Ухвала
від 02.08.2012 по справі 2а/0570/5927/2012
ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

cpg1251 Донецький окружний адміністративний суд У Х В А Л А

про розстрочення виконання судового рішення

02 серпня 2012 р. Справа № 2а/0570/5927/2012

приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17

Донецький окружний адміністративний суд у складі:

Головуючий суддя: Буряк І.В.

при секретарі: Могілевському А.А.

за участю представників сторін:

позивача: Щербини М.В. (дов.)

Жердєвої Н.В. (дов.)

відповідача: Просянок І.П. (дов.)

Гукежева В.Ю. (дов.)

розглянувши у відкритому судовому засіданні

заяву про розстрочення виконання Артемівського комунального підприємства

«Флора»

постанови суду

у справі 2а/0570/5927/2012

від 3 липня 2012 року

за позовом Артемівської об'єднаної державної податкової інспекції Донецької області Державної податкової служби

до Артемівського комунального підприємства «Флора»

про стягнення податкового боргу з рахунків

ВСТАНОВИВ:

Постановою Донецького окружного адміністративного суду від 3 липня 2012 року задоволено повністю позов Артемівської об'єднаної державної податкової інспекції Донецької області Державної податкової служби до Артемівського комунального підприємства «Флора» про стягнення податкового боргу з рахунків.

Стягнуто з розрахункових рахунків Артемівського комунального підприємства «Флора» в рахунок погашення податкового боргу з податку на додану вартість, з земельного податку та з податку на прибуток у загальному розмірі 42 819,58 грн.

Відповідачем до канцелярії суду подана заява (вх. №23785/12 від 25.07.2012р.) про розстрочення виконання зазначеної постанови таким чином:

1. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 736,45 грн. до 10.08.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,85 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 272,60 грн.

2. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.09.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

3 часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.10.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

4. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.11.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

5. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.12.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

6. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.01.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

7. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.02.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

8. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.03.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

9. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.04.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

10. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.05.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

11. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.06.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

12. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.07.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

13. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.08.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

14. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.09.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

15. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.10.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

16. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.11.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

17. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.12.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

18. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.01.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

19. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.02.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

20. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.03.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

21. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.04.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

22. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.05.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

23. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.06.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

24. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.07.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

В обґрунтування зазначеної заяви відповідач зазначає АКП «Флора» є підприємством з комунальною формою власності, засновнимком комунального підприємства «Флора є Артемівська міська рада. Сто відсотків статутного капіталу належить територіальній громаді в особі Артемівської міської ради, тому фінансування суб'єкту господарювання АКП «Флора» в повному обсязі залежить від надходження грошових коштів з міського бюджету.

Станом на 20.07.2012р. підприємством має заборгованість по заробітній платі у сумі 89 951,32 грн., та заборгованість перед ПФУ по сплаті єдиного соціального внеску у сумі 63 133,84 грн. На теперішній час підприємство не має стабільного надходження грошових коштів.

Представники позивача у судовому засіданні від 02.08.2012р. проти задоволення заяви відповідача про надання розстрочки не заперечували.

Представники відповідача у судове засідання від 02.08.2012р. підтримали заяву про розстрочення виконання судового рішення та просили суд її задовольнити.

Відповідно до ч.1,2 ст.263 Кодексу адміністративного судочинства України, за наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення (відсутність коштів на рахунку, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), державний виконавець може звернутися до адміністративного суду, що видав виконавчий лист, із поданням, а сторона виконавчого провадження - із заявою про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення. Питання про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення може бути розглянуто також за ініціативою суду.

Суд розглядає питання про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням державного виконавця або сторони виконавчого провадження, що звернулися із поданням (заявою), та осіб, які беруть участь у справі, та у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду.

В обґрунтування поданої заяви відповідач посилається на дуже важке матеріальне становище тому негайне виконання рішення суду про стягнення заборгованості призведе до повного розвалу і банкрутству підприємства.

Враховуючи матеріальні інтереси сторін, фінансовий стан заявника, суд вважає за необхідне задовольнити заяву та розстрочити виконання постанови Донецького окружного адміністративного суду від 3 липня 2012 року у справі №2а/0570/5927/2012 таким чином:

1. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 736,45 грн. до 10.08.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,85 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 272,60 грн.

2. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.09.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

3 часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.10.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

4. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.11.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

5. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.12.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

6. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.01.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

7. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.02.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

8. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.03.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

9. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.04.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

10. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.05.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

11. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.06.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

12. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.07.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

13. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.08.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

14. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.09.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

15. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.10.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

16. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.11.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

17. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.12.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

18. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.01.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

19. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.02.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

20. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.03.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

21. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.04.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

22. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.05.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

23. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.06.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

24. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.07.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

Керуючись статями, 23, 160, 165, 254, 263, Кодексу адміністративного судочинства України, суд -,

УХВАЛИВ:

1. Заяву Артемівського комунального підприємства «Флора» про розстрочення виконання судового рішення задовольнити.

Розстрочити виконання постанови Донецького окружного адміністративного суду від 3 липня 2012 року у справі № 2а/0570/5927/2012 таким чином:

1). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 736,45 грн. до 10.08.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,85 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 272,60 грн.

2). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.09.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

3). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.10.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

4). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.11.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

5). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.12.2012р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

6). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.01.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

7). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.02.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

8). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.03.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

9). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.04.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

10). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.05.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

11). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.06.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

12). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.07.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

13). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.08.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

14). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.09.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

15). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.10.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

16. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.11.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

17. часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.12.2013р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

18). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.01.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

19). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.02.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

20). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.03.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

21). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.04.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

22). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.05.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

23). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.06.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

24). часткове погашення податкової заборгованості в сумі 1 712,38 грн. до 10.07.2014р., у тому числі:

- заборгованість з податку на додану вартість в сумі 1 463,80 грн.;

- заборгованість з податку на прибуток в сумі 248,58 грн.

2. Ухвала прийнята у нарадчій кімнаті та проголошена у судовому засіданні 2 серпня 2012 року.

3. Ухвала може бути пред'явлена до виконання разом з постановою.

4. Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Буряк І. В.

СудДонецький окружний адміністративний суд
Дата ухвалення рішення02.08.2012
Оприлюднено22.08.2012
Номер документу25496263
СудочинствоАдміністративне

Судовий реєстр по справі —2а/0570/5927/2012

Ухвала від 02.08.2012

Адміністративне

Донецький окружний адміністративний суд

Буряк І. В.

Постанова від 03.07.2012

Адміністративне

Донецький окружний адміністративний суд

Буряк І. В.

Ухвала від 23.05.2012

Адміністративне

Донецький окружний адміністративний суд

Буряк І. В.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні