітом на вищевказану з емельну ділянку, і оскільки п редставником відповідача по зов визнається, то він підляг ає задоволенню.

Оскільки, відповідачі Ж уравлиська сільська рада та Управління Держкомзе му України в Ставищенському районі Київської області до пред' явлення позову про виз нання права на спадщину на зе мельну ділянку і в судовому з асіданні не оспорювала цього права, відповідно до змісту с т. 88 ЦПК України на неї не може б ути покладений обов' язок п о відшкодуванню судових витр ат.

Керуючись ст.ст. 22, 23 ЗК Україн и (1990 року), ст. 81 ЗК України (2001 року ), ст. ст. 1218, 1220, 1223 ч. 1,1225, 1268 ч. 1, 1270 ЦК Украї ни, п.п. 1, 3 Декрету КМ України № 15 -92 від 26.12.92 року „Про приватизац ію земельних ділянок”, п. 1 роз ділу X “Перехідні положення” ЗК України (від 21.10.2001 року) ст.ст. 10, 11, 60, 88, 174, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовол ьнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину за заповітом піс ля смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 О СОБА_5 на земельну ділянку, щ о знаходиться на території Журавлиської сільської ра ди Ставищенського району Киї вської області, в цілому площ ею 1,5586 га, кадастровий номер 32242828 00:04:001:0036, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №499505, виданог о 27 липня 2005 року на підставі ро зпорядження Ставищенської р айдержадміністрації від 26 кв ітня 2005 року №175 цільове призна чення земельної ділянки - ве дення товарного сільськогос подарського виробництва, та зареєстрованого в Книзі запи сів реєстрації державних акт ів на право власності на земл ю та на право постійного кори стування землею, договорів о ренди землі за № 010534900573.

На рішення суду може бути п одана апеляційна скарга до а пеляційного суду Київської о бласті через Ставищенський р айонний суд Київської област і протягом десяти днів з дня й ого проголошення, а особами, я кі брали участь у справі, але н е були присутні в судовому за сіданні під час проголошення рішення, протягом десяти дні в з дня отримання копії рішен ня.

Суддя Т. Н. Скороход