Ухвала

від 11.06.2013 по справі 38/282

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

У Х В А Л А

11.06.2013р. Справа № 38/282

Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Шилової О.М., суддів Сгари Е.В., Попкова Д.О.,

при секретарі судового засідання Табачнікові В.Г.

розглянув матеріали справи

за позовом: Акціонерного товариства "Тімекс С.А." "Представництво Тімекс С.А." в Україні, м.Київ

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "АКВІЛОН", м.Донецьк

про : стягнення суми основного боргу 261422,78грн. (22692,95 Євро x 11,52 офіційний курс НБУ станом на 01.07.2011р.), суми 3% річних у розмірі 13138,90грн. (1140,53 Євро x 11,52 офіційний курс НБУ станом на 01.07.2011р.), суми пені у розмірі 32425,69грн.

за участю представників сторін:

від позивача: не з'явився,

від відповідача: не з'явився

Позивач, Акціонерне товариство "Тімекс С.А." "Представництво Тімекс С.А." в Україні, м.Київ звернувся до господарського суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "АКВІЛОН", м.Донецьк про стягнення 261422,78грн. основного боргу, 32425,69грн. пені, 11977,45грн. - 3% річних.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на Договір №4800005 від 08.11.2007р. з додатком; угоду від 25.11.2008р. про зміну і доповнення Договору №4800005 від 08.11.2007р.; акти про виконання робіт (надання послуг); інформаційні рахунки тощо.

Ухвалою господарського суду від 24.11.2011р. відповідно до ст.69 ГПК України за клопотанням позивача строк розгляду справи було продовжено на 15 днів, до 19.12.2011р.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 19.12.2011р. провадження у справі №38/282 зупинено у зв'язку з призначенням судової економічної експертизи.

14.02.2012р. на адресу господарського суду Донецької області від Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансові системи бізнесу", м.Донецьк повернулась справа №38/282 разом з повідомленням №2/11/52-2 від 14.02.2012р. про неможливість надання висновку у зв'язку з відмовою позивача від оплати вартості експертизи.

Розпорядженням в.о. голови господарського суду Донецької області від 20.02.2012р. було призначено колегіальний розгляд справи №38/282 у складі суддів: головуючий суддя Лейба М.О., судді Попков Д.О., Сгара Е.В.

Розпорядженням в.о. голови господарського суду Донецької області від 05.03.2012р. у зв'язку з відрядженням судді Лейби М.О. справу №38/282 передано на повторний автоматичний розподіл.

В результаті автоматичного розподілу справи №38/282 призначено наступний склад суду: головуючий суддя Шилова О.М., судді Попков Д.О., Сгара Е.В.

Ухвалою від 28.03.2012р. провадження у справі №38/282 було зупинене до затвердження реєстру кредиторів у справі №5006/42/11б/2012 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВІЛОН».

Ухвалою від 28.05.2013р. провадження у справі №38/282 поновлене у зв'язку з усуненням підстав, що зумовили його зупинення, і розгляд справи призначено на 11.06.2013р.

11.06.2013р. на адресу суду від позивача надійшли пояснення б/н від 04.06.2013р. з додатками, які судом розглянуті та долучені до матеріалів справи.

Позивач у судове засідання не з'явився, про причину неявки суд не повідомив.

Відповідач у судове засідання не з'явився, про причину неявки суд не повідомив.

В судовому засіданні 11.06.2013р. господарський суд

В С Т А Н О В И В :

Ціна позову змінювалась позивачем неодноразово (т.3, а.с.91; т.6, а.с.65, 77). Востаннє 26.03.2012р. на адресу суду від позивача надійшли:

- заява б/н б/д про відмову від позову в частині стягнення 32425,69грн. пені (т.6, а.с.96-97);

- заява б/н б/д з додатками про зменшення позовних вимог, в якій позивач просив суд стягнути з ТОВ "АКВІЛОН" суму боргу в розмірі 274535,42грн. (23831,20Євро x 11,52 офіційний курс НБУ станом на 01.07.2011р.), з яких: сума основного боргу 261422,78грн. (22692,95 Євро) та сума 3% річних - 13112,64грн. (1138,25 Євро) (т.6, а.с.99-100).

Часткову відмову від позову та зменшення позовних вимог прийнято судом, і при подальшому розгляді справи суд виходить з позовних вимог, викладених у заяві б/н б/д (т.6, а.с.99-100).

Таким чином, з урахуванням останньої заяви позивача б/н б/д про зменшення позовних вимог предметом розгляду у даній справі є вимоги про стягнення з відповідача суми боргу в розмірі 274535,42грн. (23831,20Євро x 11,52 офіційний курс НБУ станом на 01.07.2011р.), з яких: сума основного боргу 261422,78грн. (22692,95Євро) та сума 3% річних - 13112,64грн. (1138,25Євро).

03.02.1012р. господарським судом Донецької області порушено справу №5006/42/11б/2012 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "АКВІЛОН" внаслідок його фінансової неспроможності (т.7, а.с.2).

Акціонерним товариством «Тімекс С.А.» у справі господарського суду Донецької області №5006/42/11б/2012 була подана заява про визнання кредитором на загальну суму 274535,42грн. (23831,20Євро x 11,52 офіційний курс НБУ станом на 01.07.2011р.), з яких: сума основного боргу 261422,78грн. (22692,95Євро) та сума 3% річних - 13112,64грн. (1138,25Євро) (т.7, а.с.26-27).

Ухвалою господарського суду Донецької області від 29.05.2012р. у справі №5006/42/11б/2012 Акціонерне товариство «Тімекс С.А.» було зобов'язано надати розрахунок грошових вимог боржника у національній валюті станом на 03.02.2012р. (тобто на дату порушення провадження у справі про банкрутство ТОВ «АКВІЛОН») з урахуванням офіційного курсу НБУ (т.7, а.с.52-54). На виконання даної ухвали АТ «Тімекс С.А.» були надані пояснення щодо розрахунку суми вимог та відповідний розрахунок грошових вимог до боржника в сумі 249274,35грн. (23831,20Євро, з яких сума основного боргу 22692,95Євро та сума 3% річних - 1138,25Євро) станом на 03.02.2012р. - з урахуванням офіційного курсу НБУ 10,46грн. за 1 одиницю Євро (т.7, а.с.28, 55-56).

Під час розгляду справи про банкрутство суд, незважаючи на визнання боржником грошових вимог кредитора, самостійно розглядає кожну заявлену грошову вимогу, перевіряє її відповідність чинному законодавству та за результатами такого розгляду визнає або відхиляє частково чи повністю грошові вимоги кредитора.

Відповідно до положень ч.2 ст.15 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» у попередньому засіданні господарський суд розглядає реєстр вимог кредиторів, а також вимоги кредиторів, щодо яких були заперечення боржника і які не були включені розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів.

Отже, аналіз вказаного Закону дозволяє дійти висновку, що спеціальне законодавство про банкрутство встановлює особливий порядок розгляду грошових вимог кредитора у процедурі банкрутства шляхом їх визнання (або відхилення) внаслідок розгляду по суті.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 20.06.2012р. у справі №5006/42/11б/2012 (т.7, а.с.29-32) визнані вимоги кредиторів ТОВ «Аквілон», які включаються розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів, що зокрема, складаються з вимог Акціонерного товариства «Тімекс С.А.» м.Варшава, Польща, «Представництво «Тімекс С.А.» м. Київ, Україна в сумі 249274,35грн.

Постановою господарського суду Донецької області від 11.09.2012р. у справі №5006/42/11б/2012 ТОВ «Аквілон» визнано банкрутом (т.7, а.с.42-43). Зазначену постанову залишено в силі судами апеляційної та касаційної інстанцій (т.7, а.с.35-36).

Як зазначалось вище, з пояснень АТ «Тімекс С.А.» та доданого до них розрахунку (т.7, а.с.28, 55-56) вбачається, що грошові вимоги АТ «Тімекс С.А.» до боржника ТОВ «Аквілон» в сумі 249274,35грн. є еквівалентом 23831,20Євро, з яких: сума основного боргу - 22692,95Євро та сума 3% річних - 1138,25Євро (з урахуванням офіційного курсу НБУ станом на 03.02.2012р., який становив 10,46грн.).

Заявлена позивачем у справі №38/282 вимога про стягнення 274535,42грн. (з урахуванням зменшення позовних вимог) також є еквівалентом суми 23831,20Євро, з яких: сума основного боргу - 22692,95Євро, 3% річних - 1138,25Євро (з урахуванням офіційного курсу НБУ станом на 01.07.2011р., який становив 11,52грн.).

З викладеного вбачається, що сума, заявлена до стягнення з ТОВ «Аквілон» у справі №38/282 та сума, включена судом до реєстру вимог кредиторів у справі №5006/42/11б/2012 про банкрутство ТОВ «Аквілон», є еквівалентами суми боргу в розмірі 23831,20Євро, при перерахунку якої у національну валюту України сума боргу в гривні, визначена на різні дати, не є однаковою через коливання курсу гривні на міжбанківському валютному ринку.

Таким чином, вимоги Акціонерного товариства "Тімекс С.А." "Представництво Тімекс С.А." в Україні у сумі 23831,20Євро були розглянуті, визнані судом та включені до кредиторських вимог у справі №5006/42/11б/2012 про банкрутство ТОВ «Аквілон», що є підставою для припинення провадження у справі №38/282 на підставі п.2 ч.1 ст.80 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно з ч.2 ст.80 ГПК України у випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Всебічно і повно розглянувши матеріали справи, оцінивши всі обставини за правилами статті 43 Господарського процесуального кодексу України, керуючись п.2 ч.1, ч.2 ст.80, ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

Припинити провадження у справі №38/282 за позовом Акціонерного товариства "Тімекс С.А." "Представництво Тімекс С.А." в Україні до Товариства з обмеженою відповідальністю "АКВІЛОН", м.Донецьк про стягнення 274535,42грн. (23831,20Євро x 11,52 офіційний курс НБУ станом на 01.07.2011р.), з яких: сума основного боргу 261422,78грн. (22692,95Євро) та сума 3% річних - 13112,64грн. (1138,25Євро).

Ухвала господарського суду набирає чинності в день її винесення судом.

Ухвалу може бути оскаржено до Донецького апеляційного господарського суду протягом 5-ти днів з дня її оголошення.

Головуючий суддя О.М. Шилова

Суддя Е.В. Сгара

Суддя Д.О. Попков

Надруковано 3 прим.:

1 - до справи, 2 - сторонам

вик. Табачніков В.Г., тел.: 311-94-80