Ухвала

від 17.12.2008 по справі 7/240-3493

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

7/240-3493

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"17" грудня 2008 р.Справа № 7/240-3493

 УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Стадник М.С.   

за позовом: Тернопільського міжрайонного природоохоронного прокурора Тернопільської області в інтересах держави в особі Державного управління екології та природних ресурсів в Тернопільській області, м. Тернопіль, вул. Шашкевича, 3, 46000 та Осівецької сільської ради, с. Осівці, Бучацького району, Тернопільської області, 44412

до відповідача: Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Поділля", с. Осівці, Бучацького району, Тернопільської області, 44412

За участю представників сторін:

Прокуратура: старший помічник прокурора Янків В. В., посвідчення №49.

Позивача: Сушко А. С., довіреність №2/324 від 01.06.2007р.

Відповідача: Велещук С. І., довіреність від 15.12.2008р.

Суть справи:

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 18.05.2007р. частково задоволено позовні вимоги заявлені Тернопільським міжрайонним природоохоронним прокурором Тернопільської області в інтересах Державного управління екології та природних ресурсів в Тернопільській області та Осівецької сільської ради та стягнуто з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Поділля" 55634 грн. шкоди заподіяної внаслідок самовільного видобування піску, 556,34 грн. державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, про що видано відповідні накази.

Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Поділля" звернулося до суду з заявою від 24.06.2008р. про розстрочку виконання рішення в частині стягнення 55634 грн.  з терміном погашення згідно графіка до лютого 2011року , погодженого Осівецькою сільською радою рішенням від 13.06.2008р. №89,  у зв'язку з важким фінансовим становищем товариства.

Ухвалою суду від 25.06.2008р. провадження по розгляду заяви про розстрочку виконання рішення у справі №7/240-3493 зупинялося до повернення справи, яка була направлена для узагальнення судової практики Вищим господарським судом України.

У зв'язку з усуненням обставин які  зумовили зупинення провадження у справі , ухвалою суду від 28.11.2008р. розгляд заяви про розстрочку виконання рішення поновлено.

Старший помічник прокурора та представник позивача проти заяви заперечують посилаючись на те, що причини невиконання рішення суду не підтверджені документально.

В судовому засіданні з 10.12.2008р. до 17.12.2008р. оголошувалася перерва для надання можливості заявнику подати додаткові докази на підтвердження фінансового становища сільськогосподарського товариства.

Представник заявника в судовому засіданні 17.12.2008р. подав докази часткового виконання рішення суду (платіжне доручення № 75 від 11.12.2008р. на суму 2000 грн.), а також розрахункові та платіжні документи, що підтверджують розрахунки по заробітній платі (відомості щодо видачі зерна працівникам та відомості виплати заробітної плати працівникам), сплаті фіксованого податку, податку на прибуток, транспортного податку, прибуткового податку з громадян, збору за забруднення навколишнього середовища, внесків в пенсійний фонд та ряд інших платежів за 2008р. та  просить врахувати складну фінансову ситуацію на ринку України.

Представник Державної екологічної інспекції у Тернопільській області подав копію наказу Міністерства охорони навколишнього природного середовища України № 55 від 19.02.2007р. про затвердження Положень про Державні управління охорони навколишнього природного середовища в областях, містах Києві та Севастополі та Положень про Державні екологічні інспекції в областях, містах Києві та Севастополі, а також Положення про Державну екологічну інспекцію в Тернопільській області , у зв'язку з чим просить суд провести заміну позивача його правонаступником.

Суд, розглянувши подані представником Державної екологічної інспекції у Тернопільській області документи на підставі ст. 25 ГПК України здійснює заміну позивача -  Державне управління екології та природних ресурсів в Тернопільській області його  правонаступником Державною екологічною інспекцією у Тернопільській області.  

Суд, розглянувши заяву відповідача, додані до неї матеріали, заслухавши учасників судового процесу  та приймаючи до уваги, що Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Поділля»підтвердило причини неможливості виконати рішення у строки передбачені чинним законодавством , оскільки кошти одержані в процесі здійснення господарської діяльності направлялися на погашення першочергових платежів,а саме на погашення заборгованості по заробітній платі , платежів по податках та зборах , а також враховуючи часткове виконання рішення в сумі 2000 грн. та відсутність заперечень з боку сільської ради, одержувача коштів, яка володіє інформацією щодо фінансового становища товариства розташованого на її території, а тому суд,  на підставі ст. 121 ГПК України вважає за можливе частково задовольнити заяву та розстрочити виконання рішення суду в частині суми 53634 грн. (55634 –2000) строком на рік , а саме до 01.09.2009р. оплату здійснити в сумі 26817грн. та до 31.12. 2009 року  в сумі 26817 грн.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 25, 86, 121 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Замінити Державне управління екології та природних ресурсів в Тернопільській області її правонаступником Державною екологічною інспекцією у Тернопільській області, м. Тернопіль, вул. Шашкевича, 3, 46000   

2.  Розстрочити виконання рішення Господарського суду Тернопільської області від 18.05.2007р. у справі № 7/240-3493 про стягнення з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Поділля" на користь Тернопільського міжрайонного природоохоронного прокурора Тернопільської області в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції в Тернопільській області та Осівецької сільської ради  в частині 53634 грн. несплаченої  станом на 17.12.2008р. суми шкоди заподіяної внаслідок самовільного видобування піску , строком на рік , а саме до 01.09.2009р. оплату здійснити в сумі 26817грн. та до 31.12. 2009 року  в сумі 26817 грн.

Копію ухвали направити Тернопільському міжрайонному природоохоронному прокурору Тернопільської області, сторонам, відділу державної виконавчій служби Бучацького районного управління юстиції, вул. Міцкевича, 8, м. Бучач, Тернопільська область.

Суддя                                                                                М.С. Стадник