Рішення

від 12.09.2013 по справі 924/990/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"12" вересня 2013 р.Справа № 924/990/13

Господарський суд Хмельницької області у складі:

cудді Субботіної Л.О., розглянувши матеріали

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Транс-Карго РП" м.Хмельницький

до Хмельницького міськрайонного управління юстиції Хмельницької області в особі Реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції м.Хмельницький

за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Першого міського відділу Державної виконавчої служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції м.Хмельницький, Публічного акціонерного товариства "Банк Форум" м.Київ

про 1. Зобов'язання виключити з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна реєстраційний запис номер 7734513 від 13.08.2008 р. та реєстраційний запис номер 8754030 від 27.05.2009р.

2. Зобов'язання виключити з Державного реєстру іпотек реєстраційний запис номер 7734697 від 13.08.2008 р. та реєстраційний запис номер 8754055 від 27.05.2009 р.

Представники сторін:

позивач: Березюк О.Б. - представник за довіреністю №952969 від 10.06.2013р.

відповідач: не з'явився

треті особи: не з'явилися

В судовому засіданні відповідно до ч. 2 ст. 85 ГПК України проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Суть спору: позивач звернувся до господарського суду із позовом до відповідача про зобов'язання виключити з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна реєстраційний запис номер 7734513 від 13.08.2008 р. та реєстраційний запис номер 8754030 від 27.05.2009р. та зобов'язання виключити з Державного реєстру іпотек реєстраційний запис номер 7734697 від 13.08.2008 р. та реєстраційний запис номер 8754055 від 27.05.2009р.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що 27.08.2012р. ТОВ "Транс-Карго РП" було визнано переможцем прилюдних торгів з реалізації житлового будинку та земельної ділянки за адресою м.Хмельницький, вул. Бажана, 50. 03.09.2012р. після оплати позивачем коштів за придбане майно державним виконавцем Першого міського відділу ДВС Хмельницького міськрайонного управління юстиції видано акт державного виконавця про реалізацію предмета іпотеки. 13.09.2012р. позивачем отримано свідоцтво про придбання майна з прилюдних торгів, а 27.09.2012р. - витяг про державну реєстрацію прав на будинок. Також 20.09.2012р. позивач отримав державний акт на право власності на земельну ділянку з відміткою про перехід права власності.

Зазначає, що на підставі вищевказаних документів позивач є власником житлового будинку та земельної ділянки за адресою м.Хмельницький, вул. Бажана, 50. Однак, в зв'язку з наявністю не знятих обтяжень, що були накладені на вищевказане майно при посвідченні договору іпотеки між ПАТ "Банк Форум" та колишнім власником Пилипчуком Р.М., позивач не має можливості здійснювати право власності, оскільки існують перешкоди у здійсненні права користування та розпорядження майном.

Відповідно до приписів ч. 9 ст. 16 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" 27.02.2013р. першим міським відділом ДВС Хмельницького міськрайонного управління юстиції було направлено вимогу до відповідача про зняття заборони відчуження житлового будинку та земельної ділянки, що знаходяться в м. Хмельницький по вул.Бажана, 50. Проте, на даний час вимога не виконана та відповідні обтяження не зняті. Такі дії відповідача порушують права позивача, тому останній звернувся до суду із даним позовом.

Представник позивача позовні вимоги підтримує в повному обсязі, вважає їх правомірними та обґрунтованими. В судовому засіданні подав заяву про уточнення назви відповідача із зазначенням відповідачем Хмельницького міськрайонного управління юстиції в особі реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції.

Оскільки згідно довідки АА № 752287 з Єдиного державного реєстру ПОУ від 29.10.2012р. статус юридичної особи має Хмельницьке міськрайонне управління юстиції Хмельницької області, то дана заява була прийнята судом.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився. До початку розгляду справи надіслав клопотання з проханням проводити судове засідання без участі реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції. Також вказує, що не заперечує позовним вимогам та виконає судове рішення, яке буде прийнято по справі.

Третя особа Перший міський відділ Державної виконавчої служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції в судове засідання не з'явилась. До початку судового розгляду надіслала пояснення, в яких вказує, що на виконанні у державних виконавців виконавчих документів на користь позивача не перебуває, тому просить розглянути справу без їх участі.

Третя особа Публічне акціонерне товариство "Банк Форум" в судове засідання не з'явилась. До початку судового розгляду надіслала заяву про відкладення розгляду справи, в зв'язку з неможливістю участі в судовому засіданні. Також у даній заяві вказує, що позивачем невірно обрано спосіб захисту порушених на його думку прав, що є підставою для відмови в позові.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 77 ГПК України господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 ГПК України, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні, зокрема, у разі нез'явлення в засідання представників сторін, інших учасників судового процесу.

У відповідності до ст.ст. 22, 27 ГПК України треті особи мають право, зокрема, брати участь в господарських засіданнях, подавати докази та зобов'язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами, вживати заходів до всебічного, повного та об'єктивного дослідження всіх обставин справи.

Судом враховується, що третя особа ПАТ "Банк Форум" не був позбавлений права і можливості забезпечити за необхідності участь у судовому засіданні іншого представника згідно з частинами першою - п'ятою статті 28 ГПК, з числа як своїх працівників, так і осіб, не пов'язаних з ним трудовими відносинами. Доказів на підтвердження неможливості такої заміни представника і неможливості розгляду справи без участі представника третьої особи в матеріали справи не подано. Також третя особа не була позбавлена можливості подати до господарського суду свою письмову позицію по справі та докази на її підтвердження, зважаючи на те, що справа вже двічі відкладалась.

Враховуючи вищевикладене, суд відхиляє клопотання третьої особи про відкладення розгляду справи (аналогічна позиція викладена в п. 3.9.2 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011р. № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції").

Судом під час розгляду матеріалів справи встановлено наступне:

03.09.2012р. державним виконавцем Першого міського відділу Хмельницького міськрайонного управління юстиції було видано акт про реалізацію предмета іпотеки. У даному акті визначено, що Першим міським відділом Хмельницького міськрайонного управління юстиції при примусовому виконанні виконавчого листа № 2-89, виданого 04.03.2011р. Хмельницьким міськрайонним судом, було звернено стягнення на предмет іпотеки: житловий будинок № 50, загальною площею 329,7 кв.м., по вул.Бажана в м.Хмельницькому, та земельну ділянку, площею 0,1000 га, за адресою: м.Хмельницький вул. Бажана, 50. 27.08.2012р. Хмельницькою філією Приватного підприємства "Спеціалізоване підприємство "Юстиція" у м.Хмельницькому проведено прилюдні торги по реалізації вищевказаного майна. Переможцем торгів визнано ТОВ "Транс-Карго РП", яке в повному обсязі сплатило вартість придбаного майна.

На підставі вищевказаного акта державного виконавця, 13.09.2012р. приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Байрачним А.І. видано свідоцтво, яким посвідчено, що ТОВ "Транс-Карго РП" належить на праві власності майно, яке складається з житлового будинку за номером 50 загальною площею 329,7 кв.м., житловою площею 102,7 кв.м., що знаходиться по вул. Бажана в м.Хмельницькому, та земельної ділянки площею 0,1000 га, наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: м.Хмельницький, вул. Бажана, 50, кадастровий номер 6810100000:05:003:0027.

27.09.2012р. проведена державна реєстрація права власності позивача на будинок за адресою: м.Хмельницький, вул.Бажана, 50, про що Хмельницьким бюро технічної інвентаризації видано витяг № 35640636.

Також 20.09.2012р. управлінням Держкомзему у м.Хмельницькому зроблено відмітку на державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ № 103910 від 06.04.2009р. про реєстрацію у Поземельній книзі права власності позивача на ділянку, площею 0,1000 га, що знаходиться за адресою: м.Хмельницький, вул.Бажана, 50.

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 10.12.2012р. по справі №22/5025/1142/12, залишеним без змін постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 11.02.2013р., було відмовлено в задоволенні позову Публічного акціонерного товариства "Банк Форум" м. Київ до Першого міського відділу Державної виконавчої служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції м. Хмельницький, Приватного підприємства "Спеціалізоване підприємство Юстиція" м. Хмельницький, Товариства з обмеженою відповідальністю "Транс - Карго РП" м. Хмельницький, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів Пилипчука Руслана Миколайовича м. Хмельницький, про визнання недійсними прилюдних торгів з реалізації будинковолодіння та земельної ділянки за адресою: м. Хмельницький, вул. Бажана (Енгельса), буд. 50, що оформлені протоколом №1922712.1 про проведення прилюдних торгів від 27.08.12р. та проведенні Хмельницькою філією приватного підприємства "Спеціалізоване підприємство Юстиція" та про зупинення реалізації будинковолодіння за адресою: м. Хмельницький, вул. Бажана, буд. 50, заг. площею 329,7 кв.м., житловою площею 102,7 кв. м. та земельною ділянкою за адресою: м. Хмельницький, вул. Бажана, буд. 50, площею 0,1000 га. до моменту здійснення рецензування звіту про оцінку вищевказаного майна. При розгляді вказаної справи судом не було встановлено порушення процедури і порядку проведення прилюдних торгів та визначення переможця.

Згідно витягів про реєстрацію у Державному реєстрі іпотек № 20232308 від 13.08.2008р. та № 23604939 від 27.05.2009р. до Державного реєстру іпотек внесено реєстраційний запис №7734697, відповідно до якого об'єктом обтяження є будинок за адресою: м.Хмельницький, вул.Бажана, 50, та реєстраційний запис № 8754055, за яким об'єктом обтяження є земельна ділянка, кадастровий номер 6810100000:05:003:0027 за адресою: м.Хмельницький, вул. Бажана, 50.

Також відповідно до витягів про реєстрацію в Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна № 20231824 від 13.08.2008р. та № 23604927 від 27.05.2009р. до Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна внесено реєстраційний запис № 7734513 щодо об'єкта обтяження - будинку за адресою: м.Хмельницький, вул.Бажана, 50, та реєстраційний запис № 8754030 щодо об'єкта обтяження - земельної ділянки, кадастровий номер 6810100000:05:003:0027 за адресою: м.Хмельницький, вул.Бажана, 50.

29.01.2013р. позивач звернувся до Першого міського відділу ДВС Хмельницького МУЮ з листом № 2, в якому просив подати до органу державної реєстрації прав відповідні заяви про реєстрацію припинення іпотеки та обтяження нерухомого майна з доданим до них актом державного виконавця про реалізацію предмета іпотеки від 03.09.2012р.

27.02.2013р. державним виконавцем Першого міського відділу ДВС Хмельницького МУЮ направлено на адресу Державної реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції вимогу державного виконавця зняти заборону відчуження земельної ділянки та житлового будинку, що знаходяться в м.Хмельницькому по вул.Бажана, 50, та акт державного виконавця про реалізацію майна.

Однак, накладені на нерухоме майно обтяження так і не були зняті.

В зв'язку з вказаним, позивач 05.04.2013р. звернувся до ПАТ "Банк Форум" з листом № 4 про здійснення державної реєстрації припинення іпотеки на житловий будинок та земельну ділянку шляхом подання відповідної заяви до органу державної реєстрації прав. У відповідь на вказаний лист ПАТ "Банк Форум" повідомив листом № 2147/3.1.5 від 22.04.2013р., що після реалізації житлового будинку та земельної ділянки за адресою: м.Хмельницький, вул.Бажана, 50 (предмету іпотеки) на прилюдних торгах, права та вимоги банку були припинені на підставі Закону України "Про іпотеку", а тому немає підстав для додаткового звернення банку до Державної реєстраційної служби України.

Оскільки, на думку позивача, обтяження, накладені на майно, власником якого він є, позбавляють позивача можливості належного здійснення права власності щодо даного майна, створюють останньому перешкоди у здійсненні права користування та розпорядження вказаним майном, тому позивач звернувся до суду із даним позовом за захистом своїх порушених прав.

Аналізуючи надані по справі докази, оцінюючи їх в сукупності, судом до уваги приймається наступне:

Відповідно до ч.2 ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачений Конституцією та законами України.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про іпотеку» іпотека припиняється у разі, зокрема, реалізації предмета іпотеки відповідно до цього Закону. Відомості про припинення іпотеки підлягають державній реєстрації у встановленому законодавством порядку.

Відносини, пов'язані з державною реєстрацією прав на нерухоме майно та їх обтяжень регулюються Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» (далі - Закон). Процедура проведення державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, перелік документів, необхідних для її проведення, права та обов'язки суб'єктів у сфері державної реєстрації прав визначені Порядком державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 22.06.2011 р. № 703 (далі - Порядок).

Згідно ч. 5 ст. 3, ст. 8 Закону державна реєстрація прав є публічною, проводиться органом державної реєстрації прав, до повноважень якого належить, зокрема, проведення державної реєстрації прав та їх обтяжень, забезпечення ведення Державного реєстру прав, інші повноваження.

Пунктом 2 Порядку встановлено, що державну реєстрацію прав шляхом внесення записів до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно проводять орган державної реєстрації прав та нотаріус як спеціальний суб'єкт, на якого покладаються функції державного реєстратора прав на нерухоме майно.

Орган державної реєстрації прав проводить: державну реєстрацію права власності та інших речових прав на нерухоме майно за місцем розташування такого майна; державну реєстрацію обтяжень речових прав на нерухоме майно незалежно від місця розташування такого майна; облік безхазяйного нерухомого майна.

Згідно ч.9 ст. 16 Закону державна реєстрація припинення іпотеки, обтяження проводиться на підставі заяви обтяжувача, яку він зобов'язаний подати протягом п'яти робочих днів з дня припинення іпотеки, обтяження самостійно або на письмову вимогу боржника чи іншої особи, права якої порушено через наявність таких реєстраційних записів.

У разі придбання (передачі) за результатом прилюдних торгів (аукціонів) нерухомого майна, що є предметом іпотеки, державна реєстрація припинення іпотеки проводиться на підставі заяви державного виконавця.

Пунктом 63 Порядку встановлено, що для проведення державної реєстрації припинення обтяження нерухомого майна іпотекою у разі придбання (передачі) за результатом прилюдних торгів (аукціонів) нерухомого майна, що є предметом іпотеки, державний виконавець подає органові державної реєстрації прав примірник акта про реалізацію предмета іпотеки.

Згідно п. 1 Положення „Про Державну реєстраційну службу України", затвердженого Указом Президента України від 06.04.2011р. N 401/2011 Державна реєстраційна служба України (Укрдержреєстр) є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Міністра юстиції України та входить до системи органів виконавчої влади. Укрдержреєстр є головним органом у системі центральних органів виконавчої влади з питань реалізації державної політики у сферах державної реєстрації актів цивільного стану, державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, реєстрації (легалізації) об'єднань громадян, інших громадських формувань, статутів фондів загальнообов'язкового державного соціального страхування, якщо їх реєстрація передбачена законами, статуту територіальної громади міста Києва, друкованих засобів масової інформації та інформаційних агентств як суб'єктів інформаційної діяльності.

Наказом Міністерства юстиції України від 07.09.2011р. N 2074/5 «Про структурні підрозділи територіальних органів юстиції, що забезпечують реалізацію повноважень Укрдержреєстру та з питань банкрутства» було утворено у складі Головних управлінь юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, в областях, містах Києві та Севастополі структурні підрозділи, що забезпечують реалізацію повноважень Укрдержреєстру. Наказом Міністерства юстиції України від 02.02.2012р. N 198/5 затверджено перелік реєстраційних служб територіальних органів юстиції, до якого включена Реєстраційна служба Хмельницького міськрайонного управління юстиції.

Отже, Реєстраційна служба Хмельницького міськрайонного управління юстиції є структурним підрозділом Хмельницького міськрайонного управління юстиції.

Таким чином, зважаючи на вищевказані приписи, державна реєстрація припинення іпотеки, предметом якої був будинок за адресою: м.Хмельницький, вул.Бажана, 50, та земельна ділянка, кадастровий номер 6810100000:05:003:0027 за адресою: м.Хмельницький, вул. Бажана, 50 здійснюється відповідачем Хмельницьким міськрайонним управлінням юстиції Хмельницької області в особі Реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції.

Судом встановлено, що 27.02.2013р. державним виконавцем Першого міського відділу ДВС Хмельницького МУЮ направлено на адресу Державної реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції вимогу державного виконавця зняти заборону відчуження земельної ділянки та житлового будинку, що знаходяться в м.Хмельницькому по вул.Бажана, 50, та акт державного виконавця про реалізацію майна від 03.09.2012р.

Однак, відповідач не провів державної реєстрації припинення іпотеки та не виключив з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна реєстраційні записи номер 7734513 від 13.08.2008 р. та номер 8754030 від 27.05.2009р., та з Державного реєстру іпотек реєстраційні записи номер 7734697 від 13.08.2008 р. та номер 8754055 від 27.05.2009 р.

Судом враховується, що відповідно до акту державного виконавця про реалізацію предмета іпотеки від 03.09.2012р., свідоцтва від 13.09.2012р., виданого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Байрачним А.І., витягу про державну реєстрацію №35640636 від 27.09.2012р., виданого Хмельницького бюро технічної інвентаризації, та державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ № 103910 від 06.04.2009р. позивач є власником будинку за адресою: м.Хмельницький, вул.Бажана, 50, та земельної ділянки, кадастровий номер 6810100000:05:003:0027 за адресою: м.Хмельницький, вул. Бажана, 50.

Частиною 1 статті 316 ЦК України передбачено, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном (ст. 317 ЦК України).

Виходячи з положень статті 319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав. Діяльність власника може бути обмежена лише у випадках і в порядку, встановлених законом.

Статтею 321 ЦК України передбачено, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом.

Зважаючи на вищевказані норми, враховуючи факт припинення іпотеки шляхом реалізації предмета іпотеки та здійснення усіх дій, спрямованих на державну реєстрацію припинення іпотеки (звернення державного виконавця, надіслання акту про реалізацію предмету іпотеки), суд приходить до висновку, що відмова відповідача провести державну реєстрацію припинення іпотеки є неправомірною, призводить до обмеження позивача у здійсненні права власності щодо належних йому на праві власності об'єктів нерухомого майна та порушує його законні права та інтереси.

Згідно ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Приписами ч. 2 ст. 16 ЦК України, ч. 2 ст. 20 ГК України визначені способи захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, припинення дії, яка порушує право; примусове виконання обов'язку в натурі, тощо. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги про зобов'язання Хмельницького міськрайонного управління юстиції Хмельницької області в особі Реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції виключити з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна реєстраційний запис номер 7734513 від 13.08.2008 р. та реєстраційний запис номер 8754030 від 27.05.2009р. та виключити з Державного реєстру іпотек реєстраційний запис номер 7734697 від 13.08.2008 р. та реєстраційний запис номер 8754055 від 27.05.2009 р. заявлені обґрунтовано та підлягають задоволенню.

При прийнятті рішення судом врахована позиція Вищого господарського суду України, викладена в п. 3 інформаційного листа «Про практику застосування Вищим господарським судом України у розгляді справ окремих норм процесуального права» від 21.11.2011р. № 01-06/1623/2011.

У відповідності до ст. 49 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача, в зв'язку із задоволенням позову.

Керуючись ст.ст. 1, 2, 12, 44, 49, 82-84, 115, 116 Господарського процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Транс-Карго РП" м.Хмельницький до Хмельницького міськрайонного управління юстиції Хмельницької області в особі Реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції м.Хмельницький за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Першого міського відділу Державної виконавчої служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції м.Хмельницький, Публічного акціонерного товариства "Банк Форум" м.Київ про зобов'язання виключити з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна реєстраційний запис номер 7734513 від 13.08.2008 р. та реєстраційний запис номер 8754030 від 27.05.2009р. та зобов'язання виключити з Державного реєстру іпотек реєстраційний запис номер 7734697 від 13.08.2008 р. та реєстраційний запис номер 8754055 від 27.05.2009 р. задовольнити.

Зобов'язати Хмельницьке міськрайонне управління юстиції Хмельницької області в особі Реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції (м.Хмельницький, вул.Пилипчука, 3) виключити з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна реєстраційний запис номер 7734513 від 13.08.2008 р. та реєстраційний запис номер 8754030 від 27.05.2009р.

Зобов'язати Хмельницьке міськрайонне управління юстиції Хмельницької області в особі Реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції (м.Хмельницький, вул.Пилипчука, 3) виключити з Державного реєстру іпотек реєстраційний запис номер 7734697 від 13.08.2008 р. та реєстраційний запис номер 8754055 від 27.05.2009 р.

Видати наказ.

Стягнути з Хмельницького міськрайонного управління юстиції Хмельницької області (код 33282450) в особі Реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції (м.Хмельницький, вул.Пилипчука, 3) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Транс-Карго РП" (м.Хмельницький, вул.Західно-Окружна, 15/1, код 37971817) 2294,00 грн. (дві тисячі двісті дев'яносто чотири гривні 00 коп.) судового збору.

Видати наказ.

Повне рішення складено 16.09.2013р.

Суддя Л.О. Субботіна

Віддрук. 5 прим. :

1 - до справи,

2 - позивачу (29000, м.Хмельницький, вул. Західно-Окружна, 15/1),

3 - відповідачу (29000, м.Хмельницький, вул. Пилипчука, 3) - рекомендованим,

4 - третій особі Першому міському відділу Державної виконавчої служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції (29000, м.Хмельницький, вул.Тернопільська, 13/2) - рекомендованим

5 - Публічному акціонерному товариству "Банк Форум" (29000, м.Хмельницький, вул.Шевченка, 34) - рекомендованим.