Ухвала

від 11.07.2013 по справі 450/1500/13-ц

ПУСТОМИТІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 450/1500/13-ц Провадження № 2/450/1154/13

УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

"11" липня 2013 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі

головуючого - судді Кіпчарського М.О.,

при секретарі Микитів Н.С.,

за участю: позивача ОСОБА_8 та її представника ОСОБА_2,

відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду у м.Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_8 та ОСОБА_5, в інтересах якої діє її законний представник ОСОБА_8 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4, про поділ спадкового майна,-

в с т а н о в и в :

25.04.2013р. ОСОБА_8, яка діє також в інтересах своєї малолітньої доньки ОСОБА_5, звернулася до суду з даним позовом, позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6, спадкоємцями першої черги за законом якого є: дружина ОСОБА_8 ; доньки ОСОБА_5 та ОСОБА_4 і батько ОСОБА_4

Реєстрація спадкової справи померлого ОСОБА_6 здійснена у приватного нотаріуса Пустомитівського нотаріального округу. До складу спадщини, що відкрилася після померлого, належить нерухоме та рухоме майно, основна частина якого знаходиться на території Пустомитівського району; корпоративні та майнові права юридичною особи, зареєстрованої на території Пустомитівського району, а також майнові права на об»єкти інтелектуальної власності - товарні знаки.

Частка кожного із спадкоємців у спадщині є рівною, і кожен з них має право на виділ його частки в натурі. Спадкоємці мають бажання на розподіл спадкового майна, але не можуть дійти згоди щодо його поділу. Тому просить поділити спадкове майно між спадкоємцями на умовах та у розмірах, зазначених у позовній заяві.

11.07.2013р. сторони зробили спільну заяву і подали суду підписану ними 11.07.2013р. мирову угоду, укладену з метою врегулювання спору на основі взаємних уступок і для реалізації законих прав та обов»язків сторін, що стосуються предмету позову, яку просять визнати .

За умовами мирової угоди сторони дійшли згоди щодо наступного:

1. Сторони за взаємною згодою вирішили розподілити спадкова майно, що залишилось після смерті ОСОБА_6, який помер 04 листопада 2009 року.

2. Сторони визначили та погодили, що до спадкової маси померлого входить майно:

1) квартира АДРЕСА_1, вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі 525 000,00 грн.;

2) квартира АДРЕСА_2, вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі 525 000,00 грн.;

3) 1/2 частина квартири АДРЕСА_3, вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі 500 000,00 грн.;

4) 1/2 частина квартири АДРЕСА_4, право власності померлого на яку підтверджується рішенням Дніпровського районного суду м. Києва від 15.11.2012 у справі № 2604/3631/2012, вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі 600 000,00 грн.;

5) земельна ділянка площею 0,1832 га, розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки 4623686400:01:001:0451, вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі 60 000,00 грн;

6) земельна ділянка площею 0,1033 га, що розташована в селі Сокільники Пустомитівського району Львівської області, кадастровий номер земельної ділянки 4623686400:01:005:0233,вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі 33 000,00 грн.;

7) земельна ділянка площею 0,1352 га, що розташована в селі Сокільники Пустомитівського району Львівської області, кадастровий номер земельної ділянки 4623686400:01:004:0319,вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі 42 000,00 грн.;

8) автомобіль марки TOYOTA, модель CAMRY, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_2, колір бежевий, тип легковий седан-В, реєстраційний номер НОМЕР_1, вартість якого Сторони спільно визначили в розмірі: 80 000,00 грн.

9) корпоративні та майнові права приватного підприємства «Соляріс», місцезнаходження якого: АДРЕСА_1, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 22373187, вартість яких Сторони спільно визначили в розмірі: 10 000,00 грн.;

10) майнові права на об'єкти інтелектуальної власності:

- товарний знак (знак обслуговування) Primavera, свідоцтво № НОМЕР_3;

- знак для товарів та послуг Primavera, свідоцтво № НОМЕР_4;

- знак товарний, свідоцтво № НОМЕР_5,

з правом їх використання в Україні, Російській Федерації та Республіці Польща, вартість яких Сторони спільно визначили в розмірі: 10 000,00 грн.;

3. Сторони погодили розподілити спадкове майно, визначене у п.2 цієї угоди наступним чином:

3.1. ОСОБА_8 у власність переходить наступне майно:

- 1/2 частина квартири АДРЕСА_3;

- автомобіль марки TOYOTA, модель CAMRY, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_2, колір бежевий, тип легковий седан-В, реєстраційний номер НОМЕР_1;

- корпоративні та майнові права приватного підприємства «Соляріс», місцезнаходження якого: АДРЕСА_1, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 22373187.

- майнові права на об'єкти інтелектуальної власності:

- знак для товарів та послуг Primavera, свідоцтво НОМЕР_4, з правом їх використання в Україні.

3.2. ОСОБА_5 у власність переходить наступне майно:

- 1/ 2 частина квартири АДРЕСА_4, право власності померлого на яку підтверджується рішенням Дніпровського районного суду м. Києва від 15.11.2012 у справі № 2604/3631/2012.

3.3. ОСОБА_3 у власність переходить наступне майно:

- квартира АДРЕСА_1.

- земельна ділянка площею 0,1033 га, що розташована в селі Сокільники Пустомитівського району Львівської області, кадастровий номер земельної ділянки 4623686400:01:005:0233.

- земельна ділянка площею 0,1352 га, що розташована в селі Сокільники Пустомитівського району Львівської області, кадастровий номер земельної ділянки 4623686400:01:004:0319.

3.4. ОСОБА_4 у власність переходить наступне майно:

- квартира АДРЕСА_2.

- земельна ділянка площею 0,1832 га, розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки 4623686400:01:001:0451.

- майнові права на об'єкти інтелектуальної власності:

- товарний знак (знак обслуговування) Primavera, свідоцтво № НОМЕР_3;

- знак товарний, свідоцтво № НОМЕР_5, з правом їх використання в Російській Федерації та Республіці Польща.

4. ОСОБА_8 зобов'язується змінити місце реєстрації ОСОБА_5 з адреси: АДРЕСА_1 на будь-яку іншу адресу у 30-денний термін з дня набрання законної сили ухвали про визнання цієї мирової угоди.

5. ОСОБА_8 зобов'язується здійснити зміну реєстрації юридичної адреси приватного підприємства «Соляріс», ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 22373187, місцезнаходження якого на день укладення цієї угоди: Львівська область, Пустомитівський район, с. Сокільники, вул. І. Сірка, 2, на будь-яку іншу адресу у 30-денний термін з дня набрання законної сили ухвали про визнання цієї мирової угоди.

Зазначена мирова угода долучена до справи та сторонам роз»яснені правові наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст.206 ЦПК України

Вивчивши матеріали справи та враховуючи , що укладена мирова угода стосується лише прав та обов»язків сторін та предмету позову та вчинена в інтересах сторін, не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приходить до висновку, що мирову угоду слід визнати та закрити провадження по справі .

Керуючись ст.ст.130, 175, 205,206, 210, 223, 292-294 ЦПК України,-

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_8, ОСОБА_5, в інтересах якої діє її законний представник ОСОБА_8, ОСОБА_3 і ОСОБА_4, за якою :

« 1. Сторони за взаємною згодою вирішили розподілити спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

2. Сторони визначили та погодили, що до спадкової маси померлого входить майно:

1) квартира АДРЕСА_1, вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі 525 000,00 грн.(п'ятсот двадцять п'ять тисяч гривень 00 коп.);

2) квартира АДРЕСА_2, вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі 525 000,00 грн. (п'ятсот двадцять п'ять тисяч гривень 00 коп.);

3) 1/ 2 частина квартири АДРЕСА_3, вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі 500 000,00 грн. (п'ятсот тисяч гривень 00 коп.);

4) 1/ 2 частина квартири АДРЕСА_4, право власності померлого на яку підтверджується рішенням Дніпровського районного суду м. Києва від 15.11.2012 у справі № 2604/3631/2012, вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі 600 000,00 грн. (шістсот двадцять п'ять тисяч гривень 00 коп.);

5) земельна ділянка площею 0,1832 га, розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки 4623686400:01:001:0451, вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі: 60 000,00 грн. (шістдесят тисяч гривень 00 коп.);

6) земельна ділянка площею 0,1033 га, що розташована в селі Сокільники Пустомитівського району Львівської області, кадастровий номер земельної ділянки 4623686400:01:005:0233, вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі: 33 000,00 грн. (тридцять три тисячі гривень 00 коп.);

7) земельна ділянка площею 0,1352 га, що розташована в селі Сокільники Пустомитівського району Львівської області, кадастровий номер земельної ділянки 4623686400:01:004:0319, вартість якої Сторони спільно визначили в розмірі: 42 000,00 грн. (сорок дві тисячі гривень 00 коп.);

8) автомобіль марки TOYOTA, модель CAMRY, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_2, колір бежевий, тип легковий седан-В, реєстраційний номер НОМЕР_1, вартість якого Сторони спільно визначили в розмірі: 80 000,00 грн. (вісімдесят тисяч гривень 00 коп.);

9) корпоративні та майнові права приватного підприємства «Соляріс», місцезнаходження якого: АДРЕСА_1, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 22373187, вартість яких Сторони спільно визначили в розмірі: 10 000,00 грн. (десять тисяч гривень 00 коп.);

10) майнові права на об'єкти інтелектуальної власності:

- товарний знак (знак обслуговування) Primavera, свідоцтво № НОМЕР_3;

- знак для товарів та послуг Primavera, свідоцтво № НОМЕР_4;

- знак товарний, свідоцтво № НОМЕР_5,

з правом їх використання в Україні, Російській Федерації та Республіці Польща, вартість

яких Сторони спільно визначили в розмірі: 10 000,00 грн. (десять тисяч гривень 00 коп.);

3. Сторони погодили розподілити спадкове майно, визначене у п.2 цієї угоди наступним

чином:

3.1. ОСОБА_8 у власність переходить наступне майно:

- 1/ 2 частина квартири АДРЕСА_3;

- автомобіль марки TOYOTA, модель CAMRY, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_2, колір бежевий, тип легковий седан-В, реєстраційний номер НОМЕР_1.

- корпоративні та майнові права приватного підприємства «Соляріс», місцезнаходження якого: АДРЕСА_1, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 22373187.

- майнові права на об'єкти інтелектуальної власності:

- знак для товарів та послуг Primavera, свідоцтво № НОМЕР_4;

з правом їх використання в Україні.

3.2. ОСОБА_5 у власність переходить наступне майно:

- 1/ 2 частина квартири АДРЕСА_4, право власності померлого на яку підтверджується рішенням Дніпровського районного суду м. Києва від 15.11.2012 у справі № 2604/3631/2012.

3.3. ОСОБА_3 у власність переходить наступне майно:

- квартира АДРЕСА_1;

- земельна ділянка площею 0,1033 га, що розташована в селі Сокільники Пустомитівського району Львівської області, кадастровий номер земельної ділянки 4623686400:01:005:0233;

- земельна ділянка площею 0,1352 га, що розташована в селі Сокільники Пустомитівського району Львівської області, кадастровий номер земельної ділянки 4623686400:01:004:0319.

3.4. ОСОБА_4 у власність переходить наступне майно:

- квартира АДРЕСА_2 ;

- земельна ділянка площею 0,1832 га, розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки 4623686400:01:001:0451;

- майнові права на об'єкти інтелектуальної власності:

- товарний знак (знак обслуговування) Primavera, свідоцтво № НОМЕР_3 і знак товарний, свідоцтво № НОМЕР_5, з правом їх використання в Російській Федерації та Республіці Польща.

4. ОСОБА_8 зобов'язується змінити місце реєстрації ОСОБА_5 з адреси: АДРЕСА_1 на будь-яку іншу адресу у 30-денний термін з дня набрання законної сили ухвали про визнання цієї мирової угоди.

5. ОСОБА_8 зобов'язується здійснити зміну реєстрації юридичної адреси приватного підприємства «Соляріс», ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 22373187, місцезнаходження якого на день укладення цієї угоди: Львівська область, Пустомитівський район, с. Сокільники, вул. І. Сірка, 2, на будь-яку іншу адресу у 30-денний термін з дня набрання законної сили ухвали про визнання цієї мирової угоди ».

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд протягом п»яти днів з дня її проголошення . У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.

СуддяМ. О. Кіпчарський