Ухвала

від 15.08.2012 по справі 8/23

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

cpg1251 ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 8/23 15.08.12

за позовом: Підприємства Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів "Спілка онкоінвалідів "Інлюкс", м.Київ

до відповідача: Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом" Відокремленого підрозділу "Рівненська атомна електрична станція" Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом", м.Київ

за зустрічним позовом: Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Рівненська атомна електрична станція"Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом", м.Київ

до відповідача за зустрічним позовом: Підприємства Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів "Спілка онкоінвалідів "Інлюкс", м.Київ

за участю прокуратури Рівненської області, м.Рівне

про виправлення помилки в наказі №8/23 від 05.06.2012р.

Головуючий суддя Любченко М.О.

Суддя Шаптала Є.Ю.

Суддя Підченко Ю.О.

Представники сторін:

Від позивача: Янковська Ю.В. -по дов.

Від відповідача: не з'явився

Прокурор: не з'явився

Рішенням господарського суду міста Києва від 19.08.2011р. по справі №8/23 позовні вимоги Підприємства Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів "Спілка онкоінвалідів" "Інлюкс" задоволено, стягнено з Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" на користь Підприємства Всеукраїнської громадської організації онконінвалідів "Спілка онкоінвалідів" "Інлюкс" 4061615 грн. основного боргу, 325 333,85 грн. трьох відсотків річних, 2028325,36 грн. збитків внаслідок інфляції, 776041,96 грн. пені; продовжено термін виконання робіт по договору №1282 від 11.09.2008р. (№20-12-1-08-1334 від 24.09.2008р.), укладеного між підприємством Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів "Спілка онкоінвалідів""Інлюкс" та Державним підприємством "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Рівненська атомна електрична станція" державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" на строк 8 місяців з моменту відкриття Державним підприємством "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Рівненська атомна електрична станція" державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" документарного безвідкличного непідтвердженого подільного акредитиву відповідно до п.5.3. договору №1282 від 11.09.2008р. (№20-12-1-08-1334 від 24.09.2008р.) на загальну суму 18 033 862,00 грн.; продовжено термін дії договору №1282 від 11.09.2008р. (№20-12-1-08-1334 від 24.09.2008р.), укладеного між підприємством Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів "Спілка онкоінвалідів" "Інлюкс" та Державним підприємством "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Рівненська атомна електрична станція" державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" на 9 місяців з моменту виконання Замовником п.5.3 Договору до повного виконання зобов'язань сторін; зобов'язано Державне підприємство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Рівненська атомна електрична станція" Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" підписати, скріпити печаткою та передати акти по договору №1282 від 11.09.2008р. (зареєстрований за №20-12-1-08/1334 від 24.09.2008р.) по формі КБ-2в Акт №4-4-1; Акт №15-1-1; Акт №13-1-1; Акт №4-7; Акт №4-5-1; Акт №4-6-1; Акт №4-3-1-1; Акт №6-5-1; Акт №3-4; Акт №3-6-1; Акт №15-2; Акт №12-6; Акт №6-5; Акт №13-2; Акт №4-8; Акт №1-6-4-1; Акт №1-6-2-1; Акт №1-4-1; Акт №3-7; Акт №2-5; Акт №3-5; Акт №1-6-5; Акт №1-6-8; Акт №4-7; Акт №2-4-6; Акт №3-8; Акт №4-4-2; Акт №4-5-2; Акт №12-5; Акт №12-1/5/7-2; Акт №3-1-1; Акт №1-6-7; Акт №1-1-5; Акт №6-1-6-1; Акт №6-2-2; Акт №2-3-1; Акт №1-4-2-1; Акт №2-4; Акт №14-2-1; Акт №14-1-1; Акт №13-5-1; Акт №13-17-1-1; Акт №13-7-2-1; Акт №13-4; Акт №2-7; Акт №4-11-1; Акт №13-3; Акт №6-1-5-1 підприємству Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів "Спілка онкоінвалідів" "Інлюкс"; зобов'язано Державне підприємство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Рівненська атомна електрична станція" державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" відкрити протягом 10 днів документарний безвідкличний непідтверджений подільний акредитив по договору №1282 від 11.09.2008р. (№20-12-1-08-1334 від 24.09.2008р.) на загальну суму 18 033 862,00 грн. зі строком дії до 31.12.2012р. або до його повного використання; стягнуто з Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" 25500 грн. державного мита, 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Постановою від 14.05.2012р. по справі №8/23 Київського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»в особі Відокремленого підрозділу «Рівненська атомна електрична станція»Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»задоволено частково: рішення господарського суду міста Києва від 19.08.2011р. по справі № 8/23 в частині задоволення первісного позову Підприємства Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів «Спілка онкоінвалідів «Інлюкс»скасовано частково, а саме: стягнуто з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»на користь Підприємства Всеукраїнської громадської організації онконінвалідів «Спілка онкоінвалідів»«Інлюкс»4061615 грн. основного боргу, 325 333, 85 грн. трьох відсотків річних, 2028325,36 грн. збитків внаслідок інфляції, 776041,96 грн. пені; зобов'язано Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»в особі Відокремленого підрозділу «Рівненська атомна електрична станція»Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»відкрити документарний безвідкличний непідтверджений подільний акредитив по договору №1282 від 11.09.2008р. (№20-12-1-08-1334 від 24.09.2008р.) на загальну суму 18 033 862,00 грн. строком на час дії договору; в іншій частині у задоволенні первісних позовних вимог Підприємства Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів «Спілка онкоінвалідів «Інлюкс»відмовлено; стягнуто з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»в дохід Державного бюджету України 25 585 грн. державного мита, 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу; в частині відмови у зустрічних позовних вимогах Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»в особі Відокремленого підрозділу «Рівненська атомна електрична станція»Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»рішення господарського суду м.Києва залишено без змін; провадження у справі стосовно відповідача - 2 Відокремленого підрозділу «Рівненська атомна електрична станція» Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»припинено.

На виконання постанови від 14.05.2012р. Київського апеляційного господарського суду по справі №8/23 господарським судом м.Києва було видано накази суду від 05.06.2012р.

06.07.2012р. Підприємство Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів "Спілка онкоінвалідів "Інлюкс" звернулось до господарського суду міста Києва з заявою №32 від 03.07.2012р. про виправлення помилки у наказі від 05.06.2012р. по справі №8/23 щодо зобов'язання Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»(01032, м.Київ, вул.Вєтрова, 3, ідентифікаційний код 24584661) відкрити документарний безвідкличний непідтверджений подільний акредитив по договору №1282 від 11.09.2008р. (№20-12-1-08-1334 від 24 вересня 2008р.) на загальну суму 18033862,00грн. строком на час дії договору.

У судовому засіданні 15.08.2012р. представник позивача підтримав вимоги, викладені у заяві №32 від 03.07.2012р. про виправлення помилки у наказі від 05.06.2012р. по справі №8/23.

Представник відповідача у судове засідання 15.08.2012р. не з'явився, направив поштою телеграму про відкладення розгляду заяви у зв'язку з пізнім отриманням ухвали від 06.08.2012р. господарського суду м.Києва та неможливістю виконання її вимог. За висновками суду, вказане клопотання підлягає залишенню без задоволення з урахуванням наступного .

Стаття 22 Господарського процесуального кодексу України передбачає, що прийняття участі у судовому засіданні є правом сторони. При цьому, норми вказаної статті зобов'язують сторони добросовісно користуватись належними їм процесуальними правами.

Статтею 77 зазначеного Кодексу України передбачено, що господарський суд відкладає в межах строків, встановлених ст.69 цього Кодексу розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні.

Відкладення розгляду справи є правом та прерогативою суду, основною умовою для якого є не

відсутність у судовому засіданні представників сторін, а неможливість розгляду заяви у відповідному судовому засіданні.

Твердження відповідача про пізнє отримання ухвали господарського суду м.Києва та неможливість виконання її вимог є безпідставними, враховуючи, що відповідно до наявного у матеріалах справи повідомлення про вручення поштового відправлення ухвала господарського суду міста Києва від 06.08.2012р. була отримана відповідачем 10.08.2012р. За висновками суду, з цієї дати у відповідача було достатньо часу для підготування до судового засідання щодо розгляду заяви про виправлення помилки в наказі та надання витребуваних судом документів. Крім того, ст.117 Господарського процесуального кодексу передбачено, що неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

За висновками суду, незважаючи на те, що не всі учасники судового процесу з'явилися в судове засідання 15.08.2012р., заява може бути розглянута за наявними у справі документами у відповідності до ст.75 Господарського процесуального кодексу України. Наразі, судом також враховано, що приписами ст.117 Господарського процесуального кодексу України встановлено обмежений строк розгляду заяви про виправлення помилки в наказі.

З урахуванням викладених обставин, клопотання відповідача про відкладення розгляду заяви №32 від 03.07.2012р. залишено судом без задоволення.

Розглянувши вказану заяву та наявні у матеріалах справи документи, заслухавши пояснення позивача, господарський суд встановив:

Згідно із ст.117 Господарського процесуального кодексу України наказ має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Відповідно до ч.1 ст.18 Закону України «Про виконавче провадження»у виконавчому документі зазначаються: назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище та ініціали посадової особи, що його видали; дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; повне найменування (для юридичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника (для юридичних осіб), а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню; резолютивна частина рішення; дата набрання законної (юридичної) сили рішенням; строк пред'явлення виконавчого документа до виконання.

Як встановлено судом, при видачі наказу від 05.06.2012р. по справі №8/23 судом помилково не було вказано у виконавчому документі всіх даних, які ідентифікують стягувача та боржника.

Відповідно до ч.3 ст.90 Цивільного кодексу України, найменування юридичної особи вказується в її установчих документах і вноситься до єдиного державного реєстру.

Виходячи зі змісту матеріалів справи №8/23, найменуванням позивача є «Підприємство Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів «Спілка онкоінвалідів "Інлюкс», що підтверджується даними в статуті вказаної юридичної особи, свідоцтві серії А00 №752811 про державну реєстрацію юридичної особи, довідці серії АА №193029 з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та в спеціальному витязі з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців станом на 13.08.2012р. Одночасно, найменуванням боржника відповідно до спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців станом на 13.08.2012р. є Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»в особі Відокремленого підрозділу «Рівненська атомна електрична станція»Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом».

Статтею 93 Цивільного кодексу України встановлено, що місцезнаходженням юридичної особи є фактичне місце ведення діяльності чи розташування офісу, з якого проводиться щоденне керування діяльністю юридичної особи (переважно знаходиться керівництво) та здійснення управління і обліку.

Згідно із ч.4 ст.89 вказаного Кодексу України відомості про місцезнаходження юридичної особи вносяться до Єдиного державного реєстру.

Відповідно до ч.1 ст.16 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців»Єдиний державний реєстр створюється з метою забезпечення органів державної влади, а також учасників цивільного обороту достовірною інформацією про юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців з Єдиного державного реєстру.

Виходячи зі змісту наявних у матеріалах справи документів Підприємство Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів «Спілка онкоінвалідів "Інлюкс»має ідентифікаційний код юридичної особи: 32527855 та зареєстровано за адресою: 02217, м.Київ, вул.Закревського, буд.21. При цьому, боржник (юридична особа та її відокремлений підрозділ) мають ідентифікаційні коди відповідно 24584661, 05425046 та зареєстровані за адресами: 01032, м.Київ, вул.Вєтрова, буд.3 та 34400, Рівненська область, м.Кузнецовськ відповідно.

За таких обставин, виходячи з того, що в наказі від 05.06.2012р. по справі №8/23 судом помилково не було визначено всіх ідентифікуючих даних про боржника та стягувача, які у відповідності до приписів ч.1 ст.18 Закону України «Про виконавче провадження» повинен містити виконавчий документ, керуючись ст.ст.86, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

Задовольнити заяву №32 від 03.07.2012р. Підприємства Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів «Спілка онкоінвалідів "Інлюкс»про виправлення помилки в наказі.

Внести зміни до наказу господарського суду міста Києва від 05.06.2012р.

Доповнити третім абзацом наказ господарського суду міста Києва від 05.06.2012р. по справі №8/23 щодо зобов'язаня Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»(01032, м.Київ, вул.Вєтрова, 3, ідентифікаційний код 24584661) в особі Відокремленого підрозділу «Рівненська атомна електрична станція»Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»відкрити документарний безвідкличний непідтверджений подільний акредитив по договору №1282 від 11.09.2008 року (№20-12-1-08-1334 від 24 вересня 2008 року) на загальну суму 18 033 862,00 грн. строком на час дії договору наступними реченнями: «Стягувач: Підприємство Всеукраїнської громадської організації онкоінвалідів «Спілка онкоінвалідів "Інлюкс»(02217, м.Київ, вул.Закревського, буд.21, ЄДРПОУ 32527855)». «Боржник: Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»(01032, м.Київ, вул.Вєтрова, буд.3, ЄДРПОУ 24584661) в особі Відокремленого підрозділу «Рівненська атомна електрична станція»Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»(34400, Рівненська область, м.Кузнецовськ, ЄДРПОУ 05425046).

Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною наказу господарського суду міста Києва від 05.06.2012р.

Головуючий суддя М.О. Любченко

Суддя Є.Ю. Шаптала

Суддя Ю.О. Підченко