Постанова

від 02.03.2012 по справі 2а-17248/11/2670

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВ НИЙ СУД міста КИЄВА

01601, м.Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1

Вн. № 27/382

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Київ

02 березня 2012 року 09:40 № 2а-17248/11/2670

за позовом Заступника прокурора Гол осіївського району м. Києва в інтересах держави в особі Де ржавної податкової інспекці ї у Голосіївському районі м. К иєва

до Іноземного підприємства "Яхт-Клуб"

про стягнення заборгованості у розмірі 12 831,16 грн.

Суддя Головань О.В.

Секретар Макаренко О.С.

Представники:

Від прокуратури: Діброва В.С.;

Від позивача: ОСОБА_2 (дов іреність від 03.01.2012 р.);

Від відповідача: ОСОБА_3 (довіреність від 11.07.2011 р.);

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позовні вимоги заявлені про стягнення з Іноземного п ідприємства "Яхт-Клуб" (ідент ифікаційний код - 33743887) заборгов аності перед бюджетом з земе льного податку у розмірі 12 831,16 г рн. (з урахуванням уточнень до позовної заяви).

Ухвалою суду від 23.11.2011 р. відкр ито провадження в адміністра тивній справі, закінчено під готовче провадження та призн ачено справу до розгляду у су довому засіданні на 14.12.2011 р.

У судовому засіданні 14.12.2011 р. о голошено ухвалу про перехід до розгляду справи в порядку письмового провадження згід но із ч. 6 ст. 128 КАС України.

Згідно із ухвалою суду від 0 3.01.2012 р. було призначено розгляд справи у судовому засіданні на 25.01.2012 р. відповідно до загаль них вимог КАС України.

У судовому засіданні 25.01.2012 р. о голошено перерву до 31.01.2012 р.; 31.01.2012 р. до 28.02.2012 р., 28.02.2012 р. до 02.03.2012 р.

У судовому засіданні 02.03.2012 р. о голошено вступну та резолюти вну частини постанови про за доволення позову.

Дослідивши матеріали спра ви, заслухавши пояснення пре дставників сторін та прокура тури, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Іноземне підприємство "Я хт-Клуб" (надалі - відповідач ) перебуває на обліку як платн ик податку у Державній подат ковій інспекції у Голосіївсь кому районі міста Києва (нада лі - позивач).

Відповідачем було задекла ровано податкове зобов' яза ння з земельного податку шля хом подання до Державної под аткової інспекції у Голосіїв ському районі м. Києва податк ового розрахунку земельного податку за січень - грудень 2010 р. на загальну суму 47 443,35 грн.; с ума щомісячної сплати - 3 953,61 г рн.; податкової декларації з п лати за землю за 2011 р. на суму 47 443 ,45 грн., сума щомісячної сплати - 3 951,61 грн.

Відповідно до зворотного б оку облікової картки платник а податку станом на час зверн ення до суду за відповідачем обліковувався борг у розмір і 39 378,25 грн. (податковий борг (нед оїмка) - 32 463,48 грн.; залишок несп лаченої пені - 6 914,77 грн.)

Позивачем було застосован о до відповідача податкові п овідомлення - рішення від 14.08 .2009 р. № 0013891530, від 01.10.2010 р. № 0025151530 , від 01.10.2010 р. № 0025141530.

З метою стягнення податков ого боргу позивачем направле но першу податкову вимогу № 1/3756 від 11.09.2009 р., згідно з якою з агальна сума податкового бор гу за погодженими податковим и зобов' язаннями станом на 11.09.2009 р. становила 23 520,10 грн. (за осн овним платежем - 22 400,10 грн., за ш трафними санкціями - 1 120,00 грн .).

Позивачем було направлено другу податкову вимогу № 2/2024 в ід 02.07.2010 р., згідно з якою загальн а сума податкового боргу за п огодженими податковими зобо в' язаннями станом на 02.07.2010 р. с тановила 43 723,39 грн. (за основним платежем - 42 236,89 грн., за штрафн ими санкціями - 1 120,00 грн., за пе нею - 366,50 грн.).

Вказані вимоги були отрима ні посадовою особою відповід ача, що підтверджується копі ями повідомлень про вручення поштових відправлень.

Відповідно до наданих пред ставником відповідача платі жних доручень від 25.11.2011 р. № 175 на суму 13 000,00 грн., № 173 на суму 20 00 0,00 грн., № 174 на суму 10 000,00 грн., відпо відачем було погашено суму з аборгованості у розмірі 43 000,00 г рн., в результаті чого в обліко вій картці відповідача облік овується 976,30 грн. несплаченої п ені.

Станом на 27.02.2012 р. за відповіда чем обліковувався борг у роз мірі 12 831,16 грн. у зв' язку з нара хуванням земельного податку відповідно до поданого до ДП І розрахунку № 3135 від 28.01.2011 р., що п ідтверджується зворотним бо ком облікової картки платник а та довідкою про заборгован ість форми № 10-ОПП.

У судовому засіданні 28.02.2012 р. п редставник позивача подав ут очнення до позовної заяви та просив суд стягнути з відпов ідача 12 831,16 грн.

Згідно зі ст. 2 Закону Україн и "Про плату за землю" плата за землю справляється у вигляд і земельного податку або оре ндної плати.

Відповідно до ст. 4 Закону Ук раїни "Про плату за землю", роз мір земельного податку не за лежить від результатів госпо дарської діяльності власник ів землі та землекористувачі в.

Ст. 5 Закону України "Про плат у за землю" передбачено, що об' єктом плати за землю є земель на ділянка, а також земельна ч астка (пай), яка перебуває у вл асності або користуванні, в т ому числі на умовах оренди, а с уб'єктом плати за землю (платн иком) є власник земельної діл янки, земельної частки і земл екористувач, у тому числі оре ндар.

Відповідно до ст. 15 Закону Ук раїни "Про плату за землю", вла сники землі та землекористув ачі сплачують земельний пода ток, а також орендну плату за з емельні ділянки державної та комунальної власності з дня виникнення права власності або права користування земел ьною ділянкою.

Ст. 17 Закону України "Про плат у за землю" передбачено, що под аткове зобов'язання по земел ьному податку, а також по орен дній платі за землі державно ї та комунальної власності, в изначене у податковій деклар ації на поточний рік, сплачує ться рівними частками власни ками та землекористувачами з емельних ділянок за місцезна ходженням земельної ділянки за базовий податковий (звітн ий) період, який дорівнює кале ндарному місяцю, щомісячно п ротягом 30 календарних днів, на ступних за останнім календар ним днем звітного (податково го) місяця. Податкове зобов'яз ання по земельному податку, а також по орендній платі за зе млі державної та комунальної власності, визначене у новій звітній податковій декларац ії, у тому числі і за нововідве дені земельні ділянки, сплач ується власниками та землеко ристувачами земельних ділян ок за місцезнаходженням земе льної ділянки за базовий под атковий (звітний) період, який дорівнює календарному місяц ю, щомісячно протягом 30 календ арних днів, наступних за оста ннім календарним днем звітно го (податкового) місяця.

Земельний податок, а також о рендна плата за земельні діл янки державної і комунальної власності громадянами сплач ується рівними частками до 15 с ерпня і 15 листопада.

Відповідно до ст. 269 Податков ого кодексу України, платник ами податку є власники земел ьних ділянок, земельних част ок (паїв) та землекористувачі .

Згідно зі ст. 271 Податкового к одексу України базою оподатк ування є нормативна грошова оцінка земельних ділянок з у рахуванням коефіцієнта інде ксації, а також площа земельн их ділянок, нормативну грошо ву оцінку яких не проведено.

Базовим податковим (звітни м) періодом для плати за землю є календарний рік.

Згідно із п. 286.2 ст. 286 Податково го кодексу України платники плати за землю (крім фізичних осіб) самостійно обчислюють суму податку щороку станом н а 1 січня і не пізніше 20 лютого п оточного року подають відпов ідному органу державної пода ткової служби за місцезнаход женням земельної ділянки под аткову декларацію на поточни й рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому ста ттею 46 цього Кодексу, з розбив кою річної суми рівними част ками за місяцями.

Згідно із пп. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5 Закону України "Про порядок погашен ня зобов'язань платників под атків перед бюджетами та дер жавними цільовими фондами" у згоджена сума податкового зо бов' язання, не сплачена пла тником податків у строки, виз начені статтею 5 вказаного За кону, визнається сумою подат кового боргу платника податк ів.

Пунктом 1.3 ст. 1 Закону Україн и "Про порядок погашення зобо в'язань платників податків п еред бюджетами та державними цільовими фондами" податков ий борг (недоїмка) визначаєть ся як податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санк цій за їх наявності), самостій но узгоджене платником подат ків або узгоджене в адмініст ративному чи судовому порядк у, але не сплачене у встановле ний строк, а також пеня, нарахо вана на суму такого податков ого зобов'язання.

Частиною 1 підпунктом 5.3.1 п. 5.3. с т. 5 Закону України "Про порядо к погашення зобов' язань пла тників податків перед бюджет ами та державними цільовими фондами" передбачено, що плат ник податків зобов'язаний са мостійно сплатити суму подат кового зобов' язання, зазнач ену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідно го граничного строку, передб аченого підпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 цього Закону для под ання податкової декларації.

Відповідно до п. 102.1 ст. 102 Под аткового кодексу України кон тролюючий орган має право са мостійно визначити суму грош ових зобов'язань платника по датків у випадках, визначени х цим Кодексом, не пізніше зак інчення 1095 дня, що настає за ост аннім днем граничного строку подання податкової декларац ії та/або граничного строку с плати грошових зобов'язань, н арахованих контролюючим орг аном, а якщо така податкова де кларація була надана пізніше , - за днем її фактичного подан ня. Якщо протягом зазначеног о строку контролюючий орган не визначає суму грошових зо бов'язань, платник податків в важається вільним від такого грошового зобов'язання, а спі р стосовно такої декларації та/або податкового повідомле ння не підлягає розгляду в ад міністративному або судовом у порядку.

Згідно із п.п. 20.1.28 п. 20.1 ст. 20 Под аткового кодексу України орг ани державної податкової слу жби мають право застосовуват и до платників податків ф інансові (штрафні) санкції, с тягувати до бюджетів та дер жавних цільових фондів суми грошових зобов'язань та/або податкового боргу у випадк ах, порядку та розмірі, встано влених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 2 Закону Ук раїни "Про державну податков у службу в Україні" завданням органів державної податково ї служби є здійснення контро лю за додержанням податковог о законодавства, правильніст ю обчислення, повнотою і своє часністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів п одатків і зборів (обов'язкови х платежів), а також неподатко вих доходів, установлених за конодавством (далі - податки, і нші платежі).

Згідно зі ст. 3 зазначеного З акону органи державної подат кової служби України у своїй діяльності керуються Консти туцією України, законами Укр аїни, іншими нормативно-прав овими актами органів державн ої влади, а також рішеннями Ве рховної Ради Автономної Респ убліки Крим і Ради міністрів Автономної Республіки Крим, органів місцевого самовряду вання з питань оподаткування , виданими у межах їх повноваж ень.

Відповідно до пункту 11 стат ті 10 Закону України "Про держа вну податкову службу в Украї ні" Державні податкові інспе кції в районах, містах без рай онного поділу, районах у міст ах, міжрайонні та об'єднані де ржавні податкові інспекції п одають до судів позови до під приємств, установ, організац ій та громадян про визнання у год недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержа них ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, одерж аних без установлених законо м підстав, а також про стягнен ня заборгованості перед бюдж етом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

Згідно зі ст.ст. 57, 60 КАС Україн и та ст. 36-1 Закону України "Про п рокуратуру" прокурор та його заступник має право подават и позови до суду в інтересах д ержави в особі органу, уповно важеного здійснювати функці ї держави у спірних правовід носинах. Повноваження по зді йсненню захисту інтересів де ржави, в тому числі шляхом пре дставництва її інтересів в с уді, покладено на органи прок уратури України відповідно д о ст. 121 Конституції України.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС Укр аїни кожна сторона повинна д овести ті обставини, на яких ґ рунтуються її вимоги та запе речення, крім випадків, встан овлених статтею 72 цього Кодек су.

Присутній в судовому засід анні 02.03.12 р. представник відпов ідача наявність заборговано сті в розмірі 12 831,16 грн. визнав.

Враховуючи вищенаведене, с уд прийшов до висновку, що поз овні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задо воленню.

На підставі вищевикладено го, ст.ст. 160-163, 186 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Позовні вимоги задовол ьнити.

2. Стягнути з Іноземного під приємства "Яхт-Клуб" (ідентифі каційний код - 33743887) заборговані сть перед бюджетом з земельн ого податку у розмірі 12 831,16 грн. , яка підлягає зарахуванню на р/р 33215811700002, код платежу 13050100, банк о держувач: ГУ ДКУ у м. Ки єві, МФО 820019.

3. Постанова може бути оскар жена в порядку ст. 186 КАС Україн и.

Суддя О.В. Головань

Повний текст поста нови

виготовлено і підписано 05.03.1 2 р.