Рішення

від 11.02.2009 по справі 16/228-нм

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

16/228-НМ

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

————————————————————————————————————————

* 10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, '481-620

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Від "11" лютого 2009 р. Справа № 16/228-НМ

Господарський суд Житомирської області у складі:  

                         судді Гансецького В.П.  

за участю представників сторін

від позивача Колесник А.В. - сільський голова, паспорт ВМ 572543 від 23.10.1998р.

від відповідача Пашківський В.А. - директор, наказ № 1 від 01.03.2000р.,                  Малярчук В.Г., дов. від 11.02.09р.

          прокурор: Новосад Л.П., посв. № 65 від 31.07.08р.  

 Розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Житомирі справу за позовом прокурора Червоноармійського району в інтересах держави в особі Соколівської сільської ради (с.Соколів Червоноармійського району)   

до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Зоря"(с.Соколів Червоноармійського району)

про зобов'язання передачі на баланс приміщення

Прокурор звернувся з позовом в інтересах держави про зобов'язаннявідповідача передати на баланс позивача об'єкт соціальної сфери - приміщення бібліотеки, розташоване по вул.Леніна 1 в с.Соколів Червоноармійського району Житомирської області.

Прокурор та представник позивача позовні вимоги підтримали у повному обсязі, просили зобов'язати відповідача передати на баланс позивача об'єкт соціальної сфери - приміщення бібліотеки, розташоване по вул.Леніна 1 в с.Соколів Червоноармійського району Житомирської області, посилаючись, зокрема, на п.8 ст.31 Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство" від 14.02.92р. №2114-XII.

Відповідач у відзиві на позовну заяву від 30.12.08р. та його представник в судовому засіданні проти позову заперечили, просили у його задоволенні відмовити, посилаючись на те, що спірне приміщення не є бібліотекою, а тому у відповідача відсутній обов'язок передавати це приміщення позивачу.

Представником відповідача в судовому засіданні було заявлено усне клопотання про витребування у відповідача рішення про передання спірного приміщення під об'єкт торгівлі.

Господарський суд відмовив в задоволенні даного клопотання, оскільки вказане рішення не впливає для вирішення спору.

Заслухавши представників сторін та прокурора, дослідивши матеріали справи, господарський суд,-

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач - Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Зоря" було створене в процесі реформування аграрного сектора економіки на базі Колективного сільськогосподарського підприємства "Зоря" з відповідним правонаступництвом.

15.06.01р. зборами співвласників СТОВ "Зоря" було вирішено, крім іншого, затвердити акт розподілу пайового фонду на дату реорганізації та затверджено перелік майна КСП та визначено, що основні засоби виробництва, які відносяться до соціально-побутового призначення, між членами господарства не розподіляються, що підтверджується відповідним протоколом зборів №2 від 15.06.01р.(а.с.8-10).

Крім цього, як вбачається з Акту №1 майна, що не підлягає паюванню станом на 01.07.01р. до соціальної сфери відноситься - бібліотека балансовою вартістю 26649,00 грн., залишковою вартістю 13229,00 грн. (а.с.11).

Згідно листа Управлінням агропромислового розвитку Червоноармійської райдержадміністрації від 21.03.08р. № 5/144,  бібліотека балансовою вартістю 26649,00 грн., залишковою вартістю 13229,00 грн. віднесена до майна соціальної сфери знаходиться на балансі СТОВ "Зоря" та згідно з п.8 ст.31 Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство" підлягає обов'язковій передачі на баланс Соколівської сільської ради (а.с.15).

Відповідно до п.8 ст.31 Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство" від 14.02.92р. №2114-XII, об'єкти соціальної сфери, житлового фонду, у тому числі незавершеного будівництва, а також внутрішньогосподарські меліоративні системи підприємств, що не підлягали паюванню в процесі реорганізації цих підприємств та передані на баланс підприємств-правонаступників, підлягають безоплатній передачі до комунальної власності в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Згідно з п.2 "Порядку безоплатної передачі у комунальну власність об'єктів соціальної сфери, житлового фонду, у тому числі незавершеного будівництва, а також внутрішньогосподарських меліоративних систем колективних сільськогосподарських підприємств, що не підлягали паюванню в процесі реорганізації цих підприємств та передані на баланс підприємств-правонаступників", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.08.03р. №1253, об'єктами передачі згідно з цим Порядком є:  об'єкти соціальної сфери, житлового фонду, у тому числі незавершеного будівництва, крім інших, також заклади культури - клуби, будинки культури тощо (крім кінотеатрів).

Відповідно до п.3 вказаного Порядку, рішення про передачу об'єктів соціальної сфери та житлового фонду, у тому числі незавершеного будівництва, приймається відповідною сільською, селищною, міською радою, а внутрішньогосподарської меліоративної системи, які передаються у спільну власність територіальних громад, - районною, якщо об'єкт знаходиться в межах території району, або обласною радою, якщо об'єкт знаходиться в межах території двох і більше районів.

Згідно з п.5 Порядку, передача здійснюється за рішенням комісії з питань передачі об'єктів у комунальну власність (далі - комісія).

Утворює комісію і призначає її голову виконавчий орган відповідної сільської, селищної, міської ради, а стосовно передачі внутрішньогосподарських меліоративних систем - відповідно районна або обласна державна адміністрація.

До складу комісії можуть входити представники виконавчих органів відповідної ради, місцевих органів виконавчої влади, органів, уповноважених управляти державним майном, фінансових органів, підприємств-правонаступників, трудових колективів цих підприємств, об'єкти яких підлягають передачі, представники установ та організацій, створених сільськогосподарськими підприємствами на пайових засадах, фізкультурно-спортивних товариств, організацій з будівництва, ремонту та утримання автомобільних шляхів у сільській місцевості, водогосподарських та інших організацій.

У разі передачі у комунальну власність об'єктів, що перебувають в оренді, у тому числі внутрішньогосподарської меліоративної мережі з об'єктами інженерної інфраструктури, до складу комісії можуть додатково включатися представники орендодавця та орендаря земельної ділянки, на якій розміщений переданий в оренду об'єкт.

Технічний стан об'єкта визначає комісія на підставі обстеження, а у разі потреби - і висновків експерта, яка встановлює відповідність фізичного зносу даним бухгалтерського обліку.

Вартість об'єктів визначається за їх балансовою вартістю, а об'єктів незавершеного будівництва - відповідно до законодавства з питань оцінки об'єктів приватизації.

Рішенням Соколівської сільської ради від 23.01.08р. "Про передачу об'єкту соціальної сфери - бібліотеки на баланс сільської ради", було прийнято на баланс сільської ради приміщення бібліотеки, яке знаходиться на балансі СТОВ "Зоря" в с.Соколів по вул.Леніна, а також було вирішено створити комісію по передачі приміщення бібліотеки на баланс сільської ради та підготувати відповідні документи (а.с.7).

Рішенням №3 виконавчого комітету Соколівської сільської ради від 31.01.08р. "Про створення комісії по передачі на баланс сільської ради приміщення бібліотеки" (а.с.6) було створено комісію по передачі на баланс сільської ради приміщення бібліотеки в складі п'яти чоловік.

11.03.08р. комісія утворена відповідно до рішення №3 виконавчого комітету Соколівської сільської ради від 31.01.08р. (а.с.6), провела обстеження по передачі об'єкта соціальної сфери - бібліотеки, який знаходиться в с.Соколів по вул.Леніна 1 і належить СТОВ "Зоря" у присутності директора СТОВ "Зоря" - Пашківського В.А., за наслідками якого було складено Акт приймання-передачі об'єкта соціальної сфери, бібліотеки, що знаходиться на балансі СТОВ "Зоря" у комунальну власність територіальної громади Соколівської сільської ради (а.с.12-14).

Директора СТОВ "Зоря" - Пашківський В.А. відмовився від підпису даного Акту  приймання-передачі.

Відповідач у відзиві на позовну заяву від 30.12.08р. та його представники в судовому засіданні проти позову заперечили у повному обсязі. Зокрема, зазначили, що спірне приміщення, яке позивач називає бібліотекою було побудовано КСП "Зоря", всі рішення щодо використання даного приміщення відповідачем завжди приймались у письмовій формі, тому відповідач вважає себе власником даного спірного приміщення. Крім того, відповідач вважає, що протоколом зборів співвласників СТОВ "Зоря" від 15.06.01р. було помилково включено спірне приміщення до майна соціальної сфери.

Відповідно до ст.33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.

Відповідач заперечуючи проти позову, разом з тим не надав суду доказів про те, що спірне приміщення належить йому на праві власності та про те, що це приміщення не є бібліотекою.

Натомість, в матеріалах справи достатньо доказів, які незаперечно свідчать про те, що спірне приміщення є саме бібліотекою, відноситься до соціальної сфери, знаходиться за вказаною в позовній заяві адресою, а тому, відповідно до п.8 ст.31 Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство" та вищезазначеного Порядку, підлягає безоплатній передачі сільській раді.

Такими доказами, крім наведених вище, є також: довідка Управління агропромислового розвитку Червоноармійської районної державної адміністрації від 16.01.09р. № 6/27 (а.с.33), рекомендації постійних комісій районної ради з питань агропромислового комплексу, земельних відносин і соціального розвитку села та з питань гуманітарних, охорони здоров'я та соціального захисту населення від 06.03.08р. (а.с.36), довідка архівного відділу Червоноармійської районної державної адміністрації від 04.02.09р. № 4 (а.с.43).

Враховуючи викладене, господарський суд вважає позовні вимоги обгрунтованими, заявленими відповідно до чинного законодавства та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі - відповідач зобов'язується судом передати на баланс Соколівської сільської ради об'єкт соціальної сфери - приміщення бібліотеки, яка розташована по вул.Леніна 1 в с.Соколів Червоноармійського району Житомирської області.

Судові витрати по сплаті державного мита та за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст.49,82-85 ГПК України, господарський суд,-

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Сільськогосподарському товариству з обмеженою відповідальністю "Зоря" (12021, с.Соколів Червоноармійського району Житомирської області, ідентифікаційний код 03745479) передати на баланс Соколівської сільської ради (12021, с.Соколів Червоноармійського району Житомирської області, ідентифікаційний код 04347143) об'єкт соціальної сфери - приміщення бібліотеки, розташоване по вул.Леніна 1 в с.Соколів Червоноармійського району Житомирської області.

3. Стягнути з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Зоря", 12021, с.Соколів Червоноармійського району Житомирської області, ідентифікаційний код 03745479:

- в доход Державного бюджету України (п/р 31118095700002, ГУДКУ у Житомирській області, МФО 811039, отримувач УДК у м.Житомирі, код 22090200, ЄДРПОУ 22062319) - 85,00 грн. державного мита;

- 118,00 грн. на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу (отримувач - УДК в м.Житомирі, п/р 31218259703002, ГУДКУ у Житомирській області, МФО 811039, код доходу 22050000, ЄДРПОУ 22062319).

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до ст.84 ГПК України.

             Суддя               Гансецький В.П.

             Дата підписання рішення 11.02.09р.

Друк: 5 прим.:

1 - у справу,

2,3 - сторонам,

4,5 - прокурору.