Ухвала

від 12.10.2006 по справі 34/326-06

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ГОСПОДАРСЬКИЙ

СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ

ОБЛАСТІ

УХВАЛА

12.10.06р.

Справа № 34/326-06

За позовом  Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1,

м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область

до  Товариства з обмеженою відповідальністю

"АТБ-торгстрой", смт. Ювілейне, Дніпропетровський район,

Дніпропетровська область

про

повернення земельної ділянки

Суддя  Примак С.А.

Представники:

без участі представників

СУТЬ

СПОРУ:

Суб'єкт підприємницької діяльності

ОСОБА_1(АДРЕСА_1, ідент. код НОМЕР_1) подав позов про зобов'язання відповідача

усунути перешкоди по здійсненню права користування позивачем земельної ділянки

шляхом знесення за рахунок відповідача самовільно розташованої прибудови до

магазину по АДРЕСА_2 в Тернівському районі м. Кривого Рогу розміром 12,3 м х 8,

85 м; зобов'язання відповідача привести земельну ділянку по АДРЕСА_2 в

Тернівському районі м. Кривого Рогу у придатний для використання стан.

Ухвалою господарського суду

Дніпропетровської області від 02.10.06 р. було забезпечено позов забороною

Товариству з обмеженою відповідальністю "АТБ-торгстрой" (52005,

Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейне, вул.

Радгоспна, 76, код ЄДРПОУ 32010549) та іншим особам вводити в експлуатацію

прибудову до магазину по АДРЕСА_2 в Тернівському районі м. Кривого Рогу

розміром 12, 3 х 8, 85 м.

Товариство з обмеженою

відповідальністю "АТБ-торгстрой" подало апеляційну скаргу на ухвалу

господарського суду Дніпропетровської області від 02.10.06 р.

Оскільки, згідно з ч.1 ст. 79

Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє

провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення

пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, то в даному

господарський суд Дніпропетровської області вважає необхідним зупинити

провадження в даній справі.

Керуючись ст. ст. 79 ч.1, 86 ГПК

України, господарський суд -

У Х В А Л

И В:

Провадження у справі зупинити.

Суддя

 С.А. Примак