Ухвала

від 30.11.2011 по справі 5019/2246/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕ НСЬКОЇ ОБЛАСТІ

33023 , м. Рівне, вул. Яворницьк ого, 59

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"30" листопада 2011 р. Справа № 5019/2246/11

За позовом Публічно го акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” Рівн енська обласна дирекція

до відповідача Прива тного підприємства “Рівне-Сп ецбуд”

про стягнення в сумі 145696 доларів 06 центів

Суддя Мамченко Ю.А.

Представники:

від позивача: представн ик ОСОБА_1. довіреність б/н від 04.11.2009р.;

від відповідача: предста вник ОСОБА_2 довіреність 1 8/01 від 08.11.2011р..

Статті 20, 22, 91, 107 Господарського процесуального кодексу Укра їни роз' яснені.

Відводи з підстав, передбач ених статтею 20 ГПК України, ві дсутні.

Протокол судового засідан ня складено відповідно до ст атті 81-1 ПІК України.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Публічне акціонер не товариство “Райффайзен Ба нк Аваль” Рівненська обласна дирекція звернулось до госп одарського суду Рівненської області з позовною заявою № С 18-39-0-1/11-2374 від 12.09.2011 року, згідно якої просить стягнути з Приватно го підприємства “Рівне-Спецб уд” на свою користь заборгов аність по кредиту в сумі 145696,06 до ларів США, що згідно курсу гри вні щодо іноземних валют, вст ановленого НБУ станом на 08.09.2011 р оку становить 1161590 грн. 98 коп., в то му числі основну заборговані сть по кредиту в розмірі 138384,43 до ларів США, що згідно курсу гри вні щодо іноземних валют, вст ановленого НБУ станом на 08.09.2011 р оку становить 1103297 грн. 55 коп. та з аборгованість по відсотках в сумі 7311,63 доларів США, що згідно курсу гривні щодо іноземних валют, встановленого НБУ ста ном на 08.09.2011 року становить 58293 гр н. 43 коп..

30.11.2011 року відповідач подав в ідзив на позов, в якому запере чує проти позовних вимог в по вному обсязі, вказуючи на те, щ о кредитний договір №012/89-07/609 від 23 червня 2008 року вчинено сторо нами для приховування іншого правочину, який вони насправ ді вчинили. Відповідач зазна чає, що кредитний договір був підписаний на вкрай не вигід них для відповідача умовах, а сам кредитний договір не від повідає вимогам статті 55 Зако ну України “Про банки і банкі вську діяльність”. Наміру ст ворення правових наслідків, які обумовлювалися чим право чином, а саме надання в кредит доларів США не було. Договір у кладено сторонами для прихов ування іншого правочину, яки й вони насправді вчинили, а са ме приховування надання і от римання інвестиційного грив невого кредиту.

В судовому засіданні предс тавник позивача підтримав по зовні вимоги, а представник в ідповідач заперечив проти по зовних вимог.

Заслухавши у відкритому су довому засіданні представни ків сторін, вивчивши подані н ими письмові докази, оцінивш и їх за своїм внутрішнім пере конанням, що ґрунтується на в себічному, повному і об' єкт ивному розгляді у судовому п роцесі всіх обставин справи в їх сукупності, місцевий гос подарський суд прийшов до ви сновку, що позов підлягає зад оволенню.

При винесенні рішення суд

ВСТАНОВИВ:

23 червня 2008 року між Прива тним підприємством “Рівне-Сп ецбуд” та Відкритим акціонер ним товариством “Райффайзен Банк Аваль”, правонаступник ом якого є Публічне акціонер не товариство “Райффайзен Ба нк Аваль»укладено Кредитний договір №012/89-07/609 зі змінами від 0 9.04.2009 року та від 11.09.2009 року, згідно з яким ВАТ “Райффайзен Банк А валь” надав відповідачеві кр едит у вигляді невідновлювал ьної кредитної лінії у сумі 175 969,26 доларів США строком до 19 чер вня 2013 року, а відповідач зобов ' язався належним чином вико ристати та повернути банку с уму отриманого кредиту, а так ож сплатити відповідну плату за користування кредитом і в иконати всі інші зобов' язан ня, як вони визначені у цьому д оговорі.

Пунктом 4.2. кредитного догов ору визначено, що на умовах ць ого договору, після виконанн я відповідачем обов' язкови х умов, вказаних в п. 4.1. цього до говору, банк на підставі пись мової заяви позичальника, зо бов' язався перерахувати су ми кредиту в безготівковій ф ормі з позичкового рахунку н а поточний рахунок з метою пр одажу на міжбанківському вал ютному ринку з подальшим зар ахуванням гривневого еквіва ленту на поточний рахунок ві дповідача №260018683 в Рівненській обласній дирекції ВАТ “Райф файзен Банк Аваль” МФО 333227 для подальшого використання за ц ільовим призначенням.

Банк виконав взяті на себе з обов' язання по кредитному д оговору, надав відповідачу к редит в розмірі 175969,26 доларів СШ А та відповідно до п.4.2. кредитн ого договору на підставі пис ьмової заяви позичальника, п ерерахував суми кредиту в бе зготівковій формі з позичков ого рахунку на поточний раху нок з метою продажу на міжбан ківському валютному ринку з подальшим зарахуванням грив невого еквіваленту на поточн ий рахунок відповідача №260018683 в Рівненській обласній дирекц ії ВАТ “Райффайзен Банк Авал ь” МФО 333227 для подальшого викор истання за цільовим призначе нням, що підтверджується мем оріальними валютними ордера ми №1 та №7 від 25.06.2008 року, меморіа льним ордером №3 від 25.06.2008 року, п латіжним дорученням №1 від 26.06.2 008 року та банківської виписко ю по рахункам відповідача, як і наявні в матеріалах справи .

Відповідно до п.п.1.1, 9.1 кредитн ого договору відповідач зобо в' язаний забезпечити повер нення позивачу одержаного кр едиту та сплату нарахованих процентів на умовах передбач ених договором.

Відповідно до ч.1 п.5.1 кредитн ого договору, відповідач зоб ов' язався здійснювати пога шення частини кредиту щоміся чними платежами, розміри та с троки сплати яких визначають ся Графіком погашення заборг ованості (додаток №1 до цього Д оговору) починаючи з місяця н аступного за місяцем, в якому було здійснено видачу креди тних коштів або закінчено те рмін відстрочки сплати основ ної суми боргу.

Згідно розрахунку позовни х вимог станом на 08.09.2010 року осн овна заборгованість за креди том відповідача становить 13838 4,43 доларів США, в тому числі заб оргованість згідно графіку п огашення 56625,56 доларів США.

Відповідно до ч.2 п.5.1 кредитн ого договору, проценти за кор истування кредитом у розмірі 14,5 % річних відповідач зобов' язаний сплачувати щомісяця н е пізніше останнього робочог о дня кожного місяця та остат очно при погашенні кредиту з передостаннього робочого дн я попереднього календарного місяця по день, що передує пер едостанньому робочому дню по точного місяця.

Згідно розрахунку позовни х вимог станом на 08.09.2011 року заб оргованість відповідача по с платі відсотків за кредитом становить 7311,63 доларів США.

Відповідно до п.7.1, 7.2 кредитно го договору, у разі невиконан ня або неналежного виконання відповідачем своїх зобов' я зань за цим договором, банк ма є право вимагати достроковог о погашення кредиту відповід ачем у повному обсязі разом з і сплатою всіх сум, належних д о сплати на дату пред' явлен ня вимоги. Зокрема, банк вправ і пред' явити відповідачеві вимогу про дострокове погаш ення кредиту у випадку прост рочення відповідачем більше ніж 30 календарних днів строкі в погашення кредиту.

У відповідності до п.7.3 креди тного договору відповідач зо бов' язаний виконати вимогу банку про дострокове погаше ння грошових зобов' язань за цим договором не більш ніж 30 к алендарних днів з моменту її пред' явлення. У разі не вико нання відповідачем цієї вимо ги, банк має право вжити заход и для стягнення заборгованос ті з відповідача за цим догов ором.

09.08.2011 року банком, в порядку п.7 .3. кредитного договору, відпов ідачу направлена вимога про дострокове повне погашення к редиту. Вказана вимога залиш ена відповідачем без відпові ді та задоволення.

Таким чином, станом на 08.09.2011 ро ку загальна заборгованість в ідповідача по кредиту склада є 145696,06 доларів США, що згідно ку рсу гривні щодо іноземних ва лют, встановленого НБУ стано м на 08.09.2011 року становить 1161590 грн. 98 коп., а саме: основна заборгов аність по кредиту в сумі 138384,43 до ларів США, що згідно курсу гри вні щодо іноземних валют, вст ановленого НБУ станом на 08.09.2011 р оку становить 1103297 грн. 55 коп., заб оргованість по відсотках в с умі 7311,63 доларів США, що згідно к урсу гривні щодо іноземних в алют, встановленого НБУ стан ом на 08.09.2011 року становить 58293 грн . 43 коп..

У відповідності до ст.11 Циві льного кодексу України та ст . 174 Господарського кодексу Ук раїни договір є підставою дл я виникнення цивільних прав і обов' язків (господарських зобов' язань).

Відповідно до ст.193 Господар ського процесуального кодек су України суб' єкти господа рювання та інші учасники гос подарських відносин повинні виконувати господарські зоб ов' язання належним чином ві дповідно до закону. До викона ння господарських договорів застосовуються відповідні п оложення Цивільною кодексу У країни. Одностороння відмова від виконання зобов' язань не допускається.

В силу ст.629 Цивільного кодек су України, договір є обов' я зковим до виконання сторонам и.

Статтею 525 Цивільного Кодек су України встановлено, що од ностороння відмова від зобов ' язання або одностороння зм іна його умов не допускаєтьс я, якщо інше не встановлено до говором або законом.

Статтею 526 Цивільного Кодек су України передбачено, що зо бов' язання має виконуватис ь належним чином відповідно до умов договору та вимог Цив ільного Кодексу України, інш их актів цивільного законода вства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно став ляться.

До відносин за кредитним до говором застосовуються поло ження параграфа 1 глави 71 Циві льного кодексу України, якщо інше не встановлено цим пара графом і не випливає із суті к редитного договору.

Згідно статті 1046 Цивільного кодексу України, за договоро м позики одна сторона (позико давець) передає у власність д ругій стороні (позичальников і) грошові кошти або інші речі , визначені родовими ознакам и, а позичальник зобов' язує ться повернути позикодавцев і таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кільк ість речей того ж роду та тако ї ж якості.

Статтею 1048 Цивільного кодек су України встановлено, що по зикодавець має право на одер жання від позичальника проце нтів від суми позики, якщо інш е не встановлено договором а бо законом. Розмір і порядок о держання процентів встановл юються договором. Відповідно до ч.ч.1, 3 ст.1049 Цивільного кодек су України, позичальник зобо в' язаний повернути позикод авцеві позику у строк та в пор ядку, що встановлені договор ом. Позика вважаться поверну тою в момент передання позик одавцеві речей, визначених р одовими ознаками, або зараху ванням грошової суми, що пози чалася, на його банківський р ахунок.

Відповідно до статті 1054 Циві льного кодексу України, банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов' язує ться надати грошові кошти (кр едит) позичальникові у розмі рі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зоб ов' язується повернути кред ит та сплатити проценти.

Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК Укра їни, якщо договором встановл ений обов' язок позичальник а повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі пр острочення повернення черго вої частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, щ о залишилися, та сплати проце нтів.

З огляду на вищевказане суд прийшов до висновку, що позов ні вимоги про стягнення з від повідача заборгованості по к редиту складає в сумі 145696,06 дола рів США, що згідно курсу гривн і щодо іноземних валют, встан овленого НБУ станом на 08.09.2011 рок у становить 1161590 грн. 98 коп., а саме : основної заборгованості по кредиту в сумі 138384,43 доларів США , що згідно курсу гривні щодо і ноземних валют, встановленог о НБУ станом на 08.09.2011 року стано вить 1103297 грн. 55 коп. та заборгова ності по відсотках в сумі 7311,63 д оларів США, що згідно курсу гр ивні щодо іноземних валют, вс тановленого НБУ станом на 08.09.20 11 року становить 58293 грн. 43 коп. є п равомірними, ґрунтуються на договорі та законі, а відтак п ідлягають задоволенню з покл аденням на відповідача витра т на оплату державною мита та інформаційно-технічного заб езпечення судового процесу.

Керуючись ст.ст. 49, 82-85 Господа рського процесуального коде ксу України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позов задоволити.

2. Стягнути з Приватного під приємства “Рівне-Спецбуд” (к од ЄДРПОУ 34892853, 33024, м. Рівне, вул. Ма карова, 46, р/р 260018683 в Рівненській обласній дирекції “Райффайз ен Банк Аваль”, МФО 333227) на корис ть Публічного акціонерного т овариством “Райффайзен Банк Аваль” Рівненська обласна д ирекція (код ЄДРПОУ 13983837, 33013, м. Рів не, вул. С. Петлюри, 35, р/р № 290921012 в Рі вненській обласній дирекції “Райффайзен Банк Аваль”, МФО 333227) заборгованість по кредит у в сумі 138384,43 доларів США, що згі дно курсу гривні щодо інозем них валют, встановленого НБУ станом на 08.09.2011 року становить 1103297 грн. 55 коп., заборгованість п о відсотках в сумі 7311,63 доларів США, що згідно курсу гривні що до іноземних валют, встановл еного НБУ станом на 08.09.2011 року с тановить 58293 грн. 43 коп., 12714 грн. 31 ко п. витрат на оплату державног о мита та 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забез печення судового процесу.

3. Наказ видати після набран ня рішенням законної сили.

Суддя Мамче нко Ю. А.

Повний текст рішення с уддею підписано “05” грудня 2011 р оку.

< Текст > < Текст > < Текст >