Ухвала

від 02.08.2012 по справі 5002-26/749-2012

СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

УХВАЛА

02 серпня 2012 рокуСправа № 5002-26/749-2012

Севастопольський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді Сікорської Н.І.,

суддів Маслової З.Д.,

Заплава Л.М.,

за участю представників сторін:

позивача, Трофименко Наталія Олегівна, на підставі довіреності за № 02-14/1526 від 08.05.12, (Лівадійська селищна рада);

відповідача, Василенко Андрій Олександрович, на підставі довіреності за № б/н від 14.03.12, (Товариство з обмеженою відповідальністю фірма "ОЛТРІ" ЛТД);

розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю фірма "ОЛТРІ" ЛТД на рішення господарського суду Автономної Республіки Крим (суддя Медведчук О.Л.) від 21 травня 2012 у справі № 5002-26/749-2012

за позовом Лівадійської селищної ради (вул. Батуріна, 8,Лівадія, м. Ялта,98655)

до Товариства з обмеженою відповідальністю фірма "ОЛТРІ" ЛТД (вул. Дзержинського, 53,Севастополь,99001)

про внесення змін до договору оренди землі

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Автономної Республіки Крим від 21 травня 2012 у справі № 5002-26/749-2012 позов задоволено в повному обсязі, внесені зміни до договору оренди за реєстраційним номером №04070700013 від 16.04.2007р., укладеного між Лівадійською селищною Радою та Товариством з обмеженою відповідальністю Фірма "ОЛТРІ"ЛТД, виклавши пункти договору у наступній редакції:

-пункт 5 "Нормативна грошова оцінка земельної ділянки (кадастровий номер 011947900:06:001:0042) складає 8 641 440,00 грн. (вісім мільйонів шістсот сорок одна тисяча чотириста сорок грн. 00 коп.) згідно відомостей Управління Держкомзему в м. Ялта АР Крим";

-пункт 9 "Орендна плата за даною угодою встановлюється у розмірі (_10_) кратного розміру земельного податку і складає 864 144,00 грн. (вісімсот шістдесят чотири сто сорок чотири грн. 00 коп.) в рік (без урахування ПДВ). Орендна плата вноситься Орендарем щомісячно, рівними частками, в строк до 30 числа, місяця наступного за звітним на розрахунковий рахунок Лівадійського селищної ради, місцевий бюджет Лівадія; розрахунковий рахунок: 33214812700043; банк: Головне управління Державного казначейства в Автономній Республіці Крим м. Сімферополь; МФО 824026, ОКПО: 34740850; код платежу: 13050200 - "орендна плата з юридичних осіб".

Не погодившись з рішенням господарського суду першої інстанції, Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма "ОЛТРІ" ЛТД звернулось до Севастопольського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить рішення суду від 21 травня 2012 у справі № 5002-26/749-2012 скасувати, в позові відмовити.

18.06.2012р. ухвалою Севастопольського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "ОЛТРІ"ЛТД прийнято до провадження апеляційного господарського суду.

26.06.2012р від заявника апеляційної скарги надійшло клопотання про зупинення апеляційного провадження.

В обґрунтування заявленого клопотання відповідач зазначає, що ним оскаржується до адміністративного суду законність рішення Лівадійської селищної ради №5 від 29.12.2011 „Про розмір орендної плати за землю на території Лівадійської селищної ради" та рішення Лівадійської селищної ради №22 від 29.012.2011 „Про затвердження розміру орендної плати за оренду земельної ділянки ТОВ Фірма "ОЛТРІ"ЛТД на території Лівадійської селищної ради", якими збільшена ставка орендної плати за вищезазначену земельну ділянку з 4% до 10%.

Постановою Ялтинського міського суду АР Крим від 30.05.2012 адміністративний позов ТОВ Фірма "ОЛТРІ"ЛТД про визнання недійсними вказаних рішень задоволений, однак зазначена постанова була оскаржена до апеляційного адміністративного суду.

12.07.2012. за розпорядженням заступника голови суду, у зв'язку з відрядженням, суддю Котлярову О.Л. замінено на суддю Заплава Л.М.

12.07.2012р. ухвалою Севастопольського апеляційного господарського суду зобов'язано відповідача надати докази подачі апеляційної скарги на постанову Ялтинського міського суду АР Крим від 30.05.2012р. по справі № 2а/0124/414/2012, а також докази прийняття її до провадження судом адміністративної апеляційної інстанції.

01.08.2012р. відповідачем здано до канцелярії суду лист Севастопольського апеляційного адміністративного суду, зі змісту якого вбачається що справа № 2а-0124/414/2012 20.07.2012 передана на апеляційний розгляд судді Кураповій З.І.

В судовому засіданні представник відповідача підтримав раніше подану заяву про зупинення апеляційного провадження, з підстав викладених у неї. Представник позивача підтримав заявлене клопотання та надав до суду копію апеляційної скарги.

Розглянувши заявлене клопотання представника відповідача про зупинення апеляційного провадження у справі № 5002-26/749-2012 до розгляду адміністративної справи № 2а-0124/414/2012, судова колегія вважає за необхідне його задовольнити виходячи з наступного.

Відповідно до частини 1 статті 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Як вбачається з матеріалів справи, підставою для внесення змін до договору оренди та звернення позивача до господарського суду у справі № 5002-26/749-2012 є прийняття Лівадійською селищною радою рішення №5 від 29.12.2011 „Про розмір орендної плати за землю на території Лівадійської селищної ради" та рішення Лівадійської селищної ради №22 від 29.012.2011 „Про затвердження розміру орендної плати за оренду земельної ділянки ТОВ Фірма "ОЛТРІ"ЛТД на території Лівадійської селищної ради", якими збільшена ставка орендної плати за вищезазначену земельну ділянку з 4% до 10%.

Однак з вищезазначеними рішеннями органу місцевого самоврядування відповідач не згоден та оскаржує їх дійсність у адміністративному порядку по справі № 2а-0124/414/2012. За результатом розгляду даної справи судом першої інстанції визнано протиправним та скасовано пункт 1 рішення Лівадійської селищної ради №5 від 29.12.2011 „Про розмір орендної плати за землю на території Лівадійської селищної ради", яким встановлено орендну плату в розмірі 10% від нормативної грошової оцінки орендованої земельної ділянки, а також скасовано рішення Лівадійської селищної ради №22 від 29.012.2011 „Про затвердження розміру орендної плати за оренду земельної ділянки ТОВ Фірма "ОЛТРІ"ЛТД. Однак з зазначеним рішенням не погодилась Лівадійська селищна рада та оскаржила вказане судове рішення до Севастопольського апеляційного адміністративного суду.

Таким чином, розгляд справи № 5002-26/749-2012 пов'язаний з розглядом справи № 2а-0124/414/2012, оскільки наявність підстав та обґрунтованість позовних вимог по справі № 5002-26/749-2012 залежить від прийняття рішення по справі №2а-0124/414/2012.

З огляду на викладене, судова колегія вважає необхідним зупинити провадження у справі № 5002-26/749-2012 до розгляду Севастопольським апеляційним адміністративним судом справи №2а-0124/414/2012.

Керуючись статтями 79, 86подарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Провадження у справі № 5002-26/749-2012 зупинити до розгляду Севастопольським апеляційним адміністративним судом справи №2а-0124/414/2012.

Головуючий суддя Н.І. Сікорська

Судді З.Д. Маслова

Л.М. Заплава