Ухвала

від 17.07.2013 по справі 474/169/13-ц

ВРАДІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 474/169/13-ц

Провадження №2/474/180/13

У Х В А Л А

Іменем України

17.07.2013 р. Врадіївський районний суд

Миколаївської області

в складі головуючого судді: Фасій В.В.

при секретарі Канюковій В.О.

за участю представника позивача - ОСОБА_1

представника відповідача - ОСОБА_2

під час попереднього судового засідання по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_3 до Приватного підприємства «Виробничо-комерційного підприємства «Каро» (далі - ВКП «Каро») про визнання договору оренди землі припиненим та повернення земельної ділянки,-

В С Т А Н О В И В:

В ході попереднього судового засідання представник позивача ОСОБА_3 - ОСОБА_1 заявив клопотання про зобов’язання надати Відділом Держземагенства у Врадіївському районі Миколаївської області суду наступне:

- додаткову угоду про продовження строку дії договору оренди землі від 11.03.2006 року між ОСОБА_3 та ПП ВКП «Каро», який зареєстрований Миколаївською регіональною філією Державного підприємства «Центр Державного земельного кадастру» 11.05.2010 р за реєстровим №041048900048 (далі додаткова угода),

- відомості: про реєстрацію; відсутність реєстрації додаткової угоди; чи підлягає вона обов’язковій реєстрації окремо від основного договору, якщо так, то на підставі якого нормативного акту; чи звертався до відділу Держземагенства орендодавець ОСОБА_3 про реєстрацію, не реєстрацію додаткової угоди.

Суд, заслухавши думку учасників судового засідання, вважає клопотання підлягаючим задоволенню, оскільки позивач самостійно не може витребувати вищевказані дані.

Керуючись ст.ст. 137 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання представника позивача ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

2. Зобов’язати надати відділ Держземагенства у Врадіївському районі, в розпорядження для виконання даної ухвали,суду наступне:

-додаткову угоду про продовження строку дії договору оренди землі від 11.03.2006 року між ОСОБА_3 та ПП ВКП «Каро», який зареєстрований Миколаївською регіональною філією Державного підприємства «Центр Державного земельного кадастру» 11.05.2010 р за реєстровим №041048900048 (далі додаткова угода),

- відомості: про реєстрацію; відсутність реєстрації додаткової угоди; чи підлягає вона обов’язковій реєстрації окремо від основного договору, якщо так, то на підставі якого нормативного акту; чи звертався до відділу Держземагенства орендодавець ОСОБА_3 про реєстрацію, не реєстрацію додаткової угоди.

3. Відповідь очікується до розгляду справи по суті до 23 липня о 14:00 год.

Суддя В.В. Фасій