Рішення

від 16.02.2012 по справі 18/6

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 18/6 16.02.12

За позовом Комуна льного підприємства виконав чого органу Київради (Київсь кої міської

державної адміністраці ї) «Київреклама»;

до Товарис тва з обмеженою відповідальн істю «Шаланда»;

про стягненн я заборгованості у розмірі 31 230,37 грн.

Суддя Мандриченко О.В.

Представники:

Від позивача: О СОБА_1, представник, довірен ість № 196-7/КР від 03.01.2012 р.;

Від відповідача: не з' явилися.

Ухвалою Господарського су ду міста Києва від 19.12.2011 р. поруш ено провадження у справі №18/6; р озгляд справи призначено на 17.01.2012 р.

Ухвалою Господарського су ду міста Києва від 17.01.2012 р. відкл адено розгляд справи до 07.02.2012 р.

Ухвалою Господарського су ду міста Києва від 07.02.2012 р. відкл адено розгляд справи №18/6 до 16.02.2 012 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач у поданій до г осподарського суду позовній заяві просить стягнути з від повідача 21 362,38 грн. основного бо ргу, 3 459,76 грн. інфляційних втрат , 1 191,59 грн. трьох відсотків річн их, 2 012,16 грн. пені, 3 204,48 грн. штрафу ; судові витрати покласти на в ідповідача з мотивів, вказан их у позовній заяві.

У судовому засіданні предс тавник позивача позовні вимо ги підтримав, просив позов за довольнити повністю.

Відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Шаланда», не заперечив прот и задоволення вимог, викладе них у позовній заяві, повнова жних представників у судове засідання не направив.

Розглянувши документи і ма теріали, додані до позовної з аяви, заслухавши пояснення п редставника позивача, всебіч но і повно з' ясувавши всі об ставини справи, оцінивши док ази, які мають значення для ви рішення спору, господарський суд

В С Т А Н О В И В:

01.03.2008 року між Головним уп равлінням з питань реклами в иконавчого органу Київської міської ради (Київської місь кої державної адміністрації ) (робочий орган), Комунальним підприємством виконавчого о ргану Київської міської ради (Київської міської державно ї адміністрації) «Київреклам а»(підприємство) та Товарист вом з обмеженою відповідальн істю «Шаланда»(розповсюджув ач зовнішньої реклами) уклад ено договір №00329 на право тимча сового користування місцем ( -ями) для розміщення рекламно го (-их) засобу (-ів), що перебува є (-ють) у комунальній власност і територіальної громади м. К иєва, його районів або повнов аження щодо розпорядження як ими здійснюють органи місцев ого самоврядування, відповід но до умов якого робочий орга н надає розповсюджувачу зовн ішньої реклами в тимчасове к ористування місце (-я) для розм іщення рекламного (-их) засобу (-ів) (надалі - РЗ) на підставі оф ормленого (-их) належним чином дозволу (-ів) на розміщення зо внішньої реклами (далі - дозві л), а розповсюджувач зовнішнь ої реклами використовує нада не (-і) місце (-я) відповідно до Т ипових правил розміщення зов нішньої реклами, Порядку роз міщення зовнішньої реклами в м. Києві та здійснює оплату за його (їх) користування.

На підставі протокольних р ішень №1 від 03.05.2007 р. та №7 від 12.05.2006 р . Товариству з обмеженою відп овідальністю «Космед»було н адано дозволи на розміщення рекламних засобів.

Дозвіл №14280-07 на розміщення об ' єкта зовнішньої реклами за адресою: м. Київ, просп. Юрія Га гаріна, 6, виданий ТОВ «Космед» дійсний до 01.01.2012 р.

Дозвіл №13180-06 на розміщення об ' єкта зовнішньої реклами за адресою: м. Київ, просп. Юрія Га гаріна, 6, виданий ТОВ «Космед» дійсний до 30.04.2008 р.

28.08.2007 р. між ТОВ «Космед»(прода вець) та ТОВ «Шаланда»(покупе ць) було укладено договір №14/07, відповідно до умов якого про давець зобов' язався переда ти у власність покупцеві, а по купець зобов' язався прийня ти та оплатити на умовах цьог о договору тумбу - об' ємно- просторову конструкцію, що с тоїть окремо, розташовану бі ля входу в ресторан, що знаход иться за адресою: вул. Гагарін а, 6, м. Київ, на якій міститься з ображення символіки рестора ну, а також вивіска, що знаходи ться над входом до ресторану . Продавець гарантував, що на м омент продажу ним було належ ним чином здійснено всі необ хідні погодження та одержано дозвіл на розташування лайт постеру, а також вивіски, що зн аходиться над входом до рест орану.

Відповідно до акту прийман ня-передачі від 28.08.2007 р. на викон ання п. 1.1. договору №14/07 від 28.08.2007 р. продавець передав, а покупец ь прийняв тумбу - об' ємно-п росторову конструкцію, що ст оїть окремо, розташовану біл я входу до ресторану, а також в ивіску, що знаходиться над вх одом до ресторану, що знаходи ться за адресою: вул. Гагаріна , 6, м. Київ, на якій міститься зо браженням символіки рестора ну.

Дозволи №14280-07 та №13180-06 на розміщ ення об' єкта зовнішньої рек лами, видані ТОВ «Космед»бул о анульовано.

Головним управлінням з пит ань реклами міста Києва вида но дозволи на розміщення об' єкта зовнішньої реклами Това риству з обмеженою відповіда льністю «Шаланда».

Дозвіл №14280-07-П-1 на розміщення об' єкта зовнішньої реклами (рекламної вивіски) за адресо ю: м. Київ, просп. Юрія Гагаріна , 6, виданий ТОВ «Шаланда»дійсн ий до 01.01.2012 р.

Дозвіл №13180-06-П-1 на розміщення об' єкта зовнішньої реклами (тумби - об' ємно-просторов ої конструкції) за адресою: м. Київ, просп. Юрія Гагаріна, 6, ви даний ТОВ «Шаланда»дійсний д о 30.04.2008 р.

На підставі протокольного рішення №1 щодо подовження до зволів на розміщення рекламн их засобів до 31.01.2011 р., який знахо диться в матеріалах справи, в идано дозвіл Товариству з об меженою відповідальністю «Ш аланда»№13180-06-П-1 на розміщення о б' єкта зовнішньої реклами ( тумби - об' ємно-просторово ї конструкції), який дійсний д о 31.01.2011 р.

Пунктом 2.1. договору передба чено, що місце (-я) для розміщен ня РЗ зазначається (ються) в до даткових угодах до цього дог овору, які є його невід' ємно ю частиною.

Відповідно до п. 3.2.3. договору , робочий орган зобов' язуєт ься не перешкоджати розміщен ню і експлуатації РЗ за умови належного виконання розповс юджувачем зовнішньої реклам и обов' язків, передбачених цим договором та встановлено го порядку розміщення зовніш ньої реклами.

Згідно з п. 3.3.2. договору підпр иємство має право нараховува ти та вимагати від розповсюд жувача зовнішньої реклами сп лати штрафних санкцій за пор ушення умов цього договору в розмірі та в порядку, передба ченому цим договором та чинн им законодавством.

Відповідно до п. 3.4. договору, підприємство зобов' язалос я

- до 15 числа поточного місяця формувати рахунки на оплату права за тимчасове користув ання місцем (-ями) для розміщен ня РЗ у відповідності до умов цього договору (п. 3.4.1. догоовру );

- до 5 числа наступного після звітного місяця надати акт п риймання-передачі наданих по слуг (п. 3.4.2. договору);

- повідомляти розповсюджув ача про зміну тарифів, що пере дбачені цим договором, в пись мовій формі (п. 3.4.3. договору);

- у випадку виявлення допуще них розповсюджувачем зовніш ньої реклами порушень цього договору та чинного законода вства у сфері зовнішньої рек лами повідомити розповсюджу вача зовнішньої реклами про виявлене порушення. Якщо роз повсюджувач не усунув поруше ння протягом 5 календарних дн ів з моменту направлення йом у повідомлення, надавати заз начену інформацію робочому о ргану для ініціювання демонт ажу РЗ в порядку, визначеному цим договором та розпорядже нням Київської міської держа вної адміністрації №1100 від 23 се рпня 2007 року «Про затвердженн я Порядку розміщення зовнішн ьої реклами в м. Києві»(п. 3.4.4. дог овору).

Розповсюджувач зовнішньої реклами зобов'язався:

- належним чином оформити та отримати дозвіл (дозволи) на р озміщення зовнішньої реклам и в строки, визначені Порядко м розміщення зовнішньої рекл ами в м. Києві, затвердженого р озпорядженням Київської міс ької державної адміністраці ї №1100 від 23.08.2007 р. (п. 3.6.1. договору);

- не встановлювати РЗ до мом енту отримання належним чино м оформленого дозволу (п. 3.6.2. до говору);

- отримати акт приймання-пер едачі наданих послуг до 5 числ а наступного після звітного місяця та протягом 5 днів пове рнути підписаний акт прийман ня-передачі підприємству. Як що розповсюджувач протягом в казаного періоду не поверне підписаний акт, то вважаєтьс я , що послуги надані належним чином (п. 3.6.3. договору);

- своєчасно та у повному обс язі вносити на поточний раху нок підприємства плату за пр аво тимчасового користуванн я місцем (-ями) для розміщення РЗ у порядку та в розмірах, пер едбачених розділом 4 цього до говору (п. 3.6.14. договору);

- щомісячно, не пізніше 15 числ а поточного місяця, отримува ти в підприємстві рахунки на оплату права за тимчасове ко ристування місцями для розмі щення РЗ, а у випадку, передбач еному п. 4.4. цього договору - на протязі 3 днів з моменту прийн яття рішення про встановленн я чи продовження пріоритету (п. 3.6.15. договору).

Відповідно до п. 4.1. договору, розмір плати за право тимчас ового користування місцем (-я ми) для розміщення РЗ встанов люється виконавчим органом К иївської міської ради (Київс ькою міською державною адмін істрацією) та складається з б азової плати, що включає в себ е базові тарифи перемножені на коефіцієнт диференціації в залежності від зони розміщ ення РЗ, та коригуючи коефіці єнтів. Базова плата вказуєть ся в додаткових угодах до цьо го договору.

Згідно з п. 4.2. договору, підст авою для нарахування та внес ення розповсюджувачем зовні шньої реклами на поточний ра хунок підприємства плати є ц ей договір та відповідні дод аткові угоди до нього.

Пунктом 4.3. договору передба чено, що розрахунки за цим дог овором здійснюються розповс юджувачем зовнішньої реклам и щомісячно не пізніше 25-го чи сла поточного місяця на пото чний рахунок підприємства.

За перший календарний міся ць встановленого за розповсю джувачем зовнішньої реклами пріоритету на заявлене місц е розміщення РЗ та в разі прод овження строку дії пріоритет у щодо такого місця, розповсю джувач зовнішньої реклами вн осить плату у п' ятиденний т ермін з моменту підписання в ідповідної (-их) додаткової (-и х) угоди (-) до цього договору (п. 4.4. договору).

Плата сплачується розповс юджувачем зовнішньої реклам и зовнішньої реклами окремо по кожному рахунку-факторі. О б'єднання рахунків-фактур дл я проведення платежів не доп ускається. Неотримання розпо всюджувачем зовнішньої рекл ами рахунку (-ів) фактур в стро ки, визначені цим договором, н е звільняє розповсюджувача з овнішньої реклами від внесен ня ним плати за договором та н е є перешкодою для нарахуван ня підприємством штрафних са нкцій, передбачених цим дого вором та чинним законодавств ом (п. 4.5. договору).

Відповідно до п. 4.6. договору, розмір плати за цим договоро м коригується підприємством в разі зміни коригуючих коеф іцієнтів. Необхідність зміни коригуючи коефіцієнтів підт верджується актом обстеженн я підприємством місця розміщ ення та безпосередньо самого РЗ, який є достатньою юридичн ою підставою для зміни підпр иємством коригуючого коефіц ієнта. Акт обстеження провод иться уповноваженими праців никами підприємства за власн ою ініціативою в порядку вик онання зобов' язання за цим договором, контролю за дотри манням законодавства з питан ь реклами або на підставі зая ви розповсюджувача зовнішнь ої реклами. В даному пункті пі д коригуючими коефіцієнтами розуміються всі інші коригу ючи коефіцієнти, крім коригу ючих коефіцієнтів диференці ації плати в залежності від з они розміщення РЗ.

Розмір плати за право тимча сового користування місцем ( -ями) для розміщення РЗ з дати закінчення строку дії пріори тету до дати прийняття викон авчим органом Київської місь кої ради (Київською міською д ержавною адміністрацією) ріш ення про надання дозволу на р озміщення зовнішньої реклам и становить 25 відсотків від ро зміру плати, встановленої ви конавчим органом Київської м іської ради (Київською міськ ою державною адміністрацією ). З дати прийняття виконавчим органом Київської міської р ади (Київською міською держа вною адміністрацією) рішення про надання дозволу на розмі щення зовнішньої реклами, ро змір плати за право тимчасов ого користування місцем (-ями ) для розміщення ОЗР становит ь 100 відсотків встановленого р озміру плати (п. 4.8. договору).

Пунктом 4.11. договору передба чено, що у разі зміни виконавч им органом Київської міської ради (Київською міською держ авною адміністрацією) розмір у плати, а також інших тарифів , що впливають на розмір плати за тимчасове користування м ісцем (-ями) для розміщення РЗ, підприємство повідомляє про це розповсюджувача зовнішнь ої реклами протягом 15 календа рних днів з дня прийняття від повідного рішення. При цьому сторони погодили, що на протя зі 30 календарних днів з дня от римання розповсюджувачем зо внішньої реклами такого пові домлення, він зобов' язаний підписати з робочим органом та підприємством додаткову у году про коригування розміру плати за тимчасове користув ання місцем (-ями) для розміщен ня РЗ. У разі, якщо до закінчен ня тридцяти денного терміну з дня надходження відповідно го повідомлення, на адресу ро бочого органу та/або підприє мства не надійде підписана р озповсюджувачем додаткова у года, що передбачає коригува ння розміру за тимчасове кор истування місцем (-ями) для роз міщення РЗ або письмова відм ова розповсюджувача зовнішн ьої реклами сплачувати новий розмір плати, це визнається с торонами як безумовна згода розповсюджувача зовнішньої реклами на новий розмір плат и. У випадку, коли протягом три дцяти денного терміну на адр есу робочого органу та/або пі дприємства надходить письмо ва відмова розповсюджувача з овнішньої реклами сплачуват и новий розмір плати, сторони визнають, що цей договір прип иняється, з повним відшкодув анням розповсюджувачем зовн ішньої реклами коштів, за час фактичного розміщення РЗ пі д час дії нових тарифів.

Податок на додану вартість та податок на рекламу обчисл юються розповсюджувачем зов нішньої реклами додатково до чинного законодавства (п. 4.12. д оговору).

Пунктом 7.1. договору передба чено, що за невиконання або не належне виконання своїх обов ' язків сторони несуть відпо відальність у відповідності до умов цього договору та чин ного законодавства України.

Відповідно до п. 7.3. договору, у випадку порушення розповс юджувачем зовнішньої реклам и своїх обов' язків за цим до говором та/або чинним законо давством, робочий орган та/аб о підприємство має право роз ірвати договір в односторонн ьому порядку та вимагати від шкодування завданих збитків , несплачених відповідно до ц ього договору коштів.

Згідно з п. 7.4. договору, за нес воєчасне або неповне внесенн я плати розповсюджувач зовні шньої реклами сплачує пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діє на момент спл ати пені, від суми прострочен ого платежу за кожен день про строчення.

За прострочення внесення п латежів за тимчасове користу вання місцем (-ями) для розміще ння РЗ, що складає більше 1 міс яця, розповсюджувач зовнішнь ої реклами, додатково сплачу є штраф в розмірі 15 відсотків простроченої суми (п. 7.5. догово ру).

Пунктом 7.11. договору передба чено, що сторони домовилися, щ о встановлені цим договором штрафні санкції підлягають с тягненню у повному розмірі, н езалежно від відшкодування з битків, завданих порушенням сторонами своїх зобов'язань.

Відповідно до п. 8.1., цей догов ір набирає чинності після йо го підписання сторонами та с кріплення печатками з момент у реєстрації робочим органом та діє протягом строку дії пр іоритету та/бо дозволу.

Строк дії договору зазнача ється у додаткових угодах до цього договору по кожному мі сцю розміщення РЗ окремо (п. 8.2. договору).

Згідно з п. 8.3.3. договору, достр окове припинення дії цього д оговору за ініціативою робоч ого органу, та/або підприємст ва можливе внаслідок наявнос ті заборгованості розповсюд жувача зовнішньої реклами по сплаті коштів за право тимча сового користування місцем ( -ями) для розміщення РЗ більше ніж 1 місяць.

Відповідно до додаткової у годи №ТК/0001 до договору №00329 від 01.03.2008 р. сторони домовилися про те, що робочий орган надає роз повсюджувачу зовнішньої рек лами в тимчасове користуванн я місце відповідно дозволу № 13180-06-П-І за адресою: Дніпровськи й район, проспект Юрія Гагарі на,6. Базова місячна плата за м ісяць з ПДВ складає 369,00 грн., в то му числі 61,50 грн. ПДВ.

Відповідно до додаткової у годи №ТК/0002 до договору №00329 від 01.03.2008 р. сторони домовилися про те, що робочий орган надає роз повсюджувачу зовнішньої рек лами в тимчасове користуванн я місце відповідно дозволу № 14280-07-П-І за адресою: Дніпровськи й район, проспект Юрія Гагарі на,6. Базова місячна плата за м ісяць з ПДВ складає 46,54 грн., в то му числі 7,76 грн. ПДВ.

Як визначено абзацом 1 част ини 1 статті 193 Господарського кодексу України, суб' єкти г осподарювання та інші учасни ки господарських відносин по винні виконувати господарсь кі зобов' язання належним чи ном відповідно до закону, інш их правових актів, договору, а за відсутності конкретних в имог щодо виконання зобов' я зання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно с тавляться.

Відповідно до абзацу 2 части ни 1 статті 193 Господарського к одексу України до виконання господарських договорів зас тосовуються відповідні поло ження Цивільного кодексу Укр аїни з урахуванням особливос тей, передбачених цим Кодекс ом.

Згідно зі статтями 525, 526 Цивіл ьного кодексу України зобов' язання має виконуватися нале жним чином відповідно до умо в договору та вимог цього Код ексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутно сті таких умов та вимог - від повідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що зв ичайно ставляться. Односторо ння відмова від зобов' язанн я або одностороння зміна йог о умов не допускається, якщо і нше не встановлено договором або законом.

Статтею 629 Цивільного кодек су України передбачено, що до говір є обов' язковим для ви конання сторонами.

Частина 2 статті 218 Господарс ького кодексу України зазнач ає, що учасник господарських відносин відповідає за неви конання або неналежне викона ння господарського зобов' я зання чи порушення правил зд ійснення господарської діял ьності, якщо не доведе, що ним вжито усіх залежних від ньог о заходів для недопущення го сподарського правопорушенн я.

Відповідно до ст. 610 ЦК Україн и, порушенням зобов' язання є його невиконання або викон ання з порушенням визначених змістом зобов' язання умов (неналежне виконання).

Згідно з ст. 611 ЦК України, у ра зі порушення зобов' язання н астають встановлені договор ом або законом правові наслі дки.

Боржник вважається таким, щ о прострочив, якщо він не прис тупив до виконання зобов' яз ання або не виконав його у вст ановлений договором або зако ном строк (ч. 1ст. 612 ЦК України).

Згідно із ч. 7 ст. 180 ГК України, закінчення строку дії госпо дарського договору не звільн яє сторони від відповідально сті за його порушення, що мало місце під час дії договору.

Оцінюючи наявні в матері алах справи документи та дос ліджені в засіданні суду док ази, господарський суд вважа є позовні вимоги такими, що пі длягають задоволенню. При ць ому господарський суд виходи ть з наступного.

Орендна плата по догово ру нараховувалася за період з лютого 2009 року по листопад 2011 р оку включно. Про це свідчать р ахунки-фактури, які знаходят ься в матеріалах справи. Зага льна сума до сплати за цей пер іод становить 21 362,38 грн.

Згідно з п. 4.2. договору, підст авою для нарахування та внес ення розповсюджувачем зовні шньої реклами на поточний ра хунок підприємства плати є ц ей договір та відповідні дод аткові угоди до нього.

Пунктом 4.3. договору передба чено, що розрахунки за цим дог овором здійснюються розповс юджувачем зовнішньої реклам и щомісячно не пізніше 25-го чи сла поточного місяця на пото чний рахунок підприємства.

Статтею 33 ГПК України перед бачено, що кожна сторона пови нна довести ті обставини, на я кі вона посилається, як на під ставу своїх вимог і заперече нь.

Відповідно до статті 34 ГПК У країни господарський суд при ймає тільки ті докази, які маю ть значення для справи.

Обставини справи, які відпо відно до законодавства повин ні бути підтверджені певними засобами доказування, не мож уть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Відповідачем на користь по зивача не було здійснено опл ат за право тимчасового кори стування місцями для розміще ння рекламних засобів. Сума з аборгованості відповідача п еред позивачем на момент под ачі позову до господарського суду становить 21 362,38 грн.

Згідно з п. 7.4. договору, за нес воєчасне або неповне внесенн я плати розповсюджувач зовні шньої реклами сплачує пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діє на момент спл ати пені, від суми прострочен ого платежу за кожен день про строчення.

Розмір пені складає 2 012,16 грн.

За прострочення внесення п латежів за тимчасове користу вання місцем (-ями) для розміще ння РЗ, що складає більше 1 міс яця, розповсюджувач зовнішнь ої реклами, додатково сплачу є штраф в розмірі 15 відсотків простроченої суми (п. 7.5. догово ру).

Розмір штрафу за договором складає 3 204,48 грн.

Статтею 625 ЦК України передб ачено, що боржник, який простр очив виконання грошового зоб овязання, на вимогу кредитор а зобов' язаний сплатити сум у боргу з урахуванням встано вленого індексу інфляції за весь час прострочення, а тако ж три проценти річних від про строченої суми, якщо інший ро змір не встановлений договор ом або законом.

Позивачем також просить з в ідповідача 3 459,76 грн. інфляційн их втрат і 1 191,59 грн. трьох відсо тків річних.

Відповідно до статті 49 ГПК У країни судові витрати поклад аються на відповідача.

Враховуючи викладене та ке руючись статтями 43, 49, 82-85 ГПК Укр аїни, господарський суд

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовол ьнити повністю.

2. Стягнути з Товариств а з обмеженою відповідальніс тю «Шаланда» (інд. 02105, м. Київ, пр оспект Гагаріна, 6, код ЄДРПОУ 35012418) на користь Комунального п ідприємства виконавчого орг ану Київради (Київської місь кої державної адміністрації ) «Київреклама»(юридична адр еса: інд. 01030, м. Київ, вул. М. Коцюби нського, 12-А, фактична адреса: і нд. 03035, м. Київ, вул В. Липківсько го (Урицького), 45, код ЄДРПОУ 26199714) 24 822 (двадцять чотири тисячі ві сімсот двадцять дві) грн. 14 коп . заборгованості з урахуванн ям встановленого індексу інф ляції, 1 191 (одна тисяча сто дев' яносто одна) грн. 59 коп. трьох ві дсотків річних, 2 012 (дві тисячі дванадцять) грн. 16 коп. пені, 3 204 ( три тисячі двісті чотири) грн . 48 коп. штрафу, 1 411 (одна тисяча чо тириста одинадцять) грн. 50 коп . витрат по сплаті судового зб ору. Видати наказ.

3. Наказ видати після н абрання рішенням законної си ли.

4. Рішення набирає зако нної сили після закінчення с троку подання апеляційної ск арги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набир ає законної сили після розгл яду справи апеляційним госпо дарським судом.

Суддя О.В. Мандриченко

Дата складання рішення 23.02.2012 р.