Ухвала

від 15.09.2011 по справі 22ц-2927/11

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 22ц-2927/11

Копія

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬН ИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2011 року м. Хмельницький

Колегія суддів судової па лати у цивільних справах

Апеляційного суду Хмельни цької області

в складі: голо вуючого - судді Ярмолюка О.І .,

с уддів: Юзюка О.М., Купельського А.В.,

при секретарі: Лапку Ю.В.,

з участю: ОСОБА_1,

розглянула у відкритому с удовому засіданні цивільну с праву № 22ц-2927 за апеляційною ск аргою ОСОБА_1 на ухвалу Хм ельницького міськрайонного суду від 01 жовтня 2010 року у спра ві за позовом ОСОБА_1 до уп равління Пенсійного фонду Ук раїни в місті Хмельницькому про визнання дій неправомірн ими, зобов' язання здійснити перерахунок та виплату надб авки до пенсії як дитині війн и.

Заслухавши доповідача, ос обу, яка з' явилась у судове з асідання, перевіривши матері али справи та доводи апеляці йної скарги, колегія суддів

в с т а н о в и л а :

У липні 2010 року О СОБА_1 звернувсь в суд з позо вом до управління Пенсійного фонду України в м. Хмельницьк ому про визнання дій неправо мірними, зобов' язання здійс нити перерахунок та виплату надбавки до пенсії як дитині війни.

Ухвалою Хмельницьког о міськрайонного суду від 01 жо втня 2010 року провадження у спр аві закрито. Роз' яснено, що р озгляд таких справ віднесено до юрисдикції адміністратив ного суду. Повернуто ОСОБА_ 1 8,50 грн. сплаченого судового збору та 37 грн. витрат на інфор маційно-технічне забезпечен ня розгляду цивільної справи .

В апеляційній скарзі О СОБА_1 просить скасувати ух валу про закриття провадженн я у справі, а справу повернути до суду першої інстанції для вирішення питання відповідн о до процесуального Закону п ро закриття провадження у ци вільній справі, відкриття пр овадження в адміністративні й справі та вирішення спору п о суті заявлених позовних ви мог.

Апеляційна скарга з адоволенню не підлягає.

При вирішенні питанн я розгляду заявленого позову суд першої інстанції правом ірно виходив із непідсудност і його суду в порядку цивільн ого судочинства через ухвале ння рішення Конституційним С удом України №19-рп/2010 від 9.09.2010 рок у у справі за конституційним поданням Верховного Суду Ук раїни щодо

Головуючий у першій інста нції - Марцинкевич В.А. Справа № 22ц-2927

Доповідач - Юзюк О.М. Категорія № у хвала

відповідності Констит уції положень Закону України „Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, по в' язаних із соціальними вип латами, які по зазначеному рі шенню КСУ визнані неконститу ційними.

За таких обставин, спо ри з приводу призначення, обч ислення, перерахунку, виплат особам, які мають статус „діт ей війни” віднесено до юрисд икції адміністративного суд очинства.

Керуючись ст. ст. 303, 307, 312, 313, 314 ЦП К України, колегія суддів

ухвалила:

Апеляційну скаргу ОС ОБА_1 відхилити.

Ухвалу Хмельницького місь крайонного суду від 01 жовтня 2 010 року залишити без змін.

Матеріали позовної заяви ОСОБА_1 повернути до Хмельн ицького міськрайонного суду для їх розгляду в порядку адм іністративного судочинства .

Ухвала набирає зако нної сили з моменту її прогол ошення, проте може бути оскар жена в касаційному порядку п ротягом двадцяти днів з дня н абрання нею законної сили.

Судді /підписи/

З оригіналом згідн о: суддя апеляційного суду О.М. Юзюк