Рішення

від 11.09.2013 по справі 368/1681/13-ц

КАГАРЛИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 368/1681/13-ц

провадження № 2/368/583/13

Рішення

іменем України

"11" вересня 2013 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Шевченко І. І.

при секретарі Губенко А.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кагарлик цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Кагарлицька районна державна нотаріальна контора Київської області про поділ спадкового майна та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа: Кагарлицька районна державна нотаріальна контора Київської області про поділ спадкового майна, -

в с т а н о в и в:

позивач ОСОБА_1 уточнила свої позовні вимоги та просить суд провести поділ спадкового майна ОСОБА_3 між нею та ОСОБА_2, визнати за нею, ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 2,75 га для товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Ставівської сільської ради Кагарлицького району, кадастровий номер 3222287200:05:005:0020, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3.

За життя ОСОБА_3 належав житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1. В житловому будинку ОСОБА_3 проживав до та на час смерті.

Також, ОСОБА_3, на підставі державного акту серія ЯБ №781383 від 30.03.2006 р., належала земельна ділянка площею 2,75 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Ставівської сільської ради Кагарлицького району.

Отже, після смерті ОСОБА_3 залишився вищезазначений житловий будинок та земельна ділянка.

За життя ОСОБА_3 на все майно, в тому числі і житловий будинок та земельну ділянку, заповіт складено не було.

Згідно ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщина право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після ОСОБА_3 із спадкоємців першої черги залишились вона, його дружина, ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_2. Інших спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_3 не залишилось.

У зв'язку з відкриттям спадщини ОСОБА_3 вона та відповідач у встановлений ст. 1270 Цивільного кодексу України шестимісячний строк належним чином прийняли спадщину ОСОБА_3 шляхом подачі до приватної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, що підтверджується витягом із спадкового реєстру №33358208 від 26.02.2013 р.

Отже, враховуючи те, що інших спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_3 не залишилось, вона та відповідач успадковує всю спадщину ОСОБА_3, як спадкоємці першої черги, що належним чином прийняли спадщину.

Для оформлення свідоцтва про право на спадщину вона звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_4.

Щодо земельної ділянки ОСОБА_3 площею 2,75 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, то нотаріус повідомив її, що оформить свідоцтво про право на спадщину на підставі державного акту серія ЯБ №781383 від 30.03.2006 p., який належав ОСОБА_3

Після чого, вона запропонувала відповідачу добровільно поділити спадщину між собою таким чином, щоб не розділяти її на частки. Зокрема, житловий будинок залишити відповідачу, а земельну ділянку - їй.

Згідно ст. 1278 Цивільного кодексу України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Згідно ст. 1267 Цивільного кодексу України спадкоємці за усною угодою між собою, якщо це стосується рухомого майна, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Згідно ст. 367 Цивільного кодексу України майно, що є у спільній частковій власності, може бути поділене в натурі між співвласниками за домовленістю між ними. У разі поділу спільного майна між співвласниками право спільної часткової власності на нього припиняється. Договір про поділ нерухомого майна, що є у спільній частковій власності, укладається у письмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню.

Відповідач звернулася із зустрічним позовом, уточнивши свої позовні вимоги та просить суд провести поділ спадкового майна ОСОБА_3 між нею, ОСОБА_2, та ОСОБА_1, визнати за нею, ОСОБА_2, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою Київська область, АДРЕСА_1, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3.

За життя ОСОБА_3 належав житловий будинок за адресою АДРЕСА_1. В житловому будинку ОСОБА_3 проживав до та на час смерті.

Також, ОСОБА_3 на підставі державного акту серія ЯБ №781383 від 30.03.2006 р. належала земельна ділянка площею 2,75 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Ставівської сільської ради Кагарлицького району.

Отже, після смерті ОСОБА_3 залишився вищезазначені житловий будинок та земельна ділянка.

За життя ОСОБА_3 на все майно, в тому числі і житловий будинок та земельну ділянку, заповіт складено не було.

Згідно ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя. який його пережив, та батьки.

Після ОСОБА_3 із спадкоємців першої черги залишились його дружина ОСОБА_1 та вона, дочка - ОСОБА_2. Інших спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_3 не залишилось.

У зв'язку з відкриттям спадщини ОСОБА_3 вона та відповідач у встановлений ст. 1270 Цивільного кодексу України шестимісячний строк належним чином прийняли спадщину ОСОБА_3 шляхом подачі до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини, що підтверджується витягом із спадкового реєстру №33358208 від 26.02.2013 р.

Отже, враховуючи те, що інших спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_3 не залишилось. Вона та відповідач успадковують всю спадщину ОСОБА_3 як спадкоємці першої черги, що належним чином прийняли спадщину.

Для оформлення свідоцтва про право на спадщину вона звернулась до нотаріус, який попросив надати правовстановлюючий документ ОСОБА_3 на право власності на житловий будинок, а також витяг з реєстру прав на нерухоме майно.

Вона звернулась до Державної реєстраційної служби для отримання витягу з реєстру прав на нерухоме майно. Однак, посадові особи Державної реєстраційної служби повідомили, що у зв'язку з тим, що за життя ОСОБА_3 не провів державної реєстрації права власності та не оформив правовстановлюючий документ, який посвідчував би його право власності на житловий будинок за адресою Київська область, АДРЕСА_1, витяг з реєстру прав на нерухоме майно не може бути виданий. Тому, питання визнання права власності на житловий будинок необхідно вирішувати їй у судовому порядку.

В зв'язку з чим, нотаріусом також було рекомендовано спільно їй та відповідачу звернутись до суду щодо визнання за ними в порядку спадкування права власності на житловий будинок, що знаходиться АДРЕСА_1, який належав ОСОБА_3

Третя особа в судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомлений.

Суд, вислухавши сторони та вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне уточнені позовні вимоги ОСОБА_1 та зустрічні позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити.

В судовому засіданні суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3.

За життя ОСОБА_3 належав житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1. В житловому будинку ОСОБА_3 проживав до та на час смерті.

Також, ОСОБА_3 на підставі державного акту серія ЯБ №781383 від 30.03.2006 р. належала земельна ділянка площею 2,75 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Ставівської сільської ради Кагарлицького району.

Отже, після смерті ОСОБА_3 залишився вищезазначені житловий будинок та земельна ділянка.

За життя ОСОБА_3 на все майно, в тому числі і житловий будинок та земельну ділянку, заповіт складено не було.

Згідно ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщина право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після смерті ОСОБА_3 із спадкоємців першої черги залишились його дружина ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_2. Інших спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_3 не залишилось.

У зв'язку з відкриттям спадщини ОСОБА_3 позивач за первісним позовом та відповідач за зустрічним позовом у встановлений ст. 1270 Цивільного кодексу України шестимісячний строк належним чином прийняли спадщину ОСОБА_3 шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, що підтверджується витягом із спадкового реєстру №33358208 від 26.02.2013 р.

Отже, враховуючи те, що інших спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_3 не залишилось, позивач за первісним позовом та відповідач за зустрічним позовом успадковує всю спадщину чоловіка ОСОБА_3 як спадкоємців першої черги, що належним чином прийняли спадщину.

Після чого, позивач за первісним позовом запропонувала відповідачу за зустрічним позовом добровільно поділити спадщину між собою таким чином, щоб не розділяти її на частки. Зокрема, житловий будинок залишити відповідачу за зустрічним позовом, а земельну ділянку - позивачу за первісним позовом .

Згідно ст. 1278 Цивільного кодексу України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Згідно ст. 1267 Цивільного кодексу України спадкоємці за усною угодою між собою, якщо це стосується рухомого майна, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Згідно ст. 367 Цивільного кодексу України майно, що є у спільній частковій власності, може бути поділене в натурі між співвласниками за домовленістю між ними. У разі поділу спільного майна між співвласниками право спільної часткової власності на нього припиняється. Договір про поділ нерухомого майна, що є у спільній частковій власності, укладається у письмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню, тому суд задовольняє уточнені позовні вимоги позивача за первісним позовом та відповідача за зустрічним позовом та розподіляє спадщину таким чином - визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 2,75 га для товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Ставівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, кадастровий номер 3222287200:05:005:0020 та за ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

На підставі викладеного та керуючись ст.. ст.. 316, 317, 328, 1222 - 1223 ЦК України (2004 р.), п.п. 2.3 та 3.3 «Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно», затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 7/5 від 07.02.2002 року, ст.. ст. 10, 11, 60, 88, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України суд ,-

в и р і ш и в:

Уточнені позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Кагарлицька районна державна нотаріальна контора Київської області про поділ спадкового майна - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 2,75 га для товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Ставівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, кадастровий номер 3222287200:05:005:0020.

Уточнені позовні вимоги за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа: Кагарлицька районна державна нотаріальна контора Київської області про поділ спадкового майна - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Кагарлицький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення, а особами , які брали участь у справі і не були присутніми в судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: І. І. Шевченко