Постанова

від 26.06.2013 по справі 382/996/13-а

ЯГОТИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Яготинський районний суд Київської області

Справа № 382/996/13-а

2-а/382/30/13

ПОСТАНОВА

Іменем України

26.06.2013 року Яготинський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Литвин Л.І.

при секретарі Ковряк О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Яготин справу за позовом ОСОБА_1 до Державної інспекції сільського господарства в Київській області, м. Київ вул. Баумана, 9/12, Головного спеціаліста відділу оперативного контролю за дотриманням вимог земельного законодавства Управління контролю за використанням та охороною земель Державної інспекції сільського господарства в Київській області ОСОБА_2 про скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності,

ВСТАНОВИВ:

В зв’язку зі складністю справи, складання постанови у повному обсязі необхідно відкласти до 2 липня 2013 року, проголосивши вступну та резолютивну частини постанови.

Керуючись ч.3 ст.160 КАС України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 до Державної інспекції сільського господарства в Київській області, м. Київ вул. Баумана, 9/12, Головного спеціаліста відділу оперативного контролю за дотриманням вимог земельного законодавства Управління контролю за використанням та охороною земель Державної інспекції сільського господарства в Київській області ОСОБА_2 про скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності, задовольнити.

Скасувати постанову про адміністративне правопорушення № 001 від 16 травня 2013 року у відношенні ОСОБА_1 про притягнення його до адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 54 КУпАП.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Литвин Л.І.