Ухвала

від 15.10.2012 по справі 2а-11895/11/0170/3

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

2а-11895/11/0170/3 ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ вул. Севастопольська, 43, м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим, Україна, 95013 УХВАЛА   15 жовтня 2012 р.Справа № 2а-11895/11/0170/3 Окружний адміністративний суд АР Крим у складі головуючого судді  Шкляр Т.О.,  розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в АР Крим про виправлення помилки у виконавчому листі від 11.01.12 р. у справі № 2а-11895/11/0170/3 за позовом    Відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в АР Крим      до  Малого приватного підприємства фірма "Аю-Даг"        про стягнення за участю представників сторін: від позивача - не з'явився, від відповідача - не з'явився ВСТАНОВИВ:  Відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в АР Крим звернулось до Окружного адміністративного суду АР Крим із адміністративним позовом до Малого приватного підприємства фірми "Аю-Даг" про стягнення заборгованості у сумі 790,33 грн.   Постановою Окружного адміністративного суду АР Крим від 27.10.2011 р. позов задоволено; стягнено з Малого приватного підприємства фірми "Аю-Даг" (ЄДРПОУ 19014236) на користь Відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в АР Крим суму заборгованості у розмірі 790,33 грн. станом на 01.07.2011 р. 11.01.2012 р. Окружним адміністративним судом АР Крим виданий виконавчий лист по даній справі. Вих.№074-2902 від 10.09.12 р. на адресу Окружного адміністративного суду АР Крим надійшла заява позивача про виправлення помилки у виконавчому листі, зазначення у виконавчому листі розрахункового рахунку стягувача, розрахункового рахунку боржника. Відповідно до ч.1-3 ст. 259 КАС України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом. Відповідно до ч.1 ст. 18 Закону України "Про виконавче провадження" в редакції на час виникнення спірних правовідносин у виконавчому документі зазначаються: 1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище та ініціали посадової особи, що його видали; 2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові за наявності) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника за наявності (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника за наявності (для фізичних осіб - платників податків), а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, зокрема, дата народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника, рахунки стягувача та боржника тощо; 4) резолютивна частина рішення; 5) дата набрання законної (юридичної) сили рішенням; 6) строк пред'явлення виконавчого документа до виконання. Тобто рахунки стягувача та боржника вказуються у виконавчому листі для ідентифікації даних стягувача та боржника, якщо вони відомі суду. Відповідно до абз. 1) ч. 1 ст. 19 Закону України "Про виконавче провадження" державний виконавець відкриває виконавче провадження на підставі виконавчого документа, зазначеного в статті 17 цього Закону, зокрема, за заявою стягувача або його представника про примусове виконання рішення. Відповідно до ч. 2 ст. 19 Закону України "Про виконавче провадження" у заяві про відкриття виконавчого провадження стягувач вправі зазначити відомості, що ідентифікують боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню рішення, в тому числі рахунок боржника, місце роботи чи отримання ним інших доходів, місцезнаходження його майна тощо), а також шляхи отримання ним коштів, стягнутих з боржника. Відповідно до ч. 1 ст. 25 Закону України "Про виконавче провадження" державний виконавець зобов'язаний прийняти до виконання виконавчий документ і відкрити виконавче провадження, якщо не закінчився строк пред'явлення такого документа до виконання, він відповідає вимогам, передбаченим цим Законом, і пред'явлений до виконання до відповідного органу державної виконавчої служби. Положення ст. 18 Закону України "Про виконавче провадження" не містять обов'язкових умов щодо вказання у виконавчому листі розрахункових рахунків стягувача та боржника. Вказування рахунків стягувача та боржника у виконавчому листі здійснюється у разі, якщо вони відомі суду, не є обов'язковими вимогами щодо оформлення виконавчого листа. Згідно з п. 12.3 Інструкції з діловодства в апеляційних і місцевих адміністративних судах, затвердженої наказом Державної судової адміністрації України від 05.12.2006 р. № 155, Під час заповнення виконавчого листа про стягнення грошових сум на користь організацій вказуються номери рахунків у фінансових установах та інші відомості відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" на підставі інформації, що є в матеріалах адміністративної справи. Відсутність у виконавчому листі розрахункового рахунку стягувача, боржника  не свідчить про невідповідність виконавчого листа вимогам ст. 18 Закону України "Про виконавче провадження". Відсутність розрахункового рахунку стягувача або боржника у виконавчому листі не утруднює здійснення виконавчих дій, в тому числі, що стосується виявлення майна боржника, не унеможливлює здійснення виконавчих дій. Заявником не надано доказів, які підтверджують достовірність реквізитів вказаного ним розрахункового рахунку боржника. Відповідно до ч. 1 ст. 2 Закону України "Про банки та банківську діяльність" № 2121 від 07.12.2000 р. банківські рахунки - рахунки, на яких обліковуються власні кошти, вимоги, зобов'язання банку стосовно його клієнтів і контрагентів та які дають можливість здійснювати переказ коштів за допомогою банківських платіжних інструментів. Відповідно до п. 1.5 Інструкції про безготівкові розрахунки в Україні в національній валюті, затвердженої постановою Правління Національного банку України від 21 січня 2004 р. N 22, зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 29 березня 2004 р. за N 377/8976, учасники безготівкових розрахунків відкривають рахунки в порядку, що встановлюється нормативно-правовими актами Національного банку з питань відкриття та використання рахунків, а також рахунки для обліку коштів у розрахунках за конкретними операціями (акредитиви, розрахункові чеки тощо). Відповідно до п. 1.13 Інструкції про порядок відкриття, використання і закриття рахунків у національній та іноземних валютах, затвердженої постановою Правління Національного банку України від 12 листопада 2003 р. N 492, зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 17 грудня 2003 р. за N 1172/8493, банк зобов'язаний у встановленому законодавством України порядку надіслати повідомлення до відповідного органу державної податкової служби про відкриття або закриття поточного/вкладного (депозитного) рахунку клієнта, зокрема, юридичної особи. При цьому відповідно до ст. 11 Закону України "Про виконавче провадження"  державний виконавець з метою захисту інтересів стягувача має право одержувати безоплатно від органів, установ, організацій, посадових осіб, сторін та учасників виконавчого провадження необхідні для проведення виконавчих дій пояснення, довідки та іншу інформацію, у тому числі конфіденційну. Відсутність у виконавчому листі розрахункового рахунку стягувача або боржника не є підставою для відмови у прийнятті до провадження виконавчого документа; не є підставою для відмови у відкритті виконавчого провадження з виконання вказаного виконавчого документу. Оскільки заявником у заяві про виправлення помилки у виконавчому листі по справі № 2а-11895/11/0170/3 від 11.01.2012 р. вказаний власний розрахунковий рахунок з реквізитами, суд не вбачає перешкод щодо вказання останнього у виконавчому листі по справі № 2а-11895/11/0170/3 З урахуванням положень чинного законодавства про виконавче провадження, ст. 259 КАС України мають місце підстави для: визнання виконавчого листа Окружного адміністративного суду АР Крим від 11.01.12 р. по справі № 2а-11895/11/0170/3 таким, що не підлягає виконанню, оформлення виконавчого листа на виконання судового рішення Окружного адміністративного суду АР Крим від 27.10.11 р. по справі № 2а-11895/11/0170/3, у якому вказати розрахунковий рахунок стягувача. Керуючись ст. 259 КАС України, суд   УХВАЛИВ: 1. Визнати таким, що не підлягає виконанню, виконавчий лист по справі № 2а-11895/11/0170/3, виданий 11.01.12 р. Окружним адміністративним судом АР Крим. 2. Видати виконавчий лист по справі № 2а-11895/11/0170/3, у якому вказати розрахунковий рахунок стягувача: р/р 37170200900001 в ГУ ГКУ в АР Крим, МФО 824026. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Апеляційна скарга подається до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Окружний адміністративний суд Автономної республіки Крим протягом 5 днів з дня її проголошення.   У разі розгляду справи у порядку письмового  провадження або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Севастопольського апеляційного адміністративного суду. Суддя                                                     Шкляр Т.О.