Ухвала

від 30.05.2012 по справі 61/349

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 61/349 30.05.12

За заявою Компанії Р.Р.Н.U. «ТЕКОРАК»та Приватного підприємства «Алві-Груп»про затвердження мирової угоди

Позивач у справі P.P.H.U. ЕКОРАК»

Відповідач Приватне підприємство «Алві-Груп»

Про стягнення заборгованості в розмірі 557 177 грн. 00 коп.

Суддя Івченко А.М.

Представники:

Від позивача не з'явився;

Від відповідача не з'явився

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 03.08.2011 у справі № 61/349 позовні вимоги P.P.H.U. «Тekopak»задоволені частково, присуджено до стягнення з Приватного підприємства «Алві-Груп»на користь P.P.H.U. «Тekopak»суму основного боргу в розмірі 460 575 грн. 00 коп., пені за весь час прострочення в розмірі 31 862 грн. 30 коп., державного мита в розмірі 4 924 грн. 58 коп. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 208 грн. 58 коп.

19.08.2011 на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 03.08.2011 по справі № 61/349, яке набрало законної сили 19.08.2011 був виданий відповідний наказ.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 29.02.2012 відмовлено Приватному підприємству «Алві-Груп»в задоволені заяви про відстрочку виконання рішення Господарського суду міста Києва від 03.08.2011 у справі № 61/349.

11.05.2012 сторонами по справі через відділ діловодства було подано заяву про затвердження мирової угоди у справі № 61/349 на стадії виконання судового рішення.

Відповідно до ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15.05.2012 розгляд заяви про затвердження мирової угоди у справі № 61/349 на стадії виконання судового рішення призначено до розгляду на 30.05.2012 о 15-10.

Представники сторін в судове засідання 30.05.2012 не з'явились, про причини неявки суд не повідомили.

У п. 9 роз'яснення Вищого арбітражного суду України від 12.09.96 р. N 02-5/333 «Про деякі питання практики застосування статті 121 Господарського процесуального кодексу України»(із змінами, внесеними рекомендаціями президії Вищого господарського суду України від 31.05.2007 р. N 04-5/103 «Про внесення змін та доповнень до деяких роз'яснень президії Вищого арбітражного суду України і роз'яснень та рекомендацій президії Вищого господарського суду України і про визнання таким, що втратило чинність, роз'яснення президії Вищого арбітражного суду України») зазначається, що згідно із частиною четвертою статті 121 ГПК мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Розглянувши в судовому засіданні 30.05.2012 подану сторонами мирову угоду від 10.05.2012, Господарський суд міста Києва, -

В С Т А Н О В И В :

Умови укладеної мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову.

Мирова угода укладена в інтересах сторін, не зачіпає інтересів третіх осіб і не суперечить вимогам чинного законодавства.

За таких обставин, суд затверджує мирову угоду від 10.05.2012 по справі № 61/349, укладену в процесі виконання судового рішення між Компанією Р.Р.Н.U. «ТЕКОРАК»та Приватним підприємством «Алві-Груп».

Керуючись ст. 86, 121 Господарського процесуального Кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду від 10.05.2012 укладену в процесі виконання рішення Господарського суду міста Києва від 03.08.2011 у справі № 61/349 між Компанією Р.Р.Н.U. «ТЕКОРАК»та Приватним підприємством «Алві-Груп»в наступній редакції: Компанія Р.Р.Н.U. "ТЕКОРАК", юридична особа, створена за законодавством Польщі, у подальшому названа - «КОМПАНІЯ», в особі директора Збігнєва Кржижаняка (Zbіgnіеw Кгzуzаnіаk), що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Приватне підприємство «АЛВІ-ГРУП», юридична особа, створена за законодавством України, у подальшому названа - «БОРЖНИК», в особі директора Ясинського Віктора Борисовича, що діє на підставі Статуту, з іншої сторони, що разом іменуються - «СТОРОНИ», відповідно до ст. 121 ГПК України уклали мирову угоду (надалі - «ДОГОВІР») на стадії виконавчого провадження на таких умовах:

1.ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1. БОРЖНИК - Приватне підприємство «АЛВІ-ГРУП», ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 35913109, місцезнаходження: 02002, м. Київ, вул. М. Раскової, буд. 4-а, має заборгованість перед КОМПАНІЄЮ, що підтверджується Наказом № 61/349 виданим 19.08.2011 року Господарським судом міста Києва про стягнення боргу в розмірі 497.570,46 гривень, з яких:

- сума основного боргу 460 575,00 грн.;

- пеня за весь час прострочення в розмірі 31 862,30 грн.;

- державне мито в розмірі 4 924,58 грн.;

- витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 208,58 грн.

1.2. Сторони цього Договору, керуючись ст.598 ЦК України, дійшли згоди про припинення виконання зобов'язань БОРЖНИКА перед КОМПАНІЄЮ на умовах, зазначених нижче.

2. ПОРЯДОК ПРИПИНЕННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ

2.1 БОРЖНИК зобов'язується погасити КОМПАНІЇ суму основного боргу в розмірі 157.000,00 (сто п'ятдесят сім тисяч) польських злотих, що становить 460 575,00 грн. (чотириста шістдесят тисяч п'ятсот сімдесят п'ять гривень 00 коп.) за курсом НБУ на день звернення КОМПАНІЇ до суду, що випливає з зобов'язання, вказаного у п. 1.1. цього Договору, в строк до 1 вересня 2012 року.

2.2. БОРЖНИК перераховує суму основного боргу на банківський рахунок КОМПАНІЇ, зазначений у цьому Договорі, в польських злотих.

2.3. Зобов'язання БОРЖНИКА по сплаті:

- пені за весь час прострочення в розмірі 31 862,30 грн.;

- державного мита в розмірі 4 924,58 грн.;

- витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 208,58 грн.

після виконання в повному обсязі зобов'язання, передбаченого п. 2.1. цього Договору, припиняються внаслідок прощення КОМПАНІЄЮ суми зазначеної заборгованості (ст. 605 ЦК України).

2.4. Після виконання зобов'язання, передбаченого п.2.1. цього Договору (з врахуванням положень п. 2.3. цього Договору) БОРЖНИК вважається вільним від виконання зобов'язань перед КОМПАНІЄЮ, що зазначені у п. 1.1 цього Договору в повному обсязі .

3. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ

3.1. Договір набуває чинності з моменту його затвердження Господарським судом м. Києва та діє до повного виконання сторонами.

4. ІНШІ УМОВИ.

4.1 Сторонами Договору та їх представниками виконано всі дії, необхідні для підписання цього Договору на підставі повноважень, отриманих від законних власників (акціонерів, пайовиків, власників часток і т.д.) і цей Договір не суперечить договірним обмеженням, що є обов'язковими для Сторін цього Договору.

4.2. Відносини не врегульовані цим Договором, регулюються чинним цивільним законодавством України.

4.3. Договір складено в 3-ох примірниках, що мають однакову юридичну силу.

2. Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження Господарським судом міста Києва.

Суддя А.М.Івченко