Ухвала

від 26.07.2013 по справі 913/1480/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел./факс 55-17-32, inbox@lg.arbitr.gov.ua

---

УХВАЛА                      26 липня 2013 року                                                                                Справа № 913/1480/13.                                                                       Провадження №25/913/1480/13 За позовом Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", м. Київ, в особі ТВБВ № 10012/0165 філії – Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк", м. Алчевськ Луганської області, до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЦВ-ГАЗ", м. Перевальськ Луганської області, про звернення стягнення на предмет іпотеки. Суддя господарського суду Луганської області Іноземцева Л.В. Без виклику представників сторін. Обставини справи: виправлення описки за ініціативою суду відповідно до статті 89 Господарського процесуального кодексу України (далі по тексту – ГПК України).           в с т а н о в и в: Рішенням господарського суду Луганської області від 09.07.2013 у даній справі задоволений позов Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", в особі ТВБВ № 10012/0165 філії – Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЦВ-ГАЗ" звернуто на користь Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", в особі ТВБВ № 10012/0165 філії – Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" стягнення на предмет іпотеки, за іпотечним договором № 60/21 від 04.05.2012, реєстраційний номер 422. Позивачем у справі до господарського суду Луганської області подано заяву від 18.07.2013 № 2130 про виправлення в тексті рішення господарського суду від 09.07.2013 у справі № 913/1480/13 описки в кадастровому  номері земельної ділянки, що знаходиться в м. Перевальську Луганської області, по вул. Косінова, 9 б, площею 0,1530 га, яка є предметом іпотечного договору № 60/21 від 04.05.2012,  на підставі якого заявлений позов, а саме: в рішенні зазначено кадастровий номер  "442361010:06:002:0008", хоча слід було зазначити "4423610100.06.002.0008". Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 864014 від 31.01.2008, що знаходиться в м. Перевальську Луганської області, по вул. Косінова, 9 б, площею 0,1530 га, кадастровий номер земельної ділянки 4423610100.06.002.0008. З урахуванням викладеного, заява позивача про виправлення описки в тексті рішення щодо кадастрового номеру земельної ділянки, що знаходиться в м. Перевальську Луганської області, по вул. Косінова, 9 б, площею 0,1530 га підлягає задоволенню. Крім того, при друкуванні рішення господарського суду Луганської області у справі № 913/1480/13 від 09.07.2013 були допущені описки, а саме: - на сторінці 7 описової частини рішення при зазначенні реєстраційного номеру іпотечного договору № 60/21 від 04.05.2012, зокрема, надруковано "… зареєстрований в реєстрі за № 1024" в той час, як необхідно було вказати "… зареєстрований в реєстрі за № 422"; - на сторінці 8 описової частини та сторінці 10 мотивувальної частини рішення при зазначенні дати, на яку виникла сума заборгованості, зокрема, надруковано "станом на 25.07.2013 …" в той час, як необхідно було вказати "станом на 27.05.2013…". Відповідно до частини 1 статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала. З урахуванням викладеного, суд вважає за необхідне виправити, не зачіпаючи при цьому змісту рішення, допущені в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення господарського суду Луганської області від 09.07.2013 у справі № 913/1480/13 вищезазначені описки. Керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя господарського суду Луганської області        у х в а л и в: 1. Заяву Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", в особі ТВБВ № 10012/0165 філії – Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" від 18.07.2013 № 2130 про виправлення описки в рішенні господарського суду Луганської області від 09.07.2013 у справі № 913/1480/13 задовольнити. 2. Виправити описки, допущені в тексті описової, мотивувальної та резолютивної частинах рішення господарського суду Луганської області від 09.07.2013 у справі № 913/1480/13, а саме: - щодо кадастрового номеру земельної ділянки, що знаходиться в м. Перевальську Луганської області, по вул. Косінова, 9 б, площею 0,1530 га, яка є предметом іпотечного договору № 60/21 від 04.05.2012: дійсним кадастровим номером земельної ділянки вважати  номер 4423610100.06.002.0008; - щодо реєстраційного номеру іпотечного договору № 60/21 від 04.05.2012: дійсним реєстраційним номером іпотечного договору № 60/21 від 04.05.2012 вважати номер 422; - щодо дати, на яку виникла сума заборгованості відповідача в розмірі 1438096 грн. 16 коп.: дійсною датою станом на яку виникла сума заборгованості в розмірі 1438096 грн. 16 коп. вважати  27.05.2013. 3.Ця ухвала є невід'ємною частиною рішення господарського суду Луганської області від 09.07.2013 у справі № 913/1480/13. Суддя                                                                                Л.В. Іноземцева