Ухвала

від 07.02.2012 по справі 28/83пд/2011(28/35пд

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГА НСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВ В, 3а. Тел. 55-17-32

У Х В А Л А

07.02.12 Справа № 28/83пд/2011(28/35пд.

За позовом Лутуг инської районної державної а дміністрації, м. Лутугине Луг анської області,

до Товариства з обмежен ою відповідальністю „Пінтоп -Буд”, м. Луганськ,

за участю: 1-ї Третьо ї особи, що не заявляє самості йних вимог на предмет спору, н а стороні позивача, - Розкіш нянської сільської ради, с. Ро зкішне Лутугинського району Луганської області,

2-ї Третьої особи, що не заявляє самостійних ви мог на предмет спору, на сторо ні позивача, - Державної под аткової інспекції у Лутугинс ькому районі, м. Луту гине Луганської області, -

про розірвання договор у оренди земельної ділянки в ід 27.07.2006, стягнення заборговано сті з орендної плати 38968 грн. 32 ко п., пені 62 грн. 90 коп. та зобов' яз ання повернути земельну діля нку.

Суддя господарського суд у Луганської області Середа А.П.,

при секретарі судового за сідання Качановській О.А.,

в присутності учасників ро згляду заяви:

від позивача - ОСОБА_1 - головний спеціаліст юриди чного сектору, - довіреність № 1/0269-14 від 06.02.11 року;

від відповідача - ОСОБА _2 - представник, - довіреніс ть №25 від 07.06.11 року;

від 1-ї третьої особи - пр едставник не з' явився;

від 2-ї третьої особи - пре дставник не з' явився, -

розглянувши матеріали спр ави, -

в с т а н о в и в :

суть справи: 02.02.11 року поз ивач звернувся до господарсь кого суду Луганської області з позовною заявою (вих.№1/0184-14 ві д 06.01.11 року), у якій заявив вимог и про:

стягнення з відповідача за боргованості з орендної плат и у сумі 38968,32 грн., пені у сумі 62,90 г рн.;

розірвання договору оренд и землі від 27.07.2006 року, укладено го сторонами по справі;

зобов' язання відповідача повернути позивачу до земел ь державного запасу земельну ділянку площею 8,5499 га, яка за да ними державного земельного к адастру враховується у Розкі шнянській сільській раді Лут угинського району Луганськ ої області.

Рішенням господарськог о суду Луганської області ві д 05.04.2011 року по справі №28/35пд/2011, яке не оскаржувалося та набрало законної сили, позов задовол ено частково, а саме: стягнуто з Товариства з обмеженою від повідальністю "Пінтоп-Буд" (да лі - ТОВ "Пінтоп-Буд") на корис ть місцевого бюджету заборго ваність з орендної плати у су мі 36 248,85 грн.; у задоволенні вимо г по стягненню заборгованост і у сумі 2719,47 грн. та пені у сумі 62, 90 грн. - відмовлено; розірвано д оговір оренди землі від 27.07.2006 ро ку, укладений між Лутугинськ ою районною державною адміні страцією (далі - РДА) та ТОВ "П інтоп-Буд", зареєстрований у Д ержавному підприємстві "Цент р державного земельного када стру", про що вчинено запис від 28.07.2006 року за №040642400025; зобов' язан о Товариство з обмеженою від повідальністю "Пінтоп-Буд " повернути земельну ділян ку Лутугинській районній дер жавній адміністрації до земе ль державного запасу, розташ ованих за межами населених п унктів, на території, яка за да ними Державного земельного к адастру враховується в Розкі шнянській сільській раді Лут угинського району Лугансько ї області.

З метою примусового викона ння цього рішення 28.04.11 року гос подарським судом на користь позивача видано 3 накази №28/35пд /2011 від 22.04.11 року.

З обставин справи вбачаєть ся, що позивач звернувся до Ле нінського відділу державної виконавчої служби Лугансько го міського управління юстиц ії (далі - ВДВС), який на підста ві вищезгаданих наказів відк рив виконавче провадження.

12.05.11 року ТОВ "Пінтоп-Буд" (відп овідач) звернулося до господ арського суду Луганської обл асті з заявою (без дати та вихі дного номера), у якій просило п ереглянути рішення суду за н ововиявленими обставинами т а прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні поз овних вимог.

Ухвалою господарського су ду Луганської області від 29.06.20 11 року по справі №28/83пд/2011(28/35пд/2011) у задоволенні вищезгаданої за яви відмовлено, рішення госп одарського суду Луганської о бласті від 05.04.2011 року по справі №28/35пд/2011 залишено без змін.

26.01.2012 сторони у справі зверну лися до господарського суду Луганської області з узгодже ною заявою про затвердження мирової угоди про закінчення виконавчого провадження на ступного змісту:

"Мирова у года на стадії виконання

про закінчення викон авчого провадження, припинен ня спору

м.Луганськ 20 січня 2012 року

Ми, Лутугинська районна де ржавна адміністрація (м. Луту гине, вул. Леніна, 83, ідентифіка ційний код 04051543) в особі голови С афронова Вадима Петровича (н адалі іменується "Стягувач"), т а Товариство з обмеженою від повідальністю "Пінтоп-Буд" (м. Луганськ, вул. Цимлян ська, 5, ідентифікаційний код 3 4386877) в особі директора Сардаря н Артура Едуардовича, що діє н а підставі Статуту (надалі ім енується "Боржник"), що є Сторо нами виконавчого провадженн я, відкритого державним вико навцем Ленінського відділу державної виконавчої служби Луганського міського управл іння юстиції у справі про при мусове виконання наказу №28/35п д/2011, виданого 22.04.2011 року Господа рським судом Луганської обла сті у господарській справі № 28/35пд/2011, домовились про укладен ня мирової угоди на стадії ви конання та закінчення викона вчого провадження на зазначе них умовах:

1.Боржник підтверджує, що йо го заборгованість перед Стяг увачем на момент укладення ц ієї Мирової угоди, яка стягну та згідно рішення Господарсь кого суду Луганської област і від 05.04.2011 року по справі №28/35пд/20 11 в розмірі 36248,85 (тридцять шість тисяч двісті сорок вісім) гри вень 85 копійок сплачена на кор исть місцевого бюджету в пов ному обсязі, що підтверджуєт ься Квитанцією ПАТ "КРЕДІ АГР ІКОЛЬ БАНК" від 27.04.2011 року №6.

2.Стягувач заявляє, що з моме нту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного виконання Боржником умов до говору оренди землі від 27.07.2006 ро ку в подальшому не матиме жод них майнових претензій до Бо ржника з приводу заборговано сті, погашення якої є предме том цієї Мирової угоди.

3.Стягувач заявляє, що з моме нту укладення цієї Мирової у годи та в подальшому, у разі ви конання Боржником його обов' язку зі сплати орендної плат и за землю, не буде наполягати на розірванні договору орен ди землі від 27.07.2006 року, який укл адений між Лутугинською рай онною державною адміністрац ією та ТОВ "Пінтоп-Буд", зареєс трований у Державному підпр иємстві "Центр державного зе мельного кадастру", про що вчи нено запис від 28.07.2006 року за №04064240 0025.

4.Стягувач гарантує, що післ я підписання цієї Мирової уг оди він у межах прав, наданих й ому як учасникові виконавчог о провадження, вживатиме зах одів, спрямованих на закінче ння виконавчого провадження та скасування усіх заходів, я кі були застосовані з метою з абезпечення можливості здій снення примусового виконанн я.

5.Боржник і Стягувач домовил ися, що будь-які витрати, пов' язані з виконавчим провадже нням, що виникатимуть чи можу ть виникнути після затвердже ння судом цієї мирової угоди , покладаються на Боржника.

6.Боржник і Стягувач заявляю ть, що ні в процесі укладення ц ієї Мирової угоди, ні в процес і виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути поруш ені права будь-яких третіх ос іб, в тому числі й держави.

7.Усвідомлюючи наслідки укл адення Мирової угоди на стад ії виконавчого провадження, з метою врегулювання спору н а основі взаємних поступок, С торони вирішили звернутися д о Господарського суду Луганс ької області з заявою про зат вердження Судом даної Мирово ї угоди та припинення викона вчого провадження, постановл ення ухвали про закриття про вадження у справі.

8.Дана Мирова угода укладена у трьох автентичних примірн иках, по одному для кожної Сто рони і одного для Суду.

9.Підписи повноважних предс тавників Сторін:

За Боржника:

Директор Товариства з обме женою відповідальністю "Пінт оп-Буд" - Підпис - Сардарян А ртур Едуардович. Печатка.

За Стягувача:

Голова Лутугинської район ної державної адміністрації - Підпис - Сафронов Вадим Пе трович. Печатка.".

Вищезгадана заява містит ь твердження про обізнаність сторін з наслідками укладен ня мирової угоди.

Розглянувши заяву, досліди вши мирову угоду від 20.01.12 року, з аслухавши пояснення сторін, враховуючи обставини справи , наявні у ній докази, суд дійш ов наступного.

Зміст мирової угоди по даній справі свідчить, що в она не порушує охоронювані з аконом права та інтереси дер жави, будь-яких третіх осіб, а також сторін за спором, - а том у підлягає затвердженню суд ом.

Як сказано у частинах 1-4 ст. 78 ГПК України, умови миро вої угоди сторін викладают ься в адресованих господар ському суду письмових заявах , що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відпові дно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.

До затвердження миро вої угоди сторін господарськ ий суд роз'яснює сторонам нас лідки відповідних процесуал ьних дій, перевіряє, чи є пов новаження на вчинення цих ді й у представників сторін.

Мирова угода може сто суватися лише прав і обов'язк ів сторін щодо предмету позо ву.

Сторони дотрималися цих приписів закону.

Про прийняття відмо ви позивача від позову а бо про затвердження мирово ї угоди сторін господарськи й суд виносить ухвалу, якою о дночасно припиняє проваджен ня у справі (ч.4 ст. 78 ГПК України .).

За таких обставин ми рова угода підлягає затвердж енню.

На підставі виклад еного, керуючись ст.ст.22,78, п.7 ч.1 с т.80, ст. ст. 86, 121 Господарського п роцесуального кодексу Украї ни, суд

у х в а л и в :

1.Клопотання сторін у справі №28/83пд/2011(28/35пд/2011 - про зат вердження мирової угоди від 20.01.2012 року, викладене у їх спіль ній заяві (без дати та без номе ра), поданій до господарськог о суду Луганської області 26.01.20 12 року, - задовольнити.

2.Затвердити мирову угоду , укладену 20 січня 2012 року між Лу тугинською районною державн ою адміністрацією Лугансько ї області, ідентифікаційний код 04051543, яка знаходиться за адр есою: м. Лутугине, вул. Леніна, 83 Луганської області, - та Товар иством з обмеженою відповіда льністю "Пінтоп-Буд", ідентифі каційний код 34386877, яке знаходит ься за адресою: м. Луганськ, ву л.Цимлянська, 5, - наступного зм істу:

"Мирова уг ода на стадії виконанн я

про закінчення виконав чого провадження, припинення спору

м.Луганськ 20 січня 2012 року

Ми, Лутугинська районна де ржавна адміністрація (м. Луту гине, вул. Леніна, 83, ідентифіка ційний код 04051543) в особі голови С афронова Вадима Петровича (н адалі іменується "Стягувач"), т а Товариство з обмеженою від повідальністю "Пінтоп-Буд" (м.Л уганськ, вул. Цимлянська, 5, іде нтифікаційний код 34386877) в особі директора Сардарян Артура Е дуардовича, що діє на підстав і Статуту (надалі іменується "Боржник"), що є Сторонами вико навчого провадження, відкрит ого державним виконавцем Ле нінського відділу державної виконавчої служби Лугансько го міського управління юсти ції у справі про примусове ви конання наказу №28/35пд/2011, видано го 22.04.2011 року Господарським суд ом Луганської області у госп одарській справі №28/35пд/2011, домо вились про укладення мирової угоди на стадії виконання та закінчення виконавчого пров адження на зазначених умовах :

1.Боржник підтверджує, що йо го заборгованість перед Стяг увачем на момент укладення ц ієї Мирової угоди, яка стягну та згідно рішення Господарсь кого суду Луганської област і від 05.04.2011 року по справі №28/35пд/20 11 в розмірі 36248,85 (тридцять шість тисяч двісті сорок вісім) гри вень 85 копійок сплачена на кор исть місцевого бюджету в пов ному обсязі, що підтверджуєт ься Квитанцією ПАТ "КРЕДІ АГР ІКОЛЬ БАНК" від 27.04.2011 року №6.

2.Стягувач заявляє, що з моме нту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного виконання Боржником умов до говору оренди землі від 27.07.2006 ро ку в подальшому не матиме жод них майнових претензій до Бо ржника з приводу заборговано сті. погашення якої є предмет ом цієї Мирової угоди.

3.Стягувач заявляє, що з моме нту укладення цієї Мирової у годи та в подальшому, у разі ви конання Боржником його обов' язку зі сплати орендної плат и за землю, не буде наполягати на розірванні договору орен ди землі від 27.07.2006 року, який укл адений між Лутугинською рай онною державною адміністрац ією та ТОВ "Пінтоп-Буд", зареєс трований у Державному підпр иємстві "Центр державного зе мельного кадастру", про що вчи нено запис від 28.07.2006 року за №04064240 0025.

4.Стягувач гарантує, що післ я підписання цієї Мирової уг оди він у межах прав, наданих й ому як учасникові виконавчог о провадження, вживатиме зах одів, спрямованих на закінче ння виконавчого провадження та скасування усіх заходів, я кі були застосовані з метою з абезпечення можливості здій снення примусового виконанн я.

5.Боржник і Стягувач домовил ися, що будь-які витрати, пов' язані з виконавчим провадже нням, що виникатимуть чи можу ть виникнути після затвердже ння судом цієї мирової угоди , покладаються на Боржника.

6.Боржник і Стягувач заявляю ть, що ні в процесі укладення ц ієї Мирової угоди, ні в процес і виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути поруш ені права будь-яких третіх ос іб, в тому числі й держави.

7.Усвідомлюючи наслідки укл адення Мирової угоди на стад ії виконавчого провадження, з метою врегулювання спору н а основі взаємних поступок, С торони вирішили звернутися д о Господарського суду Луганс ької області з заявою про зат вердження Судом даної Мирово ї угоди та припинення викона вчого провадження, постановл ення ухвали про закриття про вадження у справі.

8.Дана Мирова угода укладена у трьох автентичних примірн иках, по одному для кожної Сто рони і одного для Суду.

9.Підписи повноважних предс тавників Сторін:

За Боржника:

Директор Товариства з обме женою відповідальністю "Пінт оп-Буд" - Підпис - Сардарян А ртур Едуардович. Печатка.

За Стягувача:

Голова Лутугинської район ної державної адміністрації - Підпис - Сафронов Вадим Пе трович. Печатка.".

3.Провадження у справі при пинити.

Суддя А.П.Середа