ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел./факс 55-17-32, inbox@lg.arbitr.gov.ua
УХВАЛА про порушення провадження у справі 01 жовтня 2013 року Справа № 913/2625/13 Провадження №8н/913/2625/13 Суддя господарського суду Луганської області Середа А.П., розглянувши матеріали позовної заяви Заступника прокурора міста Луганська, м. Луганськ, до 1.Луганської міської ради, м. Луганськ, 2.Товариства з обмеженою відповідальністю "Віллон", м. Луганськ, - про визнання незаконними та скасування рішень, визнання недійсними договорів оренди землі та зобов'язання повернути земельну ділянку, - ВСТАНОВИВ: суть спору: заступником прокурора міста Луганська, який по даній справі має статус позивача, заявлено вимоги про: визнання рішення Луганської міської ради від 23.12.2005 №38/66 "Про внесення змін у договір оренди землі від 22.03.2004, державна реєстрація від 29.03.2004 за реєстровим №4937 та у рішення Луганської міської ради від 02.03.2004 №18/246" незаконним та його скасування; визнання рішення Луганської міської ради від 02.03.2004 №18/246 "Про передачу товариству з обмеженою відповідальністю "Фінансова група Донбас" в оренду земельної ділянки за адресою: вул. Коцюбинського, 12-а під будівництво та розміщення багатоповерхового будинку (секції "А" та "Б"), зі змінами до нього, незаконним та його скасування; визнання договору про внесення змін до договору оренди землі, укладеного між Луганською міською радою (далі – міськрада, орендодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Віллон" (далі – ТОВ "Віллон", орендар), яке створено внаслідок реорганізації Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова група "Донбас" та є його правонаступником частини прав та обов'язків, у нотаріальній формі 24.02.2006, за реєстром №1711, державна реєстрація від 17.04.2006 №040640200087, - недійсним; визнання договору оренди землі, укладеного між Луганською міською радою (далі – міськрада, орендодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова група "Донбас" (далі – ТОВ "Фінансова група "Донбас", орендар) у нотаріальній формі 22.03.2004, за реєстром №2408, державна реєстрація від 29.03.2004 №4937, предметом якого є земельна ділянка площею 0,5574 га, що знаходиться за адресою: м. Луганськ, вул. Коцюбинського, будинок №12 "а", надана в оренду терміном на 49 років під будівництво та розміщення багатоповерхового будинку (секції "А" та "Б"), - недійсним; зобов'язання ТОВ "Віллон" повернути Луганській міській раді земельну ділянку площею 0,5574 га, нормативна грошова оцінка якої становить 2450218,92 грн. Позов мотивовано посиланням на невідповідність спірних рішень та договорів вимогам чинного законодавства України. Суд визнав подані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду, але в ході їх перевірки та підготовки виникла потреба у залученні до участі у справі ТОВ "Фінансова група "Донбас", оскільки воно може надати відповідні пояснення з суті спору, а також рішення по справі може вплинути на його права та обов'язки. Згідно ст. 27 ГПК України треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до прийняття рішення господарським судом, якщо рішення з господарського спору може вплинути на їх права або обов'язки щодо однієї з сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за клопотанням сторін, прокурора. Якщо господарський суд при прийнятті позовної заяви, вчиненні дій по підготовці справи до розгляду або під час розгляду справи встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права і обов'язки осіб, що не є стороною у справі, господарський суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору. Треті особи, які не заявляють самостійних вимог, користуються процесуальними правами і несуть процесуальні обов'язки сторін, крім права на зміну підстави і предмета позову, збільшення чи зменшення розміру позовних вимог, а також на відмову від позову або визнання позову. Питання про допущення або залучення третіх осіб до участі у справі вирішується господарським судом, який виносить з цього приводу ухвалу. Тому, враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне залучити до участі у справі в якості Третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідачів – Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова група "Донбас" (91047, м. Луганськ, вул. Краснодонская, 5В). На підставі викладеного, керуючись статтями 61, 64, 65, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд Луганської області, - УХВАЛИВ: 1. Порушити провадження у справі та прийняти заяву до розгляду. 2. Розгляд справи призначити на 16.10.2013, об 11 год. 00 хв. 3. Судове засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Луганської області за адресою: м. Луганськ, вул. Коцюбинського, 2, 5-й поверх, в каб. № 511 /суддя Середа А.П./. 4. Залучити до участі у справі в якості Третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідачів – Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова група "Донбас" (91047, м. Луганськ, вул. Краснодонская, 5В), зобов'язавши її надати: відзив на позовну заяву, документальне і нормативне підтвердження викладених у відзиві доводів, докази направлення копії відзиву сторонам по справі; договір купівлі-продажу від 16.02.2004 №б/н на об'єкт незавершеного будівництва, який знаходиться на спірній земельній ділянці, наданій йому в оренду на підставі рішення Луганської міської ради від 02.03.2013 №18/246 та договору оренди землі від 22.03.2004, за реєстром №2408, державна реєстрація від 29.03.2004 №4937 (оригінал – для огляду у судовому засідання, належним чином посвідчену копію – до матеріалів справи); документальні докази правонаступництва частини його майна, прав та обов'язків (розподільчий баланс, акт приймання-передачі переходу прав на майно тощо); все службове листування з Луганською міською радою з приводу наданої йому, на підставі договору оренди землі від 22.03.2004, за реєстром №2408, державна реєстрація від 29.03.2004 №4937, земельної ділянки площею 0,5574 га у зв'язку з передачею частини його майна, розташованого на спірній земельній ділянці, правонаступнику – ТОВ "Віллон" (у т.ч. докази звернення до Луганської міської ради з пропозицією припинення договору оренди землі від 22.03.2004, державна реєстрація від 29.03.2004 №4973, згідно п.п.4.3 п.4 цього договору та ст.31 Закону України "Про оренду землі" та ін.); документи, які підтверджують статус юридичної особи (свідоцтво про державну реєстрацію, статут або положення, довідка про внесення до ЄДРПОУ) (оригінал – для огляду у судовому засідання, належним чином посвідчену копію – до матеріалів справи). 5.Зобов'язати прокурора (заявника, позивача) невідкладно спрямувати на адресу третьої особи (ТОВ "Фінансова група "Донбас") копію позовної заяви з додатками до неї разом з листом з описом вкладення (згідно вимог ст. 56 ГПК України); докази направлення такого пакету документів надати до суду, - надати: заперечення на відзив відповідачів та третьої особи, документальне підтвердження викладених доводів, докази надіслання його всім учасникам судового процесу; оригінали документів, які додані до позовної заяви у копіях – для огляду в судовому засіданні; всі рішення господарських та інших судів (усіх інстанцій) України, у яких розглядалися(ються) справи пов'язані з даним предметом спору (за наявності). 6. Зобов'язати 1-го відповідача надати: відзив на позовну заяву з документальним підтвердженням викладених у ньому доводів, докази його надсилання прокурору, 2-му відповідачу та третій особі; за наявності заперечень надати їх документальне підтвердження; письмове пояснення, чи приймалося рішення з приводу передачі спірної земельної ділянки ТОВ "Віллон", - якщо таке мало місце, то надати копію такого рішення міськради до справи, оригінал для огляду у судовому засіданні; все службове листування з відповідачем та третьою особою стосовно наданої в оренду земельної ділянки площею 0,5574 га (докази звернення третьої особи з приводу припинення дії договору у зв'язку з правонаступництвом (якщо таке мало місце), докази звернення 2-го відповідача з заявою (клопотанням) щодо передачі йому в оренду спірної земельної ділянки та ін.); документи, які підтверджують статус юридичної особи (свідоцтво про державну реєстрацію, статут або положення, довідка про внесення до ЄДРПОУ) (оригінал – для огляду у судовому засідання, належним чином посвідчені копії – до матеріалів справи); всі рішення господарських та інших судів (усіх інстанцій) України, у яких розглядалися(ються) справи пов'язані з даним предметом спору (за наявності). 7. Зобов'язати 2-го відповідача надати: відзив на позовну заяву з документальним підтвердженням викладених у ньому доводів, докази його надсилання всім учасникам судового процесу; за наявності заперечень надати їх документальне підтвердження; все службове листування з Луганською міською радою з приводу земельної ділянки площею 0,5574 га, на якій розташований об'єкт будівництва у зв'язку з переходом до нього частини майна, прав та обов'язків ТОВ "Фінансова група "Донбас" (у т.ч. докази звернення до Луганської міської ради з пропозицією передачі йому в оренду спірної земельної ділянки); документальні докази на підтвердження переходу йому частини майна, прав та обов'язків ТОВ "Фінансова група "Донбас" (розподільчий баланс, акт приймання-передачі тощо); документи, які підтверджують статус юридичної особи (свідоцтво про державну реєстрацію, статут або положення, довідка про внесення до ЄДРПОУ) (оригінал – для огляду у судовому засідання, належним чином посвідчені копії – до матеріалів справи); всі рішення господарських та інших судів (усіх інстанцій) України, у яких розглядалися(ються) справи пов'язані з даним предметом спору (за наявності). 8. Зобов'язати Реєстраційну службу Луганського міського управління юстиції у строк до 16.10.2013 надати до господарського суду Луганської області розширений витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців щодо: Товариства з обмеженою відповідальністю "Віллон", яке знаходиться за адресою: 91000, м. Луганськ, вул. К.Маркса, 63/6; ідентифікаційний код 33766443 (запит додається); Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова група "Донбас", яке знаходиться за адресою: 91047, м. Луганськ, вул. Краснодонская, 5В; ідентифікаційний код 23485508 (запит додається). 9. ЗВЕРНУТИ УВАГУ учасників судового процесу на те, що усі документи адресовані господарському суду Луганської області повинні подаватися із зазначенням номеру справи, розкладені у відповідності до переліку додатків, прошиті та пронумеровані. Письмові докази подаються до господарського суду в оригіналі або в належним чином засвідченій копії (ст.36 ГПК України). В разі подання копії документу вона повинна бути засвідчена відповідно до вимог чинного законодавства України (Закону України "Про нотаріат", Закону України "Про адвокатуру" та ін.). Відповідно до п.5.27 Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації (ДСТУ 4163-2003) відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів "Згідно з оригіналам", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії, засвідчуватися повинна кожна сторінка документу з відтиском печатки підприємства, установи, організації, іншої юридичної особи. Явка повноважних представників сторін в засідання суду обов'язкова. Суддя А.П. Середа