Рішення

від 19.10.2012 по справі 443/1690/2012

ЦАРИЧАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УКРАЇНА

Справа № 443/1690/2012

№ провадження 2/443/604/2012

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2012 року Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Тарабана Є.О.

при секретарі - Кузнецовій Г.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач в даній справі звернувся із даним позовом, посилаючись на наступні обставини:

- 5 квітня 2009 року помер його батько - ОСОБА_4, який на день смерті був зареєстрований та постійно проживав ІНФОРМАЦІЯ_1;

- після його смерті залишилося спадкове майно та деякі речові права, а саме:

1) житловий будинок з надвірними прибудовами по вул. Комсомольській, 43 в с. Китайгород, Царичанського району, Дніпропетровської області, інвентарний номер 28, зареєстрований за №48 в Дніпродзержинському бюро технічної інвентаризації, вартістю 12412 грн.;

2) земельна ділянка площею 0.2500 га, кадастровий номер 1225682000020200004, що розташована по вул. Комсомольській, 43 в с. Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та належна за Державним актом серії ЯА №181412, виданим на підставі рішення Китайгородської сільської ради №27 а від 03.04.2003 року, вартістю 49200 грн.;

3) земельна ділянка площею 0.2379, кадастровий номер 1225682000020200005, розташована по вул. Комсомольській, 43 в с. Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області, для ведення особистого селянського господарства, належна згідно Державного акту серії ЯА №181413, виданого на підставі рішення Китайгородської сільської ради №27 а від 03.04.2003 року, вартістю 3876.44 грн.;

4) земельна ділянка площею 2.5961 га, кадастровий номер 1225682000-01-002-0460, розташована на території Китайгородської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належна за Державним актом серії ДП №099659, виданим на підставі розпорядження голови Царичанської районної державної адміністрації №430-р від 29.09.2003 року, вартістю 41025 грн.;

5) право на земельну частку (пай) в КСП Приорільський, с. Цибульківка Царичанського району Дніпропетровської області, розміром 2,19 умовних кадастрових гектар згідно Сертифіката серії ДП №041924 від 27 серпня 2008 року, вартістю 18681 грн.;

6) грошові вклади в філії №3003/07 Царичанського відділення в с. Китайгород Ощадбанку України на особовому рахунку № 4637 відповідно до ощадкнижки серії Ы №3426471 в сумі 11775.52 грн.

- 6 липня 2009 року померла його мати - ОСОБА_5, яка на день смерті також була зареєстрована та постійно проживала ІНФОРМАЦІЯ_1; так і не оформивши свого права на спадкування після смерті чоловіка;

- після смерті мами залишилися грошові вклади, а саме:

1) в філії №3003/07 Царичанського відділення с. Китайгород Ощадбанку України на особовому рахунку №4982 відповідно до ощадкнижки серії Ю №1018911 в сумі 8655.62 грн.; 2) в філії №3003/07 Царичанського відділення с. Китайгород Ощадбанку України на особовому рахунку №3060-0 відповідно до ощадкнижки серії АБ №3262247 в сумі 2225.41 грн.;

3) в філії №3003/07 Царичанського відділення с. Китайгород Ощадбанку України на особовому рахунку №91551 1044, як терміновий вклад, в сумі 846.10 грн.;

- у встановлений законом термін він написав заяви про прийняття спадщини за законом і після матері і після батька, але коли він звернувся до Царичанської державної нотаріальної контори з метою оформлення спадщини, йому листами від 21.08.2012 року за вих. № 914/02-14 та 915/02-14 за підписом державного нотаріуса ОСОБА_6 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки:

1) у його свідоцтві про народження серії ІІ-КИ №410204, виданому Китайгородською сільською радою Царичанського району Дніпропетровської області 08 серпня 1977 року, де він записаний як ОСОБА_7, батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_5, а паспорт серії АК №671231, виданий 15 жовтня 1999 року Царичанським РВ УМВС України в Дніпропетровській області на ОСОБА_1;

2) у нього відсутні всі необхідні документи для отримання свідоцтва про право на спадщину;

3) існує ще один спадкоємець за законом, який має право на спадкування.

В зв'язку із викладеним, посилаючись на норми ст. ст. 3, 118-120, 256 ЦПК України, позивач просив у позовній заяві встановити факт родинних відносин між ним та померлим батьком ОСОБА_4, а також визнати за ним право власності на вище вказане спадкове майно, як спадкоємцем за законом.

У судове засідання позивач не з'явився, надіславши заяву з проханням розглянути дану справу у його відсутність, заявлені позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Відповідачі у попереднє судове засідання також не з'явилися, надіславши заяви з проханням про розгляд справи у їхню відсутність, позовні вимоги визнають у повному обсязі.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі за слідуючих підстав.

Згідно ст. 11 ч.1 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу (ч. 1 ст. 60 ЦПК України).

Нормами ч. 4 ст. 174 ЦПК України визначено, що у разі визнаня відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

В даному випадку у судовому засіданні відповідно до норм ч. 1 ст. 61 ЦПК України встановалено наступне.

5 квітня 2009 року помер батько позивача в даній справі - ОСОБА_4 (а. с. 8), який на день смерті був зареєстрований та постійно проживав ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно та деякі речові права, а саме:

1) житловий будинок з надвірними прибудовами по вул. Комсомольській, 43 в с. Китайгород, Царичанського району, Дніпропетровської області, інвентарний номер 28, зареєстрований за №48 в Дніпродзержинському бюро технічної інвентаризації, вартістю 12412 грн. (а. с. 10-13);

2) земельна ділянка площею 0.2500 га, кадастровий номер 1225682000020200004, що розташована по вул. Комсомольській, 43 в с. Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та належна за Державним актом серії ЯА №181412, виданим на підставі рішення Китайгородської сільської ради №27 а від 03.04.2003 року, вартістю 49200 грн (а. с. 15).;

3) земельна ділянка площею 0.2379, кадастровий номер 1225682000020200005, розташована по вул. Комсомольській, 43 в с. Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області, для ведення особистого селянського господарства, належна згідно Державного акту серії ЯА №181413, виданого на підставі рішення Китайгородської сільської ради №27 а від 03.04.2003 року, вартістю 3876.44 грн. (а. с. 16);

4) земельна ділянка площею 2.5961 га, кадастровий номер 1225682000-01-002-0460, розташована на території Китайгородської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належна за Державним актом серії ДП №099659, виданим на підставі розпорядження голови Царичанської районної державної адміністрації №430-р від 29.09.2003 року, вартістю 41025 грн. (а. с. 14);

5) право на земельну частку (пай) в КСП Приорільський, с. Цибульківка Царичанського району Дніпропетровської області, розміром 2,19 умовних кадастрових гектар згідно Сертифіката серії ДП №041924 від 27 серпня 2008 року, вартістю 18681 грн. (а. с. 17);

6) грошові вклади в філії №3003/07 Царичанського відділення в с. Китайгород Ощадбанку України на особовому рахунку № 4637 відповідно до ощадкнижки серії Ы №3426471 в сумі 11775.52 грн.(а. с. 18).

Крім того, 6 липня 2009 року померла мати позивача в даній справі - ОСОБА_5 (а. с. 9), яка на день смерті також була зареєстрована та постійно проживала ІНФОРМАЦІЯ_1; так і не оформивши свого права на спадкування після смерті чоловіка.

Після смерті ОСОБА_5 залишилися грошові вклади, а саме:

1) в філії №3003/07 Царичанського відділення с. Китайгород Ощадбанку України на особовому рахунку №4982 відповідно до ощадкнижки серії Ю №1018911 в сумі 8655.62 грн. (а. с. 20);

2) в філії №3003/07 Царичанського відділення с. Китайгород Ощадбанку України на особовому рахунку №3060-0 відповідно до ощадкнижки серії АБ №3262247 в сумі 2225.41 грн. (а. с. 19);

3) в філії №3003/07 Царичанського відділення с. Китайгород Ощадбанку України на особовому рахунку №91551 1044, як терміновий вклад, в сумі 846.10 грн. (а. с. 21).

Оскільки позивач в даній справі являється спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5, інші спадкоємці першої черги (відповідачі в даній справі) після померлих свої права на спадкове майно не заявляли, відмовившись від належних їм часток спадщини на користь позивача в даній справі, за викладених обставин, на думку суду, маються всі законні підстави для задоволення позову в частині визнання права власності за позивачем на вище вказане спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Крім того, відповідачами в справі визнається і не оспорюється факт родинних відносин між позивачем та померлим батьком - ОСОБА_4

За викладених обставин, суд приходить до висновку про те, що маються законні підстави для винесення судового рішення про задоволення позовних вимог у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 174, 208, 209, 213-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом задовольнити в повному обсязі.

Встановити той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідним сином ОСОБА_4, який помер 05 квітня 2009 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний код НОМЕР_1), право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 05 квітня 2009 року, на слідуюче майно та деякі речові права, а саме на:

1) житловий будинок з надвірними прибудовами по вул. Комсомольській, 43 в с. Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області,

2) земельну ділянку площею 0.2500 га, кадастровий номер 1225682000020200004, що розташована по вул. Комсомольській, 43 в с. Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка належала померлому згідно Державного акту серії ЯА №181412, виданого на підставі рішення Китайгородської сільської ради №27 а від 03.04.2003 року,

3) земельну ділянку площею 0.2379, кадастровий номер 1225682000020200005, розташовану по вул. Комсомольській, 43 в с. Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області, для ведення особистого селянського господарства, яка належала померлому згідно Державного акту серії ЯА №181413, виданого на підставі рішення Китайгородської сільської ради № 27 а від 03.04.2003 року,

4) земельну ділянку площею 2.5961 га, кадастровий номер 1225682000-01-002-0460, розташовану на території Китайгородської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлому згідно Державного акту серії ДП №099659, виданого на підставі розпорядження голови Царичанської районної державної адміністрації №430-р від 29.09.2003 року,

5) право на земельну частку (пай) в КСП Приорільський с. Цибульківка Царичанського району Дніпропетровської області, розміром 2,19 умовних кадастрових гектар згідно Сертифіката серії ДП №041924 від 27 серпня 2008 року,

6) грошові вклади в філії №3003/07 Царичанського відділення в с. Китайгород Ощадбанку України на особовому рахунку № 4637 відповідно до ощадкнижки серії Ы №3426471 в сумі 11775.52 грн. з усіма належними відсотками, компенсаціями, нарахуваннями та індексаціями.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний код НОМЕР_1), право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 06 липня 2009 року, на слідуючі речові права, а саме на грошові вклади:

1) в філії №3003/07 Царичанського відділення с. Китайгород Ощадбанку України на особовому рахунку №4982 з усіма належними відсотками, компенсаціями, нарахуваннями та індексаціями відповідно до ощадкнижки серії Ю №1018911 в сумі 8655.62 грн.,

2) в філії №3003/07 Царичанського відділення с. Китайгород Ощадбанку України на особовому рахунку №3060-0 з усіма належними відсотками, компенсаціями, нарахуваннями та індексаціями відповідно до ощадкнижки серії АБ №3262247 в сумі 2225.41 грн.,

3) в філії №3003/07 Царичанського відділення с. Китайгород Ощадбанку України на особовому рахунку №91551 1044, як терміновий вклад, в сумі 846.10 грн. з усіма належними відсотками, компенсаціями, нарахуваннями та індексаціями.

Ршення може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги до районного суду протягом 10 днів з дня проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні - в той же строк з дня отримання ними копії рішення.

Головуючий: Є.О.Тарабан.