Ухвала

від 08.07.2013 по справі 922/319/13-г

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

УХВАЛА

"08" липня 2013 р.Справа № 922/319/13-г

Суддя господарського суду Харківської області Жиляєв Є.М.

при секретарі судового засідання Шевченко А.О.

за участю представників:

прокурора - Хряк О.О., службове посвідчення № 013774 від 06.12.2012 року;

позивача - Бондаренко К.В., довіреність № 257 від 11.01.2013 року;

відповідача - не з'явився

розглянувши заяву Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради про виправлення помилки в наказі (вх. № 23370 від 25.06.2013 року) по справі № 922/319/13-г за позовом : Першого заступника прокурора м. Харкова в інтересах держави, в особі Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради, м. Харків

до Товариства з обмеженою відповідальністю Українсько - індійської комерційної фірми "Агенство Джаїна ЛТД" , м. Харків

про розірвання договору оренди, виселення, зобов'язання вчинити певні дії та стягнення коштів у сумі 11713,40 грн. боргу з орендної плати, 2986,21 грн. пені.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 05 березня 2013 р. позов задоволено повністю, договір оренди нежитлового приміщення (будівлі) № 3447 від 05.12.2008р., укладений між Управлінням комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради та Товариством з обмеженою відповідальністю Українсько-індійською фірмою "Агенство Джаїна, ЛТД" розірвано, виселено Товариство з обмеженою відповідальністю Українсько-індійську фірму "Агенство Джаїна, ЛТД" з орендованого за договором оренди нежитлового приміщення (будівлі) № 3447 від 05.12.2008 року з нежитлового приміщення в підвальній частині № ХХХІ площею 22,7 кв.м. та 1/2 частини місць загального користування приміщення № ХХХІІІ площею 0,8 кв.м. загальною площею 23,5 кв.м. по вул. Сумській, 47 в м. Харкові та стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю Українсько-індійську фірму "Агенство Джаїна, ЛТД" на користь Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради заборгованість з орендної плати в сумі 11713,40 грн., пеню в сумі 2986,21 грн. Також стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю Українсько-Індійської фірми "Агенство Джаїна, ЛТД" на користь державного бюджету України 2867,50 грн. судового збору.

На виконання вищезазначеного рішення господарського суду Харківської області, судом 22.03.2013 р. по справі було видано наказ та направлено його стягувачу.

25 червня 2013 року до матеріалів справи, через канцелярію суду від Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради надійшла заява (вх. № 23370) про виправлення помилки в наказі, в порядку ст. 117 ГПК України.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 01 липня 2013 року прийнято до розгляду заяву Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради про виправлення помилки в наказі (вх. № 23370 від 25.06.2013 року), розгляд якої призначено в судовому засіданні на 08 липня 2011 року об 11:00.

Прокурор в призначене судове засідання з'явився та заяву стягувача про виправлення помилки в наказі підтримав повністю.

Стягувач в призначене судове засідання з'явився, подану заяву про виправлення помилки в наказі підтримав повністю, яку просить суд задовольнити.

Боржник в призначене судове засідання не з'явився, причини неявки суду не відомі.

Розглянувши заяву стягувача, суд встановив, що при виготовленні наказів від 22.03.2013 року № 922/319/13-г, судом невірно зазначено найменування та не зазначено місцезнаходження боржника - Українсько - індійська комерційна фірма "Аленство Джаіна, ЛТД", Товариство з обмеженою відповідальністю, 61022, м. Харків, вул. Сумська, 47, оф. 12.

За таких обставин, суд вважає за необхідне виправити допущені описки в судових наказах від 22.03.2013 року № 922/319/13-г, оскільки виправлення вказаних наказів, не зачіпають суті судового рішення, на виконання якого видані названі накази, що підлягають виправленню, з метою виконання рішення Господарського суду Харківської області від 05.03.2013 року, з урахуванням чого заява в порядку ст.117 ГПК України підлягає задоволенню у повному обсязі.

Крім того, дослідивши матеріали справи, а саме, резолютивну частину рішення від 05.03.2013 року, суд встановив, що було, допущено описку, а саме, судом невірно зазначено найменування та не зазначено місцезнаходження боржника - Українсько - індійська комерційна фірма "Аленство Джаіна, ЛТД", Товариство з обмеженою відповідальністю, 61022, м. Харків, вул. Сумська, 47, оф. 12.

Положеннями ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, передбачено, що суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Таким, чином суд вважає за необхідне виправити допущену описку в резолютивній частині рішення від 05.03.2013 року по справі № 922/319/13-г.

Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву стягувача задовольнити.

Виправити допущену описку в резолютивній частині рішення від 05.03.2013 року по справі № 922/319/13-г та викласти її в наступній редакції:

Позов задовольнити повністю.

Розірвати договір оренди нежитлового приміщення (будівлі) № 3447 від 05.12.2008р., укладений між Управлінням комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради (код ЄДРПОУ 14095412) та Українсько - індійською комерційною фірмою "Аленство Джаіна, ЛТД", Товариство з обмеженою відповідальністю, (61022, м. Харків, вул. Сумська, 47, оф. 12, код ЄДРПОУ 19341790).

Виселити Українсько - індійську комерційну фірму "Аленство Джаіна, ЛТД", Товариство з обмеженою відповідальністю, (61022, м. Харків, вул. Сумська, 47, оф. 12, код ЄДРПОУ 19341790) з орендованих за договором оренди нежитлового приміщення (будівлі) № 3447 від 05.12.2008 року з нежитлового приміщення в підвальній частині № ХХХІ площею 22,7 кв.м. та 1/2 частини місць загального користування приміщення № ХХХІІІ площею 0,8 кв.м. загальною площею 23,5 кв.м. по вул. Сумській, 47 в м. Харкові та передати ці приміщення Управлінню комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради (61003, м. Харків, майдан Конституції, 16, код ЄДРПОУ 14095412).

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Стягнути з Українсько - індійської комерційної фірми "Аленство Джаіна, ЛТД", Товариства з обмеженою відповідальністю, (61022, м. Харків, вул. Сумська, 47, оф. 12, код ЄДРПОУ 19341790) на користь Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради (61003, м. Харків, майдан Конституції, 16, код ЄДРПОУ 14095412) заборгованість з орендної плати в сумі 11713,40 грн., пеню в сумі 2986,21 грн.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Стягнути з Українсько - індійської комерційної фірми "Аленство Джаіна, ЛТД", Товариства з обмеженою відповідальністю, (61022, м. Харків, вул. Сумська, 47, оф. 12, код ЄДРПОУ 19341790) на користь державного бюджету України (Управління державної казначейської служби України у Дзержинському районі м. Харкова Харківської області, код отримувача коштів 37999654, рахунок 31215206783003 в ГУ ДКСУ у Харківський області, МФО 851011, призначення платежу *; 101; код бюджетної класифікації 22030001; 03500039 Судовий збір ГС Х/о, п. 1) - 2867,50 грн. судового збору.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Виправити допущену описку в наказах суду від 05.03.2013 року по справі № 922/319/13-г та викласти їх в наступній редакції:

Наказ видається на виконання рішення господарського суду Харківської області від "05" березня 2013 р.

Стягувач - Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради (61003, м. Харків, майдан Конституції, 16, код ЄДРПОУ 14095412).

Боржник - Українсько - індійська комерційна фірма "Аленство Джаіна, ЛТД", Товариство з обмеженою відповідальністю (61022, м. Харків, вул. Сумська, 47, оф. 12, код ЄДРПОУ 19341790).

Виселити Українсько - індійська комерційна фірма "Аленство Джаіна, ЛТД", Товариство з обмеженою відповідальністю, (61022, м. Харків, вул. Сумська, 47, оф. 12, код ЄДРПОУ 19341790) з орендованих за договором оренди нежитлового приміщення (будівлі) № 3447 від 05.12.2008 року з нежитлового приміщення в підвальній частині № ХХХІ площею 22,7 кв.м. та 1/2 частини місць загального користування приміщення № ХХХІІІ площею 0,8 кв.м. загальною площею 23,5 кв.м. по вул. Сумській, 47 в м. Харкові та передати ці приміщення Управлінню комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради (61003, м. Харків, майдан Конституції, 16, код ЄДРПОУ 14095412).

Рішення набирає чинності "22" березня 2013 р.

Наказ дійсний для пред'явлення до виконання у кредитні установи (державному виконавцю) до "23" березня 2014 р.

Наказ видається на виконання рішення господарського суду Харківської області від "05" березня 2013 р.

Стягнути з Українсько - індійської комерційної фірми "Аленство Джаіна, ЛТД", Товариства з обмеженою відповідальністю, (61022, м. Харків, вул. Сумська, 47, оф. 12, код ЄДРПОУ 19341790) на користь Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради (61003, м. Харків, майдан Конституції, 16, код ЄДРПОУ 14095412) заборгованість з орендної плати в сумі 11713,40 грн., пеню в сумі 2986,21 грн.

Рішення набирає чинності "22" березня 2013 р.

Наказ дійсний для пред'явлення до виконання у кредитні установи (державному виконавцю) до "23" березня 2014 р.

Наказ видається на виконання рішення господарського суду Харківської області від "05" березня 2013 р.

Стягнути з Українсько - індійської комерційної фірми "Аленство Джаіна, ЛТД", Товариства з обмеженою відповідальністю, (61022, м. Харків, вул. Сумська, 47, оф. 12, код ЄДРПОУ 19341790) на користь Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради (61003, м. Харків, майдан Конституції, 16, код ЄДРПОУ 14095412) заборгованість з орендної плати в сумі 11713,40 грн., пеню в сумі 2986,21 грн.

Рішення набирає чинності "22" березня 2013 р.

Наказ дійсний для пред'явлення до виконання у кредитні установи (державному виконавцю) до "23" березня 2014 р.

Суддя Жиляєв Є.М.