Рішення

від 03.02.2009 по справі 6/447/08

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

6/447/08

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.02.09                                                                                        Справа №  6/447/08

Суддя   Місюра Л.С.

За позовом           Товариства з обмеженою відповідальністю «Ніка»смт. Веселе Веселівського району Запорізької області

До          Сільськогосподарського виробничого кооперативу “Імені Фрунзе” смт. Веселе Веселівського району  Запорізької області

Третя особа,          яка, не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:

          Черкашина Олександра Афанасіївна  смт. Веселе Запорізької області

Про спонукання  звільнити земельну ділянку

                                                                      Суддя                    Місюра  Л.С.

За участю представників:

Від позивача:          Попов В.Г. –дов. б/н від  04.03.2008р., Рудський С.В. –директор, протокол № 1 від 22.03.2007р.          

Від відповідача:          Година С.М. –дов .№ 763 від 02.09.2008р.  

Від третьої особи:          Попов В.Г. –дов. № 2822 від 08.12.2008р.          

Розглянувши матеріали справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Ніка»смт. Веселе Веселівського району  Запорізької області  до Сільськогосподарського виробничого кооперативу “Імені Фрунзе” смт. Веселе Веселівського району Запорізької області, третя особа,  яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача:  Черкашина Олександра Афанасіївна смт. Веселе Запорізької області,  про зобов'язання звільнити земельну ділянку,  суддя

В С Т А Н О В И В:

Позивач просить зобов'язати відповідача звільнити земельну ділянку площею 4,6272 гектарів кадастровий номер 2321255100:05:007:0019, розміщеної на території Веселівської селищної ради Веселівського району Запорізької області та повернути її орендареві - товариству з обмеженою відповідальністю «Ніка».

Відповідач позовні вимоги не визнав з наступних підстав: спірна земельна ділянка використовується СВК «Імені Фрунзе», на підставі укладеного 30.01.2005 р. договору оренди земельної частки (паю) з Черкашиною Олександрою Афанасіївною, яка отримала  земельну частку ( пай) згідно договору дарування сертифіката від 01.07.2000 р. за № 342067 АВК. Договір оренди земельної частки (паю) укладено терміном на  7 років і діє до 30.01.2012р. Відповідно вимог чинного законодавства України він зареєстрований 13.04.2005р. у Веселівський селищній  раді за № 764. Черкашина О.А. 29.12.05 р. отримала державний акт на право власності на земельну ділянку і в супереч вимогам розділу 1Х «Перехідні  положення» Закону  України «Про оренду землі»(яким визнано, що після виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) договір оренди землі переукладається відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку на тих самих умовах, що і раніше укладений, і може бути змінений лише за згодою сторін. Припинення дії договору оренди допускається лише у випадках, визначених законом «Про оренду землі») не розірвавши у встановленому законодавством порядку договір оренди від 30.01.2005р.з СВК «Імені Фрунзе»,  укладає  23.03.07 р. договір оренди земельної ділянки з ТОВ «Ніка». Листом Державного комітету України по земельних ресурсах від 20.10.2003 р.   № 1417-2- Ко 1291/6647 визначено, якщо договір оренди було укладено на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), але потім, із  виділенням цієї частки в натурі ( на місцевості) виготовлено державний акт на право приватної власності на землю, то має відбутися припинення зобов'язання угод сторін шляхом переукладання договору, або припинення зобов'язання у зв'язку  з неможливістю виконання –тобто розірвання договору. Громадяни вправі обрати один із запропонованих варіантів поведінки, але слід зазначити, що і зміна, і розірвання договору допускається лише за згодою сторін. У разі недосягнення згоди спір вирішується у судовому порядку. Чинним законодавством України не визначено у який термін повинен бути переукладений договір оренди земельної ділянки. Черкащина О.А. не зверталася до правління СВК «Імені Фрунзе»щодо розірвання договору. Договір оренди земельної частки ( паю) від 30.01.2005 р. укладений Черкашиною О.А. з СВК  діє і на даний час. Спеціалізованим законом, яким  врегульовано правовідношення у сфері оренди землі є Закон України «Про оренду землі». Статтею  31 визначеного Закону передбачено, за яких умов договір оренди припиняє свою чинність. Отримання Державного акту на право власності на земельну ділянку серед підстав припинення договору оренди не  зазначено. Не зазначено це  ст.141 ЗК України , ст.412 ЦК України. Вини відповідача у тому, що власник земельної ділянки Черкашина О.А. не розірвавши договір оренди земельної частки (паю) з СВК уклала договір оренди земельної ділянки з ТОВ «Ніка»немає. Просить в задоволенні позовних вимог позивачу відмовити.

Третя особа по суті позовних вимог пояснила, що 12.03.2007р. між позивачем та нею був укладений договір оренди земельної ділянки, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії 311 № 177128 від 29.12.05р. Договір пройшов державну реєстрацію 07.05.2007 року про що у Державному реєстрі земель вчинено запис за №040726800023, строк оренди згідно умов договору встановлений на 5 років. ТОВ «Ніка»є орендарем земельної ділянки площею 4,6272 гектарів, кадастровий номер 2321255100:05:007:0019, розміщеної на території Веселівської селищної ради Веселівського району Запорізької області. Наявність факту державної реєстрації договору свідчить про його чинність, що прямо передбачено ст. 18 Закону України «Про оренду землі». На даний час вказаний договір є чинним та підлягає виконанню сторонами. Відповідач безпідставно продовжує займати спірну земельну ділянку, обґрунтовуючи це тим, що підставою зайняття земельної ділянки є договір оренди земельної частки (паю) від 30.01.2005 року, укладений  на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай). Проте відповідно до умов п. 2.3 вказаного договору сторони передбачили, що у разі виділення земельної ділянки на основі земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) зобов'язання сторін припиняються відповідно до чинного законодавства. Відповідно до п.17 Розділу Х «Перехідних положення” ЗК України, сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю. Враховуючи вище вказане договір оренди земельної частки (паю) втратив чинність з моменту отримання мною  державного акту і на даний час не є чинним на підставах передбачених у самому договорі. Переукладення договору оренди землі у відповідності до положень розділу IX «Перехідні положення»Закону України «Про оренду землі»є правом, а не обов'язком, яке я вправі або реалізувати або утриматися від його реалізації. Своє преважне право на переукладення договору оренди Відповідач міг реалізувати у випадку рівності умов переукладення нового договору, проте мною укладено договір на умовах сплати орендної плати що значно перевищує розмір запропонований відповідачем. Відповідач безпідставно використовує належну на праві власності земельну ділянку.  Просить  задовольнити позов в повному обсязі.

Третя особа надала  додаткові  письмові пояснення, де вказала, що договір з ТОВ “Ника” був укладений на підставі державного акту. Договір оренди з ТОВ “Ника  ,  акт прийому –передачі  земельної ділянки, акт визначення меж  земельної ділянки підписані  особисто  Черкашиної О.А., ні яких претензій до ТОВ “Ника” не має. Просить задовольнити позовні вимоги позивача повністю, та розглянути справу за  її відсутністю .

Заява Черкашиної О.А. приймається судом. Суддя вважає за можливе розглянути справу за відсутністю  Черкашиної О.А.

Розгляд справи відкладався, за клопотанням сторін продовжений строк розгляду спору.

03.02.2009р . розгляд справи продовжено та прийнято рішення.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників позивача,  відповідача,  та третьої особи, суддя вважає, що позов підлягає  задоволенню з наступних підстав:            

30.01.2005р. між відповідачем та третьою особою - Черкашиною Олександрою Афанасіївною був укладений договір оренди земельної частки (паю), яка отримала  земельну частку ( пай) згідно договору дарування сертифіката від 01.07.2000 р. за № 342067 АВК. Договір оренди земельної частки (паю) укладено терміном на  7 років.

Пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України  встановлено, що сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються   правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки  (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних  часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до Указу Президента Украї ни “Про невідкладні заходи щодо прискорення реформування аграрного сектора економіки” від 3 грудня 1999 р. сертифіка ти на право на земельну частку (пай) проголошувалися правовстановлюючими документами, що засвідчують право володін ня, користування та розпорядження земельною часткою (па єм). На цій підставі селянам —власникам земельних часток (паїв) було рекомендовано передавати земельні частки (паї) в оренду. Даним пунктом Перехідних положень уточнюється юридичне значення сертифіката як правовстановлюючого до кумента, що дає власникові земельної частки (паю) лише пра во на виділення частки у натурі. Тим самим фактично встанов лена заборона на передачу після 1 січня 2002р.(з моменту набрання чинності Земельним Кодексом України) земельних час ток (паїв) в оренду. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної частки (паю) у натурі у вигляді земельної ділянки та видачі її власникові державно го акта на право приватної власності на землю.

Громадянка Черкашина О.А. отримала Державний акт на право власності на земельну ділянку 29.12.05 серія ЗП № 177128 та земельну ділянку їй виділено в натурі, присвоєно кадастровий номер 2321255100:05:007:0019.

Тобто, згідно приписів п. 17 Перехідних положень ЗК України сертифікат, виданий гр. Черкашиної О.А., що підтверджував право користування СВК “ім.. Фрунзе” належним їй земельним паєм, втратив чинність.

Договір оренди виділеної в натурі земельної ділянки кадастровий номер 2321255100:05:007:0019, належної на праві власності гр. Черкашиної О.А з СВК “ім. Фрунзе” третьою особою не укладався.

Таким чином, чинність сертифіката на право власності на пай, за яким відповідач користувався земельною ділянкою у виділеному масиві, припинилась, а права на користування земельною ділянкою кадастровий номер 2321255100:05:006:0016 відповідач не набув.

Таким чином ,  на день прийняття рішення суду, у відповідача відсутні  відповідні документи, які дають йому право займати  спірну земельну ділянку.

12.03.2007р. між позивачем та третьою особою - Черкашиною О.А. був укладений  договір оренди землі № 13.

Черкашина  О.А. надала  додаткові  письмові пояснення, де вказала, що договір з ТОВ “Ника” був укладений на підставі державного акту. Договір оренди з ТОВ “Ника”,  акт прийому –передачі  земельної ділянки, акт визначення меж  земельної ділянки підписані  особисто  Черкашиної О.А., ні яких претензій до ТОВ “Ника” не має. Просить задовольнити позовні вимоги позивача повністю.

Договір був укладений на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 177128 від 29.12.05р. Договір пройшов державну реєстрацію 07.05.2007 року про що у Державному реєстрі земель вчинено запис за №040726800023, строк оренди згідно умов договору встановлений на 5 років. ТОВ «Ніка»є орендарем земельної ділянки площею 4,6272 гектарів, кадастровий номер 2321255100:05:007:0019, розміщеної на території Веселівської селищної ради Веселівського району Запорізької області. Наявність факту державної реєстрації договору свідчить про його чинність, що прямо передбачено ст. 18 Закону України «Про оренду землі».

Проте, незважаючи на наявність законних підстав для користування зазначеною земельною ділянкою, ТОВ «Ніка»не має можливості її використовувати за цільовим призначенням, так як вона зайнята та використовується з метою товарного сільськогосподарського виробництва відповідачем, без належної для того правової підстави та згоди її власника.

Відповідно до ч. 2 ст. 124 Земельного кодексу України право на оренду земельної ділянки виникає після укладення договору оренди і його державної реєстрації.                           Таким чином право на оренду зазначеної земельної ділянки, враховуючи зазначений вище договір, було набуте позивачем у встановленому законом порядку.

07 серпня 2008 року, за зверненням ТОВ «Ніка»,  Мелітопольським міжрайонним відділом Управління з контролю за використанням і охороною земель у Запорізькій області проведено відповідну перевірку, відповідно до якої встановлено, що вище зазначена земельна ділянка використовується СВК «ім. Фрунзе»для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі договору оренди земельної частки (паю) розміром 4,84 умовних кадастрових гектари від 30.01.2005 року, укладеного з гр. Черкашиною О.А. Вказаний договір укладено на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) як правовстановлюючого документу, договір за змістом відповідає типовому договору оренди земельної частки (паю) затвердженому наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 17 січня 2000 року №5. Внаслідок перевірки за участю представників позивача та відповідача складено акт перевірки дотримання вимог земельного законодавства від 07.09.08р. відповідно до змісту якого сторонам рекомендовано вирішити спір у судовому порядку.

Відповідно до ст. 152 ЗК України власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю,  навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

Згідно приписів ст. 27 Закону України “Про оренду землі” орендареві забезпечується захист  його  права  на  орендовану земельну  ділянку  нарівні із захистом права власності на земельну ділянку відповідно до закону. Орендар в установленому законом порядку має право витребувати орендовану земельну ділянку з будь-якого незаконного володіння та користування, на усунення перешкод у користуванні нею, відшкодування шкоди,  заподіяної  земельній ділянці громадянами і юридичними особами України, іноземцями, особами без громадянства, іноземними юридичними особами, у тому  числі  міжнародними об'єднаннями та організаціями.

За таких обставин, вимоги позивача  обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Заперечення відповідача не приймаються судом по викладеним вище підставам.

Судові витрати покладаються на відповідача.

Керуючись ст. ст. 22, 44 –49, 75, 82 –85 ГПК України, суддя  

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.  Зобов'язати Сільськогосподарський виробничий кооператив “Імені Фрунзе” (72202, Запорізька область, смт. Веселе, вул. Калініна, буд.39, код ЄДРПОУ 00688338) звільнити земельну ділянку площею 4,6272 гектарів кадастровий номер 2321255100:05:007:0019, яка розташована на території Веселівської селищної ради Веселівського району Запорізької області, та повернути її Товариству з обмеженою відповідальністю «Ніка»(72200, Запорізька область, смт. Веселе, вул. Чекістів, буд.117, код ЄДРПОУ 24516694). Надати наказ.

Стягнути з Сільськогосподарського виробничого кооперативу “Імені Фрунзе” (72202, Запорізька область, смт. Веселе, вул. Калініна, буд.39, код ЄДРПОУ 00688338) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Ніка»(72200, Запорізька область, смт. Веселе, вул. Чекістів, буд.117, код ЄДРПОУ 24516694) витрати по держмиту в сумі 85 грн.  та на ІТЗ судового процесу в сумі 118 грн.  Надати наказ.

Суддя                                                                                                         Л.С. Місюра

Рішення підписано :   03.02.2009р.