Ухвала

від 21.02.2013 по справі 5026/1943/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

21 лютого 2013 року Справа № 01/5026/1943/2011

Господарський суд Черкаської області в особі судді Шумка В.В., при секретарі судового засідання Горбуновій Н.О., за участю ліквідатора Голінного А.М., представників:

ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі Черкаського управління банку - Лесечка О.В. - за довіреністю,

ПП "Транс-Нафта" - Сівова Ю.Ю. - за довіреністю,

Глоби В.М. - за посадою,

ТОВ "ВКФ "Інтерсетан" - Мухінського В.О. - за довіреністю,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяви ліквідатора про накладення арешту на майно, про витребування майна та визнання права власності на майно у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд", -

ВСТАНОВИВ :

12.09.2011 р. господарський суд Черкаської області, за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд", м. Черкаси, порушив провадження у справі про банкрутство цього товариства, ввів процедуру розпорядження його майном.

Оголошення про це опубліковано в офіційному друкованому органі - газеті "Голос України" № 200 від 26.10.2011 р.

У попередньому засіданні господарського суду, яке відбулося 17.01.2012 р. господарський суд розглянув та затвердив реєстр вимог кредиторів боржника. Згідно з ухвалою попереднього засідання судом визнані вимоги кредиторів до боржника:

- товариства з обмеженою відповідальністю «Виробничо-комерційно фірма «Інтерсетан» на суму 2514300 грн. 16 коп.;

- товариства з обмеженою відповідальністю «Агротрейд» на суму 552000 грн. 44 коп.;

- публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України»в особі філії -Черкаське обласне управління АТ «Ощадбанк» на суму 1865798 грн. 97 коп., з яких 294781 грн. 43 коп. пені внесені до реєстру вимог кредиторів окремо як такі, що забезпечені заставою майна боржника;

- державної податкової інспекції у Заводському районі м. Миколаєва з штрафних (фінансових) санкцій та пені -на суму 559 грн. 77 коп.

09.02.2012 р. господарський суд прийняв постанову про визнання боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд", м. Черкаси, банкрутом, відкрив процедуру його ліквідації.

Ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого Голінного Андрія Михайловича.

Провадження у справі перебуває у процедурі ліквідації товариства - банкрута.

13.06.2012 р. ліквідатор звернувся до господарського суду із заявою про витребування майна та визнання права власності на це майно товариства-банкрута.

Згідно з цією заявою (з врахуванням уточнень до неї, поданих ліквідатором 16.07.2012 р.), ліквідатор просить суд:

- накласти арешт на бензосклад № 6, склад дизпалива № 7, склад мазута № 8, що розміщені за адресою: Черкаська область, м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28/1, та зареєстровані за Приватним підприємством "Транс-Нафта", м. Черкаси, бул. Шевченка, 258, кв. № 21, ідентифікаційний код 34608574;

- накласти арешт на 4 металеві ємності по 400 куб.м. та 6 металевих ємностей по 75 куб. м., що належать фізичній особі-підприємцю Суденко Максиму Анатолійовичу, 18005, м. Черкаси, вул. Сєдова, 4/1, кв. 5 та знаходиться за адресою Черкаська обл., м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28/1, згідно договору купівлі-продажу № 14/2-12 від 10.01.2012 р. та переданого актом прийому-передачі № 001 від 02.02.2012 р.;

- витребувати з володіння фізичної особи-підприємця Суденко Максима Анатолійовича, м. Черкаси, вул. Сєдова, 4/1, кв. 5 ідентифікаційний код 2810218199, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд", м. Черкаси, бул. Шевченка, 335, ідентифікаційний код 30374469, 4 металеві ємності по 400 куб. м. (бензосклад, літ. № 6) та 6 металевих ємностей по 75 куб. м. (склад дизпалива, літ. № 7), що розміщені за адресою: Черкаська область, м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28/1;

- витребувати з володіння Приватного підприємства "Транс-Нафта", м. Черкаси, бул. Шевченка, 258, кв. № 21, ідентифікаційний код 34608574, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд", м. Черкаси, бул. Шевченка, 335, ідентифікаційний код 30374469, 5 металевих ємностей по 10 куб. м., 5 металевих ємностей по 25 куб. м. (склад мазуту № 8), що розміщений за адресою: Черкаська область, м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28/1;

- визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд", м. Черкаси, бул. Шевченка, 335, ідентифікаційний код 30374469, право власності на 4 металеві ємності по 400 куб. м. (бензосклад, літ № 6) та 6 металевих ємностей по 75 куб. м. (склад дизпалива, літ. № 7), 5 металевих ємностей по 10 куб .м., 5 металевих ємностей по 25 куб. м. (склад мазуту № 8), що розміщені за адресою: Черкаська область, м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28/1.

15.06.2012 р. місцевий господарський суд виніс ухвалу про накладення арешту на майно, що розташоване за адресою: вул. К.Маркса, 28, м. Звенигородка, Черкаська область, та зареєстроване за приватним підприємством «Транс-Нафта» (бул. Шевченка, 258, кв. 21, м. Черкаси, ідентифікаційний код 34608574):

- бензосклад №6;

- склад дизпалива №7;

- склад мазуту №8.

За наслідками розгляду цієї заяви 15.06.2012 р. місцевий господарський суд виніс ухвалу про накладення арешту на майно Приватного підприємства "Транс-Нафта", а 02.08.2012 р. розглянув та повністю задовольнив заяву ліквідатора про витребування майна та визнання права власності боржника на це майно.

19.09.2012 р., за наслідками розгляду апеляційної скарги, Київський апеляційний господарський суд прийняв постанову, якою вказані ухвали місцевого господарського суду від 15.06.2012 р. та 02.08.2012 р. у цій судовій справі скасував.

Вищий господарський суд, за наслідками касаційного провадження, скасував вказані ухвали місцевого господарського суду та постанову Київського апеляційного господарського суду від 19.09.2012 р., а заяви ліквідатора ТОВ "Украгротрейд" про накладення арешту на майно, про витребування майна та визнання права власності на нього у цій судовій справі передав на новий розгляд до господарського суду Черкаської області (постанова ВГСУ від 19.12.2012 р. по справі).

Новий розгляд заяв ліквідатора призначався місцевим господарським судом на 31.01.2013 р., відкладався на 12.02.2013р., 21.02.2013р.

У засіданні суду ліквідатор, представник кредитора - ПАТ "Державний ощадний банк" заяви ліквідатора підтримали з викладених у них підстав та мотивів.

Відповідач - Приватне підприємство "Транс-Нафта" у письмовому відзиві на заяву, його представники у засіданні суду проти заяви ліквідатора заперечили, мотивуючи це тим, що вимоги ліквідатора не відповідають чинному законодавству, фактичним обставинам справи.

Крім того, цей відповідач подав суду письмове клопотання про витребування судом доказів, а саме - витребувати у Звенигородського виробничого відділу КП "Черкаське обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації" копії інвентаризаційних справ на об'єкти нерухомого майна за адресами:

- Черкаська обл., м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28/1;

- Черкаська обл., м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28-а.

Розглянувши це клопотання суд вважає, що воно задоволенню не підлягає з таких підстав та мотивів.

Згідно з ст. 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.

Підстави та порядок витребування доказів судом встановлені ст. 38 вказаного Кодексу.

Вказаною статтею встановлено, що у клопотанні про витребування доказів мають бути зазначені, зокрема, обставини, які може підтвердити цей доказ.

У клопотанні відповідач не зазначив об'єкти нерухомого майна, копії інвентаризаційних справ яких він хоче отримати в якості доказів, та які обставини можуть підтвердити ці копії.

Тому підстави для задоволення судом цього клопотання відсутні.

Розглянувши заяву ліквідатора та заперечення проти неї сумісно з матеріалами справи, заслухавши доводи та пояснення сторін суд вважає, що заява ліквідатора задоволенню не підлягає з таких підстав та мотивів.

Згідно з заявою ліквідатора (том 2, а.с. 105-107) відповідачем по справі є Приватне підприємство "Транс-Нафта".

За цією заявою ліквідатор просить суд:

- накласти арешт на бензосклад № 6, склад дизпалива № 7, склад мазута № 8, що розміщені за адресою: Черкаська область, м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28, та зареєстровані за Приватним підприємством "Транс-Нафта", м. Черкаси, бул. Шевченка, 258, кв. № 21, ідентифікаційний код 34608574;

- витребувати з володіння Приватного підприємства "Транс-Нафта", м. Черкаси, бул. Шевченка, 258, кв. № 21, ідентифікаційний код 34608574, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд", м. Черкаси, бул. Шевченка, 335, ідентифікаційний код 30374469, бензосклад № 6, склад дизпалива №7, склад мазута №8, що розміщені за адресою: Черкаська область, м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28;

- визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд", м. Черкаси, бул. Шевченка, 335, ідентифікаційний код 30374469, право власності на бензосклад № 6, склад дизпалива №7, склад мазуту №8, що розміщені за адресою: Черкаська область, м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28.

До розгляду цієї заяви судом ліквідатор подав уточнення до неї (том 3, а.с. 42), згідно з якими просить суд:

- накласти арешт на бензосклад № 6, склад дизпалива № 7, склад мазута № 8, що розміщені за адресою: Черкаська область, м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28/1, та зареєстровані за Приватним підприємством "Транс-Нафта", м. Черкаси, бул. Шевченка, 258, кв. № 21, ідентифікаційний код 34608574;

- накласти арешт на 4 металеві ємності по 400 куб.м. та 6 металевих ємностей по 75 куб. м., що належать фізичній особі-підприємцю Суденко Максиму Анатолійовичу, 18005, м. Черкаси, вул. Сєдова, 4/1, кв. 5 та знаходиться за адресою Черкаська обл., м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28/1, згідно договору купівлі-продажу № 14/2-12 від 10.01.2012 р. та переданого актом прийому-передачі № 001 від 02.02.2012 р.;

- витребувати з володіння фізичної особи-підприємця Суденко Максима Анатолійовича, м. Черкаси, вул. Сєдова, 4/1, кв. 5 ідентифікаційний код 2810218199, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд", м. Черкаси, бул. Шевченка, 335, ідентифікаційний код 30374469, 4 металеві ємності по 400 куб. м. (бензосклад, літ. № 6) та 6 металевих ємностей по 75 куб. м. (склад дизпалива, літ. № 7), що розміщені за адресою: Черкаська область, м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28/1;

- витребувати з володіння Приватного підприємства "Транс-Нафта", м. Черкаси, бул. Шевченка, 258, кв. № 21, ідентифікаційний код 34608574, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд", м. Черкаси, бул. Шевченка, 335, ідентифікаційний код 30374469, 5 металевих ємностей по 10 куб. м., 5 металевих ємностей по 25 куб. м. (склад мазуту № 8), що розміщений за адресою: Черкаська область, м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28/1;

- визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд", м. Черкаси, бул. Шевченка, 335, ідентифікаційний код 30374469, право власності на 4 металеві ємності по 400 куб. м. (бензосклад, літ № 6) та 6 металевих ємностей по 75 куб. м. (склад дизпалива, літ. № 7), 5 металевих ємностей по 10 куб .м., 5 металевих ємностей по 25 куб. м. (склад мазуту № 8), що розміщені за адресою: Черкаська область, м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28/1.

При цьому заяви ліквідатора про подання позову до підприємця Суденка М.А., про залучення його до участі у справі в якості відповідача у матеріалах справи відсутні.

У подальшому тексті цієї ухвали перелічене нерухоме, рухоме майно вказано як "спірне майно".

Обгрунтовуючи вимоги про визнання права власності на спірне майно, витребування його з володіння інших осіб, ліквідатор стверджує, що це майно є власністю товариства-банкрута "Украгротрейд" і вибуло з його володіння поза його волею, а інші юридичні особи заволоділи, володіють ним незаконно, без відповідної правової підстави.

Тому ліквідатор, з посиланням на норми статей 316, 321, 330, 392 ЦК України, інших норм цього Кодексу щодо захисту права власності вимагає повернення спірного майна та визнання права власності на нього ТОВ "Украгротрейд" (банкрут по справі).

Згідно з заявою ліквідатора право власності ТОВ "Украгротрейд" на спірне майно виникло на підставі договору купівлі-продажу основних засобів, укладеного Приватним підприємством "Укрос-Трейд" (продавець) та ТОВ "Украгротрейд" 24.12.1999 р.

В якості доказів цього суду подані копії вказаного договору, додатку до нього, акта прийому-передачі об'єкта нерухомості за цим договором.

Дослідивши ці докази суд зазначає, що вони не містять відомостей щодо предмету купівлі-продажу саме бензоскладу № 6, складу дизпалива №7, складу мазуту №8.

Серед інших основних засобів (майна) за цим договором покупцю передані блок складів, склади нафтопродуктів, мазутосховище за адресою: м. Звенигородка, Черкаська обл., вул. Карла Маркса, 28 (том 2, а.с. 112-115). 20.09.2006 р. господарський суд Черкаської області прийняв постанову у справі № 16/4483а (адміністративне судочинство), згідно з якою визнав право власності на нерухоме майно, зокрема, бензосклад № 6, склад дизпалива №7, склад мазуту №8 (Черкаська область, м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28) за ВАТ "Звенигородка Агропромпостач", зобов'язав виконком Звенигородської міської ради Черкаської області видати цьому товариству свідоцтво про право власності на це майно.

Вказана постанова набрала законної сили, є чинною.

У матеріалах справи (том 2, а.с. 137) наявна копія рішення третейського суду від 06.03.2007 р. про визнання дійсним договору купівлі-продажу нерухомого майна від 16.02.2007 р., з якого слідує, що нерухоме майно, зокрема:

- бензосклад - 4 металеві ємності по 400 куб. м.;

- склад дизпалива - 6 металевих ємностей по 75 куб. м.;

- склад мазута - 5 металевих ємностей по 10 куб. м., 5 металевих ємностей по 25 куб. м., розташоване за адресою: Черкаська обл., м. Звенигородка, вул. К. Маркса, 28, реалізоване ВАТ "Звенигородка Агропромпостач" покупцю - АТЗТ "Укрльон" (м. Київ, вул. Ковпака, 29).

Доказів визнання вказаного договору купівлі-продажу недійсним, розірвання цього договору суду не подано.

Згідно з вказаним рішенням третейського суду власником майна за адресою: Черкаська обл., м. Звенигородка, вул. К. Маркса, 28, а саме:

- бензоскладу (металеві ємності);

- складу дизпалива (металеві ємності);

- складу мазуту (металеві ємності) є АТЗТ "Укрльон".

Спірне майно (металеві ємності, бензосклад № 6, склад дизпалива №7, склад мазуту №8) реалізоване ліквідатором у процедурі банкрутства АТЗТ "Укрльон" приватному підприємству "Транс-Нафта"

Це підтверджено наявними у справі письмовими доказами - копіями провадження аукціону з продажу нерухомого майна від 01.03.2011 р., договору купівлі-продажу нежитлових будівель від 11.11.2011 р., рішень про державну реєстрацію права власності на майно, свідоцтва про право власності на майно, тощо (том 3, а.с. 22-28).

19.04.2011 р. господарський суд Миколаївської області прийняв рішення по справі № 17/265/09 про звернення стягнення на користь АТ "Ощадбанк" в особі Черкаського обласного управління банку суми заборгованості за кредитом шляхом звернення на майно трьох відповідачів (солідарно), в тому числі на майно ТОВ "Украгротрейд", зокрема, на: 4 резервуари місткістю 400,0 м 3 кожний; 6 резервуарів місткістю 75,0 м 3 кожний; за інвентарними номерами 5, 6, 7, 8, 9, 10; 5 резервуарів місткістю 25,0 м 3 кожний, за інвентарними номерами 21, 22, 23, 24, 25; 11 резервуарів місткістю 10,0 м 3 за інвентарними номерами 14, 15, 16, 17, 18, б/н; 2 пожежні резервуари місткістю 25,0 м 3 ; 2 пожежні резервуари місткістю 10,0 м 3 , що належить Товариству з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд" та знаходиться за адресою: Черкаська обл., м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, буд. 28-А.

Це підтверджено копіями вказаного рішення та ухвали про виправлення описки від 15.09.2011 р. в цьому рішенні (том 1, а.с. 15-19, 152-154).

Суд зазначає, що провадження у справі про банкрутство ТОВ "Украгротрейд" порушено згідно з нормами ст. 7 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" за заявою боржника (том 1, а.с. 1). У доданих боржником до заяви про порушення провадження у справі інвентарному описі основних засобів (том 1, а.с. 14), у переліку майна (том 1, а.с. 22) резервуари за вказаними в рішенні господарського суду Миколаївської області інвентарними номерами, станом на 30.08.2011 р. вже не зазначені.

Частина майна, а саме - металеві ємності для бензину, дизпалива, у кількості 20 шт. (без зазначення інвентарних номерів) продані Приватним підприємством "Транс-Нафта" фізичній особі Суденку М.А.

Це підтверджено копіями договорів купівлі-продажу № 14/2-12 від 10.01.2012 р., № 15/2-12 від 15.05.2012 р., актів приймання-передачі майна за цими договорами, податкових накладних (том 3, а.с. 72-79).

Ідентифікувати спірне та інше майно (бензосклад №6, склад дизпалива № 7, склад мазуту №8, ємності, резервуари) на підставі поданих суду матеріалів неможливо.

Право володіння майном, що знаходиться за адресою: Черкаська обл., м. Звенигородка, вул. Карла Маркса, 28, з його відповідною державною реєстрацією, в період з 1999 р. до подачі ліквідатором заяви, що розглядається судом, неодноразово визнавалось за різними особами на підставі постанови господарського суду Черкаської області від 20.09.2006 р. по справі № 16/4483а, рішення третейського суду від 06.03.2007 р., рішення господарського суду Миколаївської області від 19.04.2011 р. по справі № 17/265/09, які набрали законної сили, а також на підставі правочинів-договорів купівлі-продажу, недійсність яких у встановленому чинним законодавством не встановлена.

У межах справи про банкрутство господарський суд розглядає пов'язані спори на спеціальних підставах, які встановлені Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (зокрема, ч. 11 ст. 17, ч. 8 ст. 18) або на підставах, передбачених цивільним законодавством, але лише ті, які виникають з угод, укладених між боржником та іншими особами при реалізації процедур розпорядження майном, санації боржника чи його ліквідації.

Такий висновок викладений в постанові Вищого господарського суду України від 19.12.2012 р. по цій судовій справі.

Викладені в заяві ліквідатора підстави та обставини вибуття спірного майна з власності та користування Товариства з обмеженою відповідальністю "Украгротрейд" (банкрута) виникли з рішень судів, угод, укладених за межами процедур у справі про банкрутство цього товариства (розпорядження майном, санації, ліквідації).

Постанова про визнання цього товариства банкрутом господарським судом прийнята 09.02.2012 р.

Тому, згідно з розділом Х "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про внесення змін до Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ліквідаційна процедура у даній справі здійснюється згідно з положеннями Закону в редакції до 19.01.2013 р.

За викладених обставин підстави для задоволення заяви ліквідатора про визнання права власності на майно, витребування майна відсутні.

Вимога ліквідатора про накладення судом арешту на спірне майно заявлена як захід забезпечення вимог кредиторів у справі про банкрутство, є похідною від майнових вимог за заявою, що розглядається судом.

Тому підстави для накладення судом арешту на вказане майно відсутні.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 5, 17, 18, 24 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в редакції до 19.01.2013 р., ст. 86 ГПК України суд, -

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви ліквідатора відмовити повністю.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного господарського суду.

Суддя Шумко В.В.