Ухвала

від 20.12.2011 по справі 5015/6705/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківськ а, 128

УХВАЛА

20.12.11 Справа № 5015/6705/11

За позовом: Прива тного підприємства «Тест», с . Бендюга Сокальського район у Львівської області

до відповідача: Фізи чної особи - підприємця ОС ОБА_1, м. Червон оград Львівської області

про: стягнення 31 054,00 грн .

Суддя: Деркач Ю.Б.

при секретарі: Боровець Я.Я.

В судове засідання з' яви лись

від позивача: ОСОБА_2 - представник (довіреність № 7/12 від 05.12.2011 р.)

від відповідача: ОСОБА_1 - СПД

Суть спору: Позов заяв лено Приватним підприємство м «Тест», с. Бендюга Сокальськ ого району Львівської област і до Фізичної особи - підпри ємця ОСОБА_1, м. Червоноград Львівської об ласті про стягнення 31 054,00 грн.

Ухвалою суду від 07.11.2011 р. прий нято позовну заяву до розгля ду, порушено провадження у сп раві та призначено її до розг ляду в судовому засіданні на 06.12.2011 р. Ухвалою суду від 06.12.2011 р. ро згляд справи відкладався до 20.12.2011 р.

Представник позивача в суд ове засідання з' явився.

Відповідач в судове засіда ння з' явився

20.12.2011 р. через канцелярію суду сторонами подано спільну за яву про затвердження мирової угоди від 20.12.2011 р.

Судом встановлено:

На розгляд суду сторонами подано спільну заяву про зат вердження мирової угоди від 20.12.2011 р.

Згідно умов Мирової уго ди сторони домовились про на ступне:

1. Відповідач визнає забор гованість перед Позивачем що до відшкодування збитків, за подіяних пожежею орендовано му ним нежитловому приміщенн ю загальною площею 50 м2 (сауни), що знаходиться за адресою: Ль вівська область, Сокальський р-н, с. Бендюга, вул. Шахтарська , 5б, в розмірі 12 000,00 грн. (дванадця ть тисяч гривень 00 коп.).

2. Позивач погоджується на в изнаний Відповідачем розмір відшкодування збитків, запо діяних пожежею орендованому ним нежитловому приміщенню загальною площею 50 м2 (сауни), що знаходиться за адресою: Льві вська область, Сокальський р -н, с. Бендюга, вул. Шахтарська, 5б, в сумі 12 000,00 грн. (дванадцять т исяч гривень 00 коп.).

3. Відповідач зобов' язуєть ся сплачувати вказану вище з аборгованість в сумі 12 000,00 грн. (дванадцять тисяч гривень 00 ко п.) на умовах розстрочення, щом ісячно рівними частинами з 1 б ерезня 2012 року по 31 липня 2012 року .

4. Позивач відмовляється від решти частин позовних вимог .

5. Позивач заявляє, що з момен ту підписання цієї Мирової угоди та її затвердження су дом, у випадку належного її ви конання не матиме жодних май нових претензій до Відповіда ча з приводу заборгованості, погашення якої є предметом ц ієї Мирової Угоди.

6. Позивач та відповідач дом овилися, що судові витрати, в р озмірі після затвердження су дом Мирової угоди, поклад аються на Позивача.

7. Дана Мирова угода набу ває чинності з моменту її зат вердження господарським суд ом Львівської області.

8. Дана мирова угода укла дена у трьох примірниках, кож ен з яких має однакову юридич ну силу.

За вказаних обставин, су д дійшов до висновку про затв ердження Мирової угоди в ід 20.12.2011 р.

Відповідно до вищенаведен ого та керуючись п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 8 6 Господарського процесуальн ого кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити Мирову угоду від 20.12.2011 р., укладену між Приватним підприємством «Те ст»(с. Бендюга, вул. Шахтарська , 5б, Сокальський район, Львівс ька область, код ЄДРПОУ 22381563) та Фізичною особою - підприємц ем ОСОБА_1 (АДРЕСА_1), на н аступних умовах:

1) Відповідач визнає забо ргованість перед Позивачем щ одо відшкодування збитків, з аподіяних пожежею орендован ому ним нежитловому приміщен ню загальною площею 50 м2 (сауни ), що знаходиться за адресою: Л ьвівська область, Сокальськи й р-н, с. Бендюга, вул. Шахтарськ а, 5б, в розмірі 12 000,00 грн. (дванадц ять тисяч гривень 00 коп.).

2) Позивач погоджується на в изнаний Відповідачем розмір відшкодування збитків, запо діяних пожежею орендованому ним нежитловому приміщенню загальною площею 50 м2 (сауни), що знаходиться за адресою: Льві вська область, Сокальський р -н, с. Бендюга, вул. Шахтарська, 5б, в сумі 12 000,00 грн. (дванадцять т исяч гривень 00 коп.).

3) Відповідач зобов' язуєть ся сплачувати вказану вище з аборгованість в сумі 12 000,00 грн. (дванадцять тисяч гривень 00 ко п.) на умовах розстрочення, щом ісячно рівними частинами з 1 б ерезня 2012 року по 31 липня 2012 року .

4) Позивач відмовляється від решти частин позовних вимог .

5) Позивач заявляє, що з момен ту підписання цієї Мирової угоди та її затвердження су дом, у випадку належного її ви конання не матиме жодних май нових претензій до Відповіда ча з приводу заборгованості, погашення якої є предметом ц ієї Мирової Угоди.

6) Позивач та відповідач дом овилися, що судові витрати, в р озмірі після затвердження су дом Мирової угоди, поклад аються на Позивача.

7) Дана Мирова угода набу ває чинності з моменту її зат вердження господарським суд ом Львівської області.

8) Дана мирова угода укладен а у трьох примірниках, кожен з яких має однакову юридичну с илу.

2. Припинити провадже ння у справі.

Суддя Деркач Ю.Б.