Ухвала

від 29.02.2012 по справі 14/75

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 14/75 29.02.12

За заявою Благоді йної організації «Кадет»

про виправлення п омилки в наказі господарсько го суду міста Києва від 07.09.11 р.

у справі № 14/75

за первісним за позовом Комунального підприєм ства «Київжитлоспецексплуа тація»

до Благ одійної організації «Кадет»

про вис елення та повернення нежилог о приміщення

за зустрічним позовом Благодійної організаці ї «Кадет»

до Кому нального підприємства «Київ житлоспецексплуатація»

про зо бов' язання переукласти дог овір

Суддя: Мельник С.М.

Представники:

від стягувача: ОС ОБА_1 - представник за дові реністю;

від боржника: ОС ОБА_2 - представник за дові реністю.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

КП «Київжитлоспецекс плуатація»звернулось до гос подарського суду міста Києва з позовом до БО «Кадет»про ви селення відповідача з нежили х приміщень загальною площею 186,0 кв.м. (в т.ч. на 1 поверсі - 8,2 кв. м., на 2 поверсі - 7,0 кв.м., на 3 пове рсі - 170,8 кв.м.) в будинку № 5 літ. А на вул. Пулюя Івана та поверне ння приміщень позивачу.

БО «Кадет»подано зустрічн у позовну заяву до КП «Київжи тлоспецексплуатація»про зо бов' язання позивача переук ласти договір оренди відпові дно до рішення Київської міс ької ради від 27.05.2010 № 823/4261.

Ухвалою суду від 13.05.11 р. зустр ічну позовну заяву прийнято до спільного розгляду з перв існим позовом.

Рішенням господарського с уду міста Києва від 27.05.11 р. у зад оволенні первісного позову в ідмовлено повністю, зустрічн ий позов задоволено повністю , зобов' язано Комунальне пі дприємство «Київжитлоспеце ксплуатація»у відповідност і до рішення Київської міськ ої ради від 27.05.2010 № 823/4261 «Про питан ня оренди об' єктів права ко мунальної власності територ іальної громади міста Києва» переукласти з Благодійною ор ганізацією «Кадет»договір о ренди приміщень загальною пл ощею 186,0 кв.м., розташованих за а дресою: м. Київ, вул. Івана Пулю я, 5-А, стягнуто з Комунального підприємства «Київжитлоспе цексплуатація»на користь Бл агодійної організації «Каде т»85,00 грн. державного мита та 236,0 0 грн. витрат на інформаційно-т ехнічне забезпечення судово го процесу.

На виконання вказаного ріш ення, залишеного без змін пос тановою Київського апеляцій ного господарського суду при йнято від 22.08.11 р., судом 07.09.11 р. вид ано відповідний наказ.

20.02.12 р. від стягувача надійшла заява про виправлення помил ки в наказі господарського с уду міста Києва від 07.09.11 р.

В судовому засіданні предс тавник стягувача підтримав п одану заяву.

Представник боржника не за перечив проти виправлення по милки в наказі.

Дослідивши наявні в справі матеріали, заслухавши предс тавників стягувача та боржни ка, всебічно і повно з' ясува вши всі фактичні дані, на яких ґрунтується вимоги заяви, об ' єктивно оцінивши докази, я кі мають значення для розгля ду заяви, суд

ВСТАНОВИВ:

27.05.11 р. рішенням господа рського суду міста Києва у сп раві № 14/75 в задоволенні первіс ного позову відмовлено повні стю, зустрічний позов задово лено повністю, зобов' язано Комунальне підприємство «Ки ївжитлоспецексплуатація»у відповідності до рішення Ки ївської міської ради від 27.05.2010 № 823/4261 «Про питання оренди об' є ктів права комунальної власн ості територіальної громади міста Києва»переукласти з Б лагодійною організацією «Ка дет»договір оренди приміщен ь загальною площею 186,0 кв.м., роз ташованих за адресою: м. Київ, вул. Івана Пулюя, 5-А, стягнуто з Комунального підприємства « Київжитлоспецексплуатація »на користь Благодійної орга нізації «Кадет»85,00 грн. держав ного мита та 236,00 грн. витрат на і нформаційно-технічне забезп ечення судового процесу.

Як вбачається з матеріалів справи, при виготовленні пов ного тексту рішення № 14/375 від 27.0 5.11 р. та наказу № 14/75 від 07.09.11 р. судо м допущено технічну помилку - при зазначенні назв боржни ка та стягувача судом не вказ ано реквізитів сторін.

Статтею 89 Господарського-пр оцесуального кодексу передб ачено, що суддя за заявою стор они чи державного виконавця роз' яснює рішення, ухвалу, н е змінюючи при цьому їх зміст , а також за заявою сторони аб о за своєю ініціативою випра вляє допущені в рішенні, ухва лі описки чи арифметичні пом илки, не зачіпаючи суті рішен ня.

Відповідно до приписів ч. 2 с т. 117 Господарського процесуал ьного кодексу України, госпо дарський суд, який видав нака з, може за заявою стягувача аб о боржника виправити помилку , допущену при його оформленн і або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконан ню, та стягнути на користь бор жника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне задо вольнити заяву стягувача про виправлення помилки в наказ і № 14/75 від 07.09.11 р., а також виправит и допущену помилку при вигот овленні повного тексту рішен ня № 14/75 від 27.05.11 р.

Керуючись ст. ст. 86, 89, 117 Господ арського процесуального код ексу України, суд

УХВАЛИВ :

1. Виправити допущену у р ішенні від 27.05.11 р. у справі № 14/75 по милку: замість слів «Зобов' язати Комунальне підприємст во «Київжитлоспецексплуата ція»у відповідності до рішен ня Київської міської ради ві д 27.05.2010 № 823/4261 «Про питання оренди об' єктів права комунальної власності територіальної гр омади міста Києва» переуклас ти з Благодійною організаціє ю «Кадет»договір оренди прим іщень загальною площею 186,0 кв.м ., розташованих за адресою: м. К иїв, вул. Івана Пулюя, 5-А» слід ч итати: «Зобов' язати Комуна льне підприємство «Київжит лоспецексплуатація» (01034, м. Киї в, вул. Володимирська, 51-А, код 0336 6500) у відповідності до рішення Київської міської ради від 27. 05.2010 № 823/4261 «Про питання оренди об ' єктів права комунальної вл асності територіальної гром ади міста Києва» переукласти з Благодійною організацією «Кадет» (01133, м. Київ, бул. Л. Украї нки, 25, код 26519585) договір оренди пр иміщень загальною площею 186,0 к в.м., розташованих за адресою: м. Київ, вул. Івана Пулюя, 5-А».

2. Виправити в наказі № 14/75 від 07.09.11 р. допущену помилку: заміст ь слів «Зобов' язати Комунал ьне підприємство «Київжитло спецексплуатація» у відпові дності до рішення Київської міської ради від 27.05.2010 № 823/4261 «Про питання оренди об' єктів пр ава комунальної власності те риторіальної громади міста К иєва» переукласти з Благодій ною організацією «Кадет»дог овір оренди приміщень загаль ною площею 186,0 кв.м., розташован их за адресою: м. Київ, вул. Іван а Пулюя, 5-А» слід читати: «Зобо в' язати Комунальне підприє мство «Київжитлоспецексплу атація» (01034, м. Київ, вул. Володим ирська, 51-А, код 03366500) у відповідно сті до рішення Київської міс ької ради від 27.05.2010 № 823/4261 «Про пит ання оренди об' єктів права комунальної власності терит оріальної громади міста Києв а» переукласти з Благодійною організацією «Кадет» (01133, м. Ки їв, бул. Л. Українки, 25, код 26519585) дог овір оренди приміщень загаль ною площею 186,0 кв.м., розташован их за адресою: м. Київ, вул. Іван а Пулюя, 5-А».

3. Дана ухвала є невід' ємно ю частиною рішення господарс ького суду міста Києва від 27.05.1 1 р. та наказу господарського с уду міста Києва № 14/75 від 07.09.11 р.

Суддя С.М. Мельник