Ухвала

від 30.01.2012 по справі 29/174/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГА НСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВ В, 3а. Тел. 55-17-32

УХВАЛА

30.01.12 С права № 29/174/2011

Суддя Якушенко Р.Є., розглянувши заяву

Державного підприємст ва

«Свердловантрацит», м. С вердловськ

Луганської області,

про заміну боржника у виконавчому провадженні йог о правонаступником на стадії виконання наказу господарсь кого суду Луганської області від 26.12.2011 № 29/174/2011 про примус ове виконання рішення від 12.12.20 11 по справі № 29/174/2011

за позовом: Приватного підприє мства «Петроліс»,

м. Луганськ,

до відповідача: Державного пі дприємства

«Свердловантрацит», м. С вердловськ

Луганської області,

про стягнення 1 662 265 г рн. 62 коп.

Орган виконання судово го

рішення: Відділ державної в иконавчої служби

Свердловського міськог о управління

юстиції, м. Свердловськ Луга нської області.

Секретар судового за сідання: Тіщенко Т.Б.;

в присутності представни ків

сторін:

від позивача: ОСОБА_1, представник з а довіреністю б/н

від 01.12.2011;

ОСОБА_4, представник за д овіреністю № 30/01

від 30.01.2012;

від відповідача: ОСОБА_2, провідн ий юрисконсульт,

довіреність № 23-29д від 26.01.2012;

ОСОБА_5, провідний юриск онсульт,

довіреність № 14-346д від 22.12.2011;

від ВДВС

Свердловського МУЮ: ОСОБА_3, державний вик онавець,

довіреність б/н від 20.09.2011.

Відповідно до статей 44, 811 Господарського процесу ального кодексу України до п очатку розгляду справи не за явлено вимоги про фіксування судового процесу за допомог ою звукозаписувального техн ічного засобу.

Обставини справи: 20.01.2012 Державне підприємство «Свер дловантрацит»звернулось до господарського суду Лугансь кої області із заявою пр о заміну сторони у виконавчо му провадженні ВП № 30722441 з приму сового виконання наказу госп одарського суду Луганської о бласті № 29/174/2011 від 26.12.2011 п ро стягнення з Державного пі дприємства «Свердловантрац ит»на користь Приватного під приємства «Петроліс»заборг ованості 1 695 510,93 грн., з боржника - Державного підприємства «С вердловантрацит»на боржник а - Товариство з обмеженою в ідповідальністю «ДТЕК Сверд ловантрацит».

Заявлені вимоги з посиланн ям на норми статті 25 Господарс ького процесуального кодекс у України (далі - ГПК України ) та частини 5 статті 8 Закону Ук раїни «Про виконавче провадж ення»обґрунтовані тим, що у з в' язку з передачею цілісног о майнового комплексу ДП «Св ердловантрацит»за концесій ним договором від 01.12.2011, ТОВ «ДТ ЕК Свердловантрацит»є право наступником ДП «Свердловант рацит», що підтверджує витяг ом з договору та актом прийма ння - передачі кредиторсько ї заборгованості ДП «Свердло вантрацит»на баланс ТОВ «ДТЕ К Свердловантрацит».

Приватне підприємство « Петроліс»(далі - ПП «Петр оліс») позивач у справі, надав у судове засідання лист, в яко му не заперечує проти винесе ння ухвали про заміну сторон и у виконавчому провадженні ДП «Свердловантрацит»за нак азом господарського суду Луг анської області № 29/ 174/2011 від 26.12.2011 на ТОВ «ДТЕК Свердл овантрацит».

Товариство з обмеженою в ідповідальністю «ДТЕК Сверд ловантрацит»(далі - ТОВ « ДТЕК Свердловантрацит») нада в лист від 27.01.2012 № 12/8-8, в якому не за перечує проти заміни сторони у виконавчому провадженні Д П «Свердловантрацит»на ТОВ « ТДЕК Свердловантрацит»та по відомив, що у зв' язку з підпи санням 01.12.2011 концесійного дого вору між Міністерством енерг етики та вугільної промислов ості У країни та ТОВ «ТДЕК Све рдловантрацит», цілісний май новий комплекс ДП «Свердлова нтрацит»передано ТОВ «ТДЕК С вердловантрацит», який є пра вонаступником ДП «Свердлова нтрацит»за майновими та нема йновими правами та обов' язк ами, які сформувалися у ДП «Св ердловантрацит» станом на да ту укладення між сторонами к онцесійного договору та пере дані Концесіонеру (ТОВ «ТДЕК Свердловантрацит») за зведе ним актом приймання - переда чі майна, з моменту його уклад ення між сторонами.

ТОВ «ТДЕК Свердловантраци т»підтверджує прийняття кре диторської заборгованості Д П «Свердловантрацит»в сумі 1 662 265,62 грн. перед ПП «Петроліс», про що свідчить передавальни й акт № 3/СА від 01.12.2011.

Крім того, ТОВ «ТДЕК Свердл овантрацит»надав довідку ві д 30.01.2012 № 45/21, якою підтвердив прий няття на баланс кредиторсько ї заборгованості ДП «Свердло вантрацит»в сумі 1 662 265,62 грн. пер ед ПП «Петроліс». Прийняття н а баланс вказаної суми забор гованості ДП «Свердловантра цит»відбулося згідно до умов пункту 33.8 концесійного догов ору від 01.12.2011 між Міністерством енергетики та вугільної про мисловості У країни та ТОВ «Т ДЕК Свердловантрацит», конце сіонер за договором, в якому з азначено: «Концесіонер є пра вонаступником підприємства за майновими та немайновими правами та обов' язками, які сформувалися у підприємства станом на дату укладення між сторонами цього договору та передані Концесіонеру за зв еденим актом приймання - пер едачі майна».

Відділ державної виконавч ої служби Свердловського міс ького управління юстиції (далі - ВДВС Свердловського МУ Ю) надав письмові пояснення н а заяву від 30.01.2012 № 839, в яких повід омив, що на примусовому викон анні у ВДВС Свердловського М УЮ знаходиться зведене викон авче провадження № 09/03 від 27.07.2003 п ро стягнення заборгованості з ДП «Свердловантрацит».

18.01.2012 на примусове виконання до ВДВС Свердловського МУЮ н адійшов наказ № 29/174/2011 від 26.12.2011, ви даний господарським судом Лу ганської області про стягнен ня боргу у сумі 1 695 510,93 грн. з ДП «С вердловантрацит»на користь ПП «Петроліс».

18.01.2012 виконавчим органом вине сено постанову про відкриття виконавчого провадження та боржнику надано добровільни й семиденний строк щодо вико нання вищевказаного судовог о рішення.

Боржником рішення суду у до бровільному порядку не викон ано, тому 25.01.2012 виконавче провад ження приєднано до зведеного виконавчого провадження.

Відповідно до ст.3 Закон Укр аїни «Про заходи, спрямовані на забезпечення сталого фун кціонування підприємств пал иво - енергетичного комплек су»ДП «Свердловантрацит»бу ло внесено до Реєстру підпри ємств паливо - енергетичног о комплексу.

25.01.2012 винесено постанову про зупинення виконавчого прова дження згідно пункту 15 статті 37 Закону України «Про виконав че провадження», яка надісла на сторонам виконавчого пров адження.

Боржником - ДП «Свердлова нтрацит»до ВДВС Свердловськ ого МУЮ надано витяг Концесі йного договору від 01.12.2011 між Мін істерством енергетики та вуг ільної промисловості Україн и та ТОВ «ТДЕК Свердловантра цит», Концесіонер за договор ом, згідно якого Концесіонер є правонаступником ДП «Свер дловантрацит»за майновими т а немайновими правами та обо в' язками, які сформувалися у ДП «Свердловантрацит» стан ом на дату укладення між стор онами концесійного договору та передані Концесіонеру (ТО В «ТДЕК Свердловантрацит») з а зведеним актом приймання - передачі майна.

Дослідивши матеріали спра ви, подані сторонами докази, в ислухав представників ТОВ «Д ТЕК Свердловантрацит»та ВДВ С Свердловського МУЮ суд

В С Т А Н О В И В:

Рішенням господарсько го суду Луганської області в ід 12.12.2011 у справі № 29/174/2011 за позово м Приватного підприємства «П етроліс»до Державного підпр иємства «Свердловантрацит» про стягнення 1 662 265 грн. 62 коп., по зовні вимоги задоволено повн істю, з відповідача на корист ь позивача стягнуто заборгов аність у сумі 1 662 265 грн. 62 коп., вит рати зі сплати судового збор у в сумі 33 245 грн. 31 коп.

На виконання даного рішен ня позивачеві 26.12.2011 був виданий наказ № 29/174/2011 від 26.12.2011.

18.01.2012 Відділом державної вик онавчої служби Свердловсько го міського управління юстиц ії (далі - ВДВС Свердловсько го МУЮ) відкрито виконавче пр овадження з виконання вказан ого наказу господарського су ду (постанова ВП № 30722441 від 18.01.2012) (а .с.69,т.2).

01.12.2011 між Міністерством енер гетики та вугільної промисло вості України, Концесієдавец ь, та ТОВ «ТДЕК Свердловантра цит», Концесіонер, укладено к онцесійний договір, згідно у мов пункту 1.1 якого Концесієда вець надає Концесіонеру на п латній та строковій основі з гідно умовам цього договору право на управління (експлуа тацію) цілісним майновим ком плексом Державного підприєм ства «Свердловантрацит», міс цезнаходження юридичної осо би за адресою: 94800, Україна, Луга нська область, м. Свердловськ , вул. Енгельса, буд.1 … (а.с.70-72,т.2).

Відповідно до пункту 33.8 конц есійного договору Концесіон ер є правонаступником ДП «Св ердловантрацит»за майновим и та немайновими правами та о бов' язками, які сформувалис я у ДП «Свердловантрацит» ст аном на дату укладення між ст оронами концесійного догово ру та передані Концесіонеру за зведеним актом приймання - передачі майна, з моменту й ого укладення між сторонами.

01.12.2011 між ДП «Свердловантраци т»та ТОВ «ТДЕК Свердловантра цит»підписаний передавальн ий акт № 3/СА дебіторської та к редиторської заборгованост і, яка сформувалася у ДП «Свер дловантрацит»станом на 01.12.2011 т а передається Концесіонеру в ідповідно до концесійного до говору від 01.12.2011, укладеного між Міністерством енергетики та вугільної промисловості Укр аїни та ТОВ «ТДЕК Свердлован трацит», в тому числі кредито рську заборгованість ДП «Све рдловантрацит»в сумі 1 662 265,62 гр н. перед ПП «Петроліс»(а.с.73-76,т.2) .

Сторони пояснили, що підпис ання концесійного договору т а складання передавального а кту здійснювалося протягом г рудня 2011 року.

Вказані обставини і стали п ідставою для звернення відпо відача у справі з заявою про з аміну боржника у виконавчому провадженні, яка є предметом судового розгляду.

Оцінивши подані суду матер іали, суд дійшов висновку про задоволення заяви Державног о підприємства «Свердловант рацит»з наступних підстав.

Відповідно до статті 25 Госп одарського процесуального кодексу України (далі - ГПК У країни), в редакції станом на д ату подання заяви, що є предме том судового розгляду, у разі смерті або оголошення фіз ичної особи померлою, припи нення діяльності суб'єкта го сподарювання шляхом реорган ізації(злиття, приєднання, п оділу, перетворення), замі ни кредитора чи боржника в зо бов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відн осинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонас тупника відповідної сторони або третьої особи на будь-які й стадії судового процесу. Ус і дії, вчинені в судовому пр оцесі до вступу у справу пра вонаступника, обов'язкові д ля нього так само, як вони бу ли обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову замін и сторони чи третьої особи її правонаступником господарс ький суд виносить ухвалу.

Згідно зі статті 512 Цивільно го кодексу України кредитор у зобов'язанні може бути замі нений іншою особою внаслідо к:

1) передання ним своїх прав і ншій особі за правочином (від ступлення права вимоги);

2) правонаступництва;

3) виконання обов'язку боржн ика поручителем або заставод авцем (майновим поручителем) ;

4) виконання обов'язку боржн ика третьою особою.

Частина 5 статті 8 Закону Укр аїни «Про виконавче провадже ння», в редакції Закону Украї ни від 04.11.2010 № 2677-VI, передбачає , що у разі вибуття однієї із сторін державний виконавец ь з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама з аінтересована сторона мають право звернутися до суду із з аявою про заміну сторони її правонаступником. Для право наступника усі дії, вчинені д о його вступу у виконавче про вадження, обов'язкові тією мі рою, якою вони були б обов'яз ковими для сторони, яку право наступник замінив.

Аналіз вищезазначених н орм діючого законодавства св ідчить, що заява відповідача щодо заміни боржника у викон авчому провадженні правонас тупником є обґрунтованою та такою , що підлягає задоволен ню.

У зв' язку з викладеним, Де ржавне підприємство «Свердл овантрацит», м. Свердло вськ Луганської області слід замінити на його правонасту пника - Товариство з обмежен ою відповідальністю «ДТЕК Св ердловантрацит», 94800, м. Свердло вськ Луганської області, кв. 50 років жовтня, буд.21, ідентифік аційний код 37596090.

Керуючись статтями 25, 86, 87 Господарського процесуаль ного кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Заяву Державного під приємства «Свердловантраци т» задовольнити.

2. Замінити боржника у викон авчому провадженні ВП № 30722441 - Д ержавне підприємство «Сверд ловантрацит», м. Свердловськ Луганської області на Товар иство з обмеженою відповідал ьністю «ДТЕК Свердловантрац ит», 94800, м. Свердловськ Лугансь кої області, кв. 50 років жовтня , буд.21, ідентифікаційний код 375 96090.

3. Виконання наказу № 29/174/2011 від 26.12.2011 здійснювати з урахування м даної ухвали.

4. Копію даної ухвали направ ити сторонам по справі, право наступнику та відділу держав ної виконавчої служби Свердл овського міського управлінн я юстиції.

Суддя Р.Є . Якушенко