Ухвала

від 25.01.2012 по справі 14/559

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 14/559 25.01.12

За позовом Товар иства з обмеженою відповідал ьністю "Всеукраїнська передп латна агенція"

до Товариства з об меженою відповідальністю "Ме діа Прес Сервіс"

про стягнення 113 91 2,93 грн.

Суддя: Мельник С.М.

Представники сторін:

від позивача: ОСО БА_1. - представник за довір еністю;

від відповідача: ОСОБА_2. - представник за до віреністю;

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмежено ю відповідальністю "Всеукраї нська передплатна агенція" з вернулось до господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відп овідальністю "Медіа Прес Сер віс" про стягнення 113 912,93 грн.

Ухвалою господарського су ду міста Києва від 23.12.11 р. поруше но провадження у справі, розг ляд справи призначено на 25.01.12 р .

В судовому засіданні 25.01.12 р. п редставники сторін подали за яву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 23.01.12 р ., підписану та скріплену печа тками обох сторін, з наступни м текстом:

«Мирова угода

м. Київ «23»січня 2012 року

Товариство з обмеженою від повідальністю «ВСЕУКРАЇНСЬ КА ПЕРЕДПЛАТНА АГЕНЦІЯ»(нада лі іменувати «Позивач»), в осо бі директора Булгакової Олек сандри Миколаївни, що діє на п ідставі Статуту, з однієї сто рони,

та

Товариство з обмеженою ві дповідальністю «МЕДІА ПРЕС С ЕРВІС»(надалі іменувати «Від повідач»), в особі директора Т рояна Максима Тимофійовича, який діє на підставі статуту , з другої сторони,

дійшли згоди про необхідні сть закінчення судових спорі в по справі № 14/559 за позовом ТОВ «ВСЕУКРАЇНСЬКА ПЕРЕДПЛАТНА АГЕНЦІЯ»до ТОВ «МЕДІА ПРЕС С ЕРВІС»про стягнення заборго ваності за поставлений товар шляхом укладення відповідно до статті 78 Господарського пр оцесуального кодексу Україн и мирової угоди на наступних умовах:

1. Станом на 23 січня 2012 року уто чнена сума заборгованості Ві дповідача становить 54 245.65 (п' я тдесят чотири тисячі двісті сорок п'ять гривень 65 коп.).

2. Сторони домовились, що сум у заборгованості 54 245,65 (п'ятдеся т чотири тисячі двісті сорок п'ять гривень 65 коп.) визначену в п.1. даної мирової угоди, ТОВ « МЕДІА ПРЕС СЕРВІС»сплачує ТО В «ВСЕУКРАЇНСЬКА ПЕРЕДПЛАТН А АГЕНЦІЯ»на поточний рахуно к № 260043694101 в ПАТ «Банк Петрокомме рц-Україна»в м. Києві, МФО 300120 пр отягом 60 (шістдесяти) календар них днів з дати затвердження Господарським судом міста К иєва даної мирової угоди по с праві № 14/559.

3. Відповідач та Позивач зая вляють, що ні в процесі укладе ння цієї мирової угоди, ні в пр оцесі виконання її умов не бу ли, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких тре тіх осіб.

4. Реквізити та підписи стор ін».

В судовому засіданні предс тавники сторін підтримали по дану заяву.

Відповідно до ст. 78 Господар ського процесуального кодек су України, умови мирової уго ди сторін викладаються в адр есованих господарському суд у письмових заявах, що долуча ються до справи. Ці заяви підп исуються відповідно позивач ем, відповідачем чи обома сто ронами. Мирова угода може сто суватися лише прав і обов' я зків сторін щодо предмету по зову. Про затвердження миров ої угоди сторін господарськи й суд виносить ухвалу, якою од ночасно припиняє провадженн я у справі.

За приписами п. 7 ч. 1 ст. 80 Госпо дарського процесуального ко дексу України, суд припиняє п ровадження у справі, якщо сто рони уклали мирову угоду і во на затверджена судом.

Дослідивши представлений на затвердження текст мирово ї угоди від 16.11.11 р., заслухавши п ояснення представників стор ін, суд встановив, що текст мир ової угоди не суперечить чин ному законодавству України, фактичним обставинам справи та законним інтересам сторі н, а відтак мирова угода підля гає затвердженню, у зв' язку з чим провадження у справі на лежить припинити.

У випадках припинення пров адження у справі повторне зв ернення до господарського су ду зі спору між тими ж сторона ми, про той же предмет і з тих ж е підстав не допускається (ч. 2 ст. 80 ГПК України).

Керуючись п. 7 ч. 1 ст. 80 Господ арського процесуального код ексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову уг оду від 23.01.12 р., укладену між Тов ариством з обмеженою відпові дальністю "Всеукраїнська пер едплатна агенція" та Товарис твом з обмеженою відповідаль ністю "Медіа Прес Сервіс" з нас тупним текстом:

«Мирова угода

м. Київ «23»січня 2012 року

Товариство з обмеженою від повідальністю «ВСЕУКРАЇНСЬ КА ПЕРЕДПЛАТНА АГЕНЦІЯ»(нада лі іменувати «Позивач»), в осо бі директора Булгакової Олек сандри Миколаївни, що діє на п ідставі Статуту, з однієї сто рони,

та

Товариство з обмеженою ві дповідальністю «МЕДІА ПРЕС С ЕРВІС»(надалі іменувати «Від повідач»), в особі директора Т рояна Максима Тимофійовича, який діє на підставі статуту , з другої сторони,

дійшли згоди про необхідні сть закінчення судових спорі в по справі № 14/559 за позовом ТОВ «ВСЕУКРАЇНСЬКА ПЕРЕДПЛАТНА АГЕНЦІЯ»до ТОВ «МЕДІА ПРЕС С ЕРВІС»про стягнення заборго ваності за поставлений товар шляхом укладення відповідно до статті 78 Господарського пр оцесуального кодексу Україн и мирової угоди на наступних умовах:

1. Станом на 23 січня 2012 року уто чнена сума заборгованості Ві дповідача становить 54 245.65 (п' я тдесят чотири тисячі двісті сорок п'ять гривень 65 коп.).

2. Сторони домовились, що сум у заборгованості 54 245,65 (п'ятдеся т чотири тисячі двісті сорок п'ять гривень 65 коп.) визначену в п.1. даної мирової угоди, ТОВ « МЕДІА ПРЕС СЕРВІС»сплачує ТО В «ВСЕУКРАЇНСЬКА ПЕРЕДПЛАТН А АГЕНЦІЯ»на поточний рахуно к № 260043694101 в ПАТ «Банк Петрокомме рц-Україна»в м. Києві, МФО 300120 пр отягом 60 (шістдесяти) календар них днів з дати затвердження Господарським судом міста К иєва даної мирової угоди по с праві № 14/559.

3. Відповідач та Позивач зая вляють, що ні в процесі укладе ння цієї мирової угоди, ні в пр оцесі виконання її умов не бу ли, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких тре тіх осіб.

2. Припинити провадженн я у справі.

Суддя С.М. Ме льник