Ухвала

від 12.06.2012 по справі 5011-5/2117-2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44 тел. 284-18-98

У Х В А Л А

Справа № 5011-5/2117-2012 12.06.2012

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Георгіївський»

та Малого підприємства «Київзв'язокбуд»

про затвердження мирової угоди

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Георгіївський»

до Малого підприємства «Київзв'язокбуд»

треті особи, яка не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача

1. Приватне підприємство «Оптика-Трейд»

2. Приватне підприємство «Будком-2004»

3. Товариство з обмеженою відповідальністю «ТІСЕ»

про стягнення 1 697 868,73 грн.

Суддя Котков О.В.

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1 (представник за довіреністю);

від відповідача: ОСОБА_2 (представник за довіреністю).

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Рішенням господарського суду міста Києва від 22.03.2012 р. у справі № 5011-5/2117-2012 позовні вимоги задоволено повністю; стягнуто з Малого підприємства «Київзв'язокбуд»на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Георгіївський» 1 374 775,21 грн. основного боргу, 3 569,40 грн. 3% річних, 317 991,76 грн. штрафу та 33 957,37 грн. витрат по сплаті судового збору.

10.04.2012р. на виконання вказаного рішення господарським судом міста Києва видано відповідний наказ від 10.04.2012 р. № 5011-5/2117-2012.

25.05.2012р. Товариством з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Георгіївський»та Малим підприємством «Київзв'язокбуд»через відділ діловодства господарського суду міста Києва подано заяву, відповідно до якої заявники просять суд затвердити мирову угоду у справі № 5011-5/2117-2012 на стадії виконання рішення.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 28.05.2012 року призначено судове засідання по розгляду заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Георгіївський»та Малого підприємства «Київзв'язокбуд»про затвердження мирової угоди у справі № 5011-5/2117-2012 на 12.06.2012р.

Розпорядженням від 12.06.2012р. Голови Господарського суду міста Києва передано заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Георгіївський»та Малого підприємства «Київзв'язокбуд»про затвердження мирової угоди у справі № 5011-5/2117-2012 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Георгіївський»до Малого підприємства «Київзв'язокбуд»про стягнення 1 697 868,73 грн. для розгляду судді Коткову О.В.

Розглянувши подану заяву про затвердження мирової угоди, укладеної на стадії виконання судового рішення, суд приходить до висновку про наявність підстав для її затвердження.

У відповідності до ч. 4 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Згідно ч. 3 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження», сторони мають право укласти мирову угоду про закінчення виконавчого провадження, яка визнається судом.

Угода укладена позивачем між відповідачем, підписана представником ОСОБА_1 з боку стягувача та представником ОСОБА_2 з боку боржника, до матеріалів справи додано документи на підтвердження повноважень вказаних осіб. Разом з заявою, до матеріалів справи додано 3 (три) примірника оригіналу мирової угоди.

Як про те зазначено у п. 33 Листа Вищого господарського суду від 29.06.2010р., № 01-08/369 частиною четвертою статті 121 ГПК передбачено затвердження господарським судом (шляхом винесення відповідної ухвали) такої мирової угоди, яку сторонами укладено саме у процесі виконання судового рішення.

Мирова угода укладена між позивачем та відповідачем на стадії виконавчого провадження ВП 32541056, що відповідно є підставою для її затвердження судом в порядку ст. 121 Господарського процесуального кодексу України.

Також, судом встановлено, що нерухоме майно яке є предметом мирової угоди - нежитлові приміщення (гр. приміщень № 1, 2, 3, 6) літера А, які знаходяться за адресою: Україна, м. Київ, вул. Ревуцького, буд. 14 площею 833,2 кв.м належать Малому підприємству «Київзв'язокбуд»на праві власності на підставі договору купівлі-продажу від 02.09.1996р., посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованого в реєстрі за № 4632 та зареєстрованого Київським міським бюро технічної інвентаризації 02.04.1997р., номер запису 1788-П в книзі 13п-19. Право власності МП «Київзв'язокбуд»на нежитлові приміщення (гр. приміщень № 1, 2, 3, 6) літера А, які знаходяться за адресою: Україна, м. Київ, вул. Ревуцького, буд. 14 підтверджується витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно, серії СЕЕ № 522728, виданим Комунальним підприємством «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна»04.05.2012 за № 34029392, реєстраційний номер майна 36580466.

Дослідивши умови мирової угоди, встановивши, що вона підписана уповноваженими представниками сторін та скріплена печатками юридичних осіб, її зміст відповідає вимогам чинного законодавства, а також укладення вказаної мирової угоди не порушує нічиїх прав та охоронюваних законом інтересів, суд прийшов до висновку, що вона підлягає затвердженню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

на стадії виконання рішення Господарського суду м. Києва від 22.03.2012 по справі № 5011-5/2117-2012

м. Київ " "

Відповідно до цієї мирової угоди,

Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Георгіївський" в особі представника ОСОБА_1, що діє на підставі довіреності, з однієї сторони, та

Мале підприємство "Київзв'язокбуд" в особі представника ОСОБА_2, що діє на підставі довіреності, з другої сторони,

що є сторонами виконавчого провадження № 32541056, відкритого державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Дарницького районного управління юстиції у м. Києві у справі про примусове виконання наказу № 5011-5/2117-2012, виданого 10.04.2012 Господарським судом м. Києва, керуючись ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану мирову угоду на стадії виконання рішення по справі № 5011-5/2117-2012 про наступне:

1. Мале підприємство "Київзв'язокбуд" передає Товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Георгіївський" у власність нерухоме майно в рахунок погашення боргу у сумі 1 730 293,74 грн. (один мільйон сімсот тридцять тисяч двісті дев'яносто три грн. 74 коп.), який складається з 1 696 336,37 грн. заборгованості, встановленої рішенням Господарського суду м. Києва від 22.03.2012 по справі № 5011-5/2117-2012, та 33 957,37 грн. витрат по сплаті судового збору.

2. Нерухоме майно, що передається у власність TOB "Торговий дім "Георгіївський" за цією мировою угодою, складається з нежитлових приміщень (гр. приміщень № 1,2, 3, 6) літера А, які знаходяться за адресою: Україна, м. Київ, вул. Ревуцького, буд. 14. Нежитлові приміщення (гр. приміщень № 1, 2, 3, 6) літера А, які знаходяться за адресою: Україна, м. Київ, вул. Ревуцького, буд. 14 площею 833,2 кв.м належать Малому підприємству "Київзв'язокбуд" на праві власності на підставі договору купівлі-продажу від 02.09.1996р., посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованого в реєстрі за № 4632 та зареєстрованого Київським міським бюро технічної інвентаризації 02.04.1997, номер запису 1788-П в книзі 13п-19. Право власності МП "Київзв'язокбуд" на нежитлові приміщення (гр. приміщень № 1, 2, 3, 6) літера А, які знаходяться за адресою: Україна, м. Київ, вул. Ревуцького, буд. 14 підтверджується витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно, серії СЕЕ №522728, виданим Комунальним підприємством "Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна" 04.05.2012 за № 34029392, реєстраційний номер майна 36580466. Загальна площа нежитлових приміщень (гр. приміщень № 1,2, 3, 6) літера А, які знаходяться за адресою: Україна, м. Київ, вул. Ревуцького, буд. 14, згідно технічного паспорту на нежитловий будинок (приміщення) від 25.04.2012, інвентаризаційна справа № 4559, встановлена у розмірі 819,3 кв. м.

3. МП "Київзв'язокбуд" стверджує, що нежитлові приміщення (гр. приміщень № 1,2, 3, 6) літера А, які знаходяться за адресою: Україна, м. Киї", вул. Ревуцького, буд. 14, повністю або в частині нікому не продані, не подаровані, не відчужені іншим способом, в заставі (іпотеці), в податковій заставі, спорі і під забороною (арештом) вони не перебувають, прав щодо них у третіх осіб і судового спору немає, як внесок до статутного капіталу юридичних осіб вони не передані.

4. Передача нежитлових приміщень (гр. приміщень № 1,2, 3, 6) літера А, які знаходяться за адресою: Україна, м. Київ, вул. Ревуцького, буд. 14 у власність TOB "Торговий дім "Георгіївський", а також передача всіх документів, що пов'язані з правом власності на зазначені нежитлові приміщення, їх експлуатацією, паспорти, дозволи тощо здійснюється одночасно із затвердженням судом цієї мирової угоди.

5. Дана мирова угода є підставою для реєстрації за TOB "Торговий дім "Георгіївський" права власності на нежитлові приміщення (гр. приміщень № 1,2, 3, 6) літера А, що знаходяться за адресою: Україна, м. Київ, вул. Ревуцького, буд. 14, в Київський міській державній адміністрації і Комунальному підприємстві "Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна". Право власності на нежитлові приміщення (гр. приміщень № 1,2, 3, 6) літера А, що розташовані за адресою: Україна, м. Київ, вул. Ревуцького, буд. 14, переходить до TOB "Торговий дім "Георгіївський" з моменту державної реєстрації.

6. Ця мирова угода з моменту її затвердження судом свідчить про відсутність у TOB "Торговий дім "Георгіївський" матеріальних та інших претензій до МП "Київзв'язокбуд" і про згоду сторін на припинення виконавчого провадження № 32541056 з виконання рішення Господарського суду м. Києва від 22.03.2012 по справі № 5011-5/2117-2012 про стягнення з МП "Київзв'язокбуд" на користь TOB "Торговий дім "Георгіївський" 1 696 336,37 грн. боргу та 33 957,37 грн. витрат по сплаті судового збору.

7. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

8. З наслідками укладення мирової угоди сторони ознайомлені.

9. Будь-які додатки та зміни до цієї мирової угоди дійсні за умови підписання їх уповноваженими представниками обох сторін та затвердження їх судом.

10. У випадках, не передбачених цією мировою угодою, сторони керуються чинним законодавством України.

11. Дана мирова угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної сторони та один екземпляр для Господарського суду м. Києва.

12. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом міста Києва, у відповідності до статті 121 Господарського процесуального кодексу України.

і

3. Стягувачем за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Георгіївський»(02140, м. Київ, Дарницький район, вулиця М. Гришка, будинок 4, код ЄДРПОУ 38078073), а боржником -Мале підприємство «Київзв'язокбуд»(02068, м. Київ, Дарницький район, вулиця Ревуцького, будинок 14 код ЄДРПОУ 13695015).

4. Дана ухвала у відповідності до норм Закону України «Про виконавче провадження»є виконавчим документом та набирає чинності з 12.06.2012р. Строк пред'явлення даної ухвали до виконання до 12.06.2013р.

Ухвала підлягає оскарженню в порядку передбаченому ст. 106 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя О.В. Котков