Ухвала

від 03.08.2012 по справі 5011-57/4676-2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

5011-57/4676-2012   ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  міста КИЄВА01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б     тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа №  5011-57/4676-2012 03.08.12 За позовом    Ворзельської селищної ради до                            Спільного українсько-німецького підприємства у формі товариства з                                                             обмеженою відповідальністю "Шкварек Фенстер Україна"         про                 стягнення 55611,74 грн., розірвання договору та зобов'язання повернути                                                   земельну ділянку                                                                                                      Колегія суддів у складі:                                                                                 Головуючий суддя          Гулевець О.В.                                                                                 Суддя                              Любченко М.О.                                                                                 Суддя                              Пригунова А.Б. Представники сторін: не викликались ОБСТАВИНИ СПРАВИ: Позивач –Ворзельська селищна рада звернувся до Господарського суду міста Києва з вимогою про стягнення з відповідача –Спільного українсько-німецького підприємства у формі товариства з обмеженою відповідальністю "Шкварек Фенстер Україна" 55611,74 грн. заборгованості за договором оренди земельної ділянки  від 16.09.2004р., про розірвання договору  оренди земельної ділянки та про повернення земельної ділянки площею 0,6000 га по вул Ковельській, 7-б в смт. Ворзель Київської області. Рішенням Господарського суду міста Києва від 17.07.2012р. позовні вимоги Ворзельської селищної ради задоволено частково.           Як вбачається з матеріалів справи при виготовленні рішення Господарського суду міста Києва від 17.07.2012 р. допущено технічну описку в п. 4  резолютивної частини щодо зазначення юридичної адреси відповідача, а саме зазначено: "08296, Київська область, смт. Ворзель, вул. Великого Жовтня, 72", в той час як вірним є "03150, м. Київ, Голосіївський район, вул. Горького, 97, ідентифікаційний код  31119055". Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки. Враховуючи викладене, допущена в рішення Господарського суду міста Києва від 17.07.2012р., у справі № 5011-57/4676-2012 технічна описка підлягає виправленню. Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд - У Х В А Л И В: Виправити в п.  4 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 17.07.2012р. у справі № 5011-57/4676-2012 допущену технічну описку та вважати вірним наступний текст "03150, м. Київ, Голосіївський район, вул. Горького, 97, ідентифікаційний код  31119055". Головуючий суддя                                                                                          О.В. Гулевець Суддя                                                                                                              М.О. Любченко Суддя                                                                                                              А.Б. Пригунова