Ухвала

від 28.03.2013 по справі 2а-10107/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

Донецький окружний адміністративний суд

У Х В А Л А

про відмову у внесенні виправлень у виконавчий лист

28 березня 2013 р. Справа №2а-10107/10/0570

приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17

Донецькій окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Чучко В.М. при секретарі Піскурєвій Ю.А., за участю представників: позивача - Чебаненка Є.О. (довіреність від 02.01.2013 року № 03-19/5), відповідача - не з'явився, розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Донецького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів про внесення виправлень у виконавчий лист від 01.08.2011 року по справі № 2а-10107/10/0570 за позовом Донецького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів до товариства з обмеженою відповідальністю «ТПК «Наша марка» про стягнення адміністративно-господарських санкцій у розмірі 7 922,03 грн.,-

ВСТАНОВИВ:

До Донецького окружного адміністративного суду 18.03.2012 року надійшла заява Донецького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів (далі - ДОВ ФСЗІ, позивач) про внесення виправлень у виконавчий лист від 01.08.2011 року по справі № 2а-10107/10/0570 за позовом Донецького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів до товариства з обмеженою відповідальністю «ТПК «Наша марка» про стягнення адміністративно-господарських санкцій у розмірі 7 922,03 грн., в частині строку пред'явлення виконавчого документа до виконання та зазначення коду ЄДРПОУ стягувача за номером «13492430».

Представник позивача у судовому засіданні заяву про внесення виправлень у виконавчий лист від 01.08.2011 року підтримав, просив задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, заперечень не надав, про дату, час і місце розгляду був належним чином повідомлений.

Відповідно до ч. 3 ст. 259 Кодексу адміністративного судочинства України, суд визнав можливим розглянути заяву за відсутності представників сторін.

Розглянувши подані документи, суд дійшов до висновку, що заява про внесення виправлень у виконавчий лист задоволенню не підлягає з наступних підстав.

17 червня 2010 року по адміністративній справі № 2а-10107/10/0570 прийнято постанову, якою задоволені повністю позовні вимоги Донецького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів до товариства з обмеженою відповідальністю «ТПК «Наша марка» про стягнення адміністративно-господарських санкцій у розмірі 7 922,03 грн.

1 серпня 2011 року Донецьким окружним адміністративним судом винесено виконавчий лист по даній адміністративній справі, в якому зазначені наступні реквізити стягувача ДОВ ФСЗІ: «р/р 31216230700001 в ГУ ДКУ у Донецькій області; ЄДРПОУ 34686537; МФО 843016; код платежу 50070000». Також у графі «Строк пред'явлення виконавчого документа до виконання» зазначена дата «до 08 червня 2011 р.».

Позивач зазначає, що ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження» передбачає зазначення у реквізитах стягувача коду ЄДРПОУ, відсутність якого унеможливлює пред'явлення його до виконання. У виконавчому листі від 01.08.2011 року по справі № 2а-10107/10/0570 помилково вказаний код ЄДРПОУ Головного управління державного казначейства України в Донецькій області - 34686537, проте код ЄДРПОУ стягувача - 13492430.

Також посилаючись на приписи Закону України «Про виконавче провадження» позивач вказує, що строк пред'явлення виконавчого документа до виконання повинен бути врахований - протягом трьох років, а не протягом одного року, як це помилково зазначено у виконавчому листі від 01.08.2011 року, а саме: «до 08 червня 2011 року».

Таким чином, позивач просить внести виправлення у виконавчий лист від 01.08.2011 року: вказати код ЄДРПОУ стягувача ДОВ ФСЗІ за номером «13492430» та виправити строк пред'явлення до виконання виконавчого листа по справі № 2а-10107/10/0570.

Відповідно до ч.1 ст.259 КАС України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Згідно з ст. 21 Закону України від 21.04.1999 року № 606-XIV «Про виконавче провадження» (в редакції станом на 09.09.2010 року) строк, у який мав бути пред'явлений до виконання виконавчий документ був встановлений - протягом трьох років.

Законом України від 04.11.2010 року № 2677-VI «Про внесення змін до Закону України «Про виконавче провадження» та деяких інших законодавчих актів України щодо вдосконалення процедури примусового виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб)» викладено Закон України від 21.04.1999 року № 606-XIV «Про виконавче провадження» в новій редакції (надалі Закон від 04.11.2010 року).

Цей Закон набрав чинності 09.03.2011 року.

Так, ч. 1 ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження» (в редакції Закону від 04.11.2010 року) встановлені наступні строки пред'явлення виконавчих документів до виконання: 1) посвідчення комісій по трудових спорах, постанови судів у справах про адміністративні правопорушення та постанови органів (посадових осіб), уповноважених розглядати справи про адміністративні правопорушення, - протягом трьох місяців; 2) інші виконавчі документи - протягом року, якщо інше не передбачено законом.

Водночас у п. 4 розділу ІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону від 04.11.2010 року прямо передбачено, що виконавчі документи, видані до набрання чинності цим Законом, пред'являються до виконання у строки, встановлені на момент їх видачі.

Виходячи з цього вбачається, що строк пред'явлення виконавчого документу до виконання встановлюється саме на момент видачі такого виконавчого документу.

Судом встановлено, що Донецьким окружним адміністративним судом виконавчий лист по справі № 2а-10107/10/0570 був виданий 01.08.2011 року, тобто після набрання законної сили Законом від 04.11.2010 року.

У цьому виконавчому листі зазначений строк виконання судового рішення протягом року - до 08.06.2011 року (дата набрання законної сили судовим рішенням по справі № 2а-10107/10/0570 - 07.06.2010 року), що відповідає вимогам ст.22 Закону України «Про виконавче провадження» (згідно із Законом від 04.11.2010 року).

Таким чином, судом не було допущено помилки у виконавчому листі від 01.08.2011 року при визначенні строку пред'явлення виконавчого документа до виконання - «до 08 червня 2011 року», а тому суд відмовляє позивачу у задоволені заяви в цієї частині.

Також, як слідує з заяви позивача, у виконавчому листі від 01.08.2011 року невірно зазначений код ЄДРПОУ стягувача ДОВ ФСЗІ, а саме: замість коду ЄДРПОУ 13492430 помилково вказаний код ЄДРПОУ Головного управління державного казначейства України в Донецькій області - 3468637.

Статтею 18 Закону України «Про виконавче провадження» (в редакції, чинної станом на день винесення виконавчого листа від 01.08.2011 року) передбачений вичерпний перелік даних, які зазначаються у виконавчому документі, у тому числі: резолютивна частина рішення (п.4 ч. 1 ст. 18).

Згідно з абз. 2 резолютивної частини постанови Донецького окружного адміністративного суду по справі № 2а-10107/10/0570 судом постановлено: «стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «ТПК «Наша марка» (місцезнаходження: 83017, м. Донецьк, вул. Краснофлотська, 80/49; п/р 260081648 у Донецькій філії ВАТ АБ «Укргазбанк», МФО 335894; ЄДРПОУ 33320197) на користь державного бюджету України адміністративно-господарські санкції за невиконання нормативу робочих місць, призначених для працевлаштування інвалідів у 2008 році в сумі 7 057,15 (сім тисяч п'ятдесят сім грн. 15 коп.) та пеню у розмірі 864,88 (вісімсот шістдесят чотири грн. 88 коп.) разом - 7 922,03 (сім тисяч дев'ятсот двадцять дві грн. 03 коп.), на р/р 31216230700001 в ГУ ДКУ у Донецькій області; ЄДРПОУ 34686537; МФО 843016; код платежу 50070000».

При зрівнянні вищезазначених реквізитів стягувача (ДОВ ФСЗІ) в резолютивній частині постанови суду від 17.06.2010 року, а також - виконавчому листі від 01.08.2011 року з реквізитами, які були наведені позивачем в адміністративному позові, судом встановлено, що код ЄДРПОУ вказаний саме за номером «34686537». При цьому, код ЄДРПОУ за номером «13492430» в адміністративному позові взагалі не зазначений.

Отже, судом встановлено, що у виконавчому листі від 01.08.2011 року не було допущено описки при зазначені коду ЄДРПОУ стягувача, тому суд також відмовляє позивачу у задоволені заяви в цієї частині.

Керуючись статтями 160, 165, 259 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

УХВАЛИВ:

Відмовити Донецькому обласному відділенню Фонду соціального захисту інвалідів у задоволенні заяви про внесення виправлень у виконавчий лист від 01.08.2011 року по справі № 2а-10107/10/0570 за позовом Донецького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів до товариства з обмеженою відповідальністю «ТПК «Наша марка» про стягнення адміністративно-господарських санкцій у розмірі 7 922,03 грн. в частині строку пред'явлення виконавчого документа до виконання та зазначення коду ЄДРПОУ стягувача за номером «13492430».

Ухвала постановлена в нарадчій кімнаті 28 березня 2013 року.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги, якщо вона не була подана у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Ухвала набирає законної сили у строк та у порядку, що визначені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України, і може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецькій окружний адміністративний суд у порядку, визначеному статтею 186 Кодексу адміністративного судочинства України, шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Чучко В.М.