Ухвала

від 07.05.2012 по справі 2369-2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.О.Невського/Річна, 29/11, к. 313

УХВАЛА

07.05.2012Справа №5002-24/2369-2011

За позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 (95000, АДРЕСА_1)

До відповідача Сакської районної державної адміністрації (96500, м. Саки, вул.Леніна, 15)

Про внесення змін до договору оренди землі.

Суддя ГС АР Крим Г.Г. Колосова

Представники сторін не викликались.

Обставини справи: до господарського суду звернулась ФОП ОСОБА_2 з позовом до Сакської районної державної адміністрації про внесення змін до договору оренди землі.

Рішенням Господарського суду Автономної Республіки Крим від 16.08.2011р. у справі № 5002-24/2369-2011 позовні вимоги задоволені, внесено зміни до договору оренди землі від 25.09.2007р., укладеного між фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2 та Сакською районною державною адміністрацією, стягнуто з Сакської районної державної адміністрації на користь фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 державне мито у розмірі 85,00 грн. та 236,00грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу та повернуто з Державного бюджету м. Сімферополя на користь фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 17,00грн. державного мита зайво сплаченого на підставі квитанції №10 від 31.05.2011р.

26.04.2012р. до канцелярії господарського суду Автономної Республіки Крим надійшла заява від Сакської районної державної адміністрації про виправлення описки у рішенні суду від 16.08.2011р.

На сторінці 2 описовою частини рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 16.08.2011р. була допущена описка, а саме не вірно вказаний кадастровий номер «01:248:839:0007:001:0070».

Також на сторінці 7 у п.2 резолютивної частини рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 16.08.2011р. була допущена описка, а саме не вірно вказаний кадастровий номер «01:248:839:0007:001:0070».

Відповідно до ст.89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Отже, суд вважає необхідним виправити описку та викласти описову частину рішення від 16.08.2011р. у наступній редакції: Таким чином позивач просить суд внести зміни до п.1 договору оренди землі від 25.09.2007р. виклавши його у наступній редакції: «1. Орендодавець надає, а орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку для будівництва та обслуговування комплекса будівель з майданчиком для організації послуг відпочиваючим та автотуристам пов'язаних з обслуговуванням жителів територіальної громади Сакського району, яка знаходиться на території Леснівської сільської ради Сакського району АР Крим на відстані 200 метрів південно-західніше пансіонату «Прибережний», 550 метрів західніше залізничної станції «Прибережна», та 210 метрів від урізу води Чорного моря на землях запасу за межами населених пунктів, кадастровий номер 01:243:839:0007:001:0070».

Також суд вважає необхідним виправити описку та викласти п.2 резолютивної частини рішення від 16.08.2011р. у наступній редакції: Внести зміни до п.1 договору оренди землі від 25.09.2007р., укладеного між фізичною особою - підприємцем ОСОБА_2 та Сакською районною державною адміністрацією, та зареєстрованого у Сакському відділі Кримської регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» при Державному комітеті України по земельних ресурсах, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 09.10.2007 р. №040701500011, виклавши його у наступній редакції: «1. Орендодавець надає, а орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку для будівництва та обслуговування комплекса будівель з майданчиком для організації послуг відпочиваючим та автотуристам, пов'язаних з обслуговуванням жителів територіальної громади Сакського району, яка знаходиться на території Леснівської сільської ради Сакського району АР Крим на відстані 200 метрів південно-західніше пансіонату «Прибережний», 550 метрів західніше залізничної станції «Прибережна», та 210 метрів від урізу води Чорного моря на землях запасу за межами населених пунктів, кадастровий номер 01:243:839:0007:001:0070».

Крім того, у резолютивній частині рішення від 16.08.2011р. відсутній п.6: «Видати накази після набрання рішенням законної сили».

Тому суд вважає необхідним виправити вказану описку та додати п.6 до резолютивної частини рішення від 16.08.2011р. у наступній редакції: «Видати накази після набрання рішенням законної сили».

На підставі викладеного, керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку у описовій частині рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 16.08.2011р. у справі № 5002-24/2369-2011.

2. Виправити описку у п.2 резолютивної частини рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 16.08.2011р. у справі № 5002-24/2369-2011.

3. Додати п.6 до резолютивної частини рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 16.08.2011р. у справі № 5002-24/2369-2011.

4. Викласти описову частину рішення від 16.08.2011р. у справі № 5002-24/2369-2011 у наступній редакції: «Таким чином позивач просить суд внести зміни до п.1 договору оренди землі від 25.09.2007р. виклавши його у наступній редакції: «1. Орендодавець надає, а орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку для будівництва та обслуговування комплекса будівель з майданчиком для організації послуг відпочиваючим та автотуристам пов'язаних з обслуговуванням жителів територіальної громади Сакського району, яка знаходиться на території Леснівської сільської ради Сакського району АР Крим на відстані 200 метрів південно-західніше пансіонату «Прибережний», 550 метрів західніше залізничної станції «Прибережна», та 210 метрів від урізу води Чорного моря на землях запасу за межами населених пунктів, кадастровий номер 01:243:839:0007:001:0070».

5. Викласти п.2 резолютивної частини рішення від 16.08.2011р. у справі № 5002-24/2369-2011 у наступній редакції: «Внести зміни до п.1 договору оренди землі від 25.09.2007р., укладеного між фізичною особою - підприємцем ОСОБА_2 та Сакською районною державною адміністрацією, та зареєстрованого у Сакському відділі Кримської регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» при Державному комітеті України по земельних ресурсах, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 09.10.2007 р. №040701500011, виклавши його у наступній редакції: «1. Орендодавець надає, а орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку для будівництва та обслуговування комплекса будівель з майданчиком для організації послуг відпочиваючим та автотуристам, пов'язаних з обслуговуванням жителів територіальної громади Сакського району, яка знаходиться на території Леснівської сільської ради Сакського району АР Крим на відстані 200 метрів південно-західніше пансіонату «Прибережний», 550 метрів західніше залізничної станції «Прибережна», та 210 метрів від урізу води Чорного моря на землях запасу за межами населених пунктів, кадастровий номер 01:243:839:0007:001:0070».

6. Додати п.6 до резолютивної частини рішення від 16.08.2011р. у наступній редакції: «Видати накази після набрання рішенням законної сили».

Суддя Господарського суду

Автономної Республіки Крим Колосова Г.Г.