Ухвала

від 07.12.2011 по справі 14/172-11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну(Си мона Петлюри), 16 тел. 235-24-26

УХВАЛА

про відкладення розгляду с прави

"07" грудня 2011 р. С права № 14/172-11

Господарський суд Київ ської області у складі судді Бацуци В. М.

при секретарі судового зас ідання Щур О. Д.

за участю представників учасників процесу:

від позивача: ОСОБА_1 (довіреність б/н від 31.10.2011 р.);

від відповідача: не з' я вились;

розглянувши матеріали спр ави

за позовом Товариств а з обмеженою відповідальніс тю „Агрофарм”, м. Ірпінь, Київс ька область

до Товариства з обмежен ою відповідальністю „Пріма-В іта”, м. Тбілісі, Грузія

про стягнення 49 778, 77 дол. СШ А.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Ухвалою господарсько го суду Київської області ві д 08.11.2011 р. порушено провадження у справі № 14/172-11 за позовом ТОВ „ Агрофарм” до ТОВ „Пріма-Віта ” про стягнення 49 778, 77 дол. США. і призначено її розгляд у судо вому засіданні за участю пре дставників учасників процес у на 07.12.2011 р.

07.12.2011 р. у судовому засіданні п редставник позивача надав до кументи, витребувані судом, т а усні пояснення щодо своїх п озовних вимог.

Представник відповідача у судове засідання не з' явив ся, про причини своєї неявки у судове засідання суд не пові домив, відзив на позовну заяв у та інші документи, витребув ані судом, не надав.

Відповідно до ст. 77 Господар ського процесуального кодек су України господарський суд відкладає розгляд справи у р азі нез' явлення в засідання представників сторін, інших учасників судового процесу, неподання витребуваних дока зів, необхідності витребуван ня нових доказів.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 38, 65, 77, 86 Госпо дарського процесуального ко дексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розг ляд справи на 11.07.2012 р. о 12 год. 00 х в. Засідання відбудеться в приміщенні господарського с уду Київської області: м. Київ , вул. Комінтерну, 16, зал судових засідань № 1.

2. Викликати у судове засідання повноваж них представників учасників процесу, повноваження яких м ають бути підтверджені довір еністю, оформленою в установ леному порядку, або іншим док ументом, визначеним Господар ським процесуальним кодексо м України.

3. Явка учасників п роцесу у судове засідання є о бов' язковою.

4. Зобов' язати відпов ідача надати оригіна ли (для огляду) та копії (для за лучення до матеріалів справи ) документів, що підтверджуют ь правосуб' єктність юридич ної особи (статутні документ и, свідоцтво про державну реє страцію юридичної особи, сер тифікат реєстрації, витяг з т оргового, комерційного або с удового реєстру тощо), відзив на позов із документами, що пі дтверджують заперечення про ти позову.

5. Зобов' язати позива ча на підставі ч. 3 ст. 5 Конве нції про вручення за кордоно м судових та позасудових док ументів у цивільних або коме рційних справах (Гаага, 1965) здій снити переклад на грузинську мову ухвали господарського суду Київської області від 07.1 2.2011 р. та прохання про вручення за кордоном судових або поза судових документів від 07.12.2011 р., нотаріально засвідчити їх п ереклад та по 2 примірники кож ного із документів надати до суду у строк до 23.12.2011 р.

6. Учасникам процес у письмові докази, що подають ся до суду, оформити відповід но до вимог ст. 36 ГПК України, а пояснення по суті спору викл асти письмово.

7. Попередити позив ача про те, що згідно п. 5 ст. 81 Гос подарського процесуального кодексу України господарськ ий суд залишає позов без розг ляду, якщо позивач без поважн их причин не подав витребува ні господарським судом матер іали, необхідні для вирішенн я спору, або представник пози вача не з' явився на виклик у засідання господарського су ду і його нез' явлення переш коджає вирішенню спору.

8. Попередити учасн иків процесу про відповідаль ність, передбачену п. 5 ст. 83 Гос подарського процесуального кодексу України, за ухилення від вчинення дій, покладених на них господарським судом, а також про те, що згідно ст. 75 Го сподарського процесуальног о кодексу України у разі не по дання відзиву на позовну зая ву і витребуваних господарсь ким судом документів, справу може бути розглянуто за наяв ними в ній матеріалами.

Суддя Бацуца В.М.