Постанова

від 17.02.2012 по справі 2а/1570/9459/2011

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 2а/1570/9459/2011

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2012 року

14 лютого 2012 року м. Одеса

Одеський окружний адмініс тративний суд в складі:

головуючого судді Марина П.П.,

за участю секретаря Борцової С.І.

розглянувши у відкритому с удовому засіданні справу за адміністративним позовом Де ржавної податкової інспекці ї у Овідіопольському районі Одеської області до спільног о Українсько - Турецького пі дприємства «Імперія»про стя гнення заборгованості по зем ельному податку в сумі 7322,46 грн ., -

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інспекція у Овідіопольськом у районі Одеської області зв ернулась до Одеського окружн ого адміністративного суду з позовними вимогами до спіль ного Українсько - Турецьког о підприємства «Імперія»про стягнення заборгованості в сумі 7322,46 грн. Позивач в обґрунт ування позовних вимог посила ється на порушення відповіда чем вимог Податкового кодекс у України, несплатою відпові дачем у встановлений Податко вим кодексом України строк з аборгованості перед бюджето м, у зв' язку з чим, станом на 01. 11.2011 року, спільним Українсько - Турецьким підприємством « Імперія»утворено податкови й борг по земельному податку в сумі 7322,46 грн. який не сплачено відповідачем.

Представник позивача в судовому засіданні позов п ідтримав та просив суд задов ольнити його у повному обсяз і, посилаючись на обставини, в икладені у позовній заяві.

Представник відповід ача в судове засідання повто рно не з' явився, про час та мі сце проведення судового засі дання повідомлений належним чином та завчасно, тому суд вв ажає можливим розглянути спр аву у порядку, передбаченому ст. 128 КАС України.

Заслухавши пояснення представника позивача, досл ідивши наявні в справі письм ові докази, оцінивши їх за вла сним внутрішнім переконання м, що ґрунтується на всебічно му, повному і об' єктивному р озгляді справи, суд встанови в наступні факти та обставин и.

Позивач на підставі с т. 1 Закону України «Про держав ну податкову службу»є місцев им підрозділом центрального органу державної виконавчої влади та згідно зі ст.ст. 7, 10, 11 ць ого Закону здійснює повноваж ення щодо встановлення поруш ень податкового законодавст ва, нарахування та стягнення заборгованості з податків т а зборів, штрафних санкцій у т ому числі й в судовому порядк у, а тому справи за позовами що до стягнення податкової забо ргованості на підставі п.4 ч.1 с т. 17, п.5 ч.4 ст. 50 КАС України підвід омчі адміністративним судам та повинні розглядатись за п равилами адміністративного судочинства.

Судом встановлено, що 11.05.1995 року виконавчим комітето м Іллічівської міської ради Одеської області за №1 554 120 0000 000024 з ареєстровано Спільне Україн сько - Турецьке підприємств о «Імперія», код ЄДРПОУ - 21022425 (а.с . 6-8) та взято на облік у податко вому органі як платник подат ків з 01.06.1995 року за №742 (а.с. 9). Спільн е Українсько - Турецьке підп риємство «Імперія»є платник ом земельного податку.

Відповідно до ст. ст. 270, 271 Под аткового кодексу України пла тниками земельного податку є власники земельних ділянок, земельних часток (паїв) та землекористувачі; об'єкта ми оподаткування є земель ні ділянки, які перебувають у власності або користув анні та земельні частки (па ї), які перебувають у власност і.

Відповідно до ст. 286.2. П одаткового кодексу України п латники плати за землю самос тійно обчислюють суму податк у щороку станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подаю ть відповідному органу держа вної податкової служби за мі сцезнаходженням земельної д ілянки податкову декларацію на поточний рік, з розбивкою р ічної суми рівними частками за місяцями.

Згідно облікової кар тки платника податків, стано м на 30.06.2011 року у відповідача по земельному податку рахувала сть переплата у сумі 19,18 грн. (а.с . 24-33).

28.01.2011 року спільне Українс ько - Турецьке підприємство «Імперія» подано до ДПІ у Овідіопольському районі Оде ської області звітна подат кова декларація з плати за зе млю за 2011 рік, згідно якої відп овідачем визначено розмір ор ендної плати за 2011 рік у сумі 1 7480,80 грн. (1456,73 грн. Х на 12 міс.) (а.с. 17-18).

Податкове зобов' язання, самостійно визначене платником податків у податк овій декларації, вважається узгодженим з дня подання так ої податкової декларації.

За наслідками провед ення перевірки спільного У країнсько - Турецького підп риємства «Імперія»з своєчас ності сплати податків, ДПІ у О відіопольському районі Одес ької області складено акт №1290 від 24.06.2011 року (а.с. 19), який отрима но відповідачем 30.06.2011 року, про що свідчить підпис на поштов ому повідомленні про отриман ня поштового відправлення (а .с. 19, зв. б.), та винесено податков е повідомлення - рішення №00039 71504 від 06.07.2011 року, яким відповіда чу донараховано штрафну санк цію за несвоєчасну сплату уз годженої суми податкового зо бов' язання по земельному по датку у сумі 58,09 грн., яке отрима но відповідачем 14.07.2011 року, про що свідчить підпис на поштов ому повідомленні про отриман ня поштового відправлення (а .с. 19, зв. б.).

Згідно п.п. 14.1.175. п.14.1. ст. 14 П одаткового кодексу України у згоджена сума податкового зо бов'язання, не сплачена у вста новлений строк, є сумою подат кового боргу платника податк ів.

Згідно облікової картки п латника податків, податков а заборгованість спільного У країнсько - Турецького підп риємства «Імперія»зі сплати орендної плати за землю скла дає 7322,46 грн. (1456,73 грн. - 19,28 грн. + 58,09 гр н. + 1456,73 грн. + 1456,73 грн. + 1456,73 грн. = 7322,46 грн .), яка не сплачена відповідаче м.

ДПІ у Овідіопольському рай оні Одеської області були вжиті заходи для отримання з аборгованості у встановлено му законом порядку, а саме: відповідачу була направлен а податкова вимога №244 від 08.07.2011 р оку, яка отримана відповідач ем 18.08.2011 року, про що свідчить пі дпис на поштовому повідомлен ні про отримання поштового в ідправлення (а.с. 23).

Згідно ст.ст. 67, 68 Конст итуції України кожен зобов'я заний сплачувати податки і з бори у порядку і у розмірах, вс тановлених законом, неухильн о додержуватися Конституції України та законів України.

Відповідно до пп. 14.1.175. п . 14.1 ст. 14 Податкового кодексу Ук раїни, податковий борг - сума г рошового зобов'язання (з урах уванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узг одженого платником податків або узгодженого в порядку ос карження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом с трок, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зоб ов'язання.

В силу п. 15.1. ст. 15 Податкового кодексу України, платниками податків визнаються фізичні особи (резиденти і нерезиден ти України), юридичні особи (ре зиденти і нерезиденти Україн и) та їх відокремлені підрозд іли, які мають, одержують (пере дають) об'єкти оподаткування або провадять діяльність (оп ерації), що є об'єктом оподатку вання згідно з цим Кодексом а бо податковими законами, і на яких покладено обов'язок із с плати податків та зборів згі дно з цим Кодексом.

Згідно п. 16.1.4. ст. 16 Податкового кодексу України, платник под атків зобов'язаний сплачуват и податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п. 87.1 ст. 87 Кодек су, джерелами самостійної сп лати грошових зобов'язань аб о погашення податкового борг у платника податків є будь-як і власні кошти, у тому числі ті , що отримані від продажу това рів (робіт, послуг), майна, випу ску цінних паперів, зокрема к орпоративних прав, отримані як позика (кредит), та з інших д жерел, з урахуванням особлив остей, визначених цією статт ею, а також суми надміру сплач ених платежів до відповідних бюджетів.

Відповідно до п.п. 95.1., 95.2. ст. 95 Ко дексу, орган державної подат кової служби здійснює за пла тника податків і на користь д ержави заходи щодо погашення податкового боргу такого пл атника податків шляхом стягн ення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх н едостатності - шляхом продаж у майна такого платника пода тків, яке перебуває у податко вій заставі.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС Укр аїни кожна сторона повинна д овести ті обставини, на яких ґ рунтуються її вимоги та запе речення, крім випадків, встан овлених статтею 72 цього Кодек су.

Доказів оскарження податк ового повідомлення-рішення № 0003971504 від 06.07.2011 року, а також сплати податкового боргу по земель ному податку в сумі 7322,46 грн. від повідачем не надано.

Частиною 1 ст.71 Кодексу адмін істративного судочинства Ук раїни передбачено, що кожна с торона повинна довести ті об ставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення.

Згідно ст. 86 Кодексу а дміністративного судочинст ва України суд оцінює докази , які є у справі, за своїм внутр ішнім переконанням, що ґрунт ується на їх безпосередньому , всебічному, повному та об'єк тивному дослідженні.

Приймаючи до уваги вищеви кладене, оцінюючи надані док ази в сукупності, суд вважає, щ о позовні вимоги обґрунтован і, документально підтверджен і, відповідають чинному зако нодавству, отже підлягають з адоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 2, 7, 8, 9, 14, 70, 71, 79, 86, 94, 12 8, 158 - 163 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Державної податкової інспекції у Овідіопольськом у районі Одеської області до спільного Українсько - Туре цького підприємства «Імпері я»про стягнення заборговано сті по земельному податку в с умі 7322,46 грн. - задовольнити по вністю. Стягнути з спіл ьного Українсько - Турецько го підприємства «Імперія» за боргованість у сумі 7322,46 грн. у р ахунок погашення податковог о боргу на користь Держави до бюджету в тому числі по плате жам: по земельному податку СУ ТП «Імперія» 7322,46 грн. (отримува ч УДК у Овідіопольському рай оні ГУДКУ в Одеській області , м. Одеса, код 22508650, банк отримув ача ГУДКУ в Одеській області , м. Одеса, МФО 828011, р/р по земельно му податку з юридичних осіб № 33215811700372).

Постанову може бути оска ржено до Одеського апеляційн ого адміністративного суду ш ляхом подання апеляційної ск арги до адміністративного с уду апеляційної інстанції че рез суд першої інстанції, яки й ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної с карги одночасно надсилаєтьс я особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апел яційна скарга на постанову с уду першої інстанції подаєть ся протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі засто сування судом частини третьо ї статті 160

Повний текст постан ови складено та підписано су ддею 17 лютого 2012 року.

Суддя/підпис/ П.П.Марин